ENQUANTO, União

Cláusulas relativas unidas pela união "no momento (,) como" são distinguidas (ou separadas) por vírgulas. Nesse caso, a união pode ser incluída inteiramente na oração subordinada (e não ser separada por vírgula), mas também pode ser dividida (neste caso, a vírgula é colocada entre as partes da união, antes da palavra " Como as"). Para fatores que afetam a pontuação, consulte App. 3 .

Ele era casado com uma nobre pobre que morreu no parto, enquanto ele estava em um campo. A. Pushkin, jovem camponesa. É engraçado para mim lembrar o quanto nós três cheiramos a batom enquanto começamos a descer as escadas. L. Tolstoi, Infância. Ela estava até irritada com ela porque ela tinha acabado de se recuperar. enquanto uma carta foi enviada. L. Tolstoi, Anna Karenina.

Se a oração subordinada de uma frase complexa vier antes da oração principal, a vírgula entre as partes da união "enquanto" geralmente não é colocada (colocar uma vírgula é aceitável, mas essa pontuação é considerada obsoleta).

Enquanto ficamos horas inteiras em cima da cerca, espiando a água esverdeada, das profundezas da banheira de vez em quando essas estranhas criaturas subiam em bandos... V. Korolenko, Paradoxo.

Digite uma palavra e clique em "Encontrar sinônimos".

Frases compostas com “enquanto”

• Wavell e O'Connor sabiam Como as lutar no deserto em que Tempo Como as os italianos obviamente sabiam apenas que Como as acampamento no deserto.
• Tendo vencido, os japoneses, porém, perderam por Tempo cerco 58.000 homens, em que Tempo Como as As perdas russas totalizaram 31.000.
• Dentro Tempo decolagem, sentei-me atrás de Ray, em que Tempo Como as ele ajudou a cavar.
• No meu Tempo o ramo cossaco consistia em cerca de 150 junkers, em que Tempo Como as em nosso chamado esquadrão havia 105 cadetes.
• Zaal encontrou Tempo rir de nossa estranha presa, em que Tempo Como as o trem estava cheio de ouro e prata.
• Nunca ocorreria a ninguém, por exemplo, no verão Tempo cordeiro seco, então Tempo Como as outono é uma coisa comum.
• Aproximadamente o mesmo Tempo EU Como as então sentou-se ao lado da entrada do Catai durante Tempo mostrar.
• Em que Tempo Como as arriscamos nossas vidas, você gasta a sua diariamente Tempo para atividades inúteis.
• Em que Tempo Como as tudo isso deveria ter acontecido de forma pacífica Tempo e com a atitude mais amigável para com a União Soviética, para este novo sistema.
• Matar Tempo, o caçador aprendeu tudo Tempo dormir e Como as cobra, levantou-se apenas quando necessário.
• Tudo de mim Tempo esperando por um milagre, e eu já sabia que se em um futuro próximo Tempo Eu não vou mostrar esse milagre, eles vão me atacar, Como as cães no osso.
• Quão na casa do pai Tempo feriados e avô na escola Tempo Eu trabalhava na fazenda no meu tempo livre Tempo.
• Tempo esticado Como as isso acontece em Tempo acidentes.
• Era Tempo concentração de pensamento Tempo leitura aprimorada e enriquecimento do estoque de seus conhecimentos, Tempo intenso trabalho literário.
• Em que Tempo atitude em relação ao esporte era extremamente grave, embora tais condições, Como as atualmente Tempo, claro, não era.
• Dentro Tempo consideração desta tarefa Tempo de vez em quando sentia em mim o olhar curioso de um ou de outro.
• No mesmo Tempo mãe constantemente resmungava que o Tigre estava prestes a completar dezenove anos e que era Tempo traga sua esposa para casa.
• Temendo que ele não seja capaz de conter seus sentimentos durante Tempo discursos, Byron escreveu seu discurso e memorizou, Como as dentro Tempo apresentações em Harrow.
• Iniciar Tempo Leonid escreve uma peça Tempo Good Intentions” para o desempenho de formatura da Escola Shchukin.
• Nina Berberova relembrou o episódio Como as Olia Como as ela disse: “E você vê: em seu Tempo não se casou e, em geral, nem tudo é Como as toda a gente tem".
• Mostrou a ela Como as tirar medidas, Como as fazer padrões, Como as cortar, Como as experimentar, Como as lançar loops e tudo mais que você precisa saber.
• Quão e em Karabakh Como as e em Sumgayit, Como as e em Baku Como as e em Osh Como as e em Fergana, Como as e em Tiraspol, Como as e em Tbilisi Como as e em Tskhinvali.
• moscas Tempo: antes que você tenha tempo de fumar um charuto e ler a vontade o último romance francês, Como as já está escuro e acabou Tempo limpeza noturna.
• A mesma imagem é vista em Como as Freud gastou Tempo em casa ou em Tempo feriados.
• Quão Eles não tinham ideais Como as eles cresceram Como as ganhou e perdeu Como as brincou e Como as bebido Como as eram amigos e inimigos.
• Não neste Tempo, Como as nós experimentamos em Tempo meu ministério, foi possível estudar com calma e depois transformar a polícia.
• Nesse ponto, o relógio para e Tempo começa a piscar: "Olha, Tempo pisca Como as rato".
• Após alguns Tempo devolveu o cartão de pão e, Como as foram expressos em Tempo das arquibancadas, a vida se tornou mais divertida.
• Pessoas nisso Tempo recebeu Jesus Cristo Como as rei, Como as maior político, Como as nova esperança, mas não O honrou Como as Deus.
• Eles estão nisso Tempo visitou minha avó, e isso é tudo Tempo jogou em grande Como as parecia-lhes que a casa estava escondida.
• Ele entende: Tempo fala termina, vem Tempo ações.
• EU, Como as Margulies de Time Forward, não posso confiar em um mecanismo tão simples, Como as assistir, uma coisa tão preciosa, Como as Tempo.
• Portanto, a corrente Tempo ele considera exclusivamente Como as Tempo oportunidades colossais.
• Hussein, Como as político, Como as régua, Como as Muçulmano, Como as reformador e Como as nacionalista, foi forçado a atender seu chamado.
• Dentro Tempo serviços todos Tempo estava ao lado de alimentos escassos, bebidas, cigarros.
• Chegou de novo Tempo multidão enfurecida, Tempo ruas, Tempo caixas de som.
• Eu lembro, Como as dentro Tempo discos, durante o intervalo, tocamos popular na época Tempo melodias de jazz.
• No mesmo Tempo ele não suportava quando via o desânimo de alguém, e isso é tudo Tempo tentou nos animar.
• Sim, tudo deve ser Tempo: Tempo construir templos, Tempo viajar e Tempo criar filhos e desfrutar de netos.
• Ele é tudo Tempo foi voltado para dentro e ao mesmo tempo Tempo desprotegido Como as na arena do circo.
• Em que Tempo Perdi muitos, que por muito tempo Tempo considerados amigos, eles pararam de ligar um a um e pelo menos Como as-comunicar.
• Eu vim para a aula do meu irmão Como as para sua casa, a qualquer hora Tempo, mesmo em Tempo lições.
• Dentro Tempo cruzeiros na Escandinávia, a atmosfera no Hohenzollern era muito mais agradável do que na Tempo outras viagens.
• E em Tempo voo, e Tempo ficar em território estrangeiro com tanta ansiedade Tempo.
• Tudo isso levou Tempo, uma Tempo só comíamos à noite, depois de escurecer, e então só conseguíamos pensar em dormir o suficiente.
• A infância de Krishnamurti é descrita como Como as Tempo amadurecimento do grande dom meditativo, então Como as Tempo dúvida.
• capaz de escrever e Como as nordestino, e Como as Bloco, e assim Como as escreveu naquele Tempo para crianças, os autores de livros caros com bordas douradas.
• Tempo chama essas pessoas, eles vêm, eles formam Tempo, uma Tempo os molda.
• E eu sou tímido quando sou tudo Tempo eles perguntaram: " Quão você sente Como as saúde?" Quão, Como as!
• A verdade é que eu ainda não consigo parar de me perguntar Como as sempre demora muito Tempo dentro Tempo"lutas".
• E de novo, Como as e durante Tempo serviço como oficial de submarino em um porta-mísseis nuclear, parei de notar o oficial Tempo, Como as carga de vida.
• Posteriormente, atirei muito e com sucesso com vários tipos de armas, Como as dentro Tempo serviço no exército e Tempo inúmeras caçadas.
• Ganhar dinheiro é tão legal em Tempo guerra, Como as e em paz Tempo.
• Dentro Tempo comida, fomos entretidos por pregadores, e durante Tempo o sono foi despertado por vigias noturnos.
• Dentro Tempo guerra, Como as e em paz Tempo, o evento que não aconteceu geralmente é mais importante do que os muitos eventos que aconteceram.
• Porque aqui Tempo tal Como as uma vez que chegou Tempo.
• Especificando que o ponto mais alto da maré no escuro Tempo dia será às 10 horas, mandou acordá-lo a esta Tempo e foi para a cama.
• Um dia eu me lembro Como as correu 400 metros Tempo finais de corridas interescolares e Como as oh algo Tempo andava ombro a ombro com outro cara muito rápido.
• Na Espanha naquele Tempo trens estavam correndo Como as nós temos em Tempo guerra civil, depois vai, depois fica, não se sabe porquê.
• Quão-às vezes durante o não trabalho Tempo Eu estava andando na rua e encontrei dois ex-presidiários, em diferentes Tempo que estavam no meu grupo.
• Nós temos tudo Tempo entre o povo e o governo Como as algum tipo de lacuna, tudo Tempo apareceu Como as ai a tensão.
• Afinal, o arranjo e o recebimento de um subsídio de elevação exigirão algum Tempo e isto Tempo necessário Como as viver?
• Mas Tempo voou rápido porque eu sou tudo Tempo estava na estrada e Tempo falou.
• tenho certeza de que Tempo se apenas Tempo julgará tudo e esclarecerá a relação entre o chefe de Estado e um de seus associados mais próximos.
• Destes últimos até então Tempo medicamento era considerado o mais lucrativo, Como as ela é considerada ela mesmo em nosso Tempo.
• Em paz Tempo dentro Tempo barco de exercício toma uma certa posição, então Como as ações inimigas são conhecidas com antecedência.
• Eu lembro Como as você disse que você precisa de mim apenas em Tempo auto-cálculo: no mais chato para mim Tempo!
• Seu pai a contratou Tempo trabalhador, mas logo anunciou a sua filha que ela Tempo trabalhar, então Como as Ela é uma adulta, ela tem que fazer tudo sozinha.
• Em tudo Tempo de sua vida comigo eu nunca poderia implorar para ela se sentar na minha presença, e Como as em breve vou entrar no quarto, ela está em tudo Tempo permaneceu.
• isto Tempo enquanto faziam uma dança livre, ficaram na memória Como as Tempo diversão constante.
• Atualmente Tempo quase nenhuma peça é feita da mesma maneira ou do mesmo material, Como as em que Tempo.
• Em que Tempo, Como as Agora entendo que era indecente para uma mulher, e até mesmo um membro do partido, passar Tempo ao redor das crianças.
• Estava escuro lá fora, mas atrás da linha de frente tudo Tempo flashes de luz foram vistos Como as dentro Tempo grandes fogos de artifício.
• Até o papel feito é tudo Tempo polido, todos Tempo Como as- algo está mudando.
• Ele orou no estritamente prescrito Tempo, ocupou o seu lugar Tempo adoração na mesquita e ouviu atentamente os leitores do Alcorão.
• Sua contribuição para a obra de Viktor Jansson foi enorme e ao mesmo tempo Tempo sem nome e invisível Como as o trabalho da maioria das mulheres Tempo.
• Tempo de vez em quando eu afundo na inconsciência, Tempo sonolência vejo sonhos de guerra.
• Um contemporâneo escreveu sobre os janízaros: “Eles são igualmente perigosos em tempos de paz. Tempo, Como as fraco em Tempo guerra."
• Tempo discursos persuasivos passaram, chegou Tempo ações e programas políticos reais, bem como políticos que podem trabalhar juntos.
• Um Tempo parecemos nos encontrar todos os dias, então eu anseio Tempo escreveu para Lally na Escócia.

Fonte - fragmentos introdutórios de livros de LitRes.

Esperamos que nosso serviço tenha ajudado você a criar ou fazer uma oferta. Se não, escreva um comentário. Nós iremos ajudá-lo.

Se a palavra introdutória pode ser omitida ou reorganizada para outro lugar na frase sem violar sua estrutura (geralmente isso acontece com as uniões “e” e “mas”), a união não é incluída na construção introdutória - uma vírgula precisar.

Por exemplo: "Em primeiro lugar, escureceu e, em segundo lugar, todos estavam cansados".

Se a palavra introdutória não puder ser removida ou reorganizada, a vírgula após a união (geralmente com a união "a") não coloque.

Por exemplo: “Ela simplesmente esqueceu desse fato, ou talvez nunca tenha lembrado”, “..., e portanto...”, “..., e talvez...”, “..., o que significa ...".

Se a palavra introdutória puder ser removida ou reorganizada, a vírgula precisar após a união "a", uma vez que não está associada à palavra introdutória.

Por exemplo: “Ela não apenas não o amava, mas talvez até o desprezasse”.

Se no início da frase houver uma união de coordenação (em um significado anexado) (“e”, “sim” no significado de “e”, “também”, “também”, “e então”, “caso contrário” , "sim e", " e também ", etc.), e depois a palavra introdutória, depois uma vírgula antes dela não precisa.

Por exemplo: “E realmente, você não deveria ter feito isso”; “E talvez fosse necessário fazer algo diferente”; “Finalmente, a ação da peça é ordenada e dividida em atos”; “Além disso, outras circunstâncias vieram à tona”; “Mas é claro que tudo acabou bem.”

Acontece raramente: se no início de uma frase vale a pena entrar no sindicato, uma a construção introdutória é enfatizada entonação, então as vírgulas são NECESSÁRIAS.

Por exemplo: "Mas, para meu grande aborrecimento, Shvabrin anunciou decisivamente..."; "E, como sempre, eles se lembraram apenas de uma coisa boa."

Sempre SEM vírgulas são escritos:

em primeiro lugar

à primeira vista

com certeza

Da mesma forma

Mais ou menos

literalmente

além do que, além do mais

no final (final)

no fim

último recurso

Melhor cenário possível

de qualquer forma

ao mesmo tempo

No geral

majoritariamente

especialmente

em alguns casos

não importa o que

subseqüentemente

por outro lado

como resultado

relativo

nesse caso

ao mesmo tempo

a respeito disso

principalmente

muitas vezes

exclusivamente

como um máximo

Enquanto isso

apenas no caso de

em caso de emergência

se possível

o mais longe possível

ainda

praticamente

aproximadamente

com tudo (com) que

com (todo) desejo

Em ocasião

Da mesma forma

o maior

pelo menos

na realidade

além do que, além do mais

como se não bastasse

pela proposta

por decreto

por decisão

tradicionalmente

Uma vírgula NÃO é colocada no início de uma frase:

"Antes... eu era..."

"Desde…"

"Antes como..."

"Embora…"

"Como…"

"Para…"

"Ao invés de…"

"Na realidade…"

"Enquanto…"

"Além do mais..."

"Apesar disso…"

“Apesar do fato de que ...” (ao mesmo tempo - separadamente); NÃO coloque uma vírgula antes de "o quê".

"Se…"

"Depois…"

"E…"

« Finalmente" no sentido de "finalmente" - não se destaca com vírgulas.

« E isso apesar do fato de que…"- no meio de uma frase, uma vírgula é sempre colocada!

« Com base nisso, …"- uma vírgula é colocada no início da frase.

MAS: "Ele fez isso com base em ..." - a vírgula não é colocada.

« Afinal, se... então..."- uma vírgula antes de "se" não é colocada, pois a segunda parte da união dupla - "então" continua. Se não houver “então”, então uma vírgula antes de “se” é colocada!

« Menos de dois anos..."- uma vírgula antes de "o que" não é colocada, porque isso não é uma comparação.

vírgula antes "Como as" colocar apenas em caso de comparação.

« Políticas como Ivanov, Petrov, Sidorov ... ”- uma vírgula é colocada, porque é o substantivo "política".

MAS: "… políticos como Ivanov, Petrov, Sidorov ... ”- nenhuma vírgula é colocada antes de“ como ”.

Nenhuma vírgula é colocada:

"Deus me livre", "Deus me livre", "pelo amor de Deus"- nenhuma vírgula se destaca, + a palavra "deus" é escrita com uma letra minúscula.

MAS: as vírgulas são colocadas em duas direções:

"Graças a Deus" no meio da frase é separado por vírgulas em ambos os lados (a palavra "Deus" neste caso é maiúscula) + no início da frase - é distinguido por uma vírgula (no lado direito).

"Deus"- nestes casos, as vírgulas são colocadas em ambos os lados (a palavra "deus" neste caso é escrita com uma letra minúscula).

"Meu Deus"- separados por vírgulas em ambos os lados; no meio da frase "Deus" - com uma pequena letra.

1. Perguntas: tempos adverbiais responder perguntas quando? quanto tempo? Desde quando? Quanto tempo?

2. Meios de comunicação: orações adverbiais são anexadas à oração principal sindicatos: quando, até, até, antes, tão logo, como, de repente, apenas, enquanto, desde, enquanto, enquanto e etc

Sindicatos compostos desde que, enquanto, enquanto, enquanto, antes e outros podem exercer plenamente a função do sindicato. No entanto, dependendo do significado e do acento lógico, a união composta pode ser dividida em duas partes (a oração subordinada neste caso fica após a principal, no meio da principal). A primeira parte faz parte da frase principal e é uma palavra demonstrativa - uma circunstância de tempo: naquela época, tanto quanto, desde então, até então, antes e etc.; a segunda parte da união composta (as) permanece na oração subordinada e desempenha independentemente a função de uma união subordinada. A vírgula neste caso é colocada uma vez - no meio da união composta.

Para regras gerais para dividir uma união composta em uma palavra demonstrativa e uma união subordinada simples, consulte a cláusula 2.4 Sinais de pontuação em uma frase complexa com uma oração subordinada.

[Quando?] Depois de quatro horas de trabalho ao lado da cama de Stepan, Ivan Ivanovich partiu em espírito.(Kopyaeva).

(depois- União).

E mesmo depois[quando?], à medida que os poemas foram impressos, ele volta a eles de novo e de novo(Chukovsky).

[decreto. sl., ( Como as- União).

3. Coloque na oferta: lugares subordinados podem ser após a oração principal, antes da oração principal, no meio da oração principal.

[Quando?] Quando eu era mais jovem eu não conseguia escrever um único capítulo(Fadeev).

(quando- União).

, (tchau- União).

Observação!

Quando no tempo subordinado é uma união, e não uma palavra de união, como em um atributivo subordinado ou em uma oração explicativa.

Comparar: [Quando?] Quando os impacientes se acalmaram, sentei-me confortavelmente(Telpugov) - tempo subordinado; quando- União; Chegou o momento[que?], quando você tem que dizer adeus- cláusula atributiva; quando- palavra união.

2.2. Subcláusulas que se referem a uma palavra na oração principal

2.3. Subcláusulas que se referem a toda a cláusula principal

§ 3.100. A comparação, formalizada pelos sindicatos enquanto, enquanto, enquanto, se baseia em enfatizar as diferenças entre situações que se assemelham de uma forma ou de outra. As uniões listadas diferem semanticamente, assim como as possibilidades de desmembramento; seu significado comparativo é abstraído em graus variados do significado do temporal, presente na semântica das próprias conjunções.

§ 3101. As frases com a conjunção enquanto podem exprimir a própria comparação (1) e a comparação no contexto do significado de simultaneidade (2).

1) Ao comparar de fato a semântica da união, ressalta-se a dissimilaridade: a combinação naquele momento atua como uma parte não acentuada e gramaticalizada da união.

A palavra viva é rica e generosa. Tem muitos matizes, enquanto a palavra do termo tem apenas um significado único e sem matizes (Marshak); Astrov zomba, sorri, enquanto Voinitsky está indignado, se rebela, chora (V. Ermilov); O tenente-coronel era sem dúvida um soldado, enquanto o capitão era sem dúvida um batedor (Simon.); Enquanto precisamos recorrer ao iodo, permanganato de potássio, ácido bórico ou pelo menos água fervida para esterilizar uma ferida, uma folha de árvore ferida envolve-se com uma zona estéril (Soloukh.).

Em tais construções, a união enquanto funciona como sinônimo da união comparativa se - então, correlativa com a união coordenativa a (ver § 3.096).

Ao enfatizar a diferença, a conotação oposta ou concessiva do significado pode ser fortalecida contextualmente.

Era surpreendente que ainda não tivéssemos chegado ao tapume, enquanto tudo falava de sua proximidade (M. Sib.); Um jogador só se parece com uma pessoa de força de vontade, ele se imagina o dono da situação, enquanto ele é apenas um brinquedo nas mãos de outras pessoas (A. Kron); A letra da poetisa cresceu principalmente nas categorias morais do bem, do amor, do dever, interpretadas abstratamente, enquanto a realidade exigia da poetisa uma resposta aberta e firme ao que ela vivia (revista).

Tais construções são correlativas com frases feitas pelo sindicato mas ou concessivas: ele se imagina o dono da situação, mas (embora) ele é apenas um brinquedo nas mãos de outras pessoas.

2) Quando comparada em combinação com a simultaneidade, a união enquanto desmembrada; um componente naquele momento em sua composição pode ser acentuado. Nessas condições, o significado comparativo das construções é acompanhado por informações sobre simultaneidade.

Você está falando sobre suposições teóricas, enquanto eu estou falando com você sobre fatos, sobre fatos simples (Hertz.); Enquanto está nublado e úmido na praia, é claro, seco e quente nas montanhas (V. Arseniev); Ela ainda era uma menina pequena e frágil, enquanto Vova já havia atingido cento e setenta e cinco centímetros de altura (V. Dragunsky); Eu congelei no banco, pasmo, enquanto todos pulavam de seus assentos, empurravam e gritavam (Trif.).

Para sentenças com conjunção enquanto com relações temporais adequadas, veja § 2989.

§ 3102. As frases com a união entretanto (entretanto obsoleta e poética) expressam 1) uma comparação em que não se acentua o contato temporal das situações, ou 2) uma comparação que inclua um momento de simultaneidade.

1) Ele se movia constantemente, dava de ombros .., piscava, tossia e movia os dedos, enquanto seu filho se distinguia por alguma imobilidade descuidada (Turg.); A cabana parece crescer no chão, enquanto pinheiros esguios e altivos balançam suas cabeças bem acima dela (Rei); Depois de Pushkin e Lermontov, Nekrasov não os seguiu, mas criou sua própria poesia, seus próprios ritmos, suas próprias harmonias, seu próprio tom, enquanto Alexei Tolstoy, Maikov e Polonsky trabalharam sob a influência de Pushkin (Bunin).

2) Enquanto ela preparava, em prantos, tudo o que precisava para o café da manhã, Bulba dava suas ordens (Gogol); Enquanto Levin escrevia o seu, Kitty pensava em como seu marido era anormalmente atencioso com o jovem príncipe Charsky (L. Tolst.); Ao longo das margens, a bardana verde, tomada pela água, estendia-se dela, agitando ansiosamente os topos que ainda não haviam afundado, enquanto alguns passos em grande profundidade, e bardana, e mãe-mãe, e todos os irmãos verdes permaneceram mansamente e silenciosamente (Rei); Um bando de pontos se espalha Sob uma mão pálida como a lua, Enquanto isso, agitando o vidro, Nordost está cheio de mal (Bagr.); Parecia que ele adormeceu ao som de tsifiri, Enquanto isso, lá em cima, em âmbar azedo, As horas mais testadas no ar São rearranjadas, verificando o calor (Pastern.).

Ambas as variedades de justaposição podem ser combinadas com um significado oposto ou concessivo revelado contextualmente: Tendo conhecido Gapka, Ivan Ivanovich começou a repreender por que ela estava cambaleando ociosa, enquanto arrastava cereais para a cozinha (Gogol); “Basta”, eu disse a mim mesmo, enquanto minhas pernas, relutantemente pisando sobre a encosta íngreme da montanha, me levavam para um rio tranquilo (Turg.).

Observação. No século 19 a união, entretanto, foi usada em seu próprio significado temporal: Gerasim permaneceu imóvel, cruzando seus braços poderosos em Mumu nas costas, enquanto o barco era gradualmente levado de volta à cidade pela onda (Turg.).

§ 3103. Nas frases com conjunção enquanto, a comparação pode ser expressa em abstração do significado temporal de simultaneidade (1) ou em combinação com este significado (2).

1) Além disso, ela sabe ler e escrever, enquanto Marya Porfirievna é completamente analfabeta (S.Shch.); O crítico sabe olhar e ver o belo, enquanto o crítico mesquinho vê apenas o mal e passa o bem pelos ouvidos (Stanisl.); O avô tenta de todas as maneiras humilhá-lo, enquanto todos os outros adultos o elevam cuidadosamente (Amargo); A paisagem da taiga é esmagadora, enquanto nas florestas perto de Moscou uma pessoa sempre se sente um mestre (Prishv.).

2) Um livro estava aberto sobre a mesa à sua frente, mas seus olhos, imóveis e cheios de uma tristeza inexplicável, pareciam percorrer a mesma página pela centésima vez, enquanto seus pensamentos estavam distantes (Lerm.); Fundindo-se umas com as outras, as nuvens cobriram todo o céu por trás, enquanto à frente ainda estava claro (Amargo.).

Para construções com a união considerando, é característica a contaminação dos significados temporais autocontrastivos e comparativos com o componente concessivo:

Esses artigos... são chamados de polêmicos, enquanto neles não há nem sombra de controvérsia (V. Belinsky); Envergonho-me de lembrar a voz alta, penetrante, até mesmo um pouco desesperada, que gritei de novo: “Cocheiro!”, Enquanto ele estava a dois passos de mim (L. Tolst.); Ele nunca me elogiou, raramente falava sobre minha aparência, enquanto eu estava sempre muito ocupada comigo mesma e me preocupava muito com minha aparência (T. Kuzminskaya); O caçador não aguentou: atirou na besta a sessenta passos, enquanto é preciso soltar a besta a dez e quinze passos (Bianchi).

Comparado com as uniões enquanto e enquanto em uma união, enquanto o significado comparativo apropriado é mais abstraído do significado do temporal. O uso dessa união não como comparativo, mas para denotar simultaneidade, é notado na linguagem dos escritores do século XIX: - Caro irmão! - disse ela, pressionando suavemente a cabeça dele contra seu peito, enquanto as lágrimas de repente molhavam seu rosto (V.).

§ 3104. Como equivalente das conjunções comparativas enquanto, enquanto, enquanto, enquanto a conjunção quando:

E nós odiamos, e amamos por acaso, Sem sacrificar nada à malícia ou ao amor, E algum tipo de frio secreto reina na alma, Quando o fogo ferve no sangue (Lerm.); Parecia estranho para ela que, ato após ato, ela pudesse ficar completamente quieta, quando tudo dentro dela era agitado por fluxos de movimento e seus olhos ardiam de uma onda de sangue quente (Fed.); [O povo] é rico e sábio, com a óbvia escassez de conhecimento de seus representantes individuais. Portanto, ele permanece imortal quando até seus melhores filhos morrem (Soloukh.).

Nessas frases, assim como em outras construções de sentido comparativo, uma conotação concessiva pode ser acentuada contextualmente.

Você realmente quer me cobrar por um ano inteiro quando eu não vivi nem duas semanas com você? - interrompeu-o Oblomov (Gonch.); Eu... estava exausto pelas visitas diárias com pedidos de ajuda, quando eu mesmo mal tenho o suficiente para o pão preto (Bunin); Fiquei muito interessado em saber por que as meninas tinham que costurar um fio vivo, quando em outros casos elas eram culpadas por tal costura (Lesk.).

Na presença de um sentido concessivo, criam-se condições para uniões não distintivas quando, se, embora uma vez. Essa neutralização de seus significados é especialmente típica de frases que têm a forma de uma pergunta, mais frequentemente retórica: Por que você não vai atrás de uma morena quando você gosta tanto dela? (Gogol); Quem, de fato, pensaria seriamente em marcar um encontro à noite, longe da cidade, em um cemitério, quando pode ser facilmente agendado na rua do jardim da cidade? (Tcheco).