O major-general aposentado Buldeev estava com dor de dente. Ele lavou a boca com vodca, conhaque, aplicou fuligem de tabaco, ópio, terebintina, querosene em um dente doente, passou iodo na bochecha, tinha algodão embebido em álcool nos ouvidos, mas tudo isso não ajudou ou causou náusea . O médico veio. Ele palitou os dentes, receitou quinino, mas isso também não ajudou. Sobre a proposta de arrancar um dente ruim, o general recusou. Todos em casa - esposa, filhos, empregados, até a cozinheira Petka, cada um ofereceu seu próprio remédio. A propósito, Ivan Evseich, funcionário de Buldeev, veio até ele e o aconselhou a se submeter a um tratamento com uma conspiração.
“Aqui, em nosso condado, excelência”, disse ele, “há cerca de dez anos, o fiscal Yakov Vasilyich serviu. Ele falou dentes - a primeira série. Costumava virar-se para a janela, sussurrar, cuspir - e como se fosse à mão! Ele tem tanto poder...
- Onde ele está agora?
- E depois que ele foi demitido do imposto, ele mora em Saratov com sua sogra. Agora só se alimenta de dentes. Se uma pessoa tem dor de dente, então eles vão até ele, ajudam ... Local, Saratov usa em casa, e se eles são de outras cidades, então por telégrafo. Envie-lhe, Excelência, uma mensagem que é assim, dizem, é isso... o servo de Deus Alexy está com dor de dente, por favor, use-o. Envie dinheiro para tratamento pelo correio.
- Absurdo! Charlatanismo!
- E tente, excelência. Ele gosta muito de vodka, não mora com a esposa, mas com uma alemã, uma rabugenta, mas, pode-se dizer, um cavalheiro milagroso.
- Vamos, Aliócha! a esposa do general implorou: “Você não acredita em conspirações, mas eu mesma experimentei. Embora você não acredite, por que não enviar? Suas mãos não vão cair dele.
"Bem, tudo bem", concordou Buldeev. Sem urina! Bem, onde mora o seu fiscal? Como escrever para ele?
O general sentou-se à mesa e pegou uma caneta nas mãos.
“Todo cachorro em Saratov o conhece”, disse o funcionário.
“Vassilyich… Yakov Vasilyich… mas pelo sobrenome… Mas esqueci o sobrenome dele!… Vasilyich… Droga… Qual é o sobrenome dele?” Há pouco, como cheguei aqui, lembrei-me... Com licença, senhor...
Ivan Evseich ergueu os olhos para o teto e moveu os lábios. Buldeev e a esposa do general esperaram impacientes.
- Bem o que? Pense rápido!
- Agora... Vasilyich... Yakov Vasilyich... esqueci! Um sobrenome tão simples... como se fosse um cavalo... Kobylin? Não, não Kobylin. Espere... Tem garanhões? Não, e não Zherebtsov. Lembro-me do nome do cavalo e qual deles - nocauteou minha cabeça ...
- Zherebyatnikov?
- De jeito nenhum. Espere... Kobylitsin... Kobylyatnikov... Kobelev...
- Este é um cachorro, não um cavalo. garanhões?
- Não, e não Zherebchikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Zherebkin ... Tudo não está certo!
- Bem, como vou escrever para ele? Pense nisso!
- Agora. Loshadkin... Kobylkin... Raiz...
- Korennikov? perguntou o general.
- De jeito nenhum. Pristyazhkin... Não, não é isso! Esquecido!
- Então por que diabos você está escalando com conselhos, se você esqueceu? - o general se irritou - Saia daqui!
Ivan Yevseich saiu lentamente, e o general agarrou sua bochecha e entrou nos quartos.
- Ah, pais! ele gritou “Oh, mães! Oh, eu não vejo luz branca!
O funcionário saiu para o jardim e, levantando os olhos para o céu, começou a lembrar o nome do fiscal:
- Zherebchikov ... Zherebkovsky ... Zherebenko ... Não, não é isso! Loshadinsky... Loshadevich... Zherebkovich... Kobylyansky...
Um pouco mais tarde, ele foi chamado para os mestres.
- Você se lembra? perguntou o general.
“De modo algum, Excelência.
- Talvez Konyavsky? Cavaleiros? Não?
E na casa, todos competiam entre si, começaram a inventar sobrenomes. Percorreram todas as idades, sexos e raças de cavalos, lembraram da crina, dos cascos, dos arreios... Na casa, no jardim, no quarto dos empregados e na cozinha, as pessoas andavam de canto em canto e, arranhando suas testas, procuraram um sobrenome ...
O funcionário era constantemente requisitado para a casa.
- Tabunov? - perguntaram-lhe - Kopytin? Zherebovsky?
“De jeito nenhum”, respondeu Ivan Yevseich, e, levantando os olhos, continuou pensando em voz alta: “Konenko… Konchenko… Zherebeev… Kobyleev…”
- Pai! gritou do berçário "Troikin!" Uzdechkin!
Toda a propriedade estava em estado de choque. O general impaciente e torturado prometeu dar cinco rublos a quem se lembrasse de seu nome verdadeiro, e multidões inteiras começaram a seguir Ivan Evseich ...
- Gnedov! - disseram-lhe - Trote! Cavalo!
Mas a noite chegou e o sobrenome ainda não foi encontrado. Então eles foram para a cama sem enviar um telegrama.
O general não dormiu a noite toda, andou de canto em canto e gemeu... Às três horas da manhã saiu de casa e bateu na janela para o funcionário.
"Não, não Merinov, Excelência", respondeu Ivan Yevseich, e suspirou culpado.
- Sim, talvez o sobrenome não seja cavalo, mas algum outro!
- A palavra é verdade, Excelência, cavalo... Lembro-me muito bem disso.
- O que você é, irmão, esquecido... Para mim agora esse sobrenome é mais precioso, ao que parece, do que tudo no mundo. Atormentado!
De manhã, o general mandou chamar novamente o médico.
- Deixe vomitar! - decidiu. - Não há mais forças para aguentar...
O médico veio e arrancou um dente ruim. A dor diminuiu imediatamente e o general se acalmou. Tendo feito seu trabalho e recebido o que se segue por seu trabalho, o médico entrou em sua britzka e foi para casa. Do lado de fora do portão do campo, ele encontrou Ivan Evseich... O balconista estava parado na beira da estrada e, olhando atentamente para seus pés, estava pensando em algo. A julgar pelas rugas que formavam sua testa, e pela expressão de seus olhos, seus pensamentos eram intensos, dolorosos...
"Bulanov... Cheressedelnikov..." ele murmurou. "Zasuponin... Cavalo..."
- Ivan Evseich! o médico virou-se para ele: "Eu não poderia, meu querido, comprar cinco quartos de aveia de você?" Nossos camponeses me vendem aveia, mas é dolorosamente ruim ...
Ivan Yevseich olhou para o médico com um olhar aborrecido, sorriu um tanto descontroladamente e, sem dizer uma única palavra de resposta, apertando as mãos, correu para a propriedade com tanta velocidade como se um cachorro louco o estivesse perseguindo.
“Pensei, Excelência! ele gritou alegremente, não em sua própria voz, voando para o escritório do general. Ovsov! Ovsov é o sobrenome do imposto especial de consumo! Ovsov, Excelência! Envie um despacho para Ovsov!
- Em-mow! - disse o general com desprezo e levantou dois figos na cara. - Não preciso do seu sobrenome de cavalo agora! Em-cortar!
O major-general aposentado Buldeev estava com dor de dente. Ele lavou a boca com vodca, conhaque, aplicou fuligem de tabaco, ópio, terebintina, querosene em um dente doente, passou iodo na bochecha, tinha algodão embebido em álcool nos ouvidos, mas tudo isso não ajudou ou causou náusea . O médico veio. Ele palitou os dentes, receitou quinino, mas isso também não ajudou. Sobre a proposta de arrancar um dente ruim, o general recusou. Todos em casa - esposa, filhos, empregados, até a cozinheira Petka, cada um ofereceu seu próprio remédio. A propósito, Ivan Evseich, funcionário de Buldeev, veio até ele e o aconselhou a se submeter a um tratamento com uma conspiração.“Aqui, em nosso condado, excelência”, disse ele, “há cerca de dez anos, o fiscal Yakov Vasilyich serviu. Ele falou dentes - a primeira série. Costumava virar-se para a janela, sussurrar, cuspir - e como se fosse à mão! Ele tem tanto poder...- Onde ele está agora?- E depois que ele foi demitido do imposto, ele mora em Saratov com sua sogra. Agora só se alimenta de dentes. Se uma pessoa tem dor de dente, então eles vão até ele, ajudam ... Local, Saratov usa em casa, e se eles são de outras cidades, então por telégrafo. Envie-lhe, Excelência, uma mensagem que é assim, dizem, é isso... o servo de Deus Alexy está com dor de dente, por favor, use-o. Envie dinheiro para tratamento pelo correio.- Absurdo! Charlatanismo!- E tente, excelência. Ele gosta muito de vodka, não mora com a esposa, mas com uma alemã, uma rabugenta, mas, pode-se dizer, um cavalheiro milagroso.- Vamos, Aliócha! o general implorou. “Você não acredita em conspirações, mas eu mesmo experimentei. Embora você não acredite, por que não enviar? Suas mãos não vão cair dele."Bem, tudo bem", concordou Buldeev. - Não só para o imposto de consumo, mas para o inferno com um despacho... Ah! Sem urina! Bem, onde mora o seu fiscal? Como escrever para ele?O general sentou-se à mesa e pegou uma caneta nas mãos.“Todo cachorro em Saratov o conhece”, disse o funcionário. - Por favor, escreva, Excelência, para a cidade de Saratov, portanto... Meritíssimo, Sr. Yakov Vasilyich... Vasilyich...- Nós iremos?"Vasilyich... Yakov Vasilyich... mas pelo sobrenome dele... Mas eu esqueci o sobrenome dele!... Vasilyich... Droga... Qual é o nome dele?" Há pouco, como cheguei aqui, lembrei-me... Com licença, senhor...Ivan Evseich ergueu os olhos para o teto e moveu os lábios. Buldeev e a esposa do general esperaram impacientes.- Bem o que? Pense rápido!- Agora... Vasilyich... Yakov Vasilyich... esqueci! Um sobrenome tão simples... como se fosse um cavalo... Kobylin? Não, não Kobylin. Espere... Tem garanhões? Não, e não Zherebtsov. Lembro-me do nome do cavalo e qual deles - nocauteou minha cabeça ...- Zherebyatnikov?- De jeito nenhum. Espere... Kobylitsin... Kobylyatnikov... Kobelev...- Este é um cachorro, não um cavalo. garanhões?- Não, e não Zherebchikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Zherebkin ... Tudo não está certo!- Bem, como vou escrever para ele? Pense nisso!- Agora. Loshadkin... Kobylkin... Raiz...- Korennikov? perguntou o general.- De jeito nenhum. Pristyazhkin... Não, não é isso! Esquecido!- Então por que diabos você está escalando com conselhos, se você esqueceu? o general ficou bravo. - Saia daqui!Ivan Yevseich saiu lentamente, e o general agarrou sua bochecha e entrou nos quartos.- Ah, pais! ele gritou. - Ah, mães! Oh, eu não vejo luz branca!O funcionário saiu para o jardim e, levantando os olhos para o céu, começou a lembrar o nome do fiscal:- Zherebchikov ... Zherebkovsky ... Zherebenko ... Não, não é isso! Loshadinsky... Loshadevich... Zherebkovich... Kobylyansky...Um pouco mais tarde, ele foi chamado para os mestres.- Você se lembra? perguntou o general.“De modo algum, Excelência.- Talvez Konyavsky? Cavaleiros? Não?E na casa, todos competiam entre si, começaram a inventar sobrenomes. Percorreram todas as idades, sexos e raças de cavalos, lembraram da crina, dos cascos, dos arreios... Na casa, no jardim, no quarto dos empregados e na cozinha, as pessoas andavam de canto em canto e, arranhando suas testas, procuraram um sobrenome ...O funcionário era constantemente requisitado para a casa.- Tabunov? eles lhe perguntaram. - Kopytin? Zherebovsky?"Nem um pouco", respondeu Ivan Evseich, e, levantando os olhos, continuou pensando em voz alta. - Konenko... Konchenko... Zherebeev... Kobyleev...- Pai! gritou do berçário. Troykin! Uzdechkin!Toda a propriedade estava em estado de choque. O general impaciente e torturado prometeu dar cinco rublos a quem se lembrasse de seu nome verdadeiro, e multidões inteiras começaram a seguir Ivan Evseich ...- Gnedov! eles lhe contaram. - Trote! Cavalo!Mas a noite chegou e o sobrenome ainda não foi encontrado. Então eles foram para a cama sem enviar um telegrama.O general não dormiu a noite toda, andou de canto em canto e gemeu... Às três horas da manhã saiu de casa e bateu na janela para o funcionário.- Não é Merinov? ele perguntou com uma voz chorosa.“Não, não Merinov, Excelência,” Ivan Yevseich respondeu, e suspirou culpado.- Sim, talvez o sobrenome não seja cavalo, mas algum outro!- A palavra é verdade, Excelência, cavalo... Lembro-me muito bem disso.- O que você é, irmão, esquecido... Para mim agora esse sobrenome é mais precioso, ao que parece, do que tudo no mundo. Atormentado!De manhã, o general mandou chamar novamente o médico.- Deixe vomitar! ele decidiu. - Não há mais forças para aguentar...O médico veio e arrancou um dente ruim. A dor diminuiu imediatamente e o general se acalmou. Tendo feito seu trabalho e recebido o que se segue por seu trabalho, o médico entrou em sua britzka e foi para casa. Do lado de fora do portão do campo, ele encontrou Ivan Evseich... O balconista estava parado na beira da estrada e, olhando atentamente para seus pés, estava pensando em algo. A julgar pelas rugas que formavam sua testa, e pela expressão de seus olhos, seus pensamentos eram intensos, dolorosos..."Bulanov... Cheressedelnikov..." ele murmurou. - Zasuponin... Cavalo...- Ivan Evseich! o médico virou-se para ele. - Não posso, minha querida, comprar cinco quartos de aveia de você? Nossos camponeses me vendem aveia, mas é dolorosamente ruim ...Ivan Yevseich olhou para o médico com um olhar aborrecido, sorriu um tanto descontroladamente e, sem dizer uma única palavra de resposta, apertando as mãos, correu para a propriedade com tanta velocidade como se um cachorro louco o estivesse perseguindo.“Pensei, Excelência! ele gritou alegremente, não em sua própria voz, voando para o escritório do general. - Pensei, Deus abençoe o médico! Ovsov! Ovsov é o sobrenome do imposto especial de consumo! Ovsov, Excelência! Envie um despacho para Ovsov!- Em-mow! - disse o general com desprezo e levou dois figos ao rosto. “Eu não preciso do seu sobrenome de cavalo agora!” Em-cortar!
Sobrenome do cavalo
O major-general aposentado Buldeev estava com dor de dente. Ele lavou a boca com vodca, conhaque, aplicou fuligem de tabaco, ópio, terebintina, querosene em um dente doente, passou iodo na bochecha, tinha algodão embebido em álcool nos ouvidos, mas tudo isso não ajudou ou causou náusea . O médico veio. Ele palitou os dentes, receitou quinino, mas isso também não ajudou. Sobre a proposta de arrancar um dente ruim, o general recusou. Todos em casa - esposa, filhos, empregados, até a cozinheira Petka, cada um ofereceu seu próprio remédio. A propósito, Ivan Evseich, funcionário de Buldeev, veio até ele e o aconselhou a se submeter a um tratamento com uma conspiração.
“Aqui, em nosso condado, excelência”, disse ele, “há cerca de dez anos, o fiscal Yakov Vasilyich serviu. Ele falou dentes - a primeira série. Costumava virar-se para a janela, sussurrar, cuspir - e como se fosse à mão! Ele tem tanto poder...
- Onde ele está agora?
- E depois que ele foi demitido do imposto, ele mora em Saratov com sua sogra. Agora só se alimenta de dentes. Se uma pessoa tem dor de dente, então eles vão até ele, ajudam ... O Saratov local usa em casa, e se eles são de outras cidades, então por telégrafo. Envie-lhe, Excelência, uma mensagem que é assim, dizem, é isso... o servo de Deus Alexy está com dor de dente, por favor, use-o. Envie dinheiro para tratamento pelo correio.
- Absurdo! Charlatanismo!
- E tente, excelência. Ele é muito fã de vodka, mora não com a esposa, mas com uma alemã, uma rabugenta, mas, pode-se dizer, um milagroso cavalheiro!
- Vamos, Aliócha! o general implorou. “Você não acredita em conspirações, mas eu mesmo experimentei. Embora você não acredite, por que não enviar? Suas mãos não vão cair dele.
"Bem, tudo bem", concordou Buldeev. - Não só para o imposto de consumo, mas para o inferno com um despacho... Ah! Sem urina! Bem, onde mora o seu fiscal? Como escrever para ele?
O general sentou-se à mesa e pegou uma caneta nas mãos.
“Todo cachorro em Saratov o conhece”, disse o funcionário. - Por favor, escreva, Excelência, para a cidade de Saratov, portanto... Meritíssimo, Sr. Yakov Vasilyich... Vasilyich...
"Vasilyich... Yakov Vasilyich... mas pelo sobrenome dele... Mas eu esqueci o sobrenome dele!... Vasilyich... Droga... Qual é o nome dele?" Há pouco, como cheguei aqui, lembrei-me... Com licença, senhor...
Ivan Evseich ergueu os olhos para o teto e moveu os lábios. Buldeev e a esposa do general esperaram impacientes.
- Bem, o que é? Pense rápido!
- Agora... Vasilyich... Yakov Vasilyich... esqueci! Um sobrenome tão simples... como se fosse um cavalo... Éguas? Não, não éguas. Espere... Tem garanhões? Não, e não Zherebtsov. Lembro-me do nome do cavalo e qual deles - nocauteou minha cabeça ...
- Zherebyatnikov?
- De jeito nenhum. Espere... Kobylitsyn... Kobylyatnikov... Kobelev...
- É um cachorro, não um cavalo. garanhões?
- Não, e não Zherebchikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Zherebkin ... Tudo não está certo!
- Bem, como vou escrever para ele? Pense nisso!
- Agora. Loshadkin... Kobylkin... Raiz...
- Korennikov? perguntou o general.
- De jeito nenhum. Pristyazhkin... Não, não é isso! Esquecido!
- Então por que diabos você está escalando com conselhos, se você esqueceu? o general ficou bravo. - Saia daqui!
Ivan Yevseich saiu lentamente, e o general agarrou sua bochecha e entrou nos quartos.
- Ah, pais! ele gritou. - Ah, mães! Oh, eu não vejo luz branca!
O funcionário saiu para o jardim e, levantando os olhos para o céu, começou a lembrar o nome do fiscal:
- Zherebchikov ... Zherebkovsky ... Zherebenko ... Não, não é isso! Loshadinsky... Loshadevich... Zherebkovich... Kobylyansky...
Um pouco mais tarde, ele foi chamado para os mestres.
- Você se lembra? perguntou o general.
“De modo algum, Excelência.
- Talvez Konyavsky? Cavaleiros? Não?
E na casa todos disputavam entre si para inventar sobrenomes. Percorreram todas as idades, sexos e raças de cavalos, lembraram da crina, dos cascos, dos arreios... Na casa, no jardim, no quarto dos empregados e na cozinha, as pessoas andavam de canto em canto e, arranhando suas testas, procuraram um sobrenome.
O funcionário era constantemente requisitado para a casa.
- Tabunov? eles lhe perguntaram. - Kopytin? Zherebovsky?
“De jeito nenhum”, respondeu Ivan Yevseich, e, levantando os olhos, continuou pensando em voz alta: “Konenko… Konchenko… Zherebeev… Kobyleev…”
- Pai! gritou do berçário. Troykin! Uzdechkin!
Toda a propriedade estava em estado de choque. O general impaciente e torturado prometeu dar cinco rublos a quem se lembrasse de seu nome verdadeiro, e multidões inteiras começaram a seguir Ivan Evseich ...
- Gnedov! eles lhe contaram. - Trote! Cavalo!
Mas a noite chegou e o sobrenome ainda não foi encontrado. Então eles foram para a cama sem enviar um telegrama.
O general não dormiu a noite toda, andou de canto em canto e gemeu... Às três horas da manhã saiu de casa e bateu na janela para o funcionário.
“Não, não Merinov, Excelência,” Ivan Yevseich respondeu, e suspirou culpado.
- Sim, talvez o sobrenome não seja cavalo, mas algum outro!
- A palavra é verdade, Excelência, cavalo... Lembro-me muito bem disso.
- O que você é, irmão, esquecido... Para mim agora esse sobrenome é mais precioso, ao que parece, do que tudo no mundo. Atormentado!
De manhã, o general mandou chamar novamente o médico.
- Deixe vomitar! ele decidiu. - Não há mais forças para aguentar...
O médico veio e arrancou um dente ruim. A dor diminuiu imediatamente e o general se acalmou. Tendo feito seu trabalho e recebido o que se segue por seu trabalho, o médico entrou em sua britzka e foi para casa. Do lado de fora do portão do campo, ele encontrou Ivan Evseich... O balconista estava parado na beira da estrada e, olhando atentamente para seus pés, estava pensando em algo. A julgar pelas rugas que formavam sua testa, e pela expressão de seus olhos, seus pensamentos eram intensos, dolorosos...
"Bulanov... Cheressedelnikov..." ele murmurou. - Zasuponin... Cavalo...
- Ivan Evseich! o médico virou-se para ele. - Não posso, minha querida, comprar cinco quartos de aveia de você? Nossos camponeses me vendem aveia, mas é dolorosamente ruim ...
Ivan Yevseich olhou para o médico com um olhar aborrecido, sorriu um tanto descontroladamente e, sem dizer uma única palavra de resposta, apertando as mãos, correu para a propriedade com tanta velocidade como se um cachorro louco o estivesse perseguindo.
“Pensei, Excelência! ele gritou alegremente, não em sua própria voz, voando para o escritório do general. - Pensei, Deus abençoe o médico! Ovsov! Ovsov é o sobrenome do imposto especial de consumo! Ovsov, Excelência! Envie um despacho para Ovsov!
- Em-mow! - disse o general com desprezo e levou dois figos ao rosto. “Eu não preciso do seu sobrenome de cavalo agora!” Em-cortar!
O major-general aposentado Buldeev estava com dor de dente. Ele lavou a boca com vodca, conhaque, aplicou fuligem de tabaco, ópio, terebintina, querosene em um dente doente, passou iodo na bochecha, tinha algodão embebido em álcool nos ouvidos, mas tudo isso não ajudou ou causou náusea . O médico veio. Ele palitou os dentes, receitou quinino, mas isso também não ajudou. Sobre a proposta de arrancar um dente ruim, o general recusou. Todos em casa - esposa, filhos, empregados, até a cozinheira Petka, cada um ofereceu seu próprio remédio. A propósito, o funcionário de Buldeev, Ivan Evseich, veio até ele e o aconselhou a se submeter a um tratamento com uma conspiração. “Aqui, em nosso condado, excelência”, disse ele, “há cerca de dez anos, um fiscal, Yakov Vasilyich, serviu. Ele falou dentes - a primeira série. Costumava virar-se para a janela, sussurrar, cuspir - e como se fosse à mão! Ele tem tanto poder... - Onde ele está agora? - E depois que ele foi demitido do imposto, ele mora em Saratov com sua sogra. Agora só se alimenta de dentes. Se uma pessoa tem dor de dente, então eles vão até ele, ajudam ... Local, Saratov usa em casa, e se eles são de outras cidades, então por telégrafo. Envie-lhe, Excelência, um despacho de que é assim, dizem, é isso... o servo de Deus Alexy está com dor de dente, por favor, use-o. Envie dinheiro para tratamento pelo correio. - Absurdo! Charlatanismo! - E tente, excelência. Ele é muito fã de vodka, mora não com a esposa, mas com uma alemã, uma rabugenta, mas, pode-se dizer, um milagroso cavalheiro! - Vamos, Aliócha! o general implorou. “Você não acredita em conspirações, mas eu mesmo experimentei. Embora você não acredite, por que não enviar? Suas mãos não vão cair dele. “Bem, tudo bem,” Buldeev concordou. - Aqui não só para o imposto, mas para o inferno com um despacho... Oh! Sem urina! Bem, onde mora o seu fiscal? Como escrever para ele? O general sentou-se à mesa e pegou uma caneta nas mãos. “Todo cachorro em Saratov o conhece”, disse o funcionário. “Por favor, Excelência, escreva para a cidade de Saratov, portanto... Meritíssimo, Sr. Yakov Vasilyich... Vasilyich...- Nós iremos? "Vassilyich... Yakov Vasilyich... mas pelo sobrenome dele... Mas eu esqueci o sobrenome dele!... Vasilyich... Droga... Qual é o nome dele?" Há pouco, como cheguei aqui, lembrei-me... Com licença, senhor... Ivan Evseich ergueu os olhos para o teto e moveu os lábios. Buldeev e a esposa do general esperaram impacientes. - Bem, o que é? Pense rápido! "Agora... Vasilyich... Yakov Vasilyich... eu esqueci!" Um sobrenome tão simples... como se fosse um cavalo... Kobylin? Não, não Kobylin. Espere... Existem garanhões? Não, e não Zherebtsov. Lembro-me do nome do cavalo e qual deles - nocauteou minha cabeça ...— Zherebyatnikov? - De jeito nenhum. Espere... Kobylitsyn... Kobylyatnikov... Kobelev... - É um cachorro, não um cavalo. garanhões? - Não, e não Zherebchikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Zherebkpn ... Tudo não está certo! - Bem, como vou escrever para ele? Pense nisso! - Agora. Loshadkin... Kobylkin... Raiz... — Korennikov? perguntou o general. - De jeito nenhum. Pristyazhkin... Não, não é isso! Esquecido! - Então por que diabos você está escalando com conselhos, se você esqueceu? o general ficou bravo. - Saia daqui! Ivan Yevseich saiu lentamente, e o general agarrou sua bochecha e entrou nos quartos. — Ah, pais! ele gritou. - Ah, mães! Oh, eu não vejo luz branca! O funcionário saiu para o jardim e, levantando os olhos para o céu, começou a lembrar o nome do fiscal: - Zherebchikov ... Zherebkovsky ... Zherebenko ... Não, não é isso! Loshadinsky... Loshadevich... Zherebkovich... Kobylyansky... Um pouco mais tarde, ele foi chamado para os mestres. - Você se lembra? perguntou o general. “De modo algum, Excelência. - Talvez Konyavsky? Cavaleiros? Não? E na casa, todos competiam entre si, começaram a inventar sobrenomes. Percorreram todas as idades, sexos e raças de cavalos, lembraram da crina, dos cascos, dos arreios... Na casa, no jardim, no quarto dos empregados e na cozinha, as pessoas andavam de canto em canto e, arranhando suas testas, procuraram um sobrenome ... O funcionário era constantemente requisitado para a casa. — Tabunov? eles lhe perguntaram. — Kopytin? Zherebovsky? "Nem um pouco", respondeu Ivan Yevseich, e, levantando os olhos, continuou pensando em voz alta. — Konenko... Konchenko... Zherebeev... Kobyleev... - Pai! gritou do berçário. — Troykin! Uzdechkin! Toda a propriedade estava em estado de choque. O general impaciente e torturado prometeu dar cinco rublos a quem se lembrasse de seu nome verdadeiro, e multidões inteiras começaram a seguir Ivan Evseich ... — Gnedov! eles lhe contaram. - Trote! Cavalo! Mas a noite chegou e o sobrenome ainda não foi encontrado. Então eles foram para a cama sem enviar um telegrama. O general não dormiu a noite toda, andou de canto em canto e gemeu... Às três horas da manhã saiu de casa e bateu na janela para o funcionário. - Não é Merinov? ele perguntou com uma voz chorosa. "Não, não Merinov, Excelência", respondeu Ivan Evseich, e suspirou culpado. - Sim, talvez o sobrenome não seja cavalo, mas algum outro! - A palavra é verdadeira, Excelência, cavalo... Lembro-me muito bem. - O que você é, irmão, esquecido... Para mim agora esse sobrenome é mais precioso, ao que parece, do que tudo no mundo. Atormentado! De manhã, o general mandou chamar novamente o médico. - Deixe vomitar! ele decidiu. - Não há mais forças para aguentar... O médico veio e arrancou um dente ruim. A dor diminuiu imediatamente e o general se acalmou. Tendo feito seu trabalho e recebido o que se segue por seu trabalho, o médico entrou em sua britzka e foi para casa. Do lado de fora do portão do campo, ele encontrou Ivan Yevseich... O funcionário estava parado na beira da estrada e, olhando atentamente para seus pés, estava pensando em algo. A julgar pelas rugas que formavam sua testa, e pela expressão de seus olhos, seus pensamentos eram intensos, dolorosos... "Bulanov... Cheressedelnikov..." ele murmurou. - Zasuponin... Cavalo... — Ivan Evseich! o médico virou-se para ele. "Eu não posso, minha querida, comprar cinco quartos de aveia de você?" Nossos camponeses me vendem aveia, mas é dolorosamente ruim ... Ivan Yevseich olhou para o médico com um olhar aborrecido, sorriu um tanto descontroladamente e, sem dizer uma única palavra de resposta, apertando as mãos, correu para a propriedade com tanta velocidade como se um cachorro louco o estivesse perseguindo. “Pensei, Excelência! ele gritou alegremente, não em sua própria voz, voando para o escritório do general. - Pensei, Deus abençoe o médico! Ovsov! Ovsov é o sobrenome do imposto especial de consumo! Ovsov, Excelência! Envie um despacho para Ovsov! - Em-mow! - disse o general com desprezo e levou dois figos ao rosto. "Eu não preciso do seu nome de cavalo agora!" Em-cortar!SOBRENOME DO CAVALO
O major-general aposentado Buldeev estava com dor de dente. Ele lavou a boca com vodca, conhaque, aplicou fuligem de tabaco, ópio, terebintina, querosene em um dente doente, passou iodo na bochecha, tinha algodão embebido em álcool nos ouvidos, mas tudo isso não ajudou ou causou náusea . O médico veio. Ele palitou os dentes, receitou quinino, mas isso também não ajudou. Sobre a proposta de arrancar um dente ruim, o general recusou. Todos em casa - esposa, filhos, empregados, até a cozinheira Petka, cada um ofereceu seu próprio remédio. A propósito, Ivan Evseich, funcionário de Buldeev, veio até ele e o aconselhou a se submeter a um tratamento com uma conspiração.
“Aqui, em nosso condado, excelência”, disse ele, “há cerca de dez anos, o fiscal Yakov Vasilyich serviu. Ele falou dentes - a primeira série. Costumava virar-se para a janela, sussurrar, cuspir - e como se fosse à mão! Ele tem tanto poder...
- Onde ele está agora?
- E depois que ele foi demitido do imposto, ele mora em Saratov com sua sogra. Agora só se alimenta de dentes. Se uma pessoa tem dor de dente, então eles vão até ele, ajudam ... Local, Saratov usa em casa, e se eles são de outras cidades, então por telégrafo. Envie-lhe, Excelência, uma mensagem que é assim, dizem, é isso... o servo de Deus Alexy está com dor de dente, por favor, use-o. Envie dinheiro para tratamento pelo correio.
- Absurdo! Charlatanismo!
- E tente, excelência. Ele gosta muito de vodka, não mora com a esposa, mas com uma alemã, uma rabugenta, mas, pode-se dizer, um cavalheiro milagroso.
- Vamos, Aliócha! a esposa do general implorou: “Você não acredita em conspirações, mas eu mesma experimentei. Embora você não acredite, por que não enviar? Suas mãos não vão cair dele.
"Bem, tudo bem", concordou Buldeev. Sem urina! Bem, onde mora o seu fiscal? Como escrever para ele?
O general sentou-se à mesa e pegou uma caneta nas mãos.
“Todo cachorro em Saratov o conhece”, disse o funcionário.
"Vasilyich... Yakov Vasilyich... mas pelo sobrenome dele... Mas eu esqueci o sobrenome dele!... Vasilyich... Droga... Qual é o nome dele?" Há pouco, como cheguei aqui, lembrei-me... Com licença, senhor...
Ivan Evseich ergueu os olhos para o teto e moveu os lábios. Buldeev e a esposa do general esperaram impacientes.
- Bem o que? Pense rápido!
- Agora... Vasilyich... Yakov Vasilyich... esqueci! Um sobrenome tão simples... como se fosse um cavalo... Kobylin? Não, não Kobylin. Espere... Tem garanhões? Não, e não Zherebtsov. Lembro-me do nome do cavalo e qual deles - nocauteou minha cabeça ...
- Zherebyatnikov?
- De jeito nenhum. Espere... Kobylitsin... Kobylyatnikov... Kobelev...
- Este é um cachorro, não um cavalo. garanhões?
- Não, e não Zherebchikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Zherebkin ... Tudo não está certo!
- Bem, como vou escrever para ele? Pense nisso!
- Agora. Loshadkin... Kobylkin... Raiz...
- Korennikov? perguntou o general.
- De jeito nenhum. Pristyazhkin... Não, não é isso! Esquecido!
- Então por que diabos você está escalando com conselhos, se você esqueceu? - o general se irritou - Saia daqui!
Ivan Yevseich saiu lentamente, e o general agarrou sua bochecha e entrou nos quartos.
- Ah, pais! ele gritou “Oh, mães! Oh, eu não vejo luz branca!
O funcionário saiu para o jardim e, levantando os olhos para o céu, começou a lembrar o nome do fiscal:
- Zherebchikov ... Zherebkovsky ... Zherebenko ... Não, não é isso! Loshadinsky... Loshadevich... Zherebkovich... Kobylyansky...
Um pouco mais tarde, ele foi chamado para os mestres.
- Você se lembra? perguntou o general.
“De modo algum, Excelência.
- Talvez Konyavsky? Cavaleiros? Não?
E na casa, todos competiam entre si, começaram a inventar sobrenomes. Percorreram todas as idades, sexos e raças de cavalos, lembraram da crina, dos cascos, dos arreios... Na casa, no jardim, no quarto dos empregados e na cozinha, as pessoas andavam de canto em canto e, arranhando suas testas, procuraram um sobrenome ...
O funcionário era constantemente requisitado para a casa.
- Tabunov? - perguntaram-lhe - Kopytin? Zherebovsky?
“De jeito nenhum”, respondeu Ivan Yevseich, e, levantando os olhos, continuou pensando em voz alta: “Konenko… Konchenko… Zherebeev… Kobyleev…”
- Pai! gritou do berçário "Troikin!" Uzdechkin!
Toda a propriedade estava em estado de choque. O general impaciente e torturado prometeu dar cinco rublos a quem se lembrasse de seu nome verdadeiro, e multidões inteiras começaram a seguir Ivan Evseich ...
- Gnedov! - disseram-lhe - Trote! Cavalo!
Mas a noite chegou e o sobrenome ainda não foi encontrado. Então eles foram para a cama sem enviar um telegrama.
O general não dormiu a noite toda, andou de canto em canto e gemeu... Às três horas da manhã saiu de casa e bateu na janela para o funcionário.
"Não, não Merinov, Excelência", respondeu Ivan Yevseich, e suspirou culpado.
- Sim, talvez o sobrenome não seja cavalo, mas algum outro!
- A palavra é verdade, Excelência, cavalo... Lembro-me muito bem disso.
- O que você é, irmão, esquecido... Para mim agora esse sobrenome é mais precioso, ao que parece, do que tudo no mundo. Atormentado!
De manhã, o general mandou chamar novamente o médico.
- Deixe vomitar! - decidiu. - Não há mais forças para aguentar...
O médico veio e arrancou um dente ruim. A dor diminuiu imediatamente e o general se acalmou. Tendo feito seu trabalho e recebido o que se segue por seu trabalho, o médico entrou em sua britzka e foi para casa. Do lado de fora do portão do campo, ele encontrou Ivan Evseich... O balconista estava parado na beira da estrada e, olhando atentamente para seus pés, estava pensando em algo. A julgar pelas rugas que formavam sua testa, e pela expressão de seus olhos, seus pensamentos eram intensos, dolorosos...
"Bulanov... Cheressedelnikov..." ele murmurou. "Zasuponin... Cavalo..."
- Ivan Evseich! o médico virou-se para ele: "Eu não poderia, meu querido, comprar cinco quartos de aveia de você?" Nossos camponeses me vendem aveia, mas é dolorosamente ruim ...
Ivan Yevseich olhou para o médico com um olhar aborrecido, sorriu um tanto descontroladamente e, sem dizer uma única palavra de resposta, apertando as mãos, correu para a propriedade com tanta velocidade como se um cachorro louco o estivesse perseguindo.
“Pensei, Excelência! ele gritou alegremente, não em sua própria voz, voando para o escritório do general. Ovsov! Ovsov é o sobrenome do imposto especial de consumo! Ovsov, Excelência! Envie um despacho para Ovsov!
