Γιάντσεν Νατάλια Νικολάεβνα
θεατρικό σενάριο για παιδικό θέατρο
ΓΑΤΟΣΠΙΤΙ.
(Σύμφωνα με το παραμύθι του S. Marshak.) Σενάριο για παιδικό θέατρο(ένας κήπος όπου θα παίζουν τα ίδια τα παιδιά.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ:
ΑΦΗΓΗΤΗΣ
ΓΑΤΑ
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ
1Η ΓΑΤΑ
2Ο ΓΑΤΑΚΙ
3Ο ΓΑΤΑΚΙ
ΓΟΥΡΟΥΝΙΑ
ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Tili-tili-tili-bom!
Ήταν στο γάτες νέο σπίτι.
σκαλιστά πασσάλους,
Τα παράθυρα είναι βαμμένα.
Και τριγύρω είναι μια φαρδιά αυλή.
Φράχτη στις τέσσερις πλευρές.
Κόντρα στο σπίτι, στην πύλη,
Στο οίκημα ζούσε μια γριά γάτα.
Για έναν αιώνα υπηρέτησε ως θυρωρός,
Το σπίτι του κυρίου φρουρούμενο
Σαρωτικά μονοπάτια μπροστά από το σπίτι γάτες,
Στην πύλη στεκόταν με μια σκούπα, οι Outsiders κατέβηκαν...
Εδώ ήρθαν σε μια πλούσια θεία
Δύο ορφανά ανιψάκια.
Χτύπησε κάτω από το παράθυρο
Για να τους αφήσουμε να μπουν σπίτι:
(Μουσική. Ανοίγει η αυλαία. Αναμμένη στάδιοβλέπουμε ένα όμορφο σπίτι (το σπίτι μπορεί να σχεδιαστεί). Εμφανίζονται γατάκια.)
1Η ΓΑΤΑ: θεία, θεία Γάτα!
2Ο ΓΑΤΑΚΙ: Κοίτα μέσα παράθυρο.
1Η ΓΑΤΑ: Τα γατάκια θέλουν να φάνε.
2Ο ΓΑΤΑΚΙ: Ζεις πλουσιοπάροχα.
1Η ΓΑΤΑ: Κράτα μας ζεστούς Γάτα,
2Ο ΓΑΤΑΚΙ: Ταΐστε λίγο!
(Εμφανίζεται ο γάτος Βασίλι.)
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ: Ποιος χτυπάει την πύλη;
ΕΓΩ - θυρωρός γάτας, γριά γάτα!
Ανιψιοί της γάτας!
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ: Εδώ θα σου δώσω μελόψωμο!
Έχουμε αμέτρητους ανιψιούς,
Και όλοι θέλουν να πίνουν και να φάνε!
ΟΛΑ ΤΑ ΓΑΤΑΚΙΑ: Να σου πω τα δικά μας θεία:
Είμαστε ορφανά
Πες την ερωμένη σου!
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ: Γαμάτε ζητιάνοι!
Βάζω στοίχημα ότι θέλεις λίγη κρέμα;
Εδώ είμαι στο λαιμό σου!
(Τα γατάκια φεύγουν για σκηνή. Εμφανίζεται Γάτα.)
ΓΑΤΑ: Με ποιον μίλησες, γριά γάτα,
Ο αχθοφόρος μου Βασίλης;
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ: Τα γατάκια ήταν στην πύλη -
Ζήτησαν φαγητό.
ΓΑΤΑ: Τι ντροπή! ήταν ο εαυτός της
Κάποτε ήμουν γατάκι.
Μετά στα διπλανά σπίτια
Τα γατάκια δεν ανέβηκαν.
Τι θέλουν από εμάς;
Τελετοί και απατεώνες;
Για πεινασμένα γατάκια
Υπάρχουν καταφύγια στην πόλη!
(Η γάτα γυρίζεινα φύγω. ΜΟΥΣΙΚΗ. Η γάτα γυρίζει. Στο στάδιοΕμφανίζονται η κατσίκα και η κατσίκα, ο κόκορας και η κότα, ο χοίρος.)
ΓΑΤΑ: Καλως ορίσατε φίλοι,
Σας χαίρομαι από καρδιάς.
(Γάταβιάζεται να συναντήσει τους καλεσμένους.)
ΓΑΤΑ: Κόζελ Κόζλοβιτς, πώς είσαι;
Σε περίμενα πολύ καιρό!
ΧΟΡΟΣ - ΕΙΣΟΔΟΣ ΓΙΔΟΥ ΚΑΙ ΓΙΔΟΣ
ΓΑΤΑ: Γεια σου Pete-Cockerel μου!
ΧΟΡΟΣ ΚΟΚΟΡΑΣ ΚΑΙ ΚΟΤΑΣ
ΠΕΤΕΙΝΟΣ: Χάρη σε! Κου-κα-ποτάμι!
ΓΑΤΑ: Κι εσύ, μάνα κότα,
Βλέπω πολύ σπάνια!
ΓΑΤΑ: Γεια σου, θεία γουρουνάκι.
Πώς είναι η όμορφη οικογένειά σας;
ΧΟΡΟΣ ΓΟΥΡΟΥΝΩΝ
ΓΑΤΑ: Το σπίτι μου είναι πάντα ανοιχτό για σένα!
(Μουσική. Cat Vasily (ή δύο βοηθοί στάδιο) σπρώχνει τον ανυψωτήρα (ή την οθόνη στην οποία είναι στερεωμένη η εικόνα της καλύβας. Πίσω από την ανύψωση βλέπουμε ένα τραπέζι, καρέκλες και μια ζωγραφισμένη σόμπα με φωτιά, η οποία είναι ακόμα κλειστή από κάτι, για παράδειγμα, μια κουρτίνα.)
(Η γάτα πλησιάζει το πιάνο(μπορείτε να σχεδιάσετε ένα πιάνο ή να βάλετε ένα μικρό, για παράδειγμα, ένα παιχνίδι).)
ΓΑΤΑ: Αγόρασα ένα πιάνο
Ένας γάιδαρος...
ΓΙΔΑ: αξιότιμη οικοδέσποινα,
Μας τραγουδάς και παίζεις!
ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΑΤΕΣ(Η γάτα κάθεται στο πιάνο, τραγουδάει (ή λέει).)
(Κόκορας και Γάτασαν να συνεχίζουν να τραγουδούν στο πιάνο, και η Κοτόπουλο και το Γουρούνι τους ακούνε. Η κατσίκα και η κατσίκα φεύγουν, η κατσίκα βρίσκει ένα λουλούδι σε μια γλάστρα και αρχίζει να το τρώει.)
ΓΙΔΑ: (γίδα)Άκου, βλάκα, σταμάτα
Υπάρχει το γεράνι του ιδιοκτήτη!
ΓΙΔΑ: Προσπάθησε εσύ. Πολύ νόστιμο.
Σαν να μασάς ένα φύλλο λάχανου.
Εδώ είναι ένα άλλο δοχείο.
Φάε και εσύ ένα τέτοιο λουλούδι!
ΓΙΔΑ: (σταματά το μάσημα)Φανταστικός! Μπράβο, μπράβο!
ΓΑΤΑ: Όχι, ας χορέψουμε...
BOOGIE WOOGIE DANCE
(Μουσική. Όλοι αρχίζουν να χορεύουν. Ξαφνικά η μουσική σταματά και ακούγονται οι φωνές των Kittens.)
1Η ΓΑΤΑ: θεία, θεία Γάτα!
2Ο ΓΑΤΑΚΙ: Κοίτα μέσα παράθυρο.
1Η ΓΑΤΑ: Τα γατάκια θέλουν να φάνε.
2Ο ΓΑΤΑΚΙ: Ζεις πλουσιοπάροχα.
1Η ΓΑΤΑ: Κράτα μας ζεστούς Γάτα,
2Ο ΓΑΤΑΚΙ: Ταΐστε λίγο!
ΓΑΤΑ: Βασίλειος ο γάτος, σκέπασε το παράθυρο!
Έχει ήδη βραδιάσει.
Δύο κεριά στεαρίνης
Άναψε μας στην τραπεζαρία
Ναι, βάλε φωτιά στο φούρνο!
(Ο γάτος Βασίλι πλησιάζει την κουρτίνα, σαν να κάνει κάτι εκεί, μετά τραβάει την κουρτίνα. Βλέπουμε μια ζωγραφισμένη σόμπα με μια φωτιά μέσα.)
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ: Παρακαλώ, έτοιμο!
ΓΑΤΑ: Ευχαριστώ, Vasenka, ένας φίλος θα μπορούσε!
Ας γράψουμε μια ιστορία!
Ο Τράγος θα ξεκινήσει, ο Πετεινός θα τον ακολουθήσει.
Μετά η κατσίκα. Πίσω της είναι ένα γουρούνι
Και μετά η Κοτόπουλο και εγώ!
(γίδα)Καλά! Ξεκίνα!
ΓΙΔΑ: Είναι ήδη σκοτεινά!
Ήρθε η ώρα να φύγουμε!
Πρέπει και εσύ να ξεκουραστείς!
ΓΑΤΑ: Αντίο, αντίο,
Ευχαριστω για την παρεα.
Εγώ και ο Βασίλι, η γριά γάτα,
Συνοδεύουμε τους επισκέπτες μέχρι την πύλη.
(Βγείτε όλοι έξω και πηγαίνετε σκηνή. ΜΟΥΣΙΚΗ. Η αυλαία κλείνει.)
ΧΟΡΟΣ ΤΗΣ ΦΩΤΙΑΣ
αφηγητής: Τιλι-τιλί, τιλι-μπομ!
έπιασε φωτιά σπιτάκι γάτας!
έπιασε φωτιά σπιτάκι γάτας,
Τρέξιμο κοτόπουλο με έναν κουβά
Και πίσω της με γεμάτο πνεύμα
Ένας κόκορας τρέχει με μια σκούπα.
Γουρουνάκι - με κόσκινο
Και μια κατσίκα με φαναράκι!
Τιλι-μπομ! Τιλι-μπομ!
Εδώ κατέρρευσε σπιτάκι γάτας!
Καμένο με όλα τα καλά!
(Γάτακαι ο Cat Vasily εμφανίζονται προσκήνιο.)
ΓΑΤΑΕ: Πού θα ζήσουμε τώρα;
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ: Τι θα φυλάξω;.
(γάτα που κλαίει, η γάτα Βασίλι την παρηγορεί.)
ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μαύρος καπνός εξαπλώνεται στον άνεμο.
κλαίων Καμένη γάτα…
Δεν υπάρχει σπίτι, ούτε αυλή,
Χωρίς μαξιλάρι, χωρίς χαλί!
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ: Εδώ είναι η καλύβα κάποιου απέναντι,
Και σκοτεινό και στριμωγμένο
Και φτωχοί και μικροί
Φαίνεται να έχει μεγαλώσει στο έδαφος.
Ποιος μένει σε εκείνο το σπίτι στην άκρη
Δεν ξέρω τον εαυτό μου ακόμα.
Ας δοκιμάσουμε ξανά
Ζητήστε να διανυκτερεύσετε!
(Μουσική. Η αυλαία κλείνει. Γάτακαι ο Cat Vasily εμφανίζονται προσκήνιο και περπατήστε κατά μήκος του.)
ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εδώ είναι το περπάτημα κατά μήκος του δρόμου
Γάτα Βασίλι κουτσός
Παραπάτημα, περιπλάνηση λίγο,
Οδηγεί μια γάτα από το χέρι.
Το μονοπάτι κατηφορίζει
Και μετά τρέχει στην πλαγιά.
Και η θεία μου δεν ξέρει Γάτα,
Τι υπάρχει στην καλύβα παράθυρο -
δύο μικρά γατάκια
Κάθονται κάτω από το παράθυρο.
(ΣΤΟ παράθυροσπίτι ή γατάκια που κρυφοκοιτάζουν πίσω από το σπίτι.)
1Η ΓΑΤΑ: Ποιος χτυπάει την πύλη;
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ: ΕΓΩ - θυρωρός γάτας, παλιά γάτα.
Σας ζητώ μια διανυκτέρευση
Προστατέψτε μας από το χιόνι!
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ: Τι θυρωρός είμαι χωρίς αυλή!
Είμαι άστεγος πλέον...
ΓΑΤΑ: Λυπάμαι αν ήμουν
Σε κατηγορώ.
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ: Τώρα το σπίτι μας κάηκε ολοσχερώς,
Αφήστε μας να μπούμε, γατάκια!
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ: Και εμείς τα παιδιά είμαστε τέσσερα,
Ας φτιάξουμε το παλιό σπίτι.
Είμαι φούρναρης και ξυλουργός,
Και ποντικοκυνηγός!
ΓΑΤΑΑ: Θα γίνω η δεύτερη μητέρα σου.
Ξέρω να ξαφρίζω την κρέμα.
θα πιάσω ποντίκια
Πλένετε τα πιάτα με τη γλώσσα σας...
Αφήστε τη φτωχή οικογένεια να μπει!
ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Tili-tili-tili-bom!
Κάηκε Σπίτι για γάτες.
Μην βρείτε σημάδια.
Είτε ήταν είτε όχι...
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ: Διασκέδαση σε όλο το δρόμο.
ΟΛΑ: Tili-tili-tili-bom!
Ελάτε σε ένα νέο σπίτι!
(Μουσική. Η αυλαία κλείνει.)
ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗ
ΓΑΤΟΣΠΙΤΙ.
(Σύμφωνα με το παραμύθι του S. Marshak.)
Σενάριο για παιδικό θέατρο (κήπος), όπου θα παίξουν τα ίδια τα παιδιά.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ:
ΑΦΗΓΗΤΗΣ
ΓΑΤΑ
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ
1Η ΓΑΤΑ
2Ο ΓΑΤΑΚΙ
ΠΕΤΕΙΝΟΣ
ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ
ΓΙΔΑ
ΓΙΔΑ
ΧΟΙΡΟΣ
ΚΟΚΤΕΣ
1 ΣΚΗΝΗ.
(ΜΟΥΣΙΚΗ.)
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:Τιλί-τιλί-τιλί-μπομ!
Η γάτα είχε ένα νέο σπίτι.
σκαλιστά πασσάλους,
Τα παράθυρα είναι βαμμένα.
Και τριγύρω είναι μια φαρδιά αυλή.
Φράχτη στις τέσσερις πλευρές.
Κόντρα στο σπίτι, στην πύλη,
Στο οίκημα ζούσε μια γριά γάτα.
Για έναν αιώνα υπηρέτησε ως θυρωρός,
Το σπίτι του κυρίου φρουρούμενο
Σαρωτικά μονοπάτια
Μπροστά στο σπίτι της γάτας,
Στέκεται στην πύλη με μια σκούπα
Οι ξένοι έφυγαν...
Εδώ ήρθαν σε μια πλούσια θεία
Δύο ορφανά ανιψάκια.
Χτύπησε κάτω από το παράθυρο
Για να τους αφήσετε να μπουν στο σπίτι:
(Μουσική. Ανοίγει η αυλαία. Στη σκηνή βλέπουμε ένα όμορφο σπίτι (το σπίτι μπορεί να σχεδιαστεί). Εμφανίζονται γατάκια.)
1ο γατάκι:Θεία, θεία γάτα!
2ο γατάκι:Κοιτα εξω απο το παραθυρο.
1ο γατάκι:Τα γατάκια θέλουν να φάνε.
2ο γατάκι:Ζεις πλουσιοπάροχα.
1ο γατάκι:Ζέστανε μας Γάτα,
2ο γατάκι:Ταΐστε λίγο!
(Εμφανίζεται ο γάτος Βασίλι.)
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Ποιος χτυπάει την πύλη;
Είμαι ο θυρωρός της Γάτας, γριά Γάτα!
Γατάκια:Είμαστε ανιψιοί της Γάτας!
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Εδώ θα σας δώσω μελόψωμο!
Έχουμε αμέτρητους ανιψιούς,
Και όλοι θέλουν να πίνουν και να φάνε!
1ο γατάκι:Πες τη θεία μας
2ο γατάκι:Είμαστε ορφανά
1ο γατάκι:Έχουμε μια καλύβα χωρίς στέγη,
2ο γατάκι:Και τα ποντίκια ροκάνισαν το πάτωμα
1ο γατάκι:Και ο άνεμος φυσάει μέσα από τις χαραμάδες
2ο γατάκι:Και φάγαμε ψωμί πριν από πολύ καιρό ...
1ο γατάκι:Πες την ερωμένη σου!
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Έλα, ζητιάνοι!
Βάζω στοίχημα ότι θέλεις λίγη κρέμα;
Εδώ είμαι στο λαιμό σου!
(Τα γατάκια φεύγουν από τη σκηνή. Εμφανίζεται η γάτα.)
ΓΑΤΑ:Με ποιον μίλησες, γριά γάτα,
Ο αχθοφόρος μου Βασίλης;
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Τα γατάκια ήταν στην πύλη -
Ζήτησαν φαγητό.
ΓΑΤΑ:Τι ντροπή! ήταν ο εαυτός της
Κάποτε ήμουν γατάκι.
Μετά στα διπλανά σπίτια
Τα γατάκια δεν ανέβηκαν.
Τι θέλουν από εμάς;
Τελετοί και απατεώνες;
Για πεινασμένα γατάκια
Υπάρχουν καταφύγια στην πόλη!
(Η γάτα γυρίζει να φύγει. Μουσική. Η γάτα γυρίζει. Στη σκηνή εμφανίζονται ο Τράγος και η Κατσίκα, ο Πετεινός και η Κότα, το Γουρούνι.)
ΓΑΤΑ:Καλως ορίσατε φίλοι
Σας χαίρομαι από καρδιάς.
(Η γάτα βιάζεται να συναντήσει τους καλεσμένους.)
ΓΑΤΑ:Κόζελ Κόζλοβιτς, πώς είσαι;
Σε περίμενα πολύ καιρό!
ΓΙΔΑ:Σεβασμός μου, Γάτα!
Βρεθήκαμε λίγο.
Η βροχή μας έπιασε στο δρόμο,
Έπρεπε να περπατήσουμε μέσα από τις λακκούβες.
ΓΙΔΑ:Ναι, σήμερα ο άντρας μου και εγώ
Περπατούσαμε μέσα από λακκούβες όλη την ώρα.
ΓΑΤΑ:Γεια σου Petya-Petushka μου!
ΠΕΤΕΙΝΟΣ:Ευχαριστώ Κου-κα-ποτάμι!
ΓΑΤΑ:Κι εσύ, μάνα κότα,
Βλέπω πολύ σπάνια!
ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ:Το να περπατήσω σε σένα, σωστά, δεν είναι εύκολο -
Ζεις πολύ μακριά.
Εμείς οι καημένοι μαμάδες
Τέτοιες νοικοκυρές!
ΓΑΤΑ:Γεια σου, θεία γουρουνάκι.
Πώς είναι η όμορφη οικογένειά σας;
ΧΟΙΡΟΣ:Ευχαριστώ, γατούλα, οίνκ-όινκ,
Σας ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου.
Εγώ και η οικογένεια προς το παρόν
Δεν ζούμε καλά.
Τα γουρουνάκια σου
Στέλνω στο νηπιαγωγείο
Ο άντρας μου φροντίζει το σπίτι
Και πάω στους φίλους μου.
ΓΙΔΑ:Τώρα ήρθαμε οι πέντε
Ρίξτε μια ματιά στο υπέροχο σπίτι σας.
Όλη η πόλη μιλάει για αυτόν.
ΓΑΤΑ:Το σπίτι μου είναι πάντα ανοιχτό για σένα!
(Μουσική. Ο γάτος Vasily (ή δύο βοηθοί στη σκηνή) σπρώχνει προς τα πίσω το σηκωτό (ή οθόνη), στο οποίο είναι στερεωμένο το σχέδιο της καλύβας. Πίσω από το σηκωτό βλέπουμε ένα τραπέζι, καρέκλες και μια ζωγραφισμένη σόμπα με φωτιά, η οποία είναι ακόμα κλειστό από κάτι, για παράδειγμα, μια κουρτίνα.)
ΓΑΤΑ:Εδώ είναι η τραπεζαρία μου.
Όλα τα έπιπλα σε αυτό είναι δρυς.
Εδώ είναι η καρέκλα
Κάθονται πάνω του.
Εδώ είναι ο πίνακας -
Τρώνε μετά από αυτόν.
ΧΟΙΡΟΣ:Εδώ είναι ο πίνακας -
Κάθονται πάνω του!
ΓΙΔΑ:Εδώ είναι η καρέκλα
Το τρώνε!...
ΓΑΤΑ:Είστε λάθος φίλοι.
Δεν είναι αυτό που είπα καθόλου.
Γιατί χρειάζεστε τις καρέκλες μας!
Μπορείτε να καθίσετε πάνω τους.
Αν και τα έπιπλα δεν είναι βρώσιμα,
Το να κάθεσαι σε αυτό είναι άνετο.
ΓΙΔΑ:Για να πω την αλήθεια, η Κατσίκα κι εγώ
Δεν είναι συνηθισμένοι στο τραπέζι.
Αγαπάμε χύμα
Δειπνήστε στον κήπο.
ΧΟΙΡΟΣ:Και βάλε το Γουρούνι στο τραπέζι
Θα βάλω τα πόδια μου στο τραπέζι!
ΠΕΤΕΙΝΟΣ: (επιπληκτικώς)Γι' αυτό είναι για σένα
Πολύ κακή φήμη!
(Η γάτα πλησιάζει το πιάνο (μπορείτε να σχεδιάσετε ένα πιάνο ή να βάλετε ένα μικρό, για παράδειγμα, ένα παιχνίδι).)
ΓΑΤΑ:Αγόρασα ένα πιάνο
Ένας γάιδαρος...
ΓΙΔΑ:αξιότιμη κυρία,
Μας τραγουδάς και παίζεις!
ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ:Αφήστε τον Πετεινό να τραγουδήσει μαζί σας ...
Το καύχημα είναι άβολο
Αλλά έχει εξαιρετική ακοή.
Και η φωνή είναι απίστευτη.
ΠΕΤΕΙΝΟΣ:Τραγουδάω περισσότερο το πρωί
Ξυπνώντας σε μια κούρνια.
Αλλά αν αυτό θέλεις,
Θα τραγουδήσω μαζί σου.
ΓΙΔΑ:Απλώς περιμένω αυτό.
Αχ, τραγουδήστε ένα τραγούδι σαν
Ένα παλιό τραγούδι: "Στον κήπο,
Στον λαχανόκηπο!
(Η γάτα κάθεται στο πιάνο, τραγουδάει (ή μιλάει).)
ΓΑΤΑ:ΜΙΑΟΥ ΜΙΑΟΥ! Η νύχτα έχει πέσει
Το πρώτο αστέρι λάμπει.
ΠΕΤΕΙΝΟΣ:Ω, που πήγες;
Κου-κα-ποτάμι! Πού πού?...
(Ο κόκορας και η γάτα φαίνεται να συνεχίζουν να τραγουδούν στο πιάνο, και η κότα και το γουρούνι τους ακούνε. Η κατσίκα και η κατσίκα απομακρύνονται, η κατσίκα βρίσκει ένα λουλούδι σε μια γλάστρα και αρχίζει να το τρώει.))
ΓΙΔΑ: (γίδα)Άκου, βλάκα, σταμάτα
Υπάρχει το γεράνι του ιδιοκτήτη!
ΓΙΔΑ:Προσπάθησε εσύ. Πολύ νόστιμο.
Σαν να μασάς ένα φύλλο λάχανου.
Εδώ είναι ένα άλλο δοχείο.
Φάε και εσύ ένα τέτοιο λουλούδι!
ΠΕΤΕΙΝΟΣ: (τραγουδάει ή μιλάει)Ω, που πήγες;
Κου-κα-ποτάμι! Πού πού?...
ΓΙΔΑ: (σταματά το μάσημα)Φανταστικός! Μπράβο, μπράβο!
Σωστά, τραγούδησες στη δόξα!
Τραγουδήστε ξανά κάτι.
ΓΑΤΑ:Όχι, ας χορέψουμε...
Παίζω πιάνο
Waltz-Boston για σας μπορείτε.
ΓΙΔΑ:Όχι, παίξε γίδα καλπασμό!
ΓΙΔΑ:Κατσικίσιο χορό στο λιβάδι!
ΠΕΤΕΙΝΟΣ:Κουδούνισμα χορού κόκορα
Παρακαλώ παίξτε με!
ΧΟΙΡΟΣ:Εγώ, φίλε μου, «Τρία γουρουνάκια»!
ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ:Παίξε μου το κοτόπουλο βαλς!
ΓΑΤΑ:Δεν μπορώ, συγγνώμη
Σας παρακαλώ όλους σας ταυτόχρονα.
Χορεύεις ότι θέλεις
Αν υπήρχε ένας χαρούμενος χορός!
(Μουσική. Όλοι αρχίζουν να χορεύουν. Ξαφνικά η μουσική σταματά και ακούγονται οι φωνές των Kittens.)
1ο γατάκι:Θεία, θεία γάτα,
2ο γατάκι:Κοιτα εξω απο το παραθυρο!
1ο γατάκι:Μας άφησες να ξενυχτήσουμε
2ο γατάκι:Ξάπλωσε μας στο κρεβάτι.
1ο γατάκι:Αν δεν υπάρχει κρεβάτι
2ο γατάκι:Ας ξαπλώσουμε στο πάτωμα
1ο γατάκι:Σε πάγκο ή φούρνο
2ο γατάκι:Ή μπορούμε να ξαπλώσουμε στο πάτωμα
1ο γατάκι:Και καλύψτε με ψάθα!
2ο γατάκι:Θεία, θεία γάτα!
ΓΑΤΑ:Βασίλειος ο γάτος, σκέπασε το παράθυρο!
Έχει ήδη βραδιάσει.
Δύο κεριά στεαρίνης
Άναψε μας στην τραπεζαρία
Ναι, βάλε φωτιά στο φούρνο!
(Ο γάτος Βασίλι πλησιάζει την κουρτίνα, σαν να κάνει κάτι εκεί, μετά τραβάει την κουρτίνα. Βλέπουμε μια ζωγραφισμένη σόμπα με μια φωτιά μέσα.)
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Παρακαλώ, έτοιμο!
ΓΑΤΑ:Ευχαριστώ, Vasenka, ένας φίλος θα μπορούσε!
Και εσείς, φίλοι, κάθεστε σε κύκλο.
Βρέθηκε μπροστά στη σόμπα
Για κάθε μέρος.
Αφήστε τη βροχή και το χιόνι να χτυπήσει το τζάμι:
Είμαστε άνετοι και ζεστοί...
Ας γράψουμε μια ιστορία!
Ο Τράγος θα ξεκινήσει, ο Πετεινός θα τον ακολουθήσει.
Μετά η κατσίκα.
Πίσω της είναι ένα γουρούνι
Και μετά η Κοτόπουλο και εγώ!
(γίδα)Καλά! Ξεκίνα!
ΓΙΔΑ:Είναι ήδη σκοτεινά!
Ήρθε η ώρα να φύγουμε!
Πρέπει και εσύ να ξεκουραστείς!
ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ:Τι υπέροχο καλωσόρισμα!
ΠΕΤΕΙΝΟΣ:Τι υπέροχο σπίτι για γάτες!
ΧΟΙΡΟΣ:Αντίο, οικοδέσποινα, οίνκ-οινκ!
Σας ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου.
Παρακαλώ Κυριακή
Για τα γενέθλιά σου.
ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ:Και σας ρωτάω την Τετάρτη
Καλώς ήρθατε στο δείπνο.
Στο απλό μου κοτέτσι
Θα τσιμπήσουμε κεχρί μαζί σας,
Και μετά στην πέρκα
Ας πάρουμε έναν υπνάκο μαζί!
ΓΙΔΑ:Και σας ζητάμε να έρθετε
Τρίτη το απόγευμα στις έξι
Για την κατσικίσια μας πίτα
Με λάχανο και σμέουρα.
Μην ξεχνάτε λοιπόν, περιμένω!
ΓΑΤΑ:Σίγουρα θα έρθω,
Παρόλο που είμαι σπιτικό
Και σπάνια επισκέπτομαι...
Μην με ξεχνάς και εμένα!
ΠΕΤΕΙΝΟΣ:Γείτονα από σήμερα
Είμαι υπηρέτης σου μέχρι θανάτου.
Παρακαλώ πιστέψτε!
ΧΟΙΡΟΣ:Λοιπόν, γατούλα μου, αντίο,
Να με επισκέπτεστε συχνά!
ΓΑΤΑ:Αντίο, αντίο
Ευχαριστω για την παρεα.
Εγώ και ο Βασίλι, η γριά γάτα,
Συνοδεύουμε τους επισκέπτες μέχρι την πύλη.
(Όλοι βγαίνουν και πηγαίνουν στα παρασκήνια. Μουσική. Η αυλαία κλείνει.)
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:Η κυρία και ο Βασίλης,
Μουστακαλιάρης γριά γάτα,
Όχι σύντομα
Γείτονες στην πύλη.
Λέξη προς λέξη -
Και πάλι η κουβέντα
Και στο σπίτι μπροστά στη σόμπα
Η φωτιά έκαιγε το χαλί.
Άλλη μια στιγμή -
Και μια ελαφριά σπίθα
κορμούς πεύκου
Περιτυλιγμένο, τυλιγμένο.
ανέβηκε στην ταπετσαρία,
Ανέβηκε στο τραπέζι
Και σκορπισμένο σαν σμήνος
Χρυσόφτεροι μέλισσες.
Ο Βασίλειος ο γάτος επέστρεψε
Και η γάτα τον ακολουθεί -
Και ξαφνικά είπαν:
Φωτιά! Καιγόμαστε! Καιγόμαστε!
Με κροτάλισμα, κλικ και βροντή
Υπήρχε μια φωτιά πάνω από το νέο σπίτι,
Κοιτάζει τριγύρω,
Κουνώντας κόκκινο μανίκι.
Πώς είδαν οι πύργοι
Αυτή είναι η φλόγα από τον πύργο
Σάλπισαν, φώναξαν:
Τιλί-τιλί, τιλι-μπομ!
Το σπίτι της γάτας πήρε φωτιά!
Το σπίτι της γάτας πήρε φωτιά
Τρέξιμο κοτόπουλο με έναν κουβά
Και πίσω της με γεμάτο πνεύμα
Ένας κόκορας τρέχει με μια σκούπα.
Γουρουνάκι - με κόσκινο
Και μια κατσίκα με φαναράκι!
Τιλι-μπομ! Τιλι-μπομ!
Το σπίτι της γάτας λοιπόν κατέρρευσε!
Καμένο με όλα τα καλά!
(Η γάτα και ο Βασίλι ο Γάτα εμφανίζονται στο προσκήνιο.)
ΓΑΤΑ:Πού θα ζούμε τώρα;
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Τι θα φυλάξω;
(Η γάτα κλαίει, η γάτα Βασίλι την παρηγορεί.)
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:Μαύρος καπνός παρασύρεται στον άνεμο.
Κλαίει καμμένη από γάτα...
Δεν υπάρχει σπίτι, ούτε αυλή,
Χωρίς μαξιλάρι, χωρίς χαλί!
ΓΑΤΑ: (σταματάει να κλαίει)Ω, Βασίλη μου, Βασίλη!
Ήμασταν καλεσμένοι στο κοτέτσι,
Γιατί να μην πάτε στον Πετεινό!
Υπάρχει ένα φτερό κάτω.
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Λοιπόν, κυρία, πάμε
Περάστε τη νύχτα σε ένα κοτόπουλα!
(Η Γάτα και ο Βασίλι ο Γάτος φεύγουν από το προσκήνιο.)
ΣΚΗΝΗ 2.
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:Εδώ περπατάει στο δρόμο
Η γάτα Vasily είναι μια χρωμογονία.
Παραπάτημα, περιπλάνηση λίγο.
Οδηγεί μια γάτα από το χέρι
Στραβοπατώντας τη φωτιά στο παράθυρο...
«Ένας κόκορας και μια κότα μένουν εδώ;»
Πρέπει λοιπόν να είναι εδώ:
Τα κοκόρια τραγουδούν στο διάδρομο.
(Μουσική. Ανοίγει η αυλαία. Υπάρχουν τρία σπίτια στη σκηνή (μπορούν να συρθούν): κότες με έναν κόκορα, γουρούνια και μια κατσίκα με μια κατσίκα. Μια γάτα με τον Βασίλη τον γάτο εμφανίζεται στη σκηνή. Πλησιάζουν το σπίτι του η κότα και ο κόκορας. Η κότα εμφανίζεται πίσω από το σπίτι.)
ΓΑΤΑ:Αχ, νονά μου,
Σπαρακτική γειτόνισσα!
Δεν έχουμε σπίτι...
Πού θα στριμώξω
Και ο Βασίλης, ο αχθοφόρος μου;
Μας άφησες να μπούμε στο κοτέτσι σου!
ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ:Θα χαιρόμουν ο ίδιος
Να σε καταφύγει, νονός,
Αλλά ο άντρας μου τρέμει από θυμό,
Αν έχουμε καλεσμένους.
Δύσκολος σύζυγος
Ο αλαζονικός κόκορας μου...
Έχει τέτοια κίνητρα
Ότι φοβάμαι να μπω σε διαφωνίες μαζί του!
(Ο κόκορας εμφανίζεται πίσω από το σπίτι.)
ΠΕΤΕΙΝΟΣ:Κο-κο-κο! Κου-κα-ποτάμι!
Όχι ξεκούραση για τον γέρο!
(Ο κόκορας φεύγει από το σπίτι.)
ΓΑΤΑ:Γιατί αυτή την Τετάρτη;
Με κάλεσες σε δείπνο;
ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ:Δεν κάλεσα για πάντα
Και σήμερα δεν είναι Τετάρτη.
Και ζούμε κοντά
Τα κοτόπουλα μου μεγαλώνουν
νεαρά κοκόρια,
Μαχητές, κακοποιοί,
Πείνες, νταήδες,
Περνούν όλη τη μέρα παλεύοντας
Δεν μας αφήνουν να κοιμηθούμε τα βράδια
Τραγουδούν μπροστά από το χρόνο.
Κοίτα, τσακώνονται πάλι!
ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ:Αχ, ληστές, κακοί!
Φύγε, νονός, γρήγορα!
Όταν ξεκινούν έναν καυγά,
Θα μας χτυπήσει μαζί σας!
ΓΑΤΑ:Λοιπόν, ήρθε η ώρα για εμάς, αγαπητέ Vasya,
Φύγε.
ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ:Χτυπήστε το σπίτι του γείτονα
Κατσίκα και Κατσίκα ζουν εκεί!
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Ω, δυστυχώς άστεγοι
Περιπλανηθείτε στις αυλές σκοτεινές!
(Η κότα έρχεται πίσω από το σπίτι της. Η γάτα και ο Βασίλι ο γάτος φεύγουν από το σπίτι της κότας και πηγαίνουν στο σπίτι της κατσίκας με την κατσίκα.)
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:Ο Βασίλι η γάτα περπατάει, περιπλανιέται,
Οδηγεί την οικοδέσποινα από το χέρι.
Εδώ είναι το παλιό σπίτι μπροστά τους
Σε ένα λόφο δίπλα στο ποτάμι.
(Η γάτα χτυπά το σπίτι της Κατσίκας.)
ΓΑΤΑ:Γεια σου οικοδέσποινα, άσε με να μπω!
Αυτός είμαι εγώ και ο Βάσια ο θυρωρός ...
Τηλεφώνησες στο σπίτι σου την Τρίτη.
Δεν μπορούσαμε να περιμένουμε πολύ
Έφτασε νωρίτερα!
(Η κατσίκα βγαίνει πίσω από το σπίτι.)
ΓΙΔΑ:Καλό απόγευμα. Χαίρομαι που σε βλέπω!
Μα τι θέλεις από εμάς;
ΓΑΤΑ:Στην αυλή και βροχή και χιόνι,
Μας άφησες να κοιμηθούμε.
ΓΙΔΑ:Δεν υπάρχει κρεβάτι στο σπίτι μας.
ΓΑΤΑ:Μπορούμε να κοιμηθούμε σε άχυρο.
Μην αφιερώσετε καμία γωνία για εμάς!
ΓΙΔΑ:Ρωτάς την κατσίκα.
Κατσίκα μου, αν και χωρίς κέρατα.
Και ο ιδιοκτήτης είναι πολύ αυστηρός!
(Η κατσίκα βγαίνει πίσω από το σπίτι.)
ΓΑΤΑ:Τι θα μας πεις γείτονα;
ΓΙΔΑ: (ησυχια)Πες ότι δεν υπάρχει μέρος!
ΓΙΔΑ:Μόλις μου είπε η κατσίκα
Δεν έχουμε αρκετό χώρο εδώ.
Δεν μπορώ να διαφωνήσω μαζί της
Έχει μακρύτερα κέρατα.
ΓΙΔΑ:Αστειεύεται, προφανώς γενειοφόρος!…
Ναι, εδώ είναι σφιχτά...
Χτύπησε το γουρούνι -
Το μέρος είναι στο σπίτι της.
Πηγαίνετε αριστερά από την πύλη
Και θα φτάσετε στον αχυρώνα.
ΓΑΤΑ:Λοιπόν, Βασένκα, ας πάμε,
Ας χτυπήσουμε το τρίτο σπίτι.
Ω, πόσο δύσκολο είναι να είσαι άστεγος!
Αντιο σας!
ΓΙΔΑ:Να είναι υγιής!
(Η Κατσίκα και η Κατσίκα πάνε πίσω από το σπίτι τους.)
ΓΑΤΑ:Τι να κάνουμε, Βασίλη;
Δεν μας επέτρεψαν στο κατώφλι
Οι παλιοί μας φίλοι...
Θα μας πει κάτι το γουρούνι;
(Η γάτα και ο Βασίλι ο γάτος πηγαίνουν στο σπίτι του γουρουνιού.)
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Εδώ είναι ο φράχτης και η καλύβα της.
Τα γουρουνάκια κοιτάζουν έξω από τα παράθυρα.
Δέκα παχιά γουρούνια
Όλοι κάθονται σε παγκάκια.
Όλοι κάθονται σε παγκάκια
Τρώνε από μπανιέρες.
ΓΑΤΑ:Ας τους χτυπήσουμε το παράθυρο!
(Η γάτα χτυπάει το σπίτι του γουρουνιού. Το γουρούνι βγαίνει από πίσω από το σπίτι.)
ΧΟΙΡΟΣ:Ποιος χτυπάει;
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Γάτα και γάτα!
ΓΑΤΑ:Με άφησες να μπω, Γουρούνι!
Έμεινα άστεγος.
Θα σου πλύνω τα πιάτα
Θα κουνήσω τα γουρούνια!
ΧΟΙΡΟΣ:Όχι δικό σου, νονός, θλίψη
Κατεβάστε τα γουρουνάκια μου
Και η γούρνα
Λοιπόν, αν και δεν έχει πλυθεί.
Δεν μπορώ να σε αφήσω
Μείνε στο σπίτι μας.
Δεν έχουμε πολύ χώρο για τον εαυτό μας.
Δεν υπήρχε πού να στραφεί.
Η οικογένειά μου είναι υπέροχη
Σύζυγος - Κάπρος, ναι είμαι γουρούνι,
Ναι, έχουμε δέκα
Γουρουνάκια.
Υπάρχουν πιο ευρύχωρα σπίτια
Χτύπα εκεί, νονός!
(Το γουρούνι πηγαίνει πίσω από το σπίτι του.)
ΓΑΤΑ:Ω, Βασίλη, Βασίλη μου,
Και δεν μας άφησαν να μπούμε...
Γυρίσαμε όλο τον κόσμο -
Δεν έχουμε καταφύγιο πουθενά!
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Εδώ είναι το σπίτι κάποιου απέναντι,
Και σκοτεινό και στριμωγμένο
Και φτωχοί και μικροί
Φαίνεται να έχει μεγαλώσει στο έδαφος.
Ποιος μένει σε εκείνο το σπίτι στην άκρη
Δεν ξέρω τον εαυτό μου ακόμα.
Ας δοκιμάσουμε ξανά
Ζητήστε να διανυκτερεύσετε!
(Μουσική. Η κουρτίνα κλείνει. Η γάτα και ο Βασίλι ο γάτος εμφανίζονται στο προσκήνιο και περπατούν κατά μήκος του.)
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:Εδώ περπατάει στο δρόμο
Γάτα Βασίλι κουτσός
Παραπάτημα, περιπλάνηση λίγο,
Οδηγεί τη γάτα από το χέρι.
Το μονοπάτι κατηφορίζει
Και μετά τρέχει στην πλαγιά.
Και η θεία Γάτα δεν ξέρει
Τι είναι στην καλύβα δίπλα στο παράθυρο -
δύο μικρά γατάκια
Κάθονται κάτω από το παράθυρο.
ΣΚΗΝΗ 3.
(Μουσική. Ανοίγει η αυλαία. Στη σκηνή υπάρχει ένα σπίτι με γατάκια με φράχτη (το σπίτι μπορεί να σχεδιαστεί). Εμφανίζονται η γάτα και ο Βασίλι ο γάτος. Η γάτα χτυπά το σπίτι.)
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:Τα πιτσιρίκια ακούνε ότι κάποιος
Χτύπησε την πύλη τους.
(Τα γατάκια κοιτάζουν έξω από το παράθυρο του σπιτιού ή πίσω από το σπίτι.)
1ο γατάκι:Ποιος χτυπάει την πύλη;
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Είμαι ο θυρωρός της Γάτας, γριά Γάτα.
Σας ζητώ μια διανυκτέρευση
Προστατέψτε μας από το χιόνι!
2ο γατάκι:Ω, Basil the Cat, εσύ είσαι;
Είναι η θεία Κόσκα μαζί σου;
Και είμαστε όλη μέρα μέχρι το σκοτάδι
Σου χτύπησαν το παράθυρο.
Δεν μας άνοιξες χθες
Πύλες, γέρο θυρωρός!
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Τι θυρωρός είμαι χωρίς αυλή!
Είμαι άστεγος πλέον...
ΓΑΤΑ:Λυπάμαι αν ήμουν
Σε κατηγορώ.
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Τώρα το σπίτι μας κάηκε
Αφήστε μας να μπούμε, γατάκια!
1ο γατάκι:Είμαι έτοιμος να ξεχάσω για πάντα
Αγανάκτηση και γελοιοποίηση
Αλλά για περιπλανώμενες γάτες
Υπάρχουν ξενώνες στην πόλη!
ΓΑΤΑ:Δεν μπορώ να φτάσω στο κατάλυμα.
Τρέμω στον αέρα!
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Υπάρχει μια παράκαμψη
Τέσσερα χιλιόμετρα.
ΓΑΤΑ:Και στο σύντομο μονοπάτι
Μην φτάσετε καθόλου εκεί!
2ο γατάκι:Λοιπόν, τι λες ρε αδερφέ,
Να τους ανοίξω την πύλη;
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Για να πω στη συνείδηση, πίσω
Είμαστε απρόθυμοι στο αεράκι...
1ο γατάκι:Λοιπόν, τι να κάνουμε!
Σε βροχή και χιόνι
Δεν μπορείς να είσαι άστεγος.
Ποιος ο ίδιος ζήτησε ένα κατάλυμα για τη νύχτα -
Κατάλαβε τον άλλο νωρίτερα.
Ποιος ξέρει πόσο υγρό είναι το νερό
Πόσο τρομερό είναι το τσουχτερό κρύο.
Δεν θα φύγει ποτέ
Περαστικοί χωρίς καταφύγιο!
2ο γατάκι:Ναι, έχουμε ένα φτωχικό σπίτι,
Δεν υπάρχει σόμπα, δεν υπάρχει στέγη.
Σχεδόν κάτω από τον ουρανό ζούμε
Και τα ποντίκια ροκάνισαν το πάτωμα.
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Και εμείς τα παιδιά είμαστε τέσσερα,
Ας φτιάξουμε το παλιό σπίτι.
Είμαι φούρναρης και ξυλουργός,
Και ποντικοκυνηγός!
ΓΑΤΑ:Θα είμαι η δεύτερη μητέρα σου.
Ξέρω να ξαφρίζω την κρέμα.
θα πιάσω ποντίκια
Πλένετε τα πιάτα με τη γλώσσα σας...
Αφήστε τη φτωχή οικογένεια να μπει!
1ο γατάκι:Ναι, δεν σε κυνηγάω, θεία!
Κι ας είμαστε σφιγμένοι
Αν και είμαστε λίγοι,
Βρείτε μας όμως ένα μέρος
Είναι εύκολο για τους επισκέπτες.
2ο γατάκι:Δεν έχουμε μαξιλάρια
Ούτε κουβέρτα.
Αγκαλιαζόμαστε
Για να ζεσταθούμε.
ΓΑΤΑ:Αγκαλιάζεστε ο ένας τον άλλον;
Φτωχά γατάκια!
Κρίμα που σου δίνουμε μαξιλάρια
Ποτέ δεν έδωσε...
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Δεν έδωσε κρεβάτι
Δεν έδωσε φτερά ...
Θα ήταν πολύ χρήσιμο
Τώρα χνούδι κοτόπουλου.
Η θεία σου είναι ψυχρή
Και ναι, κουράστηκα...
Ίσως βρεις
Ψωμί για μας για δείπνο;
2ο γατάκι: (δείχνει τον κουβά)Εδώ είναι ένας κουβάς για εσάς
Γεμάτο νερό.
1ο γατάκι:Κι ας είμαστε σφιγμένοι
Αν και είμαστε λίγοι,
Βρείτε μας όμως ένα μέρος
Δεν είναι δύσκολο για τους καλεσμένους!
ΓΑΤΑ:Θέλω να κοιμηθώ - χωρίς ούρα!
Τελικά, βρήκα ένα σπίτι.
(Η γάτα στρέφεται προς το κοινό.)
ΓΑΤΑ:Λοιπόν φίλοι, καληνύχτα...
Ελάτε να ζήσουμε εδώ μαζί!
(Η γάτα, ο Βασίλι ο γάτος και τα γατάκια μπαίνουν στο σπίτι. Μουσική. Η κουρτίνα κλείνει.)
4 ΣΚΗΝΗ.
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:Δοκάρι-μπομ! Τιλι-μπομ!
Υπήρχε το σπίτι μιας γάτας στον κόσμο.
Δεξιά, αριστερά - βεράντα,
κόκκινα κάγκελα,
σκαλιστά πασσάλους,
Τα παράθυρα είναι βαμμένα.
Τιλί-τιλί-τιλί-μπομ!
Το σπίτι της γάτας κάηκε.
Μην βρείτε σημάδια.
Είτε ήταν είτε όχι...
Και έχουμε μια φήμη -
Η γριά γάτα είναι ζωντανή.
Ζει με ανιψιούς!
Φήμη ότι είναι ένα σπιτικό σπίτι.
Ένα τέτοιο σπιτικό σώμα!
Σπάνια βγαίνει από την πύλη
Πιάνοντας ποντίκια στο κελάρι
Φύλαξη παιδιών στο σπίτι.
Η γριά γάτα σοφίστηκε επίσης.
Δεν είναι πια ο ίδιος.
Πηγαίνει στη δουλειά κατά τη διάρκεια της ημέρας
Σκοτεινή νύχτα - κυνήγι.
Όλο το βράδυ
Τραγουδώντας τραγούδια για παιδιά...
Τα ορφανά θα μεγαλώσουν σύντομα
Θα γίνει περισσότερο από τη γριά θεία.
Ζήστε στενά τους τέσσερις -
Πρέπει να φτιάξουμε ένα νέο σπίτι.
(Η γάτα, ο Vasily Cat και τα Kittens έρχονται στο προσκήνιο.)
ΓΑΤΑ:Πρέπει οπωσδήποτε να βάλουμε!
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Έλα γερά! Έλα μαζί!
1ο γατάκι:Όλη η οικογένεια, τέσσερις
2ο γατάκι:Ας φτιάξουμε ένα νέο σπίτι!
ΟΛΑ:Και το νέο μας σπίτι είναι έτοιμο!
(Μουσική. Ανοίγει η αυλαία. Στη σκηνή βλέπουμε ένα καινούργιο σπίτι - πολύ όμορφο. Το κρατάει από τη μια πλευρά η γάτα και το 1ο γατάκι, από την άλλη ο γάτος Βασίλης και το 2ο γατάκι.)
ΓΑΤΑ:Αύριο θα γίνει πάρτι νοικοκυριού.
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΙ:Διασκέδαση σε όλο το δρόμο.
ΟΛΑ:Τιλί-τιλί-τιλί-μπομ!
Ελάτε σε ένα νέο σπίτι!
(Μουσική. Η αυλαία κλείνει.)
ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
ΓΑΤΟΣΠΙΤΙ.
(Βασισμένο στο παραμύθι του S. Marshak, αναθεωρημένο.)
Τσερνιάκ Όλγα Βλαντιμίροβνα
δασκάλα διορθωτικής ομάδας
Νοβοσιμπίρσκ
Καθ' όλη τη διάρκεια της χρονιάς, δουλέψαμε με τα παιδιά της ομάδας λογοθεραπείας ανώτερων ομάδων στο έργο Κίνδυνοι γύρω μας. Το έργο χρησιμοποιήθηκε ως ένας τρόπος για να οργανωθεί η εργασία με παιδιά σε θέματα ασφάλειας ζωής. Στο τέλος του έργου, με τα παιδιά ανεβάσαμε την παράσταση «Σπίτι της γάτας» για να αποτρέψουμε τους κινδύνους πυρκαγιάς στην καθημερινή ζωή.
ΓΑΤΟΣΠΙΤΙ.
(Σύμφωνα με το παραμύθι του S. Marshak, στην επεξεργασία του παιδαγωγού Chernyak O.V.)
Σενάριο για παιδικό θέατρο (κήπος), όπου θα παίξουν τα ίδια τα παιδιά.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ:
ΑΦΗΓΗΤΗΣ
2 μπουφόν
ΓΑΤΑ
ΓΑΤΑ ΒΑΣΙΛΥ
2 Γατάκια
ΚΟΚΟΥΛΑ και ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ
ΓΙΔΟΣ και ΓΙΔΟΣ
ΓΟΥΡΟΥΝΙ και ΚΑΜΠΡΟΣ
ΚΟΤΟΠΟΥΛΑ
ΓΟΥΡΟΥΝΙΑ
ΑΙΔΙΑ
ΧΙΟΝΟΘΥΕΛΛΑ
Η ΦΩΤΙΑ
(Το σπίτι της γάτας είναι στη σκηνή, τα παντζούρια κλειστά. Ακούγεται η εισαγωγή)
(Τα παντζούρια ανοιχτά)
Γιαγιά αφηγήτρια:
Ακούστε, παιδιά, ακούστε!
Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια γάτα στον κόσμο,
Στο εξωτερικό, Angorskaya.
Έζησε διαφορετικά από άλλες γάτες:
Κοιμήθηκε όχι σε ψάθα,
Και σε ένα άνετο υπνοδωμάτιο
Σε ένα μικρό κρεβάτι
Καλυμμένο με κόκκινο χρώμα
Ζεστή κουβέρτα
Και σε ένα πουπουλένιο μαξιλάρι
Βύθισε το κεφάλι της.
(Οι μπουφόν μπαίνουν παίζοντας με κουτάλια)
Τιλί-τιλί!
Τιλί-τιλί!
Τιλί-τιλί!
Tilly - μπουμ!
Υπάρχει ένα ψηλό σπίτι στην αυλή!
σκαλιστά πασσάλους,
Βαμμένα παράθυρα!
Και στο χαλί της σκάλας
Κεντημένο χρυσό σχέδιο.
Σε χαλί με σχέδια.
Η γάτα κατεβαίνει το πρωί
Γάτα: έχω μία γάτα
Μπότες στα πόδια
Μπότες στα πόδια
Και σκουλαρίκια στα αυτιά.
Σε μπότες λάκα, λάκα, λάκα,
Και τα σκουλαρίκια είναι σπασμένα, σπασμένα, σπασμένα.
Μπορείτε να δείτε κάθε βήμα, βήμα, βήμα,
Και όλοι ακούνε σκουλαρίκια, όλοι!
μπουφόν:
Τήλι δοκάρι-μπομ! Τήλι δοκάρι-μπομ!
Υπάρχει ένα ψηλό σπίτι στην αυλή.
Τήλι δοκάρι-μπομ! Τήλι δοκάρι-μπομ!
Οι πάσσαλοι είναι σκαλισμένοι σε αυτό.
Σχετικά με ένα πλούσιο σπιτάκι γάτας
Θα πούμε ένα παραμύθι.
Κάτσε και περίμενε -
Η ιστορία είναι μπροστά
Θα γίνει παραμύθι, θα γίνει παραμύθι
Η ιστορία είναι μπροστά!
1 Μπουφόν:
Κόντρα στο σπίτι, στην πύλη,
Στο οίκημα ζούσε μια γριά γάτα.
Για έναν αιώνα υπηρέτησε ως θυρωρός,
Το σπίτι του κυρίου φρουρούμενο
Σαρωτικά μονοπάτια
Μπροστά στο σπίτι της γάτας.
(Έξοδος γάτας, σκουπίζοντας τα μονοπάτια)
2 Μπουφόν:
Εδώ ήρθαν σε μια πλούσια θεία
Δύο ορφανά ανιψάκια.
Χτύπησε κάτω από το παράθυρο
Για να τους αφήσετε να μπουν στο σπίτι:
(τα γατάκια βγαίνουν, χτυπούν το παράθυρο)
Τραγουδώ:
Θεία, θεία γάτα!
Κοιτα εξω απο το παραθυρο.
Τα γατάκια θέλουν να φάνε.
Ζεις πλουσιοπάροχα.
Ζέστανε μας Γάτα,
Ταΐστε λίγο!
(Εμφανίζεται ο γάτος Βασίλι.)
ΓΑΤΑ: Έλα, ζητιάνοι!
Βάζω στοίχημα ότι θέλεις λίγη κρέμα;
Εδώ είμαι στο λαιμό σου!
(Τα γατάκια τρέχουν μακριά)
1 Μπουφόν:
Ένας καλεσμένος ήρθε στην πλούσια γάτα -
Διάσημος στην πόλη Kozel,
Με τη γυναίκα μου, κατέβα και αυστηρά,
Γίδα μακρόκερως.
(σημαντικό Goat and Goat μπαίνουν)
2 Μπουφόν: Ο κόκορας εμφανίστηκε να παλεύει,
Πίσω από τον Πετεινό
(Ο κόκορας και η μάνα κότα μπαίνουν στο σπίτι)
1 Μπουφόν:Και πίσω από τον τσακισμένο γείτονα,
Ήρθαν τα γουρούνια γείτονες
(Γουρούνι και κάπρος)
(Η γάτα γυρίζει να φύγει. Μουσική. Η γάτα γυρίζει. Στη σκηνή εμφανίζονται ο Τράγος και η Κατσίκα, ο Πετεινός και η Κότα, το Γουρούνι.)
Χοίρος: Τώρα ήρθαμε οι πέντε
Ρίξτε μια ματιά στο υπέροχο σπίτι σας.
Όλη η πόλη μιλάει για αυτόν.
Γάτα:
ΓΙΔΑ: αξιότιμη κυρία,
Μας τραγουδάς και παίζεις!
Γάτα:Ας χορέψουμε!
Χορός - πόλκα
Γάτα:Τώρα θα τραγουδήσω για σένα!
Ρομαντικές γάτες
Προσκεκλημένοι: Φανταστικός! Μπράβο, μπράβο!
Σωστά, τραγούδησες στη δόξα!
2 Μπουφόν: Η κυρία και ο Βασίλης,
Μουστακαλόγηρα γάτα.
Όχι σύντομα
Γείτονες στην πύλη!
Πετεινός: Τι υπέροχο σπίτι για γάτες!
Πόσο καλά ήμασταν σε αυτό!
Όλη η πόλη μιλάει για αυτόν!
Γάτα:Το σπίτι μου είναι πάντα ανοιχτό για σένα!
Κοτόπουλο: Ναι, γείτονα, αυτή την Τετάρτη,
Είστε ευπρόσδεκτοι να έρθετε μαζί μας για δείπνο!
Γίδα: Μην ξεχάσετε να έρθετε και να μας επισκεφτείτε
Σάββατο βράδυ στις έξι!
Χοίρος:
Σε εμάς για γενέθλια
Σας περιμένουμε την Κυριακή!
1 Μπουφόν:
Λέξη προς λέξη -
Και πάλι η κουβέντα
Και στο σπίτι μπροστά στη σόμπα
Η φωτιά έκαιγε το χαλί.
Χορός της Φωτιάς
2 Μπουφόν:
Ο Βασίλειος ο γάτος επέστρεψε
Και η γάτα τον ακολουθεί -
Γάτα και γάτα:Φωτιά! Καιγόμαστε! Καιγόμαστε!
Πορεία των Πυροσβεστών
(περιλαμβάνει 1 πυροσβέστη)
1: Πάμε, πάμε στη φωτιά!
Tili bom! Tili bom!
Το σπίτι της γάτας πήρε φωτιά!
Γεια σου πυροσβεστική
Πρέπει να βιαστείτε!
2: Βιαστείτε, χωρίς καθυστέρηση...
Αποσυναρμολογήστε τα τσεκούρια.
Θα γκρεμίσουμε όλους τους φράχτες(γκρεμίστε τον φράχτη)
Σβήστε τη φωτιά στη γη! (σβήνω)
Γάτα: Σώστε το σπίτι από τις φλόγες
Βγάλτε τα πράγματά μας!
1: Δεν θα εξοικονομήσετε καλό -
Ήρθε η ώρα να σώσεις τον εαυτό σου...
2: Προσέξτε, η στέγη θα καταρρεύσει!
Τρέξτε μακριά όποιος!
(το σπίτι καταρρέει)
μπουφόν: Έτσι το σπίτι της γάτας κατέρρευσε,
Καμένο με όλα τα καλά!
Θέμα θλίψης
Η γάτα πηγαίνει στον θεατή, απλώνοντας τα πόδια της)
Γάτα:Πού θα ζω τώρα
Γάτα:Τι θα φυλάξω;
2 δράση
(Η γάτα και η γάτα πηγαίνουν στο σπίτι του κοτόπουλου)
Γάτα:Εδώ ζουν ένας κόκορας και μια κότα.
Μας αφήσατε να μπούμε, νονοί.
Μείναμε άστεγοι.
Και επιπλέον, αυτή την Τετάρτη,
Μας καλέσατε σε δείπνο.
ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ και ΚΟΥΚΑΝΙ:
Το λέγαμε όχι για πάντα
Και σήμερα δεν είναι Τετάρτη.
Και ζούμε κοντά
Και μεγαλώνουμε κοτόπουλα
νεαρά κοκόρια,
Μαχητές, κακοποιοί,
(οι νεοσσοί βγαίνουν - χορεύουν)
(Η γάτα και η γάτα φεύγουν, ο κόκορας, η κότα και τα κοτόπουλα μπαίνουν στο σπίτι τους)
Γάτα: Γεια σου οικοδέσποινα, άσε με να μπω!
Είμαστε εξαντλημένοι στην πορεία!
Στην αυλή και βροχή και χιόνι,
Μπαίνεις μέσα για τη νύχτα.
(Μια κατσίκα και μια κατσίκα βγαίνουν από πίσω από το σπίτι.)
ΓΙΔΑ:Ναι, είμαστε σφιχτά εδώ μέσα.
Εδώ πηδάνε κατσίκες
(Τα παιδιά χορεύουν με κουτάλια)
ΑΙΔΕΣ:
Ναι, εδώ είναι σφιχτά...
Χτύπησε το γουρούνι -
Το μέρος είναι στο σπίτι της.
ΓΑΤΑ: Λοιπόν, Βασένκα, ας πάμε,
Ας χτυπήσουμε το τρίτο σπίτι.
(Η κατσίκα, η κατσίκα και οι κατσίκες πηγαίνουν πίσω από το σπίτι τους.)
(Η γάτα και ο γάτος Βασίλι πάνε στο σπίτι του Γουρουνιού, ακούγεται το τραγούδι των Γουρουνιών)
(Τα γουρουνάκια κάθονται κοντά στο σπίτι)
τα γουρουνάκια τραγουδούν: Εγώ είμαι γουρούνι κι εσύ γουρούνι,
Είμαστε όλοι αδέρφια γουρούνια
Σήμερα μας έδωσαν, φίλοι,
Μια ολόκληρη λεκάνη της Μποτβινίας.
Καθόμαστε σε παγκάκια
Τρώμε από μπανιέρες.
Ω λου-λι
Ω, λου-λι
Τρώμε από τις μπανιέρες!
(Η γάτα χτυπάει το σπίτι του γουρουνιού. Το γουρούνι βγαίνει από πίσω από το σπίτι.)
Γάτα:Έτσι διασκεδάζουν τραγουδούν!
Γάτα:Βρήκαμε σπίτι!
(χτυπώντας)
ΓΟΥΡΟΥΝΙ και ΚΑΜΠΡΟΣ:Ποιος χτυπάει;
ΓΑΤΑ:Γάτα και γάτα!
ΓΑΤΑ:Μας άφησες να μπούμε, Kumovya!
Μείναμε άστεγοι.
ΓΟΥΡΟΥΝΙ και ΚΑΜΠΡΟΣ: Δεν έχουμε πολύ χώρο για τον εαυτό μας.
Δεν υπήρχε πού να στραφεί.
Υπάρχουν πιο ευρύχωρα σπίτια
Χτύπα εκεί, νονός!
(Το γουρούνι και ο κάπρος φεύγουν από το σπίτι τους.)
ΓΑΤΑ: Ω, Βασίλη, Βασίλη μου,
Και δεν μας άφησαν να μπούμε...
Γυρίσαμε όλο τον κόσμο -
Δεν έχουμε καταφύγιο πουθενά!
Και έτσι αρχίζει η χιονοθύελλα.
Χορός χιονοθύελλας
(Η γάτα και η γάτα πλησιάζουν το σπίτι των γατών και τα γατάκια χορεύουν εκεί) Χτυπούν το παράθυρο του σπιτιού, τα γατάκια κοιτούν έξω από πίσω από το σπίτι.)
1ο γατάκι: Ποιος χτυπάει την πύλη;
ΓΑΤΑ: Ναι, είμαι εγώ, ο γάτος Βασίλι,
Σας ζητώ για μια νύχτα!
2ο γατάκι: Ω, Basil the Cat, εσύ είσαι;
Είναι η θεία Κόσκα μαζί σου;
1: Και είμαστε όλη μέρα μέχρι το σκοτάδι
Σου χτύπησαν το παράθυρο.
2: Δεν μας άνοιξες χθες
Πύλες, γέρο θυρωρός!
ΓΑΤΑ: Τι θυρωρός είμαι χωρίς αυλή!
Είμαι άστεγος πλέον...
ΓΑΤΑ: Λυπάμαι αν ήμουν
Σε κατηγορώ.
ΓΑΤΑ:Τώρα το σπίτι μας κάηκε
Αφήστε μας να μπούμε, γατάκια!
1ο γατάκι: Ναι, έχουμε ένα φτωχικό σπίτι,
Δεν υπάρχει σόμπα, δεν υπάρχει στέγη.
2: Σχεδόν κάτω από τον ουρανό ζούμε
Και τα ποντίκια ροκάνισαν το πάτωμα.
γατάκια: Αν και έχουμε κόσμο,
Αν και είμαστε λίγοι,
Βρείτε μας όμως ένα μέρος
Δεν είναι δύσκολο για τους καλεσμένους!
Γάτα: Tili-tili-tili-bom!
Επιτέλους βρήκαμε σπίτι!
ΓΑΤΑ: Και εμείς τα παιδιά είμαστε τέσσερα,
Ας φτιάξουμε ένα νέο σπίτι!
(χτίστε ένα νέο σπίτι)
ΓΑΤΑ: Εδώ είναι το νέο μας σπίτι.
Αύριο θα γίνει τακτοποίηση σπιτιού -
Διασκέδαση σε όλο το δρόμο!
Ολα: Τιλί-τιλί-τιλί-μπομ!
Ελάτε σε ένα νέο σπίτι!
(όλα βγαίνουν για το τελευταίο τραγούδι για τη φιλία
ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ
- Αφηγητής.
- Γάτα.
- Δύο γατάκια.
- Βασιλικός γάτος.
- Πύργοι.
- Γίδα.
- Γίδα.
- Χοίρος.
- Γουρούνια.
- Πετεινός.
- Κοτόπουλο.
- Chastushechniks
ΜΟΥΣΙΚΗ "Επίσκεψη σε ένα παραμύθι"
Αφηγητής
Δεν μπορούμε να ζήσουμε στον κόσμο χωρίς θαύματα!
Μας συναντούν παντού.
Θα σας πούμε ένα φθινοπωρινό παραμύθι,
Η παράσταση των παιδιών μας ξεκινά! (η κουρτίνα άνοιξε)
Δοκάρι-μπομ! Τιλι-μπομ!
Έξω είναι ένα ψηλό κτίριο.
σκαλιστά πασσάλους,
Τα παράθυρα είναι βαμμένα.
Και στο χαλί της σκάλας -
Κεντημένο χρυσό σχέδιο.
Σε χαλί με σχέδια
Η γάτα κατεβαίνει το πρωί.
Μουσική… έξοδος γάτας… με μαργαρίτες
Αφηγητής
Κόντρα στο σπίτι, στην πύλη,
Στο οίκημα ζούσε μια γριά γάτα.
Για έναν αιώνα υπηρέτησε ως θυρωρός,
Το σπίτι του κυρίου φρουρούμενο
Σαρωτικά μονοπάτια
Μπροστά στο σπίτι της γάτας
Στέκεται στην πύλη με μια σκούπα
Οι ξένοι έφυγαν.
Μουσική… έξοδος γάτας σε ρωσικό στυλ… με σκούπα
Αφηγητής
Εδώ ήρθαν σε μια πλούσια θεία
Δύο ορφανά ανιψάκια.
Χτύπησε κάτω από το παράθυρο
Να τους αφήσω να μπουν στο σπίτι.
Μουσική ... η έξοδος των γατών με καπέλα "Τσάρλεστον"
Θεία, θεία γάτα,
Κοιτα εξω απο το παραθυρο!
Τα γατάκια θέλουν να φάνε.
Ζεις πλουσιοπάροχα.
Κράτα μας ζεστούς, γάτα
Ταΐστε λίγο!
Γάτα Βασίλι
Ποιος χτυπάει την πύλη;
Είμαι θυρωρός γάτας, γριά γάτα!
Είμαστε ανιψιοί της γάτας!
Γάτα Βασίλι
Εδώ θα σας δώσω μελόψωμο!
Έχουμε αμέτρητους ανιψιούς,
Και όλοι θέλουν να πίνουν και να φάνε!
Πες τη θεία μας
Είμαστε ορφανά
Γάτα Βασίλι
Έλα, ζητιάνοι!
Θες κρέμα;
Εδώ είμαι στο λαιμό σου!
Με ποιον μίλησες, γριά γάτα,
Ο αχθοφόρος μου Βασίλης;
Γάτα Βασίλι
Τα γατάκια ήταν στην πύλη -
Ζήτησαν φαγητό.
Τι θέλουν από εμάς;
Τελετοί και απατεώνες;
Για πεινασμένα γατάκια
Υπάρχουν καταφύγια στην πόλη!
Χτυπαει το κουδουνι
Πω πω, φωνάζουν, πήγαινε άνοιξε την πόρτα, θυρωρός μου Βασίλη!
Μουσική ... η έξοδος μιας κατσίκας με μια κατσίκα
Καλως ορίσατε φίλοι
Σας χαίρομαι από καρδιάς.
Κόζελ Κόζλοβιτς, πώς είσαι;
Σε περίμενα πολύ καιρό!
Ο ήχος της βροχής ... φόντο
Μ-μ-σεβασμός μου, γάτα!
Prom-m-wet m-είμαστε λίγο.
Η βροχή μας έπιασε στο δρόμο,
Έπρεπε να περπατήσουμε μέσα από τις λακκούβες.
Ναι, m-είμαστε με τον σύζυγο σήμερα
Περπατούσαμε μέσα από λακκούβες όλη την ώρα.
Τώρα είμαστε μόνο οι δυο μας
Ρίξτε μια ματιά στο υπέροχο σπίτι σας.
Αφηγητής
Ο κόκορας εμφανίστηκε να παλεύει,
Μια μάνα κότα ήρθε για αυτόν
Μουσική… Κόκορας (jigit)με κοτόπουλο
Γεια σου Pete-cockerel μου!
Ευχαριστώ Κοράκι!
Το να περπατήσω σε σένα, σωστά, δεν είναι εύκολο -
Ζεις πολύ μακριά.
Εμείς, φτωχές κότες,
Τέτοιες νοικοκυρές!
Αφηγητής
Και με απαλό χοντρό σάλι
Το γουρούνι του γείτονα έφτασε.
Μουσική ... Γουρουνάκι με γουρουνάκια
Γεια σου θεία γουρουνάκι.
Πώς είναι η όμορφη οικογένειά σας;
Ευχαριστώ, γατούλα, οίνκ-όινκ,
Σας ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου.
Εγώ και η οικογένειά μου προς το παρόν.
Δεν ζούμε καλά.
Τα γουρουνάκια σου
Στέλνω στο νηπιαγωγείο
Ο άντρας μου φροντίζει το σπίτι
Και πάω στους φίλους μου.
Πραγματικά, αυτά τα ροζ γουρουνάκια είναι υπέροχα παιδιά! ..
Α, πρέπει να ζητήσω συγγνώμη, ήρθε η ώρα να φύγω.
Θα σας ζητήσω να μην βαρεθείτε, τα λουκάνικα πρέπει να σερβίρονται.
τα ποντίκια τελειώνουν
Όλα είναι πάντα καλά μαζί μας
Πάμε να παίξουμε κρυφτό!
1ον: Βρήκα σπίρτα, κοίτα!
2ον: Πρόσεχε, μην το ανάψεις!
Αν παίζεις με αγώνες
Αυτό το πρόβλημα δεν μπορεί να αποφευχθεί!
3ον: Μη φοβάσαι, βλακείες!
Δεν είναι καθόλου πρόβλημα!
Θα κάψω μόνο ένα
Και κοίτα τη φλόγα!
Μουσική… Νιαούρισμα της γάτας (τα ποντίκια σέρνονται κάτω από το τραπέζι)
Ο φίλος μου ο σκύλος Πάλκαν
Ο γνωστός πυρομανής
Μου έκανε δώρο κροτίδες!!!
Γίδα:
Γουρούνια:
Χοίρος:
Γίδα:
Ο ήχος μιας σειρήνας...εκρήξεις...φλόγες
Ω, το σπίτι μου καίγεται
Από τη βεράντα μέχρι την ταράτσα
Ποιος θα έρθει τρέχοντας να βοηθήσει;
Ποιος θα ακούσει την κλήση μου;
Ξέρω ότι πρέπει να τηλεφωνήσω
Όταν ξεσπάσει φωτιά στο σπίτι
Αλλά πώς μπορώ να καλέσω τον αριθμό; (2 φορές)
Πυροσβέστες
Καλέστε μας, τηλεφωνήστε μας
01 καλείς!
Όλοι γνωρίζουν αυτόν τον αριθμό
Ακόμα και μικρά παιδιά
Θυμάσαι τον αριθμό μας
Είναι ο πιο σημαντικός στον κόσμο
Όταν όλα είναι στον καπνό
Και από τη θλίψη οι άνθρωποι κλαίνε
Δεν γίνεται αλλιώς
01 καλείς
Η γάτα καλεί...
Μουσική… Πυροσβέστες με σκούτερ…
Πυροσβέστες... με πολωτές για πυροσβεστήρες.
Δυσκολία, κόπος!
Βιαστείτε να ανοίξετε όλους τους σωλήνες
Ήρθε η ώρα να σβήσετε τη φωτιά.
(κάνετε κινήσεις, η φωτιά σβήνει)
αφηγητής
Τιλι-τιλί, τιλι-μπομ, κάηκε το σπίτι της γάτας.
Μην τον βρείτε θα δεχτεί - ένιωθε ήταν, ή όχι.
Και υπάρχει μια φήμη ανάμεσά μας: Η γριά γάτα ζει.
Ζει με τους ανιψιούς της, φημίζεται ότι είναι σπιτικό.
Σε λίγο τα ορφανά θα μεγαλώσουν, θα γίνουν περισσότερα από τη γριά θεία.
Οι τέσσερις τους μένουν κοντά - πρέπει να δημιουργήσετε ένα νέο σπίτι!
Πρέπει οπωσδήποτε να ρυθμίσετε.
Έλα δυνατά, ελάτε μαζί!
Όλη η οικογένεια, με μια σπίθα,
Ας φτιάξουμε ένα νέο σπίτι!
ΜΟΥΣΙΚΗ (Χτίζοντας ένα σπίτι)
αφηγητής
Βάλτε τα αυτιά σας από πάνω
Ακούστε προσεκτικά,
Θα σου τραγουδήσουμε τρελά
Πολύ καλά.
"Διτλέτες για τη φωτιά"
1. Για να μην συμβούν φωτιές,
Για να πάνε όλα καλά
Ξέρεις αυτούς τους κανόνες -
Ακούστε και θυμηθείτε!
2. Για διασκέδαση, για παιχνίδι
Μην σηκώνετε σπίρτα
Μην αστειεύεσαι φίλε μου με τη φωτιά,
Για να μην μετανιώνω αργότερα.
3. Πολύ κακά παιχνίδια
Και κροτίδες και κροτίδες.
Μην τα παίζετε από βαρεμάρα:
Κάψτε το πρόσωπο και τα χέρια σας.
4. Απλώς μην καίτε φωτιές
Και φροντίστε τη φύση.
Μην αφήνετε χόβολη
Και γεμίστε το με νερό.
5. Εάν το τηλέφωνο είναι κοντά.
Και είναι στη διάθεσή σας
Χρειάζομαι "01" καντράν
Και καλέστε τους πυροσβέστες.
Ολα. Είμαστε λάτρεις της φωτιάς
Τραγουδούσατε μαζί!
Θυμηθείτε όλους αυτούς τους κανόνες
Ακόμη και οι ενήλικες το χρειάζονται. Τα παντα!!!
Όλα σε ημικύκλιο.
Τιλί-τιλί, τιλί μπομ!
Ελάτε σε ένα νέο σπίτι! Τα παντα!!!
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΠΡΟΛΟΓΟΣ (παρουσίαση καλλιτεχνών).
Ναταλία Μπερεζίνσκαγια
φροντιστής: Berezinskaya T. N. Μιούζικαλ Επόπτης: Berezinskaya N.V.
Ήχοι ηχογράφησης τραγουδιού «Μπομ-μπομ! Τίλι-μπομ!».
Εμφανίζεται Γάτα, εκτελεί ενέργειες στους στίχους.
Ήχοι μουσικής. Εμφανίζονται γατάκια (λυπημένος). Χτυπούν την πύλη.
γατάκια (τραγουδώ)
Θεία, θεία Γάτα!
Προσέξτε μέσα παράθυρο.
Τα γατάκια θέλουν να φάνε.
Ζεις πλουσιοπάροχα.
Ζεσταίνετε μας Γάτα,
Ταΐστε λίγο!
Από παράθυροΟ Βασίλειος ο Γάτας κρυφοκοιτάζει στο φράχτη.
Γάτα Βασίλι
Ποιος χτυπάει την πύλη;
ΕΓΩ - θυρωρός γάτας, γριά γάτα!
γατάκια (τρέξτε προς τα πάνω, τραβήξτε τα πόδια)
Εμείς - ανιψιοί της γάτας!
Γάτα Βασίλι
Εδώ θα σας δώσω μελόψωμο! (κλείνει παράθυρο)
Βγαίνει από τον φράχτη. Κυνηγώντας γατάκια με σκούπα.
Τα γατάκια τρέχουν μακριά, κρυμμένα πίσω από ένα δέντρο.
γατάκια (κοιτάξτε πίσω από ένα δέντρο, τραγουδήστε μαζί)
Πες το στη θεία μας:
Είμαστε ορφανά
Γάτα Βασίλι (απειλητικά)
Ε, φύγε!
Τα γατάκια τρέχουν μακριά. Βγαίνει από το σπίτι Γάτα.
Γάτα.
Με ποιον μίλησες, γριά γάτα,
Ο αχθοφόρος μου Βασίλης;
Γάτα Βασίλι
Τα γατάκια ήταν στην πύλη
Ζήτησαν φαγητό.
Γάτακουνάει το κεφάλι του με δυσαρέσκεια.
Ξαφνικά αναφωνεί, σαν να θυμάται κάτι.
Γάτα(με χαρά)
Τώρα έρχονται οι φίλοι μου
Θα ειμαι πολυ χαρουμενος!
Χορός Γάτες και γάτα Vasily.
Ήχοι μουσικής. Εμφανίζονται καλεσμένοι (Γίδα-Γίδα, Κόκορα-Κότα, Γουρούνι)Πηγαίνουν ανά δύο.
Τα γατάκια κρυφοκοιτάζουν πίσω από το δέντρο και μετά ακολουθούν τους καλεσμένους. Γάτακαι ο γάτος Βασίλι τους γνώρισε.
Ο Βασίλι βλέπει τα γατάκια, κλείνει το δρόμο με μια σκούπα, τα διώχνει. Οι καλεσμένοι υποκλίνονται Γάτα.
Γάτα.
Καλως ορίσατε φίλοι
Σας χαίρομαι από καρδιάς.
Κτήνη (μαζί)
Τώρα ήρθαμε οι πέντε
Ρίξτε μια ματιά στο υπέροχο σπίτι σας!
Όλη η πόλη μιλάει για αυτόν.
Γάτα
Το σπίτι μου είναι πάντα ανοιχτό για σένα!
Η οθόνη ανοίγει, οι καλεσμένοι περνούν.
Γάτα.
Εδώ είναι η τραπεζαρία μου.
Όλα τα έπιπλα σε αυτό είναι δρυς.
Και εδώ είναι το σαλόνι μου
Χαλιά και καθρέφτες.
Και εδώ είναι το πιάνο
Θα παίξω για σένα!
Κάθεται στο πιάνο και αρχίζει να παίζει.
Απλώς περιμένω αυτό.
Αχ, τραγουδήστε ένα τραγούδι σαν
παλιό τραγούδι: "Στον κήπο,
Στον λαχανόκηπο!
Ακούγεται σαν εισαγωγή. Κοκοράκι τραγουδάει: "Κουκαρέκου"
Γάτα(παίζει και τραγουδά)
ΜΙΑΟΥ ΜΙΑΟΥ! Η νύχτα έχει πέσει
Το πρώτο αστέρι λάμπει.
Ω, που πήγες;
Κοράκι! Πού πού?.
Γάτα. Τραγουδάς αγαπημένη μου Πέτυα
Πολύ καλύτερο από το αηδόνι
Κοκοράκι. Όλα τα πιο όμορφα στον κόσμο
Είσαι η ομορφιά μου.
Σε μια απώλεια, ο Kozlik αρχίζει να τρώει το λουλούδι.
Γίδα. (Η κατσίκα είναι ήσυχη)
Άκου, κατσίκα, σταμάτα
Υπάρχει το γεράνι του ιδιοκτήτη!
γίδα (ησυχια)
Προσπάθησε εσύ. Πολύ νόστιμο.
Σαν να μασάς ένα φύλλο λάχανου.
Εδώ είναι ένα άλλο δοχείο.
Φάε και εσύ ένα τέτοιο λουλούδι!
κόκορα και Γάτα(τραγουδώ)
Ω, που πήγες;
Κοράκι! Πού πού?.
Φανταστικός! Μπράβο, μπράβο!
Σωστά, τραγούδησες στη δόξα!
Τραγουδήστε ξανά κάτι.
Γάτα. Όχι, ας χορέψουμε...
Καλεσμένος χορός και γάτες.
Εμφανίζονται γατάκια. Κρυφοκοιτάζοντας πίσω από ένα δέντρο.
Καλεσμένοι και χορός γάτας. Ξαφνικά η μουσική κόβεται απότομα
γατάκια (τραγουδώ)
Θεία, θεία Γάτα,
Προσέξτε μέσα παράθυρο!
Μας άφησες να ξενυχτήσουμε
Ξάπλωσε μας στο κρεβάτι.
Αν δεν υπάρχει κρεβάτι
Ας ξαπλώσουμε στο πάτωμα
Σε πάγκο ή φούρνο
Ή μπορούμε να ξαπλώσουμε στο πάτωμα
Και καλύψτε με ψάθα!
Κορακίστικα.
Θεία, θεία Γάτα!
Μπαίνουν οι καλεσμένοι "σπίτι". Η οθόνη κλείνει. Τα γατάκια αναστενάζουν.
Όλοι βγαίνουν πίσω από την οθόνη: καλεσμένοι, Γάτα και γάτα Βασίλι.
Χοίρος.
Φίλοι, είναι ήδη σκοτεινά, ήρθε η ώρα να φύγουμε,
Ο ιδιοκτήτης πρέπει να ξεκουραστεί.
Γάτα
Αντίο, αντίο
Ευχαριστω για την παρεα.
Εγώ και ο Βασίλι, η γριά γάτα,
Θα σας οδηγήσουμε μέχρι την πύλη.
Ολοι φεύγουν.
Αφηγητής
Η κυρία και ο Βασίλης,
Μουστακαλόγηρα γάτα
Όχι σύντομα
Γείτονες στην πύλη.
Λέξη προς λέξη
Και πάλι η κουβέντα
Και στο σπίτι μπροστά στη σόμπα
Η φωτιά έκαιγε το χαλί.
Και απόδραση από την αιχμαλωσία
Χαρούμενο φως, σκαρφάλωσε στο κούτσουρο
Κι άλλο τυλιγμένο (Το σπίτι καίγεται).
Ο γάτος Βασίλι επέστρεψε
Και η γάτα τον ακολουθεί
Εμφανίζεται Γάτα και γάτα Βασίλι.
γάτα Βασίλι και Γάτα. Φωτιά! Καιγόμαστε! Καιγόμαστε!
σκηνή κατάσβεσης
Πυροσβέστης.
Δουλέψαμε σκληρά,
Πάλεψαν μαζί τη φωτιά.
Το σπίτι όπως βλέπετε κάηκε
Όμως ολόκληρη η πόλη είναι ανέπαφη.
Πυροσβέστες.
Το σπίτι όπως βλέπετε κάηκε
Όμως ολόκληρη η πόλη είναι ανέπαφη.
Πορεία πυροσβεστών
Ο Κόσκα και ο Βασίλι αναστενάζουνκλαίνε.
Αφηγητής.
Εδώ κατέρρευσε σπιτάκι γάτας
Καμένο με όλα τα καλά.
Δεν υπάρχει σπίτι, ούτε αυλή,
Χωρίς μαξιλάρι, χωρίς χαλί!
Γάτα(κλαίων)
Πού θα ζούμε τώρα;
Γάτα Βασίλι (αναστενάζει)
Τι θα φυλάξω;
Γάτα. Τι να κάνουμε Βασίλη;
Βασιλικός. Ήμασταν καλεσμένοι στο κοτέτσι.
Γάτακαι ο Βασίλι πήγαινε στο σπίτι της κότας.
Στο Γάτες στα χέρια μιας ομπρέλαςΟ Βασίλι έχει ένα λουλούδι.
Ήχοι μουσικής. Εμφανίζεται το κοτόπουλο.
Γάτα.
Αχ, νονά μου,
Φιλεύσπλαχνος γείτονας.
Δεν έχουμε σπίτι...
Πού θα στριμώξω
Και ο Βασίλης, ο αχθοφόρος μου;
Μας άφησες να μπούμε στο κοτέτσι σου!
Θα σε προσκαλούσα
Όμως ο Πετεινός τρέμει από θυμό.
γάτα και Γάτα αναστεναγμός.
Βασιλικός γάτος.
Ω, δυστυχώς άστεγοι
Περιπλανηθείτε στις αυλές σκοτεινές!
Ήχοι μουσικής. House of Goat and Goat.
Γάτα.
Γεια σου οικοδέσποινα, άσε με να μπω!
Αυτός είμαι εγώ και ο Βάσια ο θυρωρός ...
Τηλεφώνησες στο σπίτι σου την Τρίτη.
Δεν μπορούσαμε να περιμένουμε πολύ
Έφτασε νωρίτερα!
Γίδα και Κατσίκα βγαίνουν.
Καλό απόγευμα. Χαίρομαι που σε βλέπω!
Μα τι θέλεις από εμάς;
Γάτα.
Στην αυλή και βροχή και χιόνι,
Μας άφησες να κοιμηθούμε.
Δεν υπάρχει κρεβάτι στο σπίτι μας.
Γάτα.
Μπορούμε να κοιμηθούμε σε άχυρο
Μη μας χαρίσεις μια γωνιά...
Ρωτάς την κατσίκα...
Βασιλικός γάτος.
Τι θα μας πεις γείτονα;
Γίδα (Γίδα στο αυτί)
Πες ότι δεν υπάρχει μέρος!
Μόλις μου είπε η κατσίκα
Δεν έχουμε αρκετό χώρο...
Η κατσίκα χτυπάει στο μέτωπο.
Γάτα.
Ω, πόσο δύσκολο είναι να είσαι άστεγος,
Αντιο σας! (Φτερνίζεται)
Να είναι υγιής! (άδεια)
Ο Κόσκα και ο Βασίλι περπατούν.
Γάτα
Λοιπόν, Βασένκα, ας πάμε,
Ας χτυπήσουμε το τρίτο σπίτι! (Αδεια)
Εμφανίζονται ήχοι μουσικής, γουρουνάκια και ένα γουρούνι.
Το τραγούδι των γουρουνιών
Εγώ είμαι γουρούνι κι εσύ γουρούνι
Είμαστε όλοι αδέρφια του γουρουνιού.
Οι φίλοι μας έδωσαν
Μια ολόκληρη δεξαμενή μποτβίνια.
Καθόμαστε σε παγκάκια
Τρώμε από μπανιέρες.
Ai-lyuli, ai-lyuli,
Τρώμε από μπανιέρες.
Φάτε, γλιστρήστε φιλαράκια,
Αδέρφια γουρουνιών.
Είμαστε σαν τα γουρούνια
Τουλάχιστον παιδιά.
Οι αλογοουρές μας με βελονάκι
Τα στίγματα μας είναι ένα μπάλωμα.
Ai-lyuli, ai-lyuli,
Τα στίγματα μας είναι ένα μπάλωμα.
Έτσι διασκεδάζουν τραγουδούν.
Γάτα.
Βρήκαμε καταφύγιο μαζί σου.
Ας τους χτυπήσουμε παράθυρο...
Ποιος χτυπάει;
Γάτα Βασίλι
γάτα και Γάτα!
Γάτα
Α, άσε με να μπω
Έμεινα άστεγος.
Υπάρχουν πιο ευρύχωρα σπίτια
Χτύπα εκεί, νονός!
Γάτα
Ω, Βασίλη, Βασίλη μου,
Και δεν μας άφησαν να μπούμε...
Γυρίσαμε όλο τον κόσμο
Δεν έχουμε καταφύγιο πουθενά!
Τα γουρούνια τραγουδούν. Ο Κόσκα και ο Βασίλι φεύγουν. Πνέει δυνατός άνεμος.
Γάτακαι ο Βασίλι είναι κλειστοί από τον άνεμο. Η ομπρέλα πετάει.
Γάτα Βασίλι
Εδώ είναι το σπίτι κάποιου απέναντι,
Και σκοτεινό και στριμωγμένο
Ας δοκιμάσουμε ξανά
Ζητήστε να διανυκτερεύσετε!
Σπίτι για γατάκια. Ο Βασίλι χτυπάει την πόρτα.
γατάκια μαζί
Ποιος χτυπάει την πύλη;
Γάτα Βασίλι
ΕΓΩ - θυρωρός γάτας, παλιά γάτα.
Σας ζητώ μια διανυκτέρευση
Προστατέψτε μας από το χιόνι!
Τα γατάκια εμφανίζονται από το σπίτι.
Ω, γάτα Βασίλι, εσύ είσαι;
Η θεία μαζί σου Γάτα?
Και είμαστε κάθε μέρα μέχρι το σκοτάδι,
Σε χτύπησε παράθυρο.
Δεν μας άνοιξες χθες
Πύλες, γέρο θυρωρός!
Τι είδους θυρωρός είμαι χωρίς αυλή,
Είμαι άστεγος πλέον...
Γάτα.
Λυπάμαι αν ήμουν
Σε κατηγορώ.
Τώρα το σπίτι μας κάηκε
Αφήστε μας να μπούμε, γατάκια!
Λοιπόν, τι να κάνετε στη βροχή και το χιόνι,
Δεν μπορείς να είσαι άστεγος.
Ο οποίος ζήτησε ο ίδιος ένα κατάλυμα για τη νύχτα,
Κατάλαβε τον άλλο νωρίτερα.
Μπαίνουν στο σπίτι. Ανοίγει το σπίτι της οθόνης. Κάθονται σε ένα ψάθινο κρεβάτι.
Έχουμε ένα φτωχικό σπίτι
Δεν υπάρχει σόμπα, δεν υπάρχει στέγη.
Σχεδόν κάτω από τον ουρανό ζούμε
Και τα ποντίκια ροκάνισαν το πάτωμα.
Γάτα Βασίλι
Και εμείς τα παιδιά είμαστε τέσσερα,
Ας φτιάξουμε το παλιό σπίτι.
Είμαι φούρναρης και ξυλουργός,
Και ποντικοκυνηγός!
Δεν έχουμε μαξιλάρια
Ούτε κουβέρτα.
Αγκαλιαζόμαστε
Για να ζεσταθούμε... (πλήθος)
η γάτα σκύβειτους αγκαλιάζει.
Γάτα.
Θέλω να κοιμηθώ, χωρίς ούρα,
Τελικά βρήκα ένα σπίτι.
Λοιπόν φίλοι, καληνύχτα.
Τιλί-τιλί, τιλι-μπομ! Νιάου!
Η οθόνη-σπίτι μετακινείται.
Αφηγητής.
Τιλί-τιλί, τιλι-μπομ!
Κάηκε Σπίτι για γάτες!
Ζει με ανιψιούς
Φήμη ότι είναι ένα σπιτικό σπίτι.
Πιάνοντας ποντίκια στο κελάρι
Φύλαξη παιδιών στο σπίτι.
Ζήστε από κοντά τους τέσσερις,
Πρέπει να φτιάξουμε ένα νέο σπίτι!
σκηνή κατασκευής.
Είναι επιτακτική ανάγκη να ρυθμίσετε
Έλα δυνατά, ελάτε μαζί!
Γάτα.
Όλη η τετραμελής οικογένεια
Ας φτιάξουμε ένα νέο σπίτι!
Σειρά μετά από σειρά κορμών
Γατάκια και Γάτα.
Θα το βάλουμε σωστά!
Εδώ είναι η σόμπα και ο σωλήνας,
Υπάρχουν δύο πυλώνες για τη βεράντα.
Γάτα.
Ας φτιάξουμε μια σοφίτα
Θα σκεπάσουμε το σπίτι με ένα τεστ.
Λοιπόν, είσαι έτοιμος;
Βάλαμε μια σκάλα και μια πόρτα.
Γάτα.
βαμμένα παράθυρα,
σκαλιστά πασσάλους,
Θα χτυπήσουμε τις σχισμές με ρυμούλκηση,
Και το νέο μας σπίτι είναι έτοιμο!
Αύριο θα γίνει τακτοποίηση σπιτιού
Γάτα.
Διασκέδαση σε όλο το δρόμο
Τιλι-τιλί, τιλι-μπομ
Ελάτε σε ένα νέο σπίτι!
Ολα (μαζί)
Τιλί-τιλί-τιλί-μπομ!
Ελάτε σε ένα νέο σπίτι!
