Você já conversou com um dentista em inglês? Não, não no sentido de que depois da anestesia você não podia dizer nada, e parecia que estava falando como um estrangeiro.
Imagine que, tendo ido para o exterior, você percebe que precisa urgentemente visitar um dentista. Este é exatamente o caso quando você sabe inglês, mas não pode dizer nada, porque. não sabe o vocabulário certo.
Então, hoje você tem que se familiarizar com o vocabulário odontológico. Já está com medo?
- higienista dental- higienista dental
- Espelho- espelho
- cadeira odontológica- cadeira de dentista
- Dentista- dentista
- Ejetor de saliva- ejetor de saliva
- mascarar- mascarar
- Furar- furar
- Luvas cirúrgicas- luvas cirúrgicas
- Paciente- um paciente
- Colutório- enxaguante bucal
- Bacia- afundar
- instrumentos- Ferramentas
- fio dental- fio dental
- Dentes posteriores, molares- dentes posteriores, molares
- dentes da frente, incisivos- dentes da frente, incisivos
- escova de dentes elétrica- Escova de dentes elétrica
- Placa- tártaro, placa
- Para remover a placa- remover placa
- saúde bucal- Higiene oral
- Usar o fio dental- escova com fio dental
- checar- inspeção
- Fluoreto– flúor
Ao visitar um dentista, você pode realizar os seguintes procedimentos:
- higiene dental- Higiene oral
- tratamento dentário- tratamento dentário
- Ortodontia- ortodontia
- cirurgia oral- Cirurgia maxilofacial
P: Olá doutor.
Dr.: Bom dia Sam. Como você está hoje?
P: Estou bem. Tenho sentido dores nas gengivas recentemente.
Dr.: Bem, vamos dar uma olhada. Por favor, reclinar e abrir a boca... isso é bom.
P(depois de ser examinado): Como é?
Dr.: Bem, há alguma inflamação das gengivas. Acho que também devemos fazer um novo conjunto de raios S.
P: Por que você diz isso? Algo está errado?
Dr.: Não, não, é apenas um procedimento padrão todos os anos. Parece que você também pode ter algumas cáries.
P: Isso não é uma boa notícia... hmmm
Dr.: São apenas dois e parecem superficiais.
P: Espero que sim.
Dr.: Precisamos tirar raios-X para identificar a cárie dentária, bem como verificar se há cárie entre os dentes.
P: Eu vejo.
Dr.: Aqui, coloque este avental protetor.
Dr.:(depois de tirar os raios X) Não vejo nenhuma evidência de mais decadência.
P: Isso é uma boa notícia!
Dr.: Sim, vou fazer essas duas obturações e cuidar disso e depois vamos limpar seus dentes.
Se depois de ler o diálogo você não entender tudo, preste atenção nas palavras abaixo:
- gengivas– gengivas
- dor na gengiva- dor na gengiva
- reclinar- incline-se para trás
- abra sua boca- abra sua boca
- inflamação- inflamação
- raios X- raios-x
- procedimento padrão- procedimento padrão
- cavidade uma cavidade, um buraco em um dente
- para identificar- estabelecer, definir
- cárie dentária- cárie dentária
- avental de proteção- Avental de proteção radiológica
- recheios– recheios
- perfurar- furar
- cuidar de- examinar, tratar, curar
Se você quer trabalhar como dentista no exterior, definitivamente precisa aprender todos os nomes dos instrumentos e procedimentos que o médico realiza. Além disso, o nível geral de inglês deve estar no topo para que você possa explicar ao paciente o que vai acontecer durante toda a consulta. Lembre-se de que você pode dominar a terminologia por conta própria usando dicionários modernos ou pode procurar ajuda de profissionais em suas áreas para ajudá-los a finalmente entender
Tópico em inglês com tradução sobre o tema My Future Profession Doctor falar sobre uma das profissões mais importantes. O tópico pode ser usado ao falar sobre sua futura profissão ou se você tem um médico na família, Tópico em inglês sobre a profissão de médico ajudará a contar sobre o trabalho de seu parente.
Na escola, muitas vezes discutimos com os amigos o que queremos nos tornar, muitas vezes os alunos sonham com uma profissão tão nobre e necessária. profissão de médico tópico inglês seria útil para tais discussões.
-----texto -----
Minha futura profissão médica
Existem muitas profissões interessantes, médico é uma delas. É uma profissão necessária e nobre, por isso quero ser médico.
Para me tornar médico, preciso ler muita literatura especializada e estudar muito, principalmente biologia e química. Esta profissão exige grande responsabilidade porque os médicos lidam com as coisas mais preciosas que as pessoas têm - suas vidas e sua saúde.
Os médicos não apenas operam pessoas e prescrevem remédios, mas também devem ouvir seus pais, examiná-los e, às vezes, tomar decisões rápidas e importantes. Um médico tem que ser uma pessoa gentil e atenciosa, porque se o paciente confia no seu médico fica mais fácil trabalhar.
Às vezes, o dia de trabalho continua mesmo depois que um médico chega do hospital. Parentes, amigos ou vizinhos costumam pedir conselhos médicos, por exemplo, como baixar a temperatura da criança.
Existem diferentes tipos de médicos: cardiologistas, gastroenterologistas, pediatras, traumatologistas e muitos outros.
Meu pai é cirurgião, trabalha em um hospital. Às vezes eu o visito no hospital e o vejo trabalhando. Meu pai me conta muitas histórias sobre médicos e sua profissão. Ele é um homem muito respeitado e estou feliz por ter um exemplo tão bom na minha família, farei o meu melhor para me tornar um bom médico como meu pai.
-----tradução-----
Minha futura profissão é médico
Existem muitas profissões interessantes e o médico é uma delas. Esta é uma profissão necessária e nobre, por isso quero me tornar um médico.
Para me tornar médico, tenho que ler muita literatura especializada e estudar muito, principalmente química e biologia. Esta profissão exige uma enorme responsabilidade, pois os médicos lidam com o que as pessoas têm de mais precioso - suas vidas e saúde.
Os médicos não apenas operam e prescrevem medicamentos, mas também precisam ouvir os pacientes, examiná-los e, às vezes, tomar decisões rápidas e importantes. O médico deve ser uma pessoa gentil e atenciosa, porque se os pacientes confiam no médico, o trabalho é muito mais fácil.
Às vezes, o dia de trabalho continua mesmo quando o médico chega do hospital. Parentes, amigos ou vizinhos costumam pedir conselhos médicos, como baixar a febre de uma criança.
Existem diferentes tipos de médicos: cardiologistas, gastroenterologistas, pediatras, traumatologistas e muitos outros.
Meu pai é cirurgião, trabalha em um hospital. Às vezes eu o visito no hospital e vejo como ele trabalha. Papai conta muitas histórias sobre médicos e sua profissão. Ele é uma pessoa muito respeitada e estou feliz que minha família tenha um exemplo tão bom.
Farei o possível para ser um médico tão bom quanto meu pai.
um dentista
O dentista estudou odontologia por 6 anos na universidade. Este dentista estudou odontologia na universidade por 6 anos.
a cirurgia do dentista - consultório do dentista
A cirurgia do dentista está aberta na noite de sexta-feira. O consultório do dentista está aberto até tarde às sextas-feiras.
enfermeira odontológica - auxiliar de dentista
A enfermeira dental apoia o dentista em todos os aspectos do atendimento ao paciente. O auxiliar de dentista o auxilia em tudo relacionado ao atendimento ao paciente.
o ortodontista - ortodontista
O ortodontista encaixa aparelho. O ortodontista fixa os braquetes.
os molares - molares
Os molares são o tipo de dente mais complicado na maioria dos mamíferos. Os molares são o tipo mais complexo de dentes na maioria dos mamíferos.
um dente do siso - dente do siso
Os dentes do siso geralmente emergem da gengiva entre os 17 e os 24 anos. Os dentes do siso geralmente começam a aparecer entre os 17 e os 24 anos.
os incisivos - incisivos
A função dos incisivos é cortar ou cortar alimentos. A função dos incisivos é rasgar ou cortar os alimentos.
os dentes caninos - presas
Os dentes caninos são frequentemente os maiores dentes da boca de um mamífero. Os maiores dentes na maioria dos mamíferos são os caninos.
os pré-molares - pequenos molares
Os pré-molares são usados para mastigar. Os molares pequenos são projetados para mastigar.
a goma - goma
Problemas gengivais são muito comuns em jovens. Os adolescentes muitas vezes têm problemas de gengiva.
o check-up - inspeção
Recomenda-se fazer um check-up odontológico a cada seis meses. É aconselhável fazer um exame preventivo ao dentista uma vez a cada seis meses.
a sensibilidade dentária
As pessoas sofrem de sensibilidade dentária por beber ou comer coisas frias.
As pessoas sofrem de aumento da sensibilidade dentária ao beber bebidas frias ou alimentos.
a cárie dentária - cárie
Ela tinha uma cárie dentária ruim porque comia doces todos os dias. Ela tinha muitos dentes danificados pela cárie porque comia doces todos os dias.
a dor de dente - dor de dente
Eu estava com muita dor de dente, então marquei uma consulta com o dentista. Eu estava com muita dor de dente, então marquei uma consulta com o dentista.
a cavidade - buraco
Cáries negligenciadas podem levar a infecções nos dentes e gengivas. Buracos podem levar à inflamação dos dentes e gengivas.
O preenchimento
Ao obter um preenchimento, é essencial remover primeiro a cárie. Antes de colocar um selo, você precisa remover a cárie.
a gengivite - gengivite
A gengivite causa inflamação e sangramento das gengivas. A gengivite causa inflamação e sangramento das gengivas.
o canal radicular - canal radicular
O canal radicular é o interior de um dente. O canal radicular está dentro do dente.
a dentadura - dentadura
Dentaduras são dispositivos protéticos feitos para substituir dentes perdidos. As dentaduras substituem os dentes perdidos.
a coroa - coroa
Uma coroa pode ser colocada em um dente para melhorar a aparência do dente.
Uma coroa pode ser colocada no dente para torná-lo mais estético.
os implantes
Um implante é um dente artificial colocado em sua mandíbula.
Um implante é um dente artificial colocado na mandíbula.
o raio-x dental - raio-x
Um raio-x dental ajuda o dentista a ver problemas com os dentes, boca e maxilares. A radiografia dos dentes permite ao dentista determinar doenças dentárias, doenças da cavidade oral e dos maxilares.
a injeção - injeção
A injeção ajuda a anestesiar a área em que o dentista está trabalhando.
uma injeção ajuda a anestesiar o local que o dentista trata.
a broca - broca
A broca é usada para limpar as cavidades da cárie antes do preenchimento. A broca é usada para limpar buracos de cáries antes da colocação de obturações.
a pinça de extração - pinças
As forças de extração são usadas para extrair os dentes. Fórceps são usados para remover dentes.
higiene bucal - higiene bucal
Uma boa higiene bucal é essencial para evitar o acúmulo de tártaro.
Para evitar a formação de tártaro, é necessário monitorar a higiene bucal.
Olá senhorita Stewart! Como você está? Há algo de errado com você?
Não tão bem, doutor. Estou tendo alguns problemas com meus dentes e uma dor de dente ruim também.
Bem, nada incomum para um guloso como você. OK. Deixe-me ver.
É tão ruim, doutor?
Você tem outro conjunto de cáries e um dente lascado. Além disso, você cortou seus terceiros molares ou os chamados dentes do siso.
Sim, lasquei meu dente ontem à noite ao comer amêndoas. Quanto às cáries… Como assim? Estou cuidando bem dos meus dentes.
Isso porque os espaços entre os dentes o tornam propenso a cáries frequentes. Lembre-se que sempre peço que você visite o dentista uma vez a cada 6 meses para manter sua higiene bucal. E você deve escovar os dentes pelo menos duas vezes por dia.
As cáries são realmente horríveis?
Nós vamos. Vou consertá-los com enchimento composto. E tenho certeza que você também está cansado desse tártaro nos dentes. Sugiro um tratamento especial para removê-lo. Eu posso consertar isso com escala e polimento.
Eu não me importo. Quanto vai custar?
Todo o tratamento leva 3 sessões, 45 minutos cada. Cada sessão custará 50 dólares.
O procedimento é doloroso?
De jeito nenhum. É absolutamente indolor.
Isso é ótimo! Posso marcar uma consulta para a primeira sessão então?
claro. Você pode fazê-lo na recepção mais tarde. Nós vamos. Deixe-me colocar uma coroa sobre seu dente lascado.
Será doloroso?
Pode ser um pouco doloroso. Podemos usar anestesia para anestesiar sua boca, se quiser.
Isso está ok. Espero poder suportar um pouco de dor.
OK então. Vamos começar.
Tradução
Olá senhorita Stuart! Como você está? Algo aconteceu?
Não muito bem, doutor. Tenho problemas com os dentes e, além disso, uma forte dor de dente.
Bem, nada fora do comum para um guloso como você. OK. Vamos ver.
É muito ruim, não é, doutor?
Você novamente tem várias cáries em seus dentes e um dente lascado. Além disso, seus terceiros molares, ou os chamados dentes do siso, entraram em erupção.
Sim, lasquei meu dente ontem à noite enquanto comia amêndoas. Quanto às cáries nos dentes... Como assim? Eu cuido bem dos meus dentes.
Isso ocorre porque os espaços entre os dentes o tornam propenso a cáries frequentes. Lembre-se, eu lhe disse para visitar o dentista a cada 6 meses para manter a boca limpa. E você precisa escovar os dentes pelo menos duas vezes por dia.
As cáries são realmente horríveis?
Bem, vamos fornecer-lhe obturações compostas. E tenho certeza de que você também está muito cansado dessa placa nos dentes. Sugiro-lhe um tratamento especial para a sua remoção. Vou fazer isso escalando e polindo.
Eu não me importo. Quanto isso custa?
Todo o tratamento consiste em 3 sessões de 45 minutos cada. Cada sessão custa R$ 50.
O procedimento é doloroso?
De jeito nenhum. Ela é absolutamente indolor.
Excelente! Então posso marcar uma consulta para a primeira consulta?
É claro. Você pode fazer isso mais tarde no balcão de registro. Nós iremos. Vamos colocar uma coroa no seu dente lascado.
Vai doer?
Talvez um pouco. Podemos dar-lhe anestesia para adormecer a boca, se quiser.
