Στο χωριό Sabrosa της Πορτογαλίας.
Ο Μαγγελάνος καταγόταν από μια φτωχή επαρχιακή οικογένεια ευγενών, που χρησίμευε ως σελίδα στη βασιλική αυλή. Το 1505 πήγε στην Ανατολική Αφρική και υπηρέτησε στο ναυτικό για οκτώ χρόνια. Πήρε μέρος στις συνεχιζόμενες συγκρούσεις στην Ινδία, τραυματίστηκε και το 1513 ανακλήθηκε στην Πορτογαλία.
Επιστρέφοντας στη Λισαβόνα, ο Φερδινάνδος Μαγγελάνος ανέπτυξε ένα έργο για ιστιοπλοΐα από τη δυτική διαδρομή προς τις Μολούκες, όπου αναπτύχθηκαν πολύτιμα μπαχαρικά και μπαχαρικά. Το έργο απορρίφθηκε από τον Πορτογάλο βασιλιά.
Το 1517, ο Μαγγελάνος πήγε στην Ισπανία και πρότεινε αυτό το έργο στον Ισπανό βασιλιά, ο οποίος τον διόρισε αρχιστράτηγο ενός στολίσκου που κατευθυνόταν να αναζητήσει μια δυτική θαλάσσια διαδρομή προς την Ινδία.
Ο στολίσκος του Μαγγελάνου αποτελούνταν από πέντε πλοία - το ναυαρχίδα "Trinidad", "San Antonio", "Santiago", "Concepción" και "Victoria".
Στις 20 Σεπτεμβρίου 1519, ο πλοηγός ξεκίνησε από το λιμάνι του Sanlúcar (στις εκβολές του Γουαδαλκιβίρ). Ο Μαγγελάνος έκανε χωρίς ναυτικούς χάρτες, και παρόλο που ήξερε πώς να προσδιορίζει το γεωγραφικό πλάτος με τον ήλιο, δεν διέθετε αξιόπιστα όργανα ακόμη και για έναν κατά προσέγγιση προσδιορισμό του γεωγραφικού μήκους.
Στα τέλη Νοεμβρίου, ο στολίσκος έφτασε στην ακτή της Βραζιλίας και περίπου ένα μήνα αργότερα - στο στόμιο της Λα Πλάτα, που δεν βρίσκει πέρασμα στα δυτικά του, τον Φεβρουάριο του 1520
Ο Μαγγελάνος κινήθηκε νότια και εντόπισε την ακτή μιας άγνωστης γης (την οποία ονόμασε Παταγονία) για περισσότερα από δύο χιλιάδες χιλιόμετρα, ενώ άνοιξε τους μεγάλους κόλπους του San Matnas και του San Jorge.
Τον Μάρτιο του 1520, ο στολίσκος εισήλθε στον κόλπο του Σαν Τζούλιαν, όπου ξέσπασε ανταρσία σε τρία πλοία, που κατεστάλησαν από τον Μαγγελάνο. Τον Αύγουστο του 1520, αφού ξεχειμώνιασε στον κόλπο San Julian, ο Μαγγελάνος κινήθηκε νοτιότερα με τέσσερα πλοία και στις 21 Οκτωβρίου 1520 άνοιξε την είσοδο στο στενό (αργότερα ονομάστηκε Magellan), το εξερεύνησε, ανακαλύπτοντας το αρχιπέλαγος Tierra del Fuego στα νότια.
Τον Νοέμβριο του 1520, ο Μαγγελάνος μπήκε στον ωκεανό, κάλεσε τους συντρόφους του τον Ειρηνικό Ωκεανό και, έχοντας διανύσει περισσότερα από 17 χιλιάδες χιλιόμετρα χωρίς στάση, τον Μάρτιο του 1521 ανακάλυψε τρία νησιά από την ομάδα των Νήσων Μαριάνα πέρα από 13 ° βόρειο γεωγραφικό πλάτος, συμπεριλαμβανομένου του νησιού Γκουάμ, και στη συνέχεια τα νησιά των Φιλιππίνων, τα νησιά (Samar, Mindanao, Cebu). Ο Μαγγελάνος συνήψε συμμαχία με τον ηγεμόνα του νησιού Κεμπού, ανέλαβε μια εκστρατεία υπέρ του εναντίον του γειτονικού νησιού Μακτάν και στις 27 Απριλίου 1521 σκοτώθηκε σε συμπλοκή με τους ντόπιους.
Η ομάδα συνέχισε το ταξίδι της προς τα δυτικά. Η Βικτώρια και το Τρινιντάντ, που είχαν παραμείνει σε κίνηση εκείνη τη στιγμή, ήταν οι πρώτοι από τους Ευρωπαίους που έφτασαν στο νησί Καλιμαντάν και αγκυροβόλησαν στην πόλη Μπρουνέι, μετά από την οποία άρχισαν να αποκαλούν ολόκληρο το νησί Βόρνεο. Στις αρχές Νοεμβρίου, τα πλοία έφτασαν στις Μολούκες, όπου αγόρασαν μπαχαρικά - κανέλα, μοσχοκάρυδο και γαρύφαλλο. Σύντομα το Τρινιντάντ καταλήφθηκε από τους Πορτογάλους και μόνο το Victoria, έχοντας ολοκληρώσει τον πρώτο περίπλου στον κόσμο, επέστρεψε στη Σεβίλλη τον Σεπτέμβριο του 1522 με 18 άτομα στο πλοίο. Η πώληση των μπαχαρικών απέδωσε όλα τα έξοδα της αποστολής. Η Ισπανία έλαβε το «δικαίωμα πρώτης ανακάλυψης» για τις Μαριάνες και τα νησιά των Φιλιππίνων και διεκδίκησε τις Μολούκες.
Ο διάσημος Πορτογάλος πλοηγός και ανακάλυψε Φερδινάνδος Μαγγελάνος άφησε για πάντα το στίγμα του στην ιστορία της ανθρωπότητας και έγινε ένας από τους πιο διάσημους εξερευνητές. Ξεκίνησε ένα γενναίο ταξίδι, τα αποτελέσματα του οποίου αναπλήρωσαν το απόθεμα γνώσεων μας και είπε πολλά νέα πράγματα στους συγχρόνους του Μαγγελάνου. Είναι αδύνατο να υπερεκτιμήσετε τα πλεονεκτήματά του και μπορείτε να είστε σίγουροι ότι το όνομα του Φερδινάνδου Μαγγελάνος δεν θα ξεχαστεί ποτέ.
- Ο Μαγγελάνος είναι ο πρώτος άνθρωπος που έκανε τον γύρο του κόσμου.
- Όχι μόνο το διάσημο στενό πήρε το όνομά του από τον Μαγγελάνο, αλλά και δύο γαλαξίες - τα Μεγάλα και τα Μικρά Νέφη του Μαγγελάνου, καθώς και ένας κρατήρας στη Σελήνη.
- Ήταν ο Μαγγελάνος που ανακάλυψε τα νησιά των Φιλιππίνων στους Ευρωπαίους, όπου βρίσκεται τώρα η ομώνυμη δημοκρατία (βλ.).
- Στη ναυμαχία του Ντίου, που έλαβε χώρα στις 3 Φεβρουαρίου 1509, η καραβέλα του Μαγγελάνου διέρρηξε τον σχηματισμό εχθρικών πλοίων και ο Μαγγελάνος επιβιβάστηκε στη ναυαρχίδα των αντιπάλων.
- Κάποτε, πολλά πλοία του στόλου, στον οποίο έπλεε τότε ο Μαγγελάνος, συνετρίβη και οι ναύτες με βάρκες έφτασαν σε ένα έρημο νησί. Αποφασίστηκε ότι κάποιοι από τους ναυτικούς θα πήγαιναν με βάρκες για βοήθεια, ενώ οι υπόλοιποι θα περίμεναν στο νησί από την επιστροφή τους. Οι απλοί ναύτες εξοργίστηκαν που όλοι οι αξιωματικοί έφευγαν με βάρκες, αφήνοντας μόνο ναύτες στην ακτή, φοβούμενοι ότι δεν θα επέστρεφε κανείς για αυτούς. Παραλίγο να ξεσπάσει ταραχή, αλλά ο Μαγγελάνος καθησύχασε την ομάδα, παραμένοντας στο νησί με τους ναύτες. Σύντομα σώθηκαν όλοι.
- Κάποτε ο Μαγγελάνος δάνεισε σε έναν έμπορο ένα συμπαγές χρηματικό ποσό, το οποίο δεν ήθελε να επιστρέψει. Το χρέος επιστράφηκε στον Μαγγελάνο μόνο έξι χρόνια μετά τη δίκη.
- Πριν από το διάσημο ταξίδι του, ο Μαγγελάνος πολέμησε πολύ - στη Μαλαισία, στην Ινδία και στην Αφρική. Στη συνέχεια, αφήνοντας τη στρατιωτική θητεία, αποφάσισε να αφιερώσει τη ζωή του στη μελέτη του κόσμου.
- Ο Μαγγελάνος ταξίδεψε σε όλο τον κόσμο υπό την ισπανική σημαία, καθώς ο βασιλιάς της Πορτογαλίας δεν ήθελε να χρηματοδοτήσει την αποστολή του. Αλλά το ισπανικό στέμμα εκτίμησε επάξια τον διάσημο πλοηγό.
- Μια μοίρα πέντε πλοίων ξεκίνησε για ένα ταξίδι γύρω από τον κόσμο, παίρνοντας φαγητό για δύο χρόνια μαζί τους και ο Μαγγελάνος έκρυψε τη διαδρομή ιστιοπλοΐας από τους ναυτικούς και άλλους καπετάνιους, γεγονός που προκάλεσε επανειλημμένα δυσαρέσκεια.
- Ο Μαγγελάνος παρέμεινε για πολλά χρόνια ο μόνος καπετάνιος που οδήγησε τον στολίσκο μέσω του στενού, που έλαβε το όνομά του, χωρίς να χάσει ούτε ένα πλοίο.
- Ο Ειρηνικός Ωκεανός πήρε το όνομά του ακριβώς χάρη στον Μαγγελάνο, ο οποίος τον διέσχισε, περνώντας 17 χιλιάδες χιλιόμετρα και χωρίς να συναντήσει ούτε μια καταιγίδα. Όπως έδειξε η πρακτική, αυτό το όνομα αποδείχθηκε απερίσκεπτο - ο Ειρηνικός Ωκεανός φημίζεται για τον βίαιο χαρακτήρα του. Ο Μαγγελάνος ήταν απλώς τυχερός στο ταξίδι του.
- Ο Μαγγελάνος δεν επρόκειτο να κάνει τον γύρο του κόσμου - έψαχνε για ένα πέρασμα προς τις Μολούκες.
- Ο ίδιος ο Μαγγελάνος δεν έκανε ποτέ τον γύρο του πλανήτη, πεθαίνοντας στις Φιλιππίνες. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, το μεγαλύτερο μέρος της αποστολής χάθηκε - από πέντε πλοία, στα οποία υπήρχαν 250-300 άτομα, μόνο ένα πλοίο με 18 άτομα επέστρεψε στην Ισπανία. Έτσι, η αποστολή του Μαγγελάνου έγινε ο πρώτος περίπλου του κόσμου.
- Το αρχιπέλαγος Tierra del Fuego πήρε το όνομά του επίσης χάρη στον Μαγγελάνο, ο οποίος παρεξήγησε τις πυρκαγιές της Ινδίας με ηφαίστεια. Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει ούτε ένα ηφαίστειο στο αρχιπέλαγος (βλ.).
- Στο νησί Μακτάν των Φιλιππίνων ανεγέρθηκε μνημείο του Μαγγελάνου. Και δίπλα του βρίσκεται ένα άλλο μνημείο - στον ιθαγενή ηγέτη, από το χέρι του οποίου πέθανε ο Magellan.
Η ιαπωνική ονομασία για την Ιαπωνία Nihon (日本) αποτελείται από δύο μέρη, το ni (日) και το hon (本), και τα δύο είναι Σινικά. Η πρώτη λέξη (日) στα σύγχρονα κινέζικα προφέρεται rì και σημαίνει, όπως στα ιαπωνικά, «ήλιος» (που μεταδίδεται γραπτώς από το ιδεόγραμμά του). Η δεύτερη λέξη (本) στα σύγχρονα κινέζικα προφέρεται bӗn. Η αρχική του σημασία είναι "ρίζα", και το ιδεόγραμμα που το μεταφέρει είναι το ιδεόγραμμα του δέντρου mù (木) με μια παύλα που προστίθεται παρακάτω για να υποδηλώνει τη ρίζα. Από τη σημασία "ρίζα" αναπτύχθηκε η έννοια "προέλευση" και με αυτήν την έννοια μπήκε στο όνομα της Ιαπωνίας Nihon (日本) - "προέλευση του ήλιου" > "γη του ανατέλλοντος ηλίου" (σύγχρονο κινέζικο rì bӗn ). Στα αρχαία κινέζικα, η λέξη bӗn (本) είχε επίσης την έννοια του "κύλισης, βιβλίου". Στα σύγχρονα κινέζικα έχει αντικατασταθεί με αυτή την έννοια από τη λέξη shū (書), αλλά παραμένει σε αυτήν ως μετρητής για βιβλία. Η κινεζική λέξη bӗn (本) δανείστηκε στα ιαπωνικά τόσο με την έννοια της «ρίζας, προέλευσης» όσο και με την έννοια του «κύλισης, βιβλίου» και με τη μορφή hon (本) σημαίνει βιβλίο και στα σύγχρονα ιαπωνικά. Η ίδια κινεζική λέξη bӗn (本) με την έννοια του «κύλισης, βιβλίου» δανείστηκε και στην αρχαία τουρκική γλώσσα, όπου, αφού πρόσθεσε το τουρκικό επίθημα -ig σε αυτήν, απέκτησε τη μορφή *küjnig. Οι Τούρκοι έφεραν αυτή τη λέξη στην Ευρώπη, όπου από τη γλώσσα των παραδουνάβιων τουρκόφωνων Βουλγάρων με τη μορφή βιβλίου μπήκε στη γλώσσα των σλαβόφωνων Βουλγάρων και διαδόθηκε μέσω της εκκλησιαστικής σλαβικής σε άλλες σλαβικές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των ρωσικών.
Έτσι, η ρωσική λέξη βιβλίο και η ιαπωνική λέξη hon "βιβλίο" έχουν κοινή ρίζα κινεζικής προέλευσης και η ίδια ρίζα περιλαμβάνεται ως δεύτερο συστατικό στην ιαπωνική ονομασία για το Japan Nihon.
Ελπίζω όλα να είναι ξεκάθαρα;)))
Magellan (Magalhaes) Fernand (1480-1521), Πορτογάλος θαλασσοπόρος.
Γεννήθηκε την άνοιξη του 1480 στο Sabroz σε μια φτωχή οικογένεια ευγενών. Το 1492-1504. χρησίμευε ως σελίδα στη συνοδεία της πορτογαλικής βασίλισσας.
Το 1505, ως μέλος της ομάδας του Frincisco de Almeida, πήγε στην Ανατολική Αφρική. έζησε για μεγάλο χρονικό διάστημα στην Ινδία και τη Μοζαμβίκη. Το 1512 επέστρεψε στη Λισαβόνα και ανέπτυξε ένα σχέδιο για ιστιοπλοΐα από τη δυτική διαδρομή προς τις Μολούκες. Ο Πορτογάλος βασιλιάς τον απέρριψε.
Το 1517, ο Μαγγελάνος έφτασε στην Ισπανία και μπήκε στην υπηρεσία του βασιλιά Καρόλου Α', ο οποίος τον διόρισε διοικητή ενός στολίσκου που κατευθυνόταν να αναζητήσει μια νέα θαλάσσια διαδρομή προς την Ινδία. Στις 20 Σεπτεμβρίου 1519, μια αποστολή πέντε πλοίων έφυγε από το λιμάνι του Sanlucar de Barrameda (Ισπανία) και τον Ιανουάριο του 1520 έφτασε στις εκβολές του ποταμού Λα Πλάτα. Από εδώ τα πλοία, κινούμενοι νότια, αναζητώντας το στενό, μπήκαν σε όλους τους όρμους. Ο Μαγγελάνος ανακάλυψε τους όρμους του Σαν Ματίας και του Σαν Χόρχε στη γη που ονόμασε Παταγονία. Τον Μάρτιο του 1520, κατέπνιξε μια ανταρσία που ξέσπασε σε τρία πλοία κατά τη διάρκεια του χειμώνα στον κόλπο του Σαν Τζούλιαν. Τον Αύγουστο, ο Μαγγελάνος κινήθηκε νοτιότερα και στις 21 Οκτωβρίου 1520 μπήκε στο στενό, το οποίο ονόμασε Στενό των Αγίων Πάντων (αργότερα μετονομάστηκε σε Στενό του Μαγγελάνου). Έχοντας το εξερευνήσει, ο πλοηγός ανακάλυψε το αρχιπέλαγος Tierra del Fuego. Κατά τη διάρκεια της διέλευσης του στενού, το πλήρωμα του San Antonio επαναστάτησε και γύρισε πίσω στην Ισπανία.
28 Νοεμβρίου 1520, ο Μαγγελάνος πήγε στον ωκεανό, ο οποίος ονομάστηκε από τους συντρόφους του Ειρηνικός. Η περαιτέρω πλοήγηση ήταν πολύ δύσκολη λόγω έλλειψης προμηθειών και γλυκού νερού. Έχοντας διανύσει περισσότερα από 17.000 χλμ., τον Μάρτιο του 1521 ο Μαγγελάνος ανακάλυψε τρία νησιά από το συγκρότημα των νησιών Μαριάνα (συμπεριλαμβανομένου του Γκουάμ) και στη συνέχεια τα νησιά των Φιλιππίνων (Σαμάρ, Μιντανάο και Κεμπού).
Στις 27 Απριλίου 1521, ο πλοηγός σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια μιας αψιμαχίας με τους ιθαγενείς στο νησί Μακτάν (Φιλιππίνες). Οι σύντροφοί του συνέχισαν, αλλά μόνο δύο πλοία επέστρεψαν στην Ισπανία - το παλαιότερα έρημο Σαν Αντόνιο και Βικτώρια.
Η αποστολή του Μαγγελάνου έκανε τον πρώτο περίπλου του κόσμου, αποδεικνύοντας την ύπαρξη ενός ενιαίου παγκόσμιου ωκεανού και παρέχοντας πρακτικές αποδείξεις για τη σφαιρικότητα της Γης.
Fernand Magellan (Fernand de Magalhaes) - (γεννήθηκε στις 20 Νοεμβρίου 1480 - θάνατος 27 Απριλίου 1521)
Τι ανακάλυψε ο Μαγγελάνος Φερδινάνδος;
Ο εξαιρετικός Πορτογάλος πλοηγός Magellan Fernand, η αποστολή του έκανε τον πρώτο περίπλου στον κόσμο, ο οποίος περιελάμβανε την αναζήτηση μιας δυτικής διαδρομής προς τις Μολούκες. Αυτό απέδειξε την ύπαρξη ενός ενιαίου παγκόσμιου ωκεανού και παρείχε πρακτική απόδειξη του σφαιρικού σχήματος της Γης. Ο Μαγγελάνος ανακάλυψε ολόκληρη την ακτή της Νότιας Αμερικής νότια της Λα Πλάτα, γύρισε την ήπειρο από το νότο, ανακάλυψε το στενό που πήρε το όνομά του και την Παταγονική Κορδιλιέρα. διέσχισε για πρώτη φορά τον Ειρηνικό Ωκεανό.
Βιογραφία του Φερδινάνδου Μαγγελάνου
Μεταξύ των ανθρώπων που έκαναν παγκόσμιες ανατροπές στο μυαλό των ανθρώπων και στην ανάπτυξη της ανθρωπότητας, οι ταξιδιώτες θα μπορούσαν επίσης να παίξουν σημαντικό ρόλο. Η πιο εντυπωσιακή φιγούρα από αυτούς είναι ο Πορτογάλος Fernand de Magalhaes, που έγινε γνωστός σε όλο τον κόσμο με το ισπανοποιημένο όνομα Fernand Magellan.
Ο Φερδινάνδος Μαγγελάνος γεννήθηκε το 1470 στην τοποθεσία Sabrosa, στην απομακρυσμένη βορειοανατολική επαρχία της Πορτογαλίας, Traz os Leontes. Η οικογένειά του ανήκε σε μια ευγενή αλλά φτωχή ιπποτική οικογένεια και ήταν σεβαστή στην αυλή. Δεν ήταν μάταια που ο πατέρας του βασιλιά João II του Fernand, Pedro Ruy de Magalhães, διόρισε ανώτερο alcalde * του στρατηγικά σημαντικού λιμανιού του Aveiro.
(* Ο Αλκάλντε είναι δικαστικός ή δημοτικός λειτουργός που είχε εκτελεστική εξουσία. Το κύριο καθήκον του ήταν η διατήρηση της δημόσιας τάξης).
Εκπαίδευση
Οι συνδέσεις στην αυλή κατέστησαν δυνατό στον αλκάλδη το 1492 να προσαρτήσει τον μεγαλύτερο γιο του ως σελίδα στη βασίλισσα Ελεονόρα. Έτσι, ο Φερνάν έλαβε το δικαίωμα να μεγαλώσει στη βασιλική κατοικία. Εκεί, εκτός από τις ιπποτικές τέχνες - ιππασία, ξιφασκία, γεράκι - μπόρεσε να κατακτήσει την αστρονομία, τη ναυσιπλοΐα και τη χαρτογραφία. Στην πορτογαλική αυλή, αυτά τα αντικείμενα ήταν υποχρεωτικά για τους νεαρούς αυλικούς από την εποχή του πρίγκιπα Ερρίκου του Ναυτικού. Ήταν αυτοί που έπρεπε να πάνε σε θαλάσσιες αποστολές μεγάλων αποστάσεων με στόχο την κατάκτηση και την ανακάλυψη νέων εδαφών. Δεν είναι περίεργο που τα μαθήματά τους παρατήρησε ο ίδιος ο βασιλιάς Μανουήλ, ο οποίος αντικατέστησε τον Χουάν στο θρόνο.
Ο φιλόδοξος Fernand άρχισε να ενδιαφέρεται σοβαρά για τη ναυσιπλοΐα. Σε μια προσπάθεια να μείνει μακριά από τις δολοπλοκίες του παλατιού, το 1504 ζήτησε από τον βασιλιά να τον αφήσει να πάει στην Ινδία υπό την ηγεσία του αντιβασιλέα της Ινδίας, Francisco de Almeida, και, έχοντας λάβει τη συγκατάθεσή του, έφυγε από τη Λισαβόνα την άνοιξη του 1505.
Καριέρα του Magalhaes the Navigator
Η εκστρατεία του Αλμέιδα είχε καθαρά στρατιωτικό χαρακτήρα και είχε στόχο να υποτάξει τους απείθαρχους μουσουλμάνους ηγεμόνες από τη Σοφάλα ως το Ορμούζ και από το Κοτσίν μέχρι το Μπαμπ ελ-Μαντέμπ. Οι μουσουλμανικές οχυρώσεις έπρεπε να εξαλειφθούν από προσώπου γης και στη θέση τους έπρεπε να χτιστούν πορτογαλικά φρούρια.
Ο Magalhaes πήρε μέρος στις θαλάσσιες και χερσαίες μάχες σε Kilva, Sofal, Mombasa, Kannanur, Calicut, καθώς και στη λεηλασία αυτών των πόλεων, και με την πάροδο του χρόνου μετατράπηκε σε γενναίος πολεμιστής, έμπειρος και συνηθισμένος σε οποιεσδήποτε σκληρότητες και ατυχίες. εποχή. Γρήγορα απέκτησε τη φήμη του γενναίου καπετάνιου, ειδικευμένου στη μάχη και στη ναυσιπλοΐα. Ταυτόχρονα, ακόμη και τότε, η ανησυχία για τα αδέρφια στα όπλα έγινε ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά του μελλοντικού πρωτοπόρου του περίπλου.
1509 - Κατά τη διάρκεια των μαχών κοντά στη Μαλάκα, ο Magalhaes μπόρεσε να γίνει διάσημος, σχεδόν μόνος του βοηθώντας μια χούφτα συμπατριωτών του που δέχθηκαν επίθεση από τους Μαλαισίους. Ενήργησε στην ίδια αρχοντιά κατά την επιστροφή του από τη Μαλάκα στην Ινδία. Επικεφαλής μόνο 5 ατόμων, ο Fernand έσπευσε να βοηθήσει την πορτογαλική καραβέλα και βοήθησε να κερδίσει.
Στις αρχές του 1510, η καριέρα του Magalhaes του πλοηγού σχεδόν έφτασε στο τέλος της: κατά τη διάρκεια της ανεπιτυχούς επίθεσης στο Calicut, τραυματίστηκε σοβαρά και για δεύτερη φορά. Η πρώτη πληγή, που δέχθηκε κατά τη διάρκεια μιας εκστρατείας κατά του Μαρόκου, τον έκανε να κουτσό για το υπόλοιπο της ζωής του. Απογοητευμένος ο Φερνάν αποφάσισε να επιστρέψει στην πατρίδα του.
Η διαδρομή του Μαγγελάνου
Την άνοιξη, ένας μικρός στολίσκος τριών πλοίων αναχώρησε από το Cochin για την Πορτογαλία. Στο ένα από τα πλοία ήταν το Magalhaes. Αλλά αυτή τη φορά δεν τα κατάφερε ποτέ. Εκατό μίλια από την ακτή της Ινδίας, δύο πλοία έτρεξαν στις παγίδες του επικίνδυνου κοπάδι της Πάντοβας και βυθίστηκαν. Οι αξιωματικοί και οι διακεκριμένοι επιβάτες αποφάσισαν να επιστρέψουν στην Ινδία με το πλοίο που είχε απομείνει, αφήνοντας τους χωρίς ρίζες συντρόφους τους χωρίς νερό και φαγητό σε ένα στενό αμμώδες κοπάδι, για τους οποίους δεν υπήρχε θέση στο πλοίο. Ο Φερνάν αρνήθηκε να πλεύσει μαζί τους: η αρχοντιά και η υψηλή κατάταξη ήταν ένα είδος εγγύησης ότι θα μπορούσε να σταλεί βοήθεια για όσους έμειναν. Τελικά αυτό έγινε. Δύο εβδομάδες αργότερα, οι ναυαγοί διασώθηκαν και κατά την άφιξή τους στην Ινδία, παντού μιλούσαν για την εξαιρετική σταθερότητα του προστάτη τους, που κατάφερε, κάτω από δύσκολες συνθήκες, να γεννήσει ελπίδα στους ανθρώπους και να ενισχύσει την αντοχή.
Ο Φερνάν έμεινε για κάποιο διάστημα στην Ινδία. Σύμφωνα με τα έγγραφα, εξέφραζε με θάρρος τη γνώμη του σε περιπτώσεις που άλλοι καπετάνιοι σιωπούσαν. Αυτός, μάλλον, θα μπορούσε να είναι ο κύριος λόγος της διαφωνίας του με τον νέο Αντιβασιλέα Αφόνσο ντε Αλμπουκέρκη.
Πορτογαλία
Καλοκαίρι 1512 - Ο Magalhaes επέστρεψε στην Πορτογαλία. Αυτό αποδεικνύεται από μια εγγραφή στο εκκαθαριστικό της βασιλικής αυλής, σύμφωνα με την οποία του εκχωρήθηκε μηνιαία βασιλική σύνταξη 1000 πορτογαλικών ρεάλ. Μετά από 4 εβδομάδες, σχεδόν διπλασιάστηκε, γεγονός που μπορεί να δείχνει ότι τα πλεονεκτήματα του γενναίου καπετάνιου αναγνωρίστηκαν από το δικαστήριο.
Κατά τη διάρκεια του πολέμου με τους Μαυριτανούς της Azamora (σύγχρονο Azemmour στο Μαρόκο), ο Fernand διορίστηκε ταγματάρχης, δηλαδή έλαβε μια θέση αρκετά κύρους και κερδοφόρα. Στην πλήρη διάθεσή του ήταν οι αιχμάλωτοι και όλα τα αιχμαλωτισμένα τρόπαια. Η νηστεία παρείχε απεριόριστες ευκαιρίες για προσωπικό πλουτισμό, επομένως οι Magalhaes δεν είχαν έλλειψη κακών.
Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, κατηγορήθηκε αδικαιολόγητα ότι οργάνωσε επίθεση από τους Μαυριτανούς σε ένα κοπάδι και επέτρεψε να κλαπούν 400 κεφάλια βοοειδών, λαμβάνοντας πολλά χρήματα για αυτό. Μετά από λίγο καιρό, η κατηγορία αποσύρθηκε, αλλά ο προσβεβλημένος Fernand παραιτήθηκε.
Έμεινε χωρίς επαρκή μέσα διαβίωσης, ο πολεμιστής που ήταν γνωστός για την ανδρεία του ήλπιζε στο έλεος του βασιλιά. Ζήτησε από τον Μανουέλ να αυξήσει τη σύνταξή του μόνο κατά 200 πορτογαλικά ρεάλ. Αλλά ο βασιλιάς δεν συμπάθησε τους ανθρώπους με ισχυρό χαρακτήρα και, σύμφωνα με τον χρονικογράφο Barrush, «... πάντα είχε μια απέχθεια απέναντί του», και ως εκ τούτου αρνήθηκε. Αγανακτισμένος, ο Magalhaes εγκατέλειψε κρυφά την πατρίδα του το 1517 και μετακόμισε στην Ισπανία.
Ισπανία
Από εκείνη την εποχή, ξεκινά η ιστορία ενός άνευ προηγουμένου θαλάσσιου ταξιδιού γύρω από τη Γη, η σφαιρικότητα του οποίου υποτίθεται μόνο τότε. Και η αξία της οργάνωσης και της υλοποίησής του ανήκει εξ ολοκλήρου στον Fernand Magalhaes, ο οποίος από εδώ και πέρα έγινε Ferdinand Magellan.
Αργότερα, ο βασιλιάς Μανουήλ πρόλαβε και, με επιμονή άξια καλύτερης χρήσης, άρχισε να εμποδίζει τον Μαγγελάνο να πραγματοποιήσει τα σχέδιά του. Όμως το λάθος δεν μπορούσε πλέον να διορθωθεί και η Πορτογαλία, για δεύτερη φορά μετά την ιστορία, έχασε την ευκαιρία να επωφεληθεί από τις ανακαλύψεις των μεγάλων γιων της, υποτιμώντας τις δυνατότητές τους.
"Moluccan Armada" - πλοία του Μαγγελάνου
Είναι γνωστό ότι ακόμη και στην Πορτογαλία μελέτησε προσεκτικά τους ναυτικούς χάρτες, έκανε γνωριμίες με ναυτικούς και ασχολήθηκε πολύ με τα προβλήματα προσδιορισμού του γεωγραφικού μήκους. Όλα αυτά τον βοήθησαν πολύ στην υλοποίηση της ιδέας του.
Σύμφωνα με τον παπικό ταύρο Inter cetera του 1493, όλα τα νέα εδάφη που ανακαλύφθηκαν ανατολικά της γραμμής οριοθέτησης που ιδρύθηκε το 1494 ανήκαν στην Πορτογαλία και στα δυτικά - στην Ισπανία. Αλλά η μέθοδος υπολογισμού του γεωγραφικού μήκους, που υιοθετήθηκε εκείνη την εποχή, δεν επέτρεπε μια σαφή οριοθέτηση του Δυτικού ημισφαιρίου. Ως εκ τούτου, ο Μαγγελάνος, καθώς και ο φίλος και βοηθός του, ο αστρολόγος και κοσμογράφος Ruy Faleiro, πίστευαν ότι οι Μολούκες δεν έπρεπε να ανήκουν στην Πορτογαλία, αλλά στην Ισπανία.
1518, Μάρτιος - παρουσίασαν το έργο τους στο Συμβούλιο των Ινδιών. Μετά από μακρές διαπραγματεύσεις, έγινε αποδεκτό και ο Ισπανός βασιλιάς Κάρλος Α' (γνωστός και ως αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας Κάρολος Ε') ανέλαβε να εξοπλίσει 5 πλοία και να διαθέσει προμήθειες για 2 χρόνια. Σε περίπτωση ανακάλυψης νέων εδαφών, δόθηκε το δικαίωμα στους συντρόφους να γίνουν κυβερνήτες τους. Έλαβαν και το 20% του εισοδήματος. Στην περίπτωση αυτή, τα δικαιώματα έπρεπε να κληρονομηθούν.
Λίγο πριν από αυτό το σημαντικό γεγονός, έγιναν σοβαρές αλλαγές στη ζωή του Fernand. Φτάνοντας στη Σεβίλλη, εντάχθηκε στην αποικία των Πορτογάλων μεταναστών. Ένας από αυτούς, ο διοικητής του Αλκαζάρ της Σεβίλλης, Ντιόγκο Μπαρμπόσα, εισήγαγε τον γενναίο καπετάνιο στην οικογένειά του. Ο γιος του Duarte έγινε στενός φίλος του Fernand και η κόρη του Beatrice έγινε σύζυγός του.
Ο Μαγγελάνος πραγματικά δεν ήθελε να αφήσει τη νεαρή, στοργική σύζυγό του και τον πρόσφατα γεννημένο γιο του, αλλά το καθήκον, η φιλοδοξία και η επιθυμία να φροντίσει την οικογένειά του τον κάλεσαν επίμονα στη θάλασσα. Δεν μπόρεσε να τον σταματήσει και η δυσμενής αστρολογική πρόβλεψη που έκανε ο Faleyru. Αλλά ήταν ακριβώς εξαιτίας αυτού που ο Ruy αρνήθηκε να συμμετάσχει στο ταξίδι και ο Magellan έγινε ο μοναδικός αρχηγός και διοργανωτής του.
Το ταξίδι του Μαγγελάνου σε όλο τον κόσμο
Στη Σεβίλλη, ετοιμάστηκαν 5 πλοία - η ναυαρχίδα Τρινιδάδ, Σαν Αντόνιο, Κονσεπσιόν, Βικτώρια και Σαντιάγο. Στις 20 Σεπτεμβρίου 1519, ο Φερδινάνδος Μαγγελάνος αποχαιρέτησε την έγκυο Βεατρίκη και τον νεογέννητο Ροντρίγκο στην προβλήτα και διέταξε να σηκώσουν την άγκυρα. Δεν ήταν γραφτό να ξαναδούν ο ένας τον άλλον.
Οι κατάλογοι ενός μικρού στολίσκου περιελάμβαναν 265 άτομα: διοικητές και τιμονιέρηδες, βαρκάρηδες, πυροβολητές, απλούς ναύτες, ιερείς, ξυλουργούς, καλαφάτες, βαρελοποιούς, στρατιώτες και άτομα που δεν είχαν συγκεκριμένα καθήκοντα. Όλο αυτό το ετερόκλητο πολυεθνικό πλήρωμα (εκτός από τους Ισπανούς και τους Πορτογάλους υπήρχαν και Ιταλοί, Γερμανοί, Γάλλοι, Φλαμανδοί, Σικελοί, Βρετανοί, Μαυριτανοί και Μαλαισιανοί) έπρεπε να κρατηθεί σε υπακοή. Και η δυσαρέσκεια ξεκίνησε σχεδόν από τις πρώτες εβδομάδες της ιστιοπλοΐας. Πράκτορες του Πορτογάλου βασιλιά διείσδυσαν στα πλοία και χάρη στον ζήλο του Πορτογάλου προξένου στη Σεβίλλη, Άλβαρις, τα αμπάρια γέμισαν εν μέρει με σάπιο αλεύρι, μουχλιασμένα κράκερς και σάπιο κορν.
Στις 26 Σεπτεμβρίου, οι ναυτικοί έφτασαν στα Κανάρια Νησιά, στις 3 Οκτωβρίου κατευθύνθηκαν προς τη Βραζιλία και στις 13 Δεκεμβρίου μπήκαν στον κόλπο του Ρίο ντε Τζανέιρο. Από εδώ, οι ταξιδιώτες κατευθύνθηκαν νότια κατά μήκος της ακτής της Νότιας Αμερικής αναζητώντας ένα πέρασμα προς τη «Νότια Θάλασσα», ενώ κινούνταν μόνο κατά τη διάρκεια της ημέρας, για να μην το χάσουν στο σκοτάδι. 1520, 31 Μαρτίου - τα πλοία εισήλθαν στον κόλπο του San Julian στα ανοικτά των ακτών της Παταγονίας για το χειμώνα.
επανάσταση
Φερδινάνδος Μαγγελάνος - καταστολή της εξέγερσης
Σύντομα ο Μαγγελάνος έπρεπε να δώσει εντολή να μειωθεί η δίαιτα. Αλλά μέρος του πληρώματος αντιτάχθηκε σε μια τέτοια απόφαση και άρχισε να απαιτεί επιστροφή στην Ισπανία, αλλά έλαβε μια αποφασιστική άρνηση. Στη συνέχεια, κατά τη διάρκεια του εορτασμού του Πάσχα, οι αρχηγοί των επαναστατών, εκμεταλλευόμενοι το γεγονός ότι ο κύριος όγκος των πληρωμάτων βγήκε στη στεριά, μπόρεσαν να αιχμαλωτίσουν τρία πλοία.
Ο Μαγγελάνος αποφάσισε να χρησιμοποιήσει βία και πονηριά. Έστειλε αρκετούς πιστούς ανθρώπους στη Βικτώρια με ένα γράμμα στον επαναστάτη ταμία Luis de Mendoza. Μαχαίρωσε ενώ διάβαζε την επιστολή και το πλήρωμα δεν πρόβαλε αντίσταση. Την επόμενη μέρα, δύο επαναστάτες καπετάνιοι, ο Gaspar de Quesada και ο Juan de Cartagena, προσπάθησαν να αποσύρουν τα πλοία τους από τον κόλπο, αλλά το Τρινιδάδ, το Σαντιάγο και η Βικτώρια που ανακαταλήφθηκαν από τους επαναστάτες εμπόδισαν το δρόμο τους. Το Σαν Αντόνιο παραδόθηκε χωρίς αντίσταση. Ο Quesada, ο οποίος τους διοικούσε, συνελήφθη αμέσως και μετά από λίγο καιρό καταλήφθηκε και η Cartagena.
Με διαταγή του Φερδινάνδου Μαγγελάνου, το νεκρό σώμα του Μεντόζα τέθηκαν σε τέταρτο, ο Κουεσάντα του έκοψαν το κεφάλι και η Καρχηδόνα και ο προδότης ιερέας Πέδρο Σάντσεθ ντε λα Ρέινα έμειναν στην ακτή. Όμως οι επαναστατημένοι ναύτες δεν υπέφεραν. Τους δόθηκε ζωή, κυρίως γιατί τους χρειάζονταν για ναυπηγεία.
Στενό του Μαγγελάνου
Σύντομα η μοίρα, που έχασε το Σαντιάγο κατά τη διάρκεια αναγνώρισης, κινήθηκε νοτιότερα. Όμως οι προδοσίες δεν σταμάτησαν εκεί. Την 1η Νοεμβρίου, όταν η μοίρα κινούνταν ήδη μέσα από το επιθυμητό στενό, που αργότερα ονομάστηκε Magellanic, ο τιμονιέρης Ishteban Gomish, εκμεταλλευόμενος το γεγονός ότι το πλοίο του δεν ήταν ορατό από τα υπόλοιπα πλοία, κατέλαβε το San Antonio και κατέφυγε στην Ισπανία. . Ο Μαγγελάνος δεν έμαθε ποτέ για την προδοσία, όπως δεν ήξερε τι μοιραίο ρόλο έπαιξε ο Γκόμις στην τύχη της οικογένειάς του. Φτάνοντας στην Ισπανία, ο λιποτάκτης κατηγόρησε τον λοχαγό του για προδοσία εναντίον του βασιλιά. Ως αποτέλεσμα, η Beatrice και τα παιδιά της τέθηκαν σε κατ' οίκον περιορισμό και ανάκριση. Στέρησε τα κρατικά επιδόματα και έμεινε σε μεγάλη ανάγκη. Ούτε αυτή ούτε οι γιοι της έζησαν για να δουν την επιστροφή της αποστολής. Και ο Γκόμες για τις «εξαιρετικές υπηρεσίες που προσέφερε στον στολίσκο του Μαγγελάνου» τιμήθηκε με τον τίτλο του ιππότη από τον βασιλιά.
Ανακάλυψη των Μαριανών
Στις 28 Νοεμβρίου, τα πλοία του Φερδινάνδου Μαγγελάνου μπήκαν στον ωκεανό, στον οποίο δεν είχε καταπλεύσει ακόμη κανένας Ευρωπαίος. Ο καιρός, ευτυχώς, παρέμεινε καλός και ο πλοηγός ονόμασε τον Ειρηνικό Ωκεανό. Διασχίζοντας το, περπάτησε τουλάχιστον 17 χιλιάδες χιλιόμετρα και ανακάλυψε πολλά μικρά νησιά, αλλά οι ανακριβείς υπολογισμοί δεν επέτρεψαν να ταυτιστούν με συγκεκριμένα σημεία του χάρτη. Αδιαμφισβήτητη θεωρείται μόνο η ανακάλυψη στις αρχές Μαρτίου του 1521 δύο κατοικημένων νησιών, του Γκουάμ και της Ρότα, του νοτιότερου από τα νησιά Μαριάνα. Ο Μαγγελάνος τους αποκαλούσε Ληστές. Οι νησιώτες έκλεψαν μια βάρκα από τους ναύτες και ο στρατηγός, έχοντας αποβιβαστεί με ένα απόσπασμα στην ακτή, έκαψε αρκετές γηγενείς καλύβες.
Αυτό το ταξίδι κράτησε σχεδόν 4 μήνες. Παρά την απουσία των χαρακτηριστικών τυφώνων αυτής της περιοχής, οι άνθρωποι πέρασαν πολύ δύσκολα. Αναγκάστηκαν να τρώνε σκόνη ζάχαρης ανακατεμένη με σκουλήκια, να πίνουν σάπιο νερό, να τρώνε δέρμα αγελάδας, πριονίδι και αρουραίους πλοίων. Αυτά τα πλάσματα τους φάνηκαν σχεδόν μια λιχουδιά και πουλήθηκαν για μισό δουκάτο το ένα.
Το πλήρωμα βασανίστηκε από σκορβούτο, πολλοί άνθρωποι πέθαναν. Αλλά ο Magellan συνέχισε να οδηγεί με σιγουριά τη μοίρα προς τα εμπρός και με κάποιο τρόπο, σε μια πρόταση να επιστρέψει, είπε: «Θα προχωρήσουμε, ακόμα κι αν έπρεπε να φάμε όλο το δέρμα της αγελάδας».
Ανακάλυψη των νησιών των Φιλιππίνων
1521, 15 Μαρτίου - η αποστολή κατέληξε κοντά στο νησί Samar (Φιλιππίνες) και μια εβδομάδα αργότερα, μετακινούμενος ακόμα προς τα δυτικά, έφτασε στο νησί Limasava, όπου ο σκλάβος του Magellan, ο Μαλαισιανός Ενρίκε, άκουσε τη μητρική του ομιλία . Αυτό σήμαινε ότι οι ταξιδιώτες βρίσκονταν κάπου κοντά στα Spice Islands, δηλαδή είχαν σχεδόν ολοκληρώσει το έργο τους.
Κι όμως ο πλοηγός προσπάθησε να φτάσει στα αγαπημένα νησιά. Αποφάσισε όμως να μείνει για λίγο προκειμένου να εκχριστιανίσει τους Φιλιππινέζους.
1521, 7 Απριλίου - ο στολίσκος αγκυροβόλησε στα ανοιχτά του νησιού Cebu, όπου βρισκόταν ένα μεγάλο λιμάνι και η κατοικία του rajah. Ο ειλικρινά θρησκευόμενος Μαγγελάνος επέμενε να αποδεχτούν οι νησιώτες τον Χριστιανισμό χωρίς να υπολογίζουν σε κανένα υλικό όφελος, αλλά, άθελά του, έπεισε τους ιθαγενείς ότι μπορούσαν να βασιστούν σε μια καλοπροαίρετη στάση από τον ισχυρό Ισπανό βασιλιά μόνο αν απαρνηθούν την παλιά πίστη και προσκυνήσουν τον σταυρό.
Στις 14 Απριλίου, ο ηγεμόνας του Cebu Humabon αποφάσισε να βαφτιστεί. Ο πονηρός ράτζα, που τώρα ονομάζεται Κάρλος, ζήτησε την υποστήριξη του Μαγγελάνου ενάντια στους ειδωλολάτρες εχθρούς του και, έτσι, σε μια μέρα υπέταξε όλους όσους αμφισβητούσαν τη δύναμή του. Επιπλέον, ο Humabon εξασφάλισε μια υπόσχεση ότι όταν ο Magellan επέστρεφε στις Φιλιππίνες επικεφαλής ενός μεγάλου στόλου, θα τον έκανε μοναδικό κυρίαρχο όλων των νησιών ως ανταμοιβή για το ότι ήταν ο πρώτος που ασπάστηκε τον Χριστιανισμό. Επιπλέον, οι ηγεμόνες των κοντινών νησιών οδηγήθηκαν επίσης σε υπακοή. Αλλά ο αρχηγός ενός από αυτά τα νησιά, ο Μακτάνα, ονόματι Σιλαπουλάπου, δεν ήθελε να υποταχθεί στον Κάρλος Χουμαμπόν. Τότε ο πλοηγός αποφάσισε να χρησιμοποιήσει βία.
Θάνατος του Μαγγελάνου
Θάνατος του Μαγγελάνου
1521, 27 Απριλίου - 60 ένοπλοι άνδρες με πανοπλίες, με πολλά μικρά όπλα, επιβιβάστηκαν σε βάρκες και κατευθύνθηκαν προς το Μακτάν. Τους συνόδευαν αρκετές εκατοντάδες πολεμιστές Humabon. Όμως η τύχη απομακρύνθηκε από τους Ισπανούς. Ο στρατηγός υποτίμησε τον εχθρό, χωρίς να θυμάται εγκαίρως την ιστορία της κατάκτησης του Μεξικού, όταν μια χούφτα Ισπανών μπόρεσαν να καταλάβουν ολόκληρη τη χώρα. Στη μάχη με τους πολεμιστές του Μακτάν, οι σκληραγωγημένοι από τη μάχη σύντροφοί του ηττήθηκαν και ο ίδιος ο στρατηγός άφησε το κεφάλι του. Κατά την υποχώρηση στις βάρκες, οι ιθαγενείς τον πρόλαβαν στο νερό. Πληγωμένος στο χέρι και στο πόδι, ο ήδη κουτσός Μαγγελάνος έπεσε. Αυτό που συνέβη στη συνέχεια περιγράφεται εύγλωττα από τον χρονικογράφο της αποστολής, Antonio Pigafett:
«Ο καπετάνιος έπεσε μπρούμυτα και αμέσως του πέταξαν σιδερένια και μπαμπού λόγχες και άρχισαν να χτυπούν με μαχαίρια μέχρι που κατέστρεψαν τον καθρέφτη μας, το φως, τη χαρά μας και τον αληθινό μας αρχηγό. Γύριζε συνέχεια πίσω για να δει αν είχαμε όλοι χρόνο να βουτήξουμε στις βάρκες...»
Η περαιτέρω μοίρα των ναυτικών
Τα γεγονότα που ακολούθησαν μαρτυρούσαν την ορθότητα της Pigafetta, η οποία αποκάλεσε τον Magellan «τον αληθινό ηγέτη». Προφανώς, μόνο αυτός θα μπορούσε να κρατήσει υπό έλεγχο αυτό το άπληστο αγέλη, έτοιμο ανά πάσα στιγμή για προδοσία.
Οι διάδοχοί του δεν κατάφεραν να κρατήσουν τις θέσεις που είχαν κερδίσει. Το πρώτο πράγμα που έκαναν ήταν να παραδώσουν τα ανταλλάγματα στα πλοία με πυρετώδη βιασύνη. Τότε ένας από τους νέους ηγέτες προσέβαλε απερίσκεπτα τον Μαλαισιανό Ενρίκε και έπεισε τον Χουμαμπόν σε προδοσία. Ο Ράτζα παρέσυρε μερικούς από τους Ισπανούς σε μια παγίδα και διέταξε να τους σκοτώσουν και ζήτησαν λύτρα για τον επιζώντα καπετάνιο του Κονσεπσιόν, Χουάν Σεράου. Βλέποντάς τον ως αντίπαλο, ο Χουάν Καρβάλο, διορισμένος προσωρινά διοικητής του στολίσκου, εγκατέλειψε τον σύντροφό του και διέταξε να σηκώσει τα πανιά.
Περίπου 120 άνθρωποι επέζησαν. Με τρία πλοία, με το άγγιγμα, που συχνά άλλαζαν πορεία, έφτασαν ωστόσο στις Μολούκες, καταστρέφοντας στη διαδρομή τη σκουληκοφαγωμένη Κονσεπσιόν. Εδώ, μη σκεπτόμενοι τον πιθανό κίνδυνο από τον τοπικό πληθυσμό, όπου οι Ισπανοί δεν αγαπούσαν πολύ, και τις δυσκολίες του δρόμου για το σπίτι, έσπευσαν να αγοράσουν μπαχαρικά. Στο τέλος, το Victoria, υπό τη διοίκηση του Esteban Elcano, εγκατέλειψε τις Μολούκες και το βαριά φορτωμένο Τρινιδάδ παρέμεινε για επισκευές. Τελικά, το πλήρωμά του, που έκανε μια ανεπιτυχή προσπάθεια να φτάσει στον Παναμά, συνελήφθη. Για πολύ καιρό τα μέλη του μαραζώνουν σε φυλακές και φυτείες, πρώτα στις Μολούκες και αργότερα στα νησιά Μπάντα. Αργότερα στάλθηκαν στην Ινδία, όπου ζούσαν με ελεημοσύνη και βρίσκονταν υπό την άγρυπνη επίβλεψη των αρχών. Μόνο πέντε το 1527 είχαν την τύχη να επιστρέψουν στην πατρίδα τους.
Και η Victoria, υπό τη διοίκηση του Elcano, παρακάμπτοντας επιμελώς τα μονοπάτια των πορτογαλικών πλοίων, διέσχισε το νότιο τμήμα του Ινδικού Ωκεανού, γύρισε το Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδας και μέσω των νησιών του Πράσινου Ακρωτηρίου στις 8 Σεπτεμβρίου 1522, έφτασε στα Ισπανικά λιμάνι του Σαν Λούκαρ. Από το πλήρωμά της, μόνο 18 άτομα επέζησαν (σύμφωνα με άλλες πηγές - 30).
Στο σπίτι οι ναυτικοί δυσκολεύτηκαν. Αντί για τιμές, πήραν δημόσια μετάνοια για μια «χαμένη» μέρα (ως αποτέλεσμα της κίνησης γύρω από τη γη σε ζώνες ώρας). Από την πλευρά του κλήρου, αυτό θα μπορούσε να συμβεί μόνο ως αποτέλεσμα της νηστείας.
Ο Ελκάνο, ωστόσο, έλαβε τιμές. Έλαβε ένα οικόσημο που απεικόνιζε την υδρόγειο με την επιγραφή «Ήσουν ο πρώτος που ταξίδεψε γύρω μου» και μια σύνταξη 500 δουκάτων. Και κανείς δεν θυμόταν τον Μαγγελάνο.
Ο αληθινός ρόλος αυτού του αξιοσημείωτου ανθρώπου στην ιστορία ήταν σε θέση να εκτιμήσει τους απογόνους και, σε αντίθεση με τον Κολόμβο, δεν αμφισβητήθηκε ποτέ. Το ταξίδι του έφερε επανάσταση στην έννοια της Γης. Μετά από αυτό το ταξίδι, κάθε προσπάθεια άρνησης της σφαιρικότητας του πλανήτη σταμάτησε εντελώς, αποδείχθηκε ότι ο παγκόσμιος ωκεανός είναι ένας, αποκτήθηκαν ιδέες για το πραγματικό μέγεθος του πλανήτη, τελικά διαπιστώθηκε ότι η Αμερική είναι μια ανεξάρτητη ήπειρος, ένα στενό βρέθηκε ανάμεσα σε δύο ωκεανούς. Και δεν είναι άδικο που ο Στέφαν Τσβάιχ έγραψε στο βιβλίο του «Ο άθλος του Μαγγελάνου»: «Μόνο αυτός εμπλουτίζει την ανθρωπότητα που τον βοηθά να γνωρίσει τον εαυτό του, που εμβαθύνει τη δημιουργική του αυτοσυνείδηση. Και από αυτή την άποψη, το κατόρθωμα που πέτυχε ο Μαγγελάνος ξεπερνά όλα τα κατορθώματα της εποχής του.
