"பேய்கள்" நாவலை உருவாக்கிய வரலாறு. பேய்கள் (நாவல்) பேய்கள் நாவல் எதைப் பற்றியது

» மிகைல்-கட்கோவ்.

நாவலின் முக்கிய வேலை 1870-1871 இல் வெளிநாட்டில் நடந்தது, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி ஏப்ரல் 1867 இல் வெளியேறினார். எழுத்தாளர் மேற்கு ஐரோப்பிய வாழ்க்கையில் அதிருப்தி அடைந்தார் மற்றும் ரஷ்யாவிற்கு மிகவும் ஏக்கமாக இருந்தார். அதே நேரத்தில், வளர்ந்து வரும் குடும்பம், நெருக்கடியான பொருளாதார சூழ்நிலைகள் மற்றும் பத்திரிகைகளுக்கான கடமைகள் போன்றவற்றால் அவர் அழுத்தத்தில் இருந்தார்.

என்சைக்ளோபீடிக் YouTube

• 1 / 5

  நாவலின் வேலையின் தொடக்கத்தில், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி ஒரு புதிய நாவலை எழுதுவதில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய பல கலைக் கருத்துக்களைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அது முடிக்கப்படாமல் இருந்தது. அவற்றில், எழுத்தாளரின் படைப்பின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் வேறுபடுகிறார்கள்: "பெரிய பாவியின் வாழ்க்கை", கேப்டன் கர்துசோவின் கதை, "கவிஞரின் மரணம்", மாணவரின் கதை, இளவரசர் மற்றும் வட்டி வாங்கியவர் பற்றிய நாவல்.

  1870 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஒரு புதிய நாவலை வழங்குவதாக ரஸ்கி வெஸ்ட்னிக் மிகைல் கட்கோவ் பதிப்பகத்திற்கு தஸ்தாயெவ்ஸ்கி உறுதியளித்தார். இருப்பினும், ஆகஸ்ட் 29, 1869 தேதியிட்ட அவரது கடிதத்திலிருந்து, எழுத்தாளர் வேலையைத் தொடங்கவில்லை. இந்த நேரத்தில், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தி லைஃப் ஆஃப் எ கிரேட் பாவியின் எழுத்தை தனது வாழ்க்கையின் முக்கிய வணிகமாகப் பார்க்கிறார், ஆனால் இந்த யோசனையை அவசரமாக கெடுக்க விரும்பவில்லை. எழுத்தாளர் முடிக்கிறார் “எனவே, புதிய கதைகளை கண்டுபிடிப்பதற்கு சிரமப்பட வேண்டியது அவசியம்; இது அருவருப்பானது." கட்கோவுக்கு அளித்த வாக்குறுதிக்கு கூடுதலாக, தஸ்தாயெவ்ஸ்கிக்கு ஜாரியாவின் ஆசிரியருக்குக் கடமைகள் இருந்தன, இதன் விளைவாக 1869 இலையுதிர் காலம் தி எடர்னல் ஹஸ்பண்ட் கதையில் வேலை செய்தது. பின்னர், மார்ச் 25, 1870 இல், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி இதைப் பற்றி எழுதினார்: “இப்போது நான் ரஸ்கி வெஸ்ட்னிக் நிறுவனத்தில் வேலை செய்கிறேன். நான் அங்கு பணம் செலுத்த வேண்டியிருந்தேன், ஜர்யாவுக்கு நித்திய கணவனைக் கொடுத்த பிறகு, நான் என்னை அங்கே, ரஸ்கி வெஸ்ட்னிக்கில், தெளிவற்ற நிலையில் வைத்தேன். எல்லா வகையிலும், நான் இப்போது எழுதுவதை அங்கே முடிக்க வேண்டியது அவசியம். ஆம், நான் அவர்களுக்கு உறுதியாக உறுதியளித்தேன், இலக்கியத்தில் நான் ஒரு நேர்மையான மனிதன்.

  யோசனையின் தோற்றம்

  தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் குறிப்பேடுகள் மற்றும் கடிதங்களைப் படித்த பிறகு, அவரது பணியின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் இந்த நினைவுக் குறிப்புகள் துல்லியமானவை அல்ல என்ற முடிவுக்கு வந்தனர். அவற்றைப் படிப்பதற்கு முன்பே, இவானோவ் படுகொலை செய்யப்படுவதற்கு ஒன்றரை மாதங்களுக்கு முன்பு, 1869 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் நடுப்பகுதியில் ஸ்னிட்கின் வருவதற்கு முன்பே நாவலுக்கான யோசனை எழுந்ததாக ஆர்கடி டோலினின் நம்பினார். இலக்கிய விமர்சகர் லியோனிட் கிராஸ்மேனும் ஸ்னிட்கினுக்கு இவானோவைத் தெரியும் என்று சந்தேகம் தெரிவித்தார். தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் குறிப்பேடுகள் நாவலின் யோசனை 1870 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்ததைக் காட்டியது. அவருக்கு முன்னதாக, தி லைஃப் ஆஃப் எ கிரேட் பாவி மற்றும் இளவரசர் மற்றும் வட்டிக்காரரைப் பற்றிய ஒரு நாவல், அத்துடன் ஜனவரி 1870 இன் இரண்டாம் பாதியில் தேதியிட்ட பொறாமை நாவலின் யோசனையின் வளர்ச்சி ஆகியவற்றில் பணிபுரிந்தார். உடைமையின் படைப்பு வரலாற்றின் ஆரம்பம்.

  ஜனவரி 1870 இல், இளவரசர் மற்றும் கந்துவட்டிக்காரரைப் பற்றிய ஒரு நாவலுக்கான திட்டங்கள் மற்றும் ஒரு மேற்பூச்சு அரசியல் நாவல் இன்னும் இணையாக இருந்தன, மேலும் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி ரஸ்கி வெஸ்ட்னிக்க்காக என்ன வேகமாக எழுத முடியும் என்று யோசித்தார். ஜனவரி 23, 1870 இல், எதிர்கால "பேய்களுக்கு" ஆதரவாக தேர்வு செய்யப்பட்டது. தஸ்தாயெவ்ஸ்கி ஒரு பகுதியை எழுதுகிறார் "டி. N. Granovsky ", இதில் எதிர்கால நாவலின் பாத்திரம் ஏற்கனவே தெரியும்.

  ஒரு நாவலில் வேலை செய்யுங்கள்

  பிப்ரவரி 1870 முதல், மேற்பூச்சு நாவலான "பேய்கள்" மீது செயலில் வேலை தொடங்கியது. பிப்ரவரி 12 அன்று, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி அப்பல்லோன் மைகோவுக்கு எழுதுகிறார்: "அவர் ஒரு சிறந்த யோசனைக்காக அமர்ந்தார்; நான் மரணதண்டனை பற்றி பேசவில்லை, ஆனால் யோசனை பற்றி. பொதுமக்களிடையே திட்டவட்டமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் யோசனைகளில் ஒன்று. "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" போன்றது, ஆனால் இன்னும் நெருக்கமாக, யதார்த்தத்திற்கு இன்னும் அவசரமானது மற்றும் மிக முக்கியமான சமகால பிரச்சினையை நேரடியாகத் தொடுகிறது. இலையுதிர் காலத்துக்குள் முடிப்பேன், அவசரமும் இல்லை, அவசரமும் இல்லை. இலையுதிர்காலத்தில் அச்சிட முயற்சிப்பேன்<…>இது மிகவும் சூடான தலைப்பு. நான் இவ்வளவு மகிழ்ச்சியோடும், எளிமையோடும் வேலை செய்ததில்லை.

  1870 கோடை வரை, மேற்கத்திய தாராளவாதிகள் பற்றிய துண்டுப்பிரசுரம் முக்கிய யோசனையாக இருந்தது. இந்த யோசனை படைப்பின் பல்வேறு நிகழ்வுகளை ஒன்றிணைத்தது, பல்வேறு அரசியல் மற்றும் மத-தத்துவ மோதல்கள் மூலம் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியால் தொடர்ந்து உருவாக்கப்பட்டு ஆழப்படுத்தப்பட்டது. எழுத்தாளர் பல்வேறு கதாபாத்திரங்களைக் கொண்ட ஒரு பொழுதுபோக்கு சதித்திட்டத்தை யோசித்தார். இருப்பினும், ஏற்கனவே பிப்ரவரி 1870 இன் இரண்டாம் பாதியில் இருந்து, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி அரசியல் துண்டுப்பிரசுரத்திற்கு அப்பால் செல்ல திட்டமிட்டார்.

  பல கதாபாத்திரங்களில், நாவலின் நிகழ்வுகளை ஒன்றாக இணைக்கும் முக்கிய நபரை தஸ்தாயெவ்ஸ்கி நீண்ட காலமாக தேர்வு செய்ய முடியவில்லை. ஆரம்பத்தில், அத்தகைய பாத்திரம் கிரானோவ்ஸ்கியாக இருக்க வேண்டும், அதன் படம் ஜனவரி இறுதியில் தோராயமான ஓவியங்களில் காணப்படுகிறது. ஏற்கனவே பிப்ரவரி இரண்டாம் பாதியில், ஆசிரியர் மாணவரை முக்கிய கதாபாத்திரமாக மாற்ற முயற்சிக்கிறார், அவரை "நம் காலத்தின் ஹீரோ" என்று முன்வைக்கிறார்: "பின்னர் எல்லாவற்றையும் தனது மகனுடன் இணைக்கவும், கிரானோவ்ஸ்கியின் மகனுடனான உறவு (எல்லாம் அவரிடமிருந்துதான். "நம் காலத்தின் ஹீரோ")" போல. இருப்பினும், அவரது "லாஷிங் நீலிஸ்ட்" பெச்சோரின் பாத்திரத்திற்கு ஏற்றது அல்ல, எனவே எழுத்தாளர் இந்த யோசனையை கைவிட்டார். அதே நேரத்தில், ஒரு "உண்மையான ரஷ்ய" ஹீரோவை சேர்க்க முடிவு செய்யப்படுகிறது - "மண்", அவரை எதிர்க்கும் மேற்கத்தியர்களுக்கு.

  எழுத்தாளரின் மார்ச் குறிப்புகளிலிருந்து, கருத்தரிக்கப்பட்ட படைப்பின் "மனநிலை" தெரியும். தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தனது கடிதங்களில் நாவலை ஒரு போக்குடைய பக்கத்திலிருந்து கருதுகிறார், ஒரு கலையை விடவும், ஒரு சில எண்ணங்களை "சூடான" வெளிப்படுத்த நம்புகிறார்: "என் மனதிலும் என் இதயத்திலும் குவிந்துள்ளவற்றால் நான் எடுத்துச் செல்லப்படுகிறேன்; ஒரு துண்டு பிரசுரம் கூட வெளிவரட்டும், ஆனால் நான் பேசுவேன். வெற்றி பெறுவேன் என்று நம்புகிறேன்” என்றார்.

  மே மாதத்தில், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி இலையுதிர்காலத்தில் முடிக்க நேரம் கிடைக்கும் என்று சந்தேகிக்கத் தொடங்குகிறார். மே 7, 1870 தேதியிட்ட ஒரு கடிதத்தில், அவர் இவ்வாறு கூறுகிறார்: “இந்த நேரத்தில் நான் ஒரு சிறப்பு வேலையில் அமர்ந்திருக்கிறேன், அதை நான் ரஸ்கி வெஸ்ட்னிக்கிற்கு விதித்தேன்.<…>குறைந்தபட்சம் 50 தாள்கள் எடுக்க வேண்டியவற்றின் 25 தாள்களை நான் நொறுக்குகிறேன் - காலக்கெடுவிற்குள் முடிக்க நான் நொறுங்குகிறேன், மேலும் என்னால் வேறு எதுவும் செய்ய முடியாது, ஏனென்றால் இப்போது ரஷ்யாவிற்கு வெளியே இருப்பதால் இதைத் தவிர வேறு எதையும் என்னால் எழுத முடியாது ” . தனது படைப்பின் போது, ​​​​எழுத்தாளர் தொடர்ந்து யோசனையை ஆழப்படுத்தவும் புதிய படங்களைக் கண்டறியவும் பாடுபடுகிறார், இது கோடையில் எதிர்கால நாவலின் சிக்கல்கள் மற்றும் கலவையை முழுமையாக மறுவேலை செய்வதற்கான முடிவுக்கு வழிவகுத்தது.

  நாவலின் நடவடிக்கை இலையுதிர்காலத்தின் தொடக்கத்தில் ஒரு மாகாண நகரத்தில் நடைபெறுகிறது. குரோனிகல் நிகழ்வுகளை விவரிக்கிறது ஜி-வி , இது விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளில் பங்கேற்பாளராகவும் உள்ளது. அவரது கதை நாற்பதுகளின் இலட்சியவாதியான வெர்கோவென்ஸ்கியின் கதையுடன் தொடங்குகிறது, மேலும் ஒரு உன்னத மாகாணப் பெண்மணியான வர்வாரா பெட்ரோவ்னா ஸ்டாவ்ரோகினாவுடனான அவரது சிக்கலான பிளாட்டோனிக் உறவின் விளக்கத்துடன் தொடங்குகிறது, அதன் ஆதரவை அவர் அனுபவிக்கிறார்.

  வெர்கோவென்ஸ்கியைச் சுற்றி, உள்ளூர் தாராளவாத எண்ணம் கொண்ட இளைஞர்கள் குழுவாக உள்ளனர் .. அவர் நாவலின் பல ஹீரோக்களின் கல்வியாளர். முன்பு அழகானவர், இப்போது அவர் மூழ்கி, மழுப்பலாக, சீட்டு விளையாடுகிறார் மற்றும் ஷாம்பெயின் மீது ஈடுபடுகிறார்.

  நிகோலாய் ஸ்டாவ்ரோஜின், மிகவும் "மர்மமான மற்றும் காதல்" நபரின் வருகை, அவரைப் பற்றி பல வதந்திகள் உள்ளன, எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. அவர் ஒரு உயரடுக்கு காவலர் படைப்பிரிவில் பணியாற்றினார், சண்டையில் ஈடுபட்டார், பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார், மேலும் கரிக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் swaggered, காட்டு கட்டுக்கடங்காமல் சென்றார். நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது சொந்த நகரத்தில் இருந்த அவர், பல தந்திரங்களைச் செய்தார், இது பொதுவான கோபத்தை ஏற்படுத்தியது: அவர் மரியாதைக்குரிய மனிதரான ககனோவை மூக்கால் இழுத்து, வலியுடன் அப்போதைய ஆளுநரின் காதில் கடித்து, பகிரங்கமாக வேறொருவரின் மனைவியை முத்தமிட்டார் ... இறுதியில், எல்லாம் delirium tremens மூலம் விளக்கப்பட்டது போல் தோன்றியது. குணமடைந்த பிறகு, ஸ்டாவ்ரோஜின் வெளிநாடு சென்றார். அவரது தாயார், வர்வாரா பெட்ரோவ்னா ஸ்டாவ்ரோகினா, ஒரு உறுதியான மற்றும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பெண், தனது மகனின் மாணவர் டாரியா ஷடோவாவின் கவனத்தைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார், ஒரு நண்பரின் மகளான லிசா துஷினாவுடன் அவரது திருமணத்தில் ஆர்வம் காட்டுகிறார். அவர் தனது வார்டு ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச்சை டாரியாவுக்கு திருமணம் செய்ய முடிவு செய்கிறார். அவர், சில திகில், உற்சாகம் இல்லாமல் இல்லை என்றாலும், முன்மொழிய தயாராகி வருகிறார்.

  கதீட்ரலில், வெகுஜன நேரத்தில், மரியா டிமோஃபீவ்னா லெபியாட்கினா, க்ரோமோனோஷ்கா, எதிர்பாராத விதமாக வர்வாரா பெட்ரோவ்னாவை அணுகி அவள் கையை முத்தமிடுகிறார். ஒரு நொண்டிப் பெண் தனது தலைவிதியில் முக்கிய பங்கு வகிப்பாள் என்று சமீபத்தில் அநாமதேய கடிதத்தைப் பெற்ற ஒரு ஆர்வமுள்ள பெண், அவளை தனது இடத்திற்கு அழைக்கிறாள், லிசா துஷினா அவர்களுடன் பயணம் செய்கிறாள். தன் சகோதரிக்காக வந்த கேப்டன் லெபியாட்கின். நிகோலாய் ஸ்டாவ்ரோஜின் திடீரென்று அறிவிக்கப்பட்டார். முதலில், குழப்பமான வெர்கோவென்ஸ்கி தோன்றும், அதைத் தொடர்ந்து வெளிர் மற்றும் காதல் அழகான ஸ்டாவ்ரோஜின். வர்வாரா பெட்ரோவ்னா தனது மகனிடம் மரியா டிமோஃபீவ்னா தனது சட்டப்பூர்வ மனைவியா என்று கேட்கிறார். ஸ்டாவ்ரோஜின் அமைதியாக தனது தாயின் கையை முத்தமிடுகிறார், பின்னர் லெபியட்கினின் கையைப் பிடித்து வெளியே அழைத்துச் செல்கிறார். அவர் இல்லாத நேரத்தில், வெர்கோவென்ஸ்கி ஒரு தாழ்த்தப்பட்ட புனித முட்டாளுக்கு ஸ்டாவ்ரோஜின் எப்படி ஒரு அழகான கனவைத் தூண்டினார் என்பதைப் பற்றிய ஒரு அழகான கதையைச் சொல்கிறார், அதனால் அவள் அவரை தனது வருங்கால மனைவியாகக் கூட கற்பனை செய்தாள். இது உண்மையா என்று உடனடியாக அவர் லெபியாட்கினிடம் கடுமையாகக் கேட்கிறார், கேப்டன் பயத்தில் நடுங்கி எல்லாவற்றையும் உறுதிப்படுத்துகிறார். வர்வாரா பெட்ரோவ்னா மகிழ்ச்சியடைகிறாள், அவளுடைய மகன் மீண்டும் தோன்றும்போது, ​​அவள் அவனிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறாள்.

  இருப்பினும், எதிர்பாராதது நடக்கிறது: ஷாடோவ் திடீரென்று ஸ்டாவ்ரோகினிடம் வந்து அவரை அறைந்தார். ஸ்டாவ்ரோஜின் கோபத்தில் அவரைப் பிடிக்கிறார், ஆனால் உடனடியாக அவரது கைகளை பின்னால் வைக்கிறார். அது பின்னர் மாறிவிடும், இது அவரது பெரும் வலிமைக்கு மற்றொரு சான்று, மற்றொரு சோதனை. ஷடோவ் வெளியே வருகிறார். லிசா துஷினா, வெளிப்படையாக ஸ்டாவ்ரோஜினைப் பற்றி அலட்சியமாக இல்லை, மயக்கமடைந்தார்.

  இதற்கிடையில், அற்பமான மனநிலை மற்றும் பல்வேறு வகையான நிந்தனைக்கான போக்கு

  அபாவம்: புதுமணத் தம்பதிகளை கேலி செய்தல், சின்னத்தை இழிவுபடுத்துதல் போன்றவை. மாகாணம் அமைதியற்றது, தீ கொழுந்துவிட்டு எரிகிறது, தீ வைப்பு வதந்திகளை உருவாக்குகிறது, கலவரத்திற்கு அழைப்பு விடுக்கும் அறிவிப்புகள் வெவ்வேறு இடங்களில் காணப்படுகின்றன, எங்கோ காலரா பொங்கி வருகிறது, ஷிபிகுலின்ஸ் மூடப்பட்ட தொழிற்சாலையின் தொழிலாளர்கள் அதிருப்தியைக் காட்டுகிறார்கள், ஒரு குறிப்பிட்ட இரண்டாவது லெப்டினன்ட், தளபதியின் கண்டிப்பைத் தாங்க முடியாமல், அவரை நோக்கி விரைந்து வந்து தோளில் கடிக்கிறார், அதற்கு முன் அவர் இரண்டு படங்களை வெட்டி தேவாலய மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றினார் Focht, Moleschott மற்றும் Buchner ஆகியோரின் எழுத்துக்களுக்கு முன் ... ஆளுநரின் மனைவி யூலியா மிகைலோவ்னாவால் தொடங்கப்பட்ட ஆட்சியாளர்களுக்கு ஆதரவாக சந்தா மூலம் ஒரு விடுமுறை தயார் செய்யப்படுகிறது.

  ஸ்டெபன் ட்ரோஃபிமோவிச்சின் திருமண ஆசை மற்றும் "மற்றவர்களின் பாவங்களுக்காக" அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புவதாக புகார் கூறி தனது மகன் பீட்டருக்கு அவர் எழுதிய வெளிப்படையான கடிதங்களால் புண்படுத்தப்பட்ட வர்வாரா பெட்ரோவ்னா, அவருக்கு ஓய்வூதியத்தை நியமித்து ஓய்வு அறிவிக்கிறார்.

  இந்த நேரத்தில் இளைய வெர்கோவென்ஸ்கி தீவிரமான செயல்பாட்டை உருவாக்குகிறார். அவர் கவர்னரின் வீட்டில் அனுமதிக்கப்பட்டார் மற்றும் அவரது மனைவி யூலியா மிகைலோவ்னாவின் ஆதரவை அனுபவிக்கிறார். அவர் புரட்சிகர இயக்கத்துடன் தொடர்புடையவர் என்று அவர் நம்புகிறார், மேலும் அவரது உதவியுடன் ஒரு அரசின் சதியை வெளிக்கொணர வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார். என்ன நடக்கிறது என்பதில் மிகவும் ஆர்வமாக இருக்கும் கவர்னர் வான் லெம்ப்கே உடனான சந்திப்பில், வெர்கோவென்ஸ்கி திறமையாக அவருக்கு பல பெயர்களைக் கொடுத்தார், குறிப்பாக ஷடோவ் மற்றும் கிரில்லோவ், ஆனால் அதே நேரத்தில் முழு அமைப்பையும் வெளிப்படுத்த ஆறு நாட்கள் அவரிடம் கேட்கிறார். பின்னர் அவர் கிரில்லோவ் மற்றும் ஷடோவ் ஆகியோரிடம் ஓடி, "நம்முடைய" சந்திப்பைப் பற்றி அவர்களுக்கு அறிவித்து, அங்கு இருக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார், அதன் பிறகு அவர் லிசா துஷினாவின் வருங்கால மனைவியான மாவ்ரிக்கி நிகோலாவிச் ஒரு திட்டத்துடன் சந்தித்த ஸ்டாவ்ரோகினை அழைக்கிறார். நிகோலாய் வெசெவோலோடோவிச் அவளை திருமணம் செய்து கொள்கிறாள், அவள் அவனை வெறுத்தாலும், அதே நேரத்தில் அவனை நேசிக்கிறாள். அவர் ஏற்கனவே திருமணமானவர் என்பதால் இதை எந்த வகையிலும் செய்ய முடியாது என்று ஸ்டாவ்ரோஜின் அவரிடம் ஒப்புக்கொள்கிறார். வி உடன் சேர்ந்துஎர்கோவென்ஸ்கி, அவர்கள் ஒரு ரகசிய கூட்டத்திற்கு செல்கிறார்கள்.

  ஷடோவ் தாக்கப்பட்டார். வெர்கோவென்ஸ்கி அவரை ரிவால்வரால் சுட்டார். இரண்டு பெரிய கற்கள் உடலில் கட்டி குளத்தில் வீசப்படுகின்றன. வெர்கோவென்ஸ்கி கிரிலோவுக்கு விரைகிறார். அவர் கோபமாக இருந்தாலும், அவர் தனது வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுகிறார் - அவர் ஆணையின் கீழ் ஒரு குறிப்பை எழுதி, ஷாடோவின் கொலைக்கான பழியை ஏற்றுக்கொண்டார், பின்னர் தன்னைத்தானே சுட்டுக்கொள்கிறார். வெர்கோவென்ஸ்கி தனது பொருட்களை சேகரித்து அங்கிருந்து வெளிநாட்டில் இருந்து செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு புறப்படுகிறார். தனது கடைசி அலைந்து திரிந்த பிறகு, ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் அவரைப் பின்தொடர்ந்த வர்வாரா பெட்ரோவ்னாவின் கைகளில் ஒரு விவசாய குடிசையில் இறந்துவிடுகிறார். அவர் இறப்பதற்கு முன், ஒரு சீரற்ற சக பயணி, அவர் தனது முழு வாழ்க்கையையும் அவரிடம் கூறுகிறார், அவருக்கு நற்செய்தியைப் படித்தார், மேலும் அவர் பன்றிகளுக்குள் நுழைந்த பேய்களை கிறிஸ்து ரஷ்யாவுடன் விரட்டியடித்தவர்களை ஒப்பிடுகிறார். நற்செய்தியிலிருந்து இந்த பகுதி நாவலின் கல்வெட்டுகளில் ஒன்றாக வரலாற்றாசிரியரால் எடுக்கப்பட்டது.

  லியாம்ஷினால் ஒப்படைக்கப்பட்ட வெர்கோவென்ஸ்கியைத் தவிர குற்றத்தில் பங்கேற்ற அனைவரும் கைது செய்யப்பட்டனர். டாரியா ஷடோவா பெறுகிறார் ஒப்புதல் கடிதம் ஸ்டாவ்ரோஜின், "எந்தவொரு தாராள மனப்பான்மையும் எந்த வலிமையும் இல்லாமல் அவரிடமிருந்து ஒரு மறுப்பு ஊற்றப்பட்டது" என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர் தன்னுடன் டேரியாவை சுவிட்சர்லாந்திற்கு அழைக்கிறார், அங்கு அவர் நிரந்தரமாக வாழ உரி மாகாணத்தில் ஒரு சிறிய வீட்டை வாங்கினார். டேரியா வர்வாரா பெட்ரோவ்னாவிடம் கடிதத்தைப் படிக்க கொடுக்கிறார், ஆனால் ஸ்டாவ்ரோஜின் எதிர்பாராத விதமாக ஸ்க்வோரெஷ்னிகியில் தோன்றியதை இருவரும் அறிந்து கொள்கிறார்கள். அவர்கள் அங்கு விரைந்து சென்று, "உரி மாகாணத்தின் குடிமகன்" நடுப்பகுதியில் தூக்கில் தொங்குவதைக் கண்டனர்.

  புத்தகம் வெளியான ஆண்டு: 1872

  ஃபியோடர் மிகைலோவிச் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "டெமான்ஸ்" நாவல் எழுத்தாளரின் சமகாலத்தவர்களாலும் பிற்கால தலைமுறையினராலும் முறையாகப் பாராட்டப்பட்டது. இந்த வேலையின் ஐந்து தழுவல்கள் மட்டுமே மதிப்பு. மேலும், அவர் நம் நாட்டில் மட்டுமல்ல, வெளிநாடுகளிலும் பாராட்டப்பட்டார். எனவே இலக்கியத்தில் நோபல் பரிசு பெற்ற ஆல்பர்ட் காமுஸ், தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு, "தி பாசஸ்டு" நாடகத்தை உருவாக்கினார், இது உலகெங்கிலும் உள்ள திரையரங்குகளில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை அரங்கேற்றப்பட்டது. இதுபோன்ற படைப்புகளுக்கு நன்றி, ஃபெடோர் மிகைலோவிச் இன்னும் நம் நாட்டில் அதிகம் படிக்கப்படும் முதல் 100 எழுத்தாளர்களில் இருக்கிறார்.

  ரோமன் "பேய்கள்" சுருக்கம்

  தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" நாவலில் சுருக்கமாக, ஒரு மாகாண நகரத்தில் நடந்த நிகழ்வுகளைப் பற்றி நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள். ஒரு குறிப்பிட்ட அன்டன் லாவ்ரென்டிவிச் ஜி-வாவால் அவை சொல்லப்படுகின்றன, அவர் அவற்றில் நேரடியாக பங்கேற்றார். கதை ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் வெர்கோவென்ஸ்கியின் தலைவிதி மற்றும் வர்வாரா நிகோலேவ்னா ஸ்டாவ்ரோகினாவுடனான அவரது கடினமான உறவோடு தொடங்குகிறது. ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமிச் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் திருமணத்திலிருந்து அவருக்கு பீட்டர் என்ற மகன் உள்ளார். ஒரு சமயம் அவர் எழுத முயன்றார், ஆனால் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. சில நேரங்களில் அவர் முக்கிய கதாபாத்திரத்தைப் போலவே தனது வாழ்க்கையின் பயனற்ற தன்மையால் அவதிப்படுகிறார், ஆனால் பின்னர் ஷாம்பெயின் மற்றும் சீட்டு விளையாட்டால் தன்னைத் தானே ஆறுதல்படுத்துகிறார்.

  தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" புத்தகத்தின் முக்கிய நிகழ்வுகள் வர்வாரா நிகோலேவ்னா - நிகோலாய் வெசோலோடோவிச்சின் மகன் வருகை தொடர்பாக உருவாகத் தொடங்குகின்றன. ஒருமுறை அவர் ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச்சின் மாணவராக இருந்தார். பின்னர் அவர் இராணுவ சேவையில் நுழைந்தார், திடீரென்று ஒரு களியாட்டக்காரராக மாறினார். இதற்காக அவர் தரவரிசையில் தரமிறக்கப்பட்டார், ஆனால் பின்னர் அவர் ஆர்வமாக இருந்தார். நகரத்திற்கு தனது கடைசி வருகையின் போது, ​​அவர் முதலில் அனைவருக்கும் சாதகமான தோற்றத்தை ஏற்படுத்தினார், ஆனால் பின்னர் "மிருகம் அதன் நகங்களை வெளியேற்றியது." அவர் கிளப்பின் மரியாதைக்குரிய உறுப்பினர்களிடம் அவமதிப்பைக் கூறினார், மேலும் பொதுவாக தனது மூத்த ககனோவை மண்டபத்தைச் சுற்றி மூக்கால் நீட்டி, பகிரங்கமாக வேறொருவரின் மனைவியை முத்தமிட்டார், பின்னர் ஆளுநரின் காதில் முழுமையாகக் கடித்தார். டெலிரியம் ட்ரெமென்ஸுக்கு இரண்டரை மாத சிகிச்சைக்குப் பிறகுதான் எல்லாவற்றையும் சரிசெய்ய முடிந்தது. அதன் பிறகு, நிகோலஸ் வெளிநாடு சென்றார்.

  தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" நாவலின் கதாநாயகனின் வருகை தொடர்பாக, அவரது தாயார் தனது மாணவர் தாஷா ஷகோவாவின் தலைவிதியைப் பற்றி கவலைப்பட்டார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நிகோலாய் அவளுக்கு அதிக கவனம் செலுத்தினார். இது சம்பந்தமாக, அவர் முப்பது வயதுக்கு மேற்பட்ட ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமிச்சிற்கு ஒரு பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்ள முன்வந்தார். வெர்கோவென்ஸ்கி, இந்த திட்டத்தில் அவர் அதிருப்தி அடைந்தாலும், "மற்றவர்களின் பாவங்களை" தன் மீது சுமக்க வேண்டியதன் அவசியத்தைப் பற்றி எங்கள் விவரிப்பாளரிடம் புகார் செய்தாலும், ஒப்புக்கொண்டார். மூலம், எதிர்பாராத விதமாக தோன்றிய பொறியாளர் லிபுடி இந்த திருமணத்தை நிகோலாசாவின் உன்னத பாவங்களை மறைப்பதற்கான முயற்சியாக கருதினார்.

  தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" நாவலில் ஞாயிற்றுக்கிழமை நடக்கும் நிகழ்வுகளைப் பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம். இந்த நாளில்தான் ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமிச்சின் மேட்ச்மேக்கிங் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. அவர் மிகவும் கவலைப்படுகிறார், ஆனால் அவர் ஸ்டாவ்ரோகினாவின் வீட்டிற்கு வந்தார். இந்த நேரத்தில் வர்வரா நிகோலேவ்னா தேவாலயத்திலிருந்து திரும்புகிறார். வழியில், க்ரோமோனோஷ்கா என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட மரியா டிமோஃபீவ்னா லெபியாட்கினா அவளிடம் பிச்சை கேட்கிறார். வர்வாரா நிகோலேவ்னா ஆர்வமாக உள்ளார், ஏனென்றால் சமீபத்தில் ஒரு நொண்டிப் பெண் தனது வாழ்க்கையில் முக்கிய பங்கு வகிப்பார் என்று ஒரு அநாமதேய கடிதத்தைப் பெற்றார். எனவே, நிகோலாய் ஸ்டாவ்ரோகினின் குழந்தை பருவ நண்பரும் ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச்சின் மாணவருமான க்ரோமோனோஷ்கா மற்றும் லிசாவெட்டா நிகோலேவ்னா துஷினா ஆகியோரை அவர் தனது வீட்டிற்கு அழைக்கிறார்.

  மேலும், தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" புத்தகத்தின் சுருக்கத்தில், ஸ்டாவ்ரோகினாவின் வீட்டில் வளரும் நிகழ்வுகளைப் பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம். தளர்வானவர் எதிர்மறையாக நடந்துகொள்கிறார் - அவர் வர்வாரா நிகோலேவ்னாவை "அத்தை" என்று அழைக்கிறார், மேலும் தாஷா ஷடோவா தனது சகோதரர் கேப்டன் லெபியாட்கினுக்கு 300 ரூபிள் கொடுக்கவில்லை என்று குற்றம் சாட்டினார். இந்த பணம் அவரது சகோதரர் நிகோலாய் ஸ்டாவ்ரோகினுக்கு மாற்றப்பட்டது. ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் க்ரோமோனோஷ்காவின் சகோதரரை அழைத்து வந்து அந்த பெண் தன்னை அல்ல என்று உறுதியளிக்கிறார். அதே நேரத்தில், குழப்பத்துடன், இந்த வீட்டில் தனக்கு உரிமைகள் இருப்பதாக அவர் சுட்டிக்காட்டத் தொடங்குகிறார். இதற்கிடையில், திட்டமிட்டதை விட ஒரு மாதம் முன்னதாக, "இளவரசர் ஹாரி" வருகிறார் - நிகோலாய் ஸ்டாவ்ரோஜின், பியோட்டர் ஸ்டெபனோவிச் வெர்கோவென்ஸ்கிக்குப் பிறகு உடனடியாக நுழைகிறார். அவர் யாருடன் தொடர்புடையவர் என்று அம்மாவின் நேரடியான கேள்விக்கு, அவர் அமைதியாக இருந்து அவளை வண்டியில் அழைத்துச் செல்கிறார். நிகோலாய் சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள லெபியாட்கின்ஸுக்கு உதவினார் என்று பியோட்டர் ஸ்டெபனோவிச் விளக்குகிறார், அதனால் க்ரோமோனோஷ்கா தன்னை நிகோலாயின் மனைவியாக கற்பனை செய்தார். கேப்டன் லெபியாட்னிகோவ் இந்த கதையை உறுதிப்படுத்துகிறார். ஆயினும்கூட, லிசா துஷினா ஒரு கோபத்தை வீசுகிறார். இவான் பாவ்லோவிச் ஷாடோவ் நிகோலாய் ஸ்டாவ்ரோகினின் முகத்தில் அறைந்தபோது, ​​​​அவள் பொதுவாக மயக்கமடைந்தாள்.

  தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" நாவலின் இரண்டாம் பகுதியில் விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளுக்கு எட்டு நாட்களுக்குப் பிறகு வெளிப்படும் நிகழ்வுகளைப் பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம். நிகோலாய் ஸ்டாவ்ரோஜின் ஒரு தனிமனிதனாக வாழ்ந்தார், மேலும் அவரைப் பற்றியும் லிசா துஷினாவைப் பற்றியும் வதந்திகள் நகரம் முழுவதும் பரவின. இதற்கிடையில், பீட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கி நிகோலாயிடம் வருகிறார். அவர் நிகோலாயிடம் தனது விஷயங்கள் வந்துவிட்டதாகத் தெரிவிக்கிறார் மற்றும் ஒரு ரகசிய கூட்டத்திற்கு ஒன்றாகச் செல்ல முன்வருகிறார். நிகோலாய் பொறியாளர் கிரில்லோவிடம் செல்கிறார். அவர் தனது இரண்டாவது ஆக அவரை அழைக்கிறார். கிரில்லோவ் நிகோலாய் இரண்டு கைத்துப்பாக்கிகளைக் காட்டுகிறார், அதில் இருந்து அவர் தன்னைத்தானே சுட விரும்பினார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தற்கொலை செய்துகொள்வதன் மூலம், கிரில்லோவின் கூற்றுப்படி, ஒருவர் "மனித-கடவுள்" ஆக முடியும். சம்மதத்தைப் பெற்ற நிகோலாய், அதே வீட்டில் வசிக்கும் ஷடோவ் என்பவரிடம் சென்று, க்ரோமோனோஷ்காவுடனான தனது திருமணத்தை ஒப்புக்கொண்டார். ஸ்டாவ்ரோஜின் கதையின்படி, வழக்கு "குடிப்பழக்கம்" மற்றும் ஒரு பந்தயம். ஷாடோவ், மறுபுறம், கடவுளுடன் போராடும் மக்களைப் பற்றிய தனது யோசனையை நிகோலாயுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறார். எல்லாவற்றையும் துறந்து, கடவுளை அணுக ஒரு விவசாய வாழ்க்கையை வழங்குகிறது. ஷாடோவ் கடவுளை நம்புகிறாரா என்று நிகோலாய் கேட்டபோது, ​​​​அவர் நம்புவதற்கு மட்டுமே பதிலளிக்க முடியும். அத்தகைய யோசனைகளுக்காக அவர் கொல்லப்படலாம் என்று நிகோலாய் ஷாடோவை எச்சரிக்கிறார்.

  மேலும், எஃப்.எம். தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "டெமான்ஸ்" நாவலின் கதாநாயகன் கேப்டன் லெபியாட்கினிடம் சென்றார். ஆனால் வழியில் அவர் குற்றவாளி ஃபெட்காவை சந்தித்தார். இது பீட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கியால் அனுப்பப்பட்டது. ஃபெட்கா "மாஸ்டர்" எந்த விருப்பத்தையும் நிறைவேற்ற முன்வந்தார், ஆனால் நிகோலாய் அவரை விரட்டினார். லெபியாட்கின்ஸ் வீட்டில், நிகோலாய் தனது திருமணத்தை விரைவில் அறிவிப்பேன் என்று கூறினார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் அமைதிக்காக கேப்டனுக்கு பணம் கொடுக்க விரும்பவில்லை. அவர் தூங்கிக் கொண்டிருக்கும் லிம்பிடம் அறைக்குள் நுழைகிறார். ஆனால் அவள் தூக்கத்தில் அவனை அடையாளம் காணவில்லை, அவன் க்ரிஷ்கா ஓட்ரெபியேவ் என்று கத்துகிறாள், மேலும் அவன் பாக்கெட்டில் ஒரு கத்தி இருப்பதாகவும் அறிவிக்கிறாள். திரும்பும் வழியில், நிகோலாயை மீண்டும் ஃபெட்கா கட்டோர்ஸ்னி சந்திக்கிறார். லெபியட்கின்ஸ் உடனான பிரச்சனையை தீர்க்க அவர் முன்மொழிகிறார். நிகோலாய் இதைப் பார்த்து சிரிக்கிறார், மேலும் அனைத்து பணத்தையும் அழுக்கில் வீசுகிறார்.

  மேலும், தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" புத்தகத்தின் சுருக்கத்தில் அடுத்த நாள் நடந்த சண்டையைப் பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம். ஆர்டெமி ககனோவ் நிகோலாய் தனது தந்தையை அவமதித்ததாக நம்புகிறார், மேலும் தன்னை மூன்று முறை சுட முன்வருகிறார். மூன்று முறையும் அவர் தவறவிட்டார், முதல் முறையாக நிகோலாயின் சுண்டு விரலைப் பிடிக்கிறார். ஸ்டாவ்ரோஜின், தான் வேறு யாரையும் கொல்ல மாட்டேன் என்ற வார்த்தைகளுடன், வேண்டுமென்றே கடந்த காலத்தை சுட்டு, தனது எதிரியை இன்னும் அவமதிக்கிறார். இது பொதுமக்களின் பார்வையில் அவரை பெரிதும் உயர்த்துகிறது. சரி, நிகோலாய் தாஷா ஷடோவாவுடன் விளக்குகிறார், அவரை அணுக வேண்டாம் என்று முன்வந்தார். ஆனால் தாஷா விரைவில் அவருடன் இருப்பார் என்பதில் உறுதியாக உள்ளார். இதற்கிடையில், பியோட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கி தனது தந்தைக்கு வர்வாரா நிகோலேவ்னா "மற்றவர்களின் பாவங்கள்" பற்றிய வார்த்தைகளால் கோபமடைந்ததாகத் தெரிவிக்கிறார். எனவே, அவள் ஒரு இடைவெளியை அறிவித்து அவருக்கு ஓய்வூதியத்தை நியமித்தாள். இந்த அடிப்படையில் மகனும் தந்தையும் கடுமையாக சத்தியம் செய்கிறார்கள், பீட்டர் இனி வரமாட்டேன் என்று அறிவிக்கிறார்.

  இதற்கிடையில், பியோட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கி ஆளுநரின் மனைவி யூலியா மிகைலோவ்னா மற்றும் ஆண்ட்ரி அன்டோனோவிச் வான் லெம்ப்கே மீது அதிக செல்வாக்கை செலுத்தத் தொடங்குகிறார். அவரது உதவியுடன், யூலியா மிகைலோவ்னா அரசின் சதியை அம்பலப்படுத்துவார் என்று நம்பினார். மேலும், மாகாணத்திலும் நகரத்திலும் அதிருப்தி வளர்ந்தது. ஷிபிகுலின் தொழிற்சாலை மூடப்பட்டது, காலரா பொங்கி எழுந்தது, நகரத்தில் பிரகடனங்கள் தோன்றத் தொடங்கின, கலவரத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தன. ஆனால் இவை அனைத்தும் யூலியா மிகைலோவ்னாவை ஆட்சியாளர்களுக்கு ஆதரவாக விடுமுறையைத் தயாரிப்பதைத் தடுக்கவில்லை. இதற்கிடையில், Vera Nikolaevna மற்றும் Stepan Trofimovich தங்களை விளக்குகிறார்கள். இருபது ஆண்டுகளாக அவர் கனவுகளில் மட்டுமே வாழ்ந்ததாக ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் ஒப்புக்கொள்கிறார். பியோட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கி ஷடோவ் மற்றும் கிரில்லோவை யூலியா மிகைலோவ்னாவிடம் சதிகாரர்களாக காட்டிக் கொடுக்கிறார். பின்னர் அவர் அவர்களிடம் சென்று ஒன்றுபட வேண்டியதன் அவசியத்தை அவர்களுக்கு நினைவூட்டுகிறார். லிசா துஷினாவின் வருங்கால மனைவி, மாவ்ரிக்கி நிகோலாவிச், நிகோலாய் ஸ்டாவ்ரோகினிடம் வருகிறார். அவர் நிகோலாயை லிசாவை திருமணம் செய்து கொள்ள அழைக்கிறார், ஏனென்றால் அவள் அவரை நேசிக்கிறாள். ஆனால் நிகோலாய் அவர் ஏற்கனவே திருமணமானவர் என்று அவரிடம் ஒப்புக்கொள்கிறார் மற்றும் பீட்டருடன் கூட்டத்திற்கு செல்கிறார்.

  மேலும் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" புத்தகத்தில், பெயர் நாள் கொண்டாடும் போர்வையில் நடக்கும் சந்திப்பு பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம். இருண்ட ஷிபிகலேவ் சமூகத்தை இரண்டு சமமற்ற பகுதிகளாகப் பிரிக்க முன்மொழிகிறார். பத்தில் ஒரு பங்கு சமூகத்தின் ஒன்பது பத்தில் ஒரு பகுதியை ஆளும். இந்த அறிக்கைக்குப் பிறகு, பியோட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கி கேள்வியைக் கேட்கிறார்: "வரவிருக்கும் கொலையைப் பற்றி பார்வையாளர்களிடமிருந்து யாராவது அவருக்குத் தெரியுமா?" யாரோ தெரிவித்திருக்க மாட்டார்கள் என்ற குரல்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாகக் கேட்கத் தொடங்குகின்றன. ஆனால் ஷாடோவ் பீட்டரை உளவாளி என்றும், அயோக்கியன் என்றும் அழைத்து கூட்டத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார். அவரைப் பின்தொடர்ந்து, ஸ்டாவ்ரோஜின் கூட்டத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார், அவர் இதுபோன்ற கேள்விகளுக்கு பதிலளிப்பதன் மூலம் தன்னை சமரசம் செய்ய மாட்டார் என்று கூறினார். கிரில்லோவ் அவருடன் செல்கிறார். பியோட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கியும் அவர்களைப் பின்தொடர்கிறார். அவர் கிரில்லோவ் மற்றும் ஸ்டாவ்ரோகினைப் பிடிக்கிறார். ஆனால் இந்த "ஐந்தில்" பங்கேற்க விரும்பவில்லை என்று ஸ்டாவ்ரோஜின் கூறுகிறார், ஏனெனில் பீட்டர் அதை ஒரு குற்றத்துடன் மூட விரும்புகிறார். உண்மையில், பீட்டர் பாதிக்கப்பட்டவரை கோடிட்டுக் காட்டினார் - இது ஷடோவ். ஸ்டாவ்ரோகினை சமாதானப்படுத்த முயன்ற பீட்டர் தனது திட்டங்களைப் பற்றி கூறினார். அவர் ரஷ்யாவை உலுக்க விரும்புகிறார், இதனால் பூமியே பழைய கடவுள்களுக்காக அழுகிறது. பின்னர் ஸ்டாவ்ரோஜின் வருவார் - இவான் சரேவிச், இப்போது நாட்டிற்குத் தேவை. இதற்காக, பீட்டர் லாமெலெக்கை இலவசமாகக் கொன்று லிசாவை அவனிடம் அழைத்து வருவார்.

  இதற்கிடையில், தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் The Possessed நாவலின் எங்கள் கதை சொல்பவர் ஸ்டீபன் ட்ரோபிமோவிச் விவரிக்கப்பட்ட செய்தியைப் பெறுகிறார். அவரிடமிருந்து இரண்டு பிரகடனங்கள் மற்றும் அனைத்து ஆவணங்களும் பறிமுதல் செய்யப்பட்டதாக வெர்கோவென்ஸ்கி சீனியர் கூறுகிறார். மேலும் இந்த சிக்கலை தீர்க்க, அவர் நேராக கவர்னர் லெம்ப்காவிடம் "சிங்கத்தின் வாயில்" செல்வார். ஆனால் ஆளுநருக்கு அந்த அதிர்ஷ்டம் இல்லை. அவருக்கு சற்று முன்பு, ஷ்பிகுலின் தொழிற்சாலையில் இருந்து தொழிலாளர்கள் வந்தனர், அதை லெம்ப்கே ஒரு கலகமாக எடுத்துக் கொண்டார். மற்றும் Verkhovensky மூத்த மற்றும் மேயர் சூடான கை கீழ் விழுந்தது. இதற்கிடையில், ஆளுநரின் மனைவி, தனது கணவரை எரிச்சலூட்டும் வகையில், ஸ்டீபன் ட்ரோபிமோவிச்சுடன் ஊர்சுற்றத் தொடங்கினார். இது அவரை கோபமடையச் செய்தது, மேலும் "ஃபிலிபஸ்டர்களுக்கு" எதிராக நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டதாக அவர் அறிவித்தார். சரி, லிசா வேண்டுமென்றே தனது மனைவியின் சகோதரரான கேப்டன் லெபியாட்கினிடமிருந்து தன்னைப் பாதுகாக்குமாறு உரத்த குரலில் ஸ்டாவ்ரோகினிடம் கேட்டார். இது சம்பந்தமாக, நிகோலாய் வெசோலோடோவிச் க்ரோமோனோஷ்காவை தனது மனைவியாக பகிரங்கமாக அங்கீகரித்தார் மற்றும் லெபியாட்கினுடன் பேசுவதாக உறுதியளித்தார். அதன் பிறகு, அவர் தனது Skvoreshniki தோட்டத்திற்கு புறப்பட்டார்.

  தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" நாவலின் எங்கள் சுருக்கத்தின் மூன்றாவது பகுதியில், விடுமுறையின் போது வெளிப்படும் நிகழ்வுகளைப் பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம். லிசா அவர் மீது ஒரு ஸ்பிளாஸ் செய்தார் மற்றும் நிறைய ரசிக்கும் பார்வைகளுக்கு தகுதியானவர். விடுமுறையின் முதல் பகுதியில், பிரபல உள்ளூர் எழுத்தாளர் கர்மாசினோவ் தனது "மெர்சி" படைப்பைப் படித்தார். இது நீலிசத்தின் கருத்துக்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, அதை ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் பாதுகாக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் கூச்சலிட்டார். அதன் பிறகு, அவர் தன்னைப் பூட்டிக் கொண்டு, தாஷாவுக்கு ஒரு பிரியாவிடை கடிதம் எழுதினார், அதில் அவர் தனது பெயருடன் தொடர்புடைய எல்லாவற்றிற்கும் மன்னிக்கும்படி கேட்டார். இதற்கிடையில், வெர்கோவென்ஸ்கி ஜூனியர் லிசாவை ஸ்டாவ்ரோகினுக்கு அழைத்துச் சென்றதை எங்கள் கதை சொல்பவர் அறிகிறார். ஏற்கனவே காலையில் வழங்கப்பட்ட "இலக்கிய குவாட்ரில்" அனைவருக்கும் கோபத்தை ஏற்படுத்தியது. பின்னர், முக்கிய நிகழ்வுகள் வெளிவரத் தொடங்குகின்றன. கேப்டன் லெபியாட்கின் மற்றும் அவரது சகோதரியின் கொலை மற்றும் சரேச்சியில் ஏற்பட்ட தீ பற்றி அங்கிருந்தவர்களுக்கு தெரிவிக்கப்பட்டது. ஆளுநர் தனிப்பட்ட முறையில் நெருப்புக்குச் சென்று காப்பாற்ற விரும்பினார், ஆனால் விழுந்த பலகை அவரது உணர்வுகளை இழந்தது.

  இதற்கிடையில், Skvoreshniki மீது காலை விடிந்தது. ஸ்டாவ்ரோகினும் லிசாவும் ஒன்றாக இரவைக் கழித்தனர், இப்போது தங்களை விளக்க முயற்சிக்கிறார்கள். ஸ்டாவ்ரோஜின் அந்த பெண்ணை தன்னுடன் சுவிட்சர்லாந்திற்கு செல்ல அழைக்கிறார், ஆனால் லிசா கேலி செய்து இன்றிரவு ஒரு கற்பனை என்று கூறுகிறார். இதற்கிடையில், பியோட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கி வந்து லெபியாட்கினின் மரணம் பற்றிய விவரங்களை தெரிவிக்கிறார். இந்த சம்பவத்திற்கும் தனக்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று ஸ்டாவ்ரோஜின் கூறுகிறார், ஆனால் என்ன தயாரிக்கப்படுகிறது என்பது பற்றி தனக்குத் தெரியும். லிசா மாவட்டத்திற்கு விரைகிறாள். ஸ்க்வோரெஷ்னிகோவ் அருகே, அவளுடைய வருங்கால மனைவி மாவ்ரிக்கி நிகோலாவிச் அவளுக்காகக் காத்திருந்தார். அவனை விரட்ட வேண்டாம் என்று கேட்டு அவளுடன் செல்கிறான். வழியில், அவர்கள் ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச்சைச் சந்திக்கிறார்கள், அவர் "ரஷ்யாவைத் தேட" புறப்பட்டார். லிசா அவளுக்காக ஜெபிக்கும்படி கேட்கிறாள். அவளே தீக்குளிக்கும் இடத்திற்குச் செல்கிறாள். மக்கள் இங்கு கூடினர், இது "ஸ்டாவ்ரோஜின்" என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. கொலைக்குப் பின்னால் அவரும் லிசாவும் இருக்கிறார்கள் என்பதில் சந்தேகமில்லை. ஏனெனில் பெண் கூட்டத்திலிருந்து அடிபடுகிறாள். இது லிசாவுக்கு மரணமாகிறது.

  இதற்கிடையில், தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" புத்தகத்தில் பியோட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கி "ஐந்து" சேகரிக்கிறார். கூட்டத்தில், ஷடோவ் ஒரு கண்டனத்தைத் தயாரிக்கிறார் என்று அவர் அறிவிக்கிறார். ஒரு சிறிய விவாதத்திற்குப் பிறகு, ஷடோவின் வாழ்க்கையை விட பொதுவான காரணம் முக்கியமானது என்று அனைவரும் முடிவு செய்கிறார்கள். பீட்டர், லிபுடினுடன் சேர்ந்து, கிரில்லோவிடம் செல்கிறார், அவர் கொலையை மேற்கொள்ள வேண்டும். இங்கே அவர்கள் குடித்துக்கொண்டிருக்கும் ஃபெட்காவை சந்திக்கிறார்கள். குற்றவாளி நகரத்திலிருந்து காணாமல் போக வேண்டியிருந்ததால் பீட்டர் கோபமடைந்தார். அவர் ஒரு ரிவால்வரை வெளியே எடுக்கிறார், ஆனால் ஃபெட்கா தப்பிக்க முடிகிறது. ஃபெட்கா இன்று கடைசியாக ஓட்கா குடித்ததாக வெர்கோவென்ஸ்கி ஜூனியர் அறிவிக்கிறார். உண்மையில் காலையில் உடைந்த தலையுடன் அவரைக் கண்டார்கள். குழுவிலிருந்து தப்பி ஓடவிருந்த லிபுடின் இப்போது பீட்டரின் சக்தியை நம்பி அங்கேயே இருக்கிறார்.

  இதற்கிடையில், அவரது மனைவி மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஷாடோவுக்குத் திரும்பினார். ஏற்கனவே அவன் வீட்டில் அவள் ஒரு குழந்தையை பெற்றெடுத்தாள். ஷாடோவ் அவரைத் தத்தெடுத்து ஒரு புதிய வாழ்க்கையை வாழத் தொடங்குகிறார். இதைச் செய்ய, அவர், அதிகாரி எர்கலுடன், "நம்மிடம்" இருந்து, பூங்காவிற்குச் செல்கிறார். அனைவரும் இங்கு கூடியுள்ளனர். ஷடோவ் தாக்கப்படுகிறார், பியோட்டர் அவரை நெற்றியில் சுடுகிறார். பின்னர் உடல் ஆற்றில் வீசப்பட்டது. கிரில்லோவ், கோபமடைந்தாலும், பீட்டரின் கட்டளையின் கீழ் தற்கொலைக் குறிப்பை எழுதுகிறார். பின்னர் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொள்கிறார். வெர்கோவென்ஸ்கி தனது பொருட்களை சேகரித்து செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கும், பின்னர் வெளிநாட்டிற்கும் செல்கிறார்.

  ஃபியோடர் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" நாவலில் நீங்கள் முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் தலைவிதியைப் பற்றி படிக்கலாம். வர்வாரா பெட்ரோவ்னாவின் கைகளில் புத்தக விற்பனையாளர் வீட்டில் ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் இறந்தார். அவர் நோய்வாய்ப்பட்டபோது, ​​​​அவர் அவளை தன்னிடம் அழைத்தார். லியாம்ஷின் ஐவரின் அனைத்து உறுப்பினர்களையும் காட்டிக் கொடுத்தார், மேலும் வெர்கோவென்ஸ்கியைத் தவிர அனைவரும் கைது செய்யப்பட்டனர். டாரியா ஷடோவா ஸ்டாவ்ரோஜினிடமிருந்து சுவிட்சர்லாந்தில் வருவதற்கான வாய்ப்பைக் கொண்ட கடிதத்தைப் பெற்றார், அங்கு அவர் யூரி மண்டலத்தில் ஒரு வீட்டை வாங்கினார். டேரியா கடிதத்தை வர்வாரா பெட்ரோவ்னாவிடம் படிக்க கொடுக்கிறார். ஆனால் அந்த நேரத்தில் அவர்கள் ஸ்டாவ்ரோஜின் ஸ்க்வோரெஷ்னிகியில் இருப்பதை அறிந்துகொள்கிறார்கள். அவர்கள் அங்கு சென்று, சிட்டிசன் யூரி மெஸ்ஸானைனில் தூக்கில் தொங்குவதைக் கண்டனர்.

  டாப் புக்ஸ் இணையதளத்தில் "பேய்கள்" நாவல்

  பல ஆண்டுகளாக, எஃப்.எம். தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "பேய்கள்" நாவல் வாசிப்பதற்கு குறைவான பிரபலமாகவில்லை. புத்தகம் எங்களுடைய புத்தகத்தில் சேர்க்கப்படுவது இது முதல் முறையல்ல. கூடுதலாக, ஒவ்வொரு முறையும் நாவல் எங்கள் மதிப்பீட்டிற்குள் வருகிறது. எதிர்காலத்தில் இது எங்கள் தளத்தின் மதிப்பீடுகளில் அதிக இடத்தைப் பிடிக்கும்.

  முதல் அத்தியாயம். ஒரு அறிமுகத்திற்கு பதிலாக: மதிப்பிற்குரிய ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் வெர்கோவென்ஸ்கியின் வாழ்க்கை வரலாற்றிலிருந்து சில விவரங்கள்

  நிகழ்வுகள் ஒரு குறிப்பிட்ட G-va சார்பாக வழங்கப்படுகின்றன - விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளில் பங்கேற்பாளர். அவர் இரண்டு முறை விதவையான ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் வெர்கோவென்ஸ்கியின் தலைவிதியைப் பற்றிய கதையுடன் கதையைத் தொடங்குகிறார். அவர் ஒரு உன்னதமான செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பெண்மணியான வர்வாரா நிகோலேவ்னா ஸ்டாவ்ரோகினாவின் பக்கத்து வீட்டில் வசித்து வந்தார், அவளுடைய ஆதரவை அவர் அனுபவித்தார், அவளிடம் சிக்கலான உணர்வுகளை அனுபவித்தார்: "அவர்கள் ஒருவரையொருவர் சாப்பிட விரும்புகிறார்கள், அவர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் அப்படி வாழ்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களால் பிரிந்து செல்ல முடியாது."

  வர்வாரா பெட்ரோவ்னா அவருக்காக ஒரு சூட்டைக் கொண்டு வந்தார், அதில் அவர் எப்போதும் நடந்தார். அது ஒரு நீண்ட ஃபிராக் கோட் மற்றும் ஒரு மென்மையான தொப்பி அவரை எழுத்தாளர் டால்மேக்கர் போல தோற்றமளித்தது. ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் "எழுத" முயன்றார், ஆனால் பத்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அவர் எதையும் எழுதவில்லை. சில நேரங்களில் அவர் வெறுமனே வேரூன்றினார் என்ற எண்ணத்தால் அவர் வேதனைப்பட்டார், ஆனால் பின்னர் அவர் தன்னை ஆறுதல்படுத்தி, ஷாம்பெயின் குடித்து, சீட்டு விளையாடினார்.

  அத்தியாயம் இரண்டு. இளவரசர் ஹாரி. மேட்ச்மேக்கிங்

  வர்வாரா பெட்ரோவ்னாவின் ஒரே மகன் நிகோலாய் வெசெவோலோடோவிச் ஸ்டாவ்ரோகின் வீடு திரும்பிய பிறகு நிகழ்வுகள் உருவாகின்றன. ஒருமுறை அவர் அமைதியான மற்றும் கூச்ச சுபாவமுள்ள இளைஞரான செர்ஜி ட்ரோஃபிமோவிச்சின் மாணவராக இருந்தார். ஆனால் காவலர் படைப்பிரிவில் இராணுவ சேவையில் நுழைந்த அவர், "திடீரென்று வெறித்தனமாகச் சென்றார்": அவர் குடித்தார், சீட்டு விளையாடினார், சண்டையிட்டார், அதற்காக அவர் தரவரிசை மற்றும் கோப்பில் குறைக்கப்பட்டார், ஆனால் ஆர்வமாக இருந்தார்.

  தனது சொந்த நகரத்திற்குத் திரும்பி, முதலில் அவர் மிகவும் இனிமையான தோற்றத்தை ஏற்படுத்தினார்: "அவர் மிகவும் நேர்த்தியான மனிதர்." ஆனால் விரைவில் "மிருகம் அதன் நகங்களை வெளியேற்றியது": அவர் கிளப்பின் மூத்த உறுப்பினர்களிடம் சாத்தியமற்ற கொடுமையைக் கூறினார், மிகவும் மரியாதைக்குரிய ஃபோர்மேனை மூக்கால் மண்டபத்தைச் சுற்றி நீட்டி, பகிரங்கமாக வேறொருவரின் மனைவியை முத்தமிட்டார், இவான் ஒசிபோவிச்சின் காதில் கடித்தார். .

  எல்லாமே டெலிரியம் ட்ரெமன்ஸால் விளக்கப்பட்டது, அதில் இருந்து நிகோலஸ் இரண்டரை மாதங்கள் சிகிச்சை பெற்றார், அதன் பிறகு அவர் வெளிநாடு சென்றார்.

  அத்தியாயம் மூன்று. மற்றவர்களின் பாவங்கள்

  வர்வாரா பெட்ரோவ்னா தனது மகனின் மாணவர் டாரியா ஷடோவாவின் கவனத்தைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார், எனவே வெர்கோவென்ஸ்கி அந்தப் பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்ள பரிந்துரைத்தார். அவர் முப்பது வயதுக்கு மேற்பட்டவர், ஆனால் வேரூன்றிய பாத்திரத்தில் அவர் சோர்வாக இருந்ததால் ஒப்புக்கொண்டார். அவர் முன்மொழிய தயாராக இருக்கிறார்.

  இந்த நேரத்தில், வசனகர்த்தா ஜி-வி தனது நண்பரின் வாழ்க்கையில் நம்பிக்கைக்குரிய பாத்திரத்தில் தீவிரமாக பங்கேற்றார். வெர்கோவென்ஸ்கியின் வாக்குமூலத்தை அவர் கேட்டார், அவர் நீண்ட காலமாக ஸ்டாவ்ரோகினா மீதான தனது உணர்வுகளால், அவளுடைய நியாயமற்ற அணுகுமுறையால் அவதிப்பட்டதாக புகார் கூறினார், இப்போது அவர் "மற்றவர்களின் பாவங்களை" ஏற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

  பெட்ருஷா வெர்கோவென்ஸ்கி மற்றும் நிகோலாய் ஸ்டாவ்ரோகின் இருவரையும் அறிந்த பொறியாளர் லிபுடின் தோன்றினார். தாஷாவுக்கான மேட்ச்மேக்கிங் என்பது "அவளுடைய விலைமதிப்பற்ற நிக்கோலஸின் உன்னத பாவங்களை ஒரு திருமணத்தின் மூலம் கசக்கும்" முயற்சி என்று அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.

  திடீரென்று, ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச்சின் முன்னாள் மாணவர் லிசாவெட்டா நிகோலேவ்னா துஷினா தோன்றினார். அந்த குறிப்பை தர்யா பாவ்லோவ்னாவின் சகோதரரான ஷடோவுக்கு அனுப்பும்படி அவள் ஜி-வாவிடம் கேட்டாள். வர்வாரா பெட்ரோவ்னா ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றார், அதில் ஞாயிற்றுக்கிழமை ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் தாஷாவுக்கு முன்மொழிய இருப்பதாக அறிவித்தார்.

  அத்தியாயம் நான்கு. தளர்வான

  வாசகர்களின் நினைவில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான செய்திகளை விட்டுச்செல்லும் வகையில், வெவ்வேறு ஆண்டுகளில் இருந்து செய்தித்தாள் செய்திகளிலிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட புத்தகத்தை ஷடோவ் வெளியிட வேண்டும் என்று லிசா பரிந்துரைத்தார். ஆனால் அவர், கேப்டன் லெபியாட்கின் அவளுக்கு கவிதைகளை அர்ப்பணித்தார் என்பதை அறிந்த அவர், உண்மையில், ஒரு வாய்ப்பை வழங்கினார், இந்த யோசனையை கைவிட்டார்.

  செர்ஜி ட்ரோஃபிமோவிச் வரவிருக்கும் மேட்ச்மேக்கிங்கைப் பற்றி மிகவும் கவலைப்பட்ட வர்வாரா பெட்ரோவ்னாவுக்காக வெகுஜனமாக காத்திருந்தார். குடிபோதையில் இருந்த லெபியாட்கின் ஷாடோவுக்கு வந்து, அவரும் அவரது சகோதரியும் வேலைக்காரர்கள் என்று கதவு வழியாக கத்தினார். ஸ்டாவ்ரோகினா தேவாலயத்திலிருந்து வெளியே நடந்து கொண்டிருந்தபோது, ​​லேம் லெக் என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட மரியா லெபியாட்கினாவிடம் பிச்சை கேட்கப்பட்டது. கையை முத்தமிடச் சொன்னாள், குழந்தையைப் போல சிரித்தாள். வர்வாரா பெட்ரோவ்னாவுக்கு முந்தைய நாள் ஒரு அநாமதேய கடிதம் வந்தது, ஒரு நொண்டிப் பெண் தனது தலைவிதியில் முக்கிய பங்கு வகிப்பார் என்று கூறினார். அவள் லிசா துஷினாவுடன் மரியாவை தன் வீட்டிற்கு அழைத்தாள்.

  அத்தியாயம் ஐந்து. புத்திசாலி பாம்பு

  மரியா விசித்திரமாக நடந்துகொண்டாள்: அவள் சிரித்தாள், ஸ்டாவ்ரோஜினை "அத்தை" என்று அழைத்தாள், ஷடோவை நட்பாகப் பேசினாள், தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களைக் குழப்பத்தில் ஆழ்த்தினாள். அவர் கேப்டன் லெபியாட்கினின் சகோதரி என்று அவர்கள் வர்வாரா பெட்ரோவ்னாவிடம் விளக்கினர். தாஷா தோன்றினார், சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள ஸ்டாவ்ரோஜினிடமிருந்து 300 ரூபிள் பெற்றதாக லெபியாட்கினா குற்றம் சாட்டினார், ஆனால் அதை தனது சகோதரருக்கு வழங்கவில்லை.

  வர்வாரா பெட்ரோவ்னா அந்தத் துடுக்குத்தனமான பெண்ணை வீட்டிற்கு அனுப்ப விரும்பினார், ஆனால் ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் லெபியாட்கினை அழைத்து வந்தார், அவர் தனது சகோதரி மனம் விட்டுவிட்டார் என்று விளக்கினார். அவரே வர்வரா பெட்ரோவ்னாவின் கோபத்தைத் தூண்டி, குறிப்புகள் மற்றும் உருவகங்களில் பேசத் தொடங்கினார், ஆனால் அவரது மகன் நிகோலாயின் வருகையைப் பற்றிய வார்த்தைகள் நீல நிறத்தில் இருந்து ஒரு போல்ட் போல் ஒலித்தன. முதலில் பியோட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கி, அதைத் தொடர்ந்து ஸ்டாவ்ரோஜின்.

  தாய் நேரடியாக தன் மகனிடம் லெபியாட்கின் யார் என்று கேட்டார். நிகோலாய் க்ரோமோனோஷ்காவை வண்டிக்கு அழைத்துச் சென்றார், மேலும் பீட்டர் அங்கு இருந்த அனைவருக்கும் ஸ்டாவ்ரோஜின் தனது சகோதரர் மற்றும் சகோதரி லெபியாட்கினுக்கு உதவினார் என்று விளக்கினார், அவர்கள் வறுமையில் வாழ்ந்தனர், மேலும் இது தனது வருங்கால கணவர் என்று மரியா அனைவருக்கும் கூறினார், அதைப் பற்றி "நலம் விரும்பிகள்" தெரிவித்தனர். பெட்ரோவ்னா என்ற அநாமதேய எழுத்துக்களில் வர்வாரா.

  மகனின் செய்கையால் மனம் நெகிழ்ந்த தாய், இந்தப் பெண்ணை தத்தெடுக்க வேண்டும் என்று அறிவித்தார். அவர் திரும்பி வந்த மகனிடமிருந்து மன்னிப்பு கேட்டார், ஆனால் கேப்டன் லெபியாட்கின் வெர்கோவென்ஸ்கியின் முழு கதையையும் உறுதிப்படுத்திய போதிலும், லிசா ஒரு கோபத்தை வீசினார். ஷாடோவ் ஸ்டாவ்ரோகினை அறைந்த பிறகு, அவள் மயக்கமடைந்தாள்.

  பகுதி II

  முதல் அத்தியாயம். இரவு

  எட்டு நாட்கள் ஆகிவிட்டது. லிசா மற்றும் ஸ்டாவ்ரோஜின் பற்றி வதந்திகள் நகரம் முழுவதும் பரவின. பிந்தையவர் தனது எல்லா நாட்களையும் தனிமையில் கழித்தார். அதன் பிறகு, பீட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கி நிக்கோலஸுக்கு தோன்றினார். ஸ்டாவ்ரோஜினின் உடமைகள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து வந்ததாக அவர் கூறினார், மேலும் அவர்கள் ஒன்றாகத் தோன்ற வேண்டிய ஒரு இரகசிய சமூகத்தின் சந்திப்பைப் பற்றி கூறினார்.

  ஸ்டாவ்ரோஜின் பொறியியலாளரான கிரில்லோவிடம் ஒரு சண்டையில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடிக்கச் சென்றார், அங்கு அவர் ஒரு குறிப்பிட்ட ககனோவுடன் சண்டையிட வேண்டும், அவர் பகிரங்கமாக அவரை அவமதித்தார். கிரில்லோவ் அவருக்கு பல கைத்துப்பாக்கிகளைக் காட்டி, கடவுளை அகற்றுவதற்காக தன்னைத்தானே சுட விரும்புவதாக விளக்கினார் - அவர் "மரண பயத்தின் வலி" மட்டுமே. நீங்கள் உங்களைக் கொன்று, சுய விருப்பத்தை அறிவித்தால், நீங்கள் மனித-கடவுளாக முடியும்.

  ஷாடோவுக்கு வந்த பிறகு, ஸ்டாவ்ரோஜின் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் லெபியாட்கினாவை "குடிபோதையில்" திருமணம் செய்து கொண்டதாக ஒப்புக்கொண்டார், விரைவில் இதை அறிவிப்பார். கடவுளை எதிர்த்துப் போராடும் மக்களைப் பற்றிய யோசனைக்காக ஷடோவ் எந்த நேரத்திலும் கொல்லப்படலாம் என்றும் அவர் எச்சரித்தார். ஷாடோவ் கடவுளை நம்பவில்லை என்றாலும், செல்வத்தை கைவிட்டு விவசாய உழைப்பால் வாழ அவர் எனக்கு அறிவுறுத்தினார்.

  அத்தியாயம் இரண்டு. இரவு (தொடரும்)

  அதே இரவில், லெபியாட்கின் செல்லும் வழியில், ஸ்டாவ்ரோஜின் வெர்கோவென்ஸ்கியால் அனுப்பப்பட்ட குற்றவாளியான ஃபெட்காவை சந்தித்தார். ஃபெடோர் "மாஸ்டர்" இன் எந்தவொரு விருப்பத்தையும் கட்டணத்திற்கு நிறைவேற்றத் தயாராக இருந்தார், ஆனால் ஸ்டாவ்ரோஜின் அவரை விரட்டினார்.

  லெபியாட்கின் நிகோலாயை நிதானமாகச் சந்தித்தார், ஆனால் எல்லா நேரங்களிலும் அவர் கேலி செய்தார் மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட தொகைக்கு அவர்களின் திருமணத்தின் ரகசியத்தை தொடர்ந்து வைத்திருக்கத் தயாராக இருப்பதாக தெளிவற்ற குறிப்புகளைச் செய்தார். இருப்பினும், ஸ்டாவ்ரோஜின், "மது மீதான பந்தயம் காரணமாக, குடிபோதையில் இரவு உணவிற்குப் பிறகு, மரியா டிமோஃபீவ்னாவை மணந்தார்" என்பதை ரகசியமாக வைத்திருக்க விரும்பவில்லை என்று அறிவித்தார்.

  நிகோலாய் கேப்டனின் சகோதரியிடம் அறைக்குள் நுழைந்தார், அவள் தூங்கிக்கொண்டிருந்தாள், விழித்துக்கொண்டு, பயந்துபோன குழந்தையைப் போல நடந்துகொண்டாள். ஸ்டாவ்ரோஜின் அவருடன் சுவிட்சர்லாந்திற்குச் செல்ல முன்வந்தார், அங்கு அவர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் தனிமையில் வாழ்வார்கள். பின்னர் மரியா தனது கெட்ட கனவைப் பற்றிச் சொன்னார், ஸ்டாவ்ரோஜின் தனது கணவர், இளவரசர் அல்ல, அவர் ஒரு ஏமாற்றுக்காரர், க்ரிஷ்கா ஓட்ரெபியேவ், அவர் பாக்கெட்டில் கத்தி வைத்திருந்தார்.

  திரும்பி வரும் வழியில், லெபியாட்கின்ஸ் உடனான சிக்கலை சரிசெய்ய ஃபெட்கா முன்வந்தார். ஸ்டாவ்ரோஜின் சிரித்துக்கொண்டே தன்னிடம் இருந்த பணத்தையெல்லாம் மண்ணில் போட்டார்.

  அத்தியாயம் மூன்று. சண்டை

  அடுத்த நாள், ஸ்டாவ்ரோகினுக்கும் ககனோவுக்கும் இடையே சண்டை நடந்தது. எதிர்ப்பாளர்களுக்கு நல்லிணக்கம் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் ககனோவ் ஒரு சண்டையை வலியுறுத்தினார். அவர் ஒரு நிபந்தனையையும் விதித்தார்: தீர்க்கமான எதுவும் நடக்கவில்லை என்றால், மூன்று முறை சுடவும். அவர் முதலில் சுட்டார், தோட்டா ஸ்டாவ்ரோகினின் சுண்டு விரலைத் தாக்கியது. ஆனால் அவர் காற்றில் சுட்டார். பின்வரும் இரண்டு முறையும் ககனோவ் தவறவிட்டார், மேலும் ஸ்டாவ்ரோஜின் குறிவைக்காமல் கடந்து சென்றார், இது எதிரியை மேலும் புண்படுத்தியது.

  வீட்டில், அவர்கள் தாஷாவுடன் விளக்கினர்: நிகோலாய் இனி அவரிடம் வர வேண்டாம் என்று கேட்டார், ஏனென்றால் அவர் அவளை அழிக்க விரும்பவில்லை. விரைவில் அல்லது பின்னர் அவள்தான் அவனுக்கு அடுத்ததாக இருப்பாள் என்று தாஷா கூறினார்.

  அத்தியாயம் நான்கு. எல்லோரும் காத்திருக்கிறார்கள்

  சமூகத்தின் பார்வையில் சண்டையின் வரலாறு ஸ்டாவ்ரோகினை முன்னோடியில்லாத உயரத்திற்கு உயர்த்தியது - அவர் நடைமுறையில் இருந்தார். அவர்கள் வர்வாரா பெட்ரோவ்னாவை அதே மரியாதையுடன் நடத்தத் தொடங்கினர். நொண்டியடிக்கும் எண்ணம் மட்டுமே அவளை ஆட்டிப்படைத்தது. மறுபுறம், பியோட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கி சண்டைக்கு "தீவிரமான தீமையுடன்" பதிலளித்தார்: அவர் தன்னைத்தானே சுட உரிமை இல்லை என்று ஸ்டாவ்ரோகினிடம் கூறினார்.

  அவரது தந்தையிடம் வந்த வெர்கோவென்ஸ்கி, வர்வாரா பெட்ரோவ்னாவின் வார்த்தைகளை வெளிப்படுத்தினார், அவர்கள் அவரை "மற்றவர்களின் பாவங்களுக்கு" திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள் என்ற அவரது புகார்களால் அவர் புண்படுத்தப்பட்டார். எனவே, அவர் அவருக்கு ஓய்வூதியத்தை நியமித்து, ஓய்வு அறிவித்தார். இந்த கதையில் தனது மகனின் அணுகுமுறையால் ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் அதிர்ச்சியடைந்தார், அவரை சபித்தார், மேலும் அவரது மகன் தனது வாழ்க்கையில் மீண்டும் வரமாட்டேன் என்று உறுதியளித்தார், இருப்பினும் அவரே இந்த ஊழலை ஏற்படுத்தினார்.

  அத்தியாயம் ஐந்து. விடுமுறைக்கு முன்

  பியோட்டர் ஸ்டெபனோவிச் உள்ளூர் கவர்னர் ஆண்ட்ரி அன்டோனோவிச் வான் லெம்ப்கே மற்றும் அவரது மனைவி யூலியா மிகைலோவ்னா மீது பெரும் செல்வாக்கை செலுத்தத் தொடங்கினார். மாகாணத்தின் ஆட்சியாளர்களுக்கு ஆதரவாக சந்தா செலுத்தி விடுமுறையை நடத்தப் போகிறாள். மற்றும் அட்டூழியங்களின் நகரத்தில்: ஒரு ஐகான் இழிவுபடுத்தப்பட்டது, ஒரு இளைஞன்-தற்கொலை கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. மாகாணமும் அமைதியற்றது: எல்லா இடங்களிலும் தீ உள்ளது (வெளிப்படையான தீ வைப்பு), காலரா பரவலாக உள்ளது, ஷிபிகுலின் தொழிற்சாலை மூடப்பட்டுள்ளது, இது தொழிலாளர்கள் மத்தியில் அதிருப்தியை ஏற்படுத்துகிறது. கூடுதலாக, கிளர்ச்சிக்கு அழைப்பு விடுக்கும் அறிவிப்புகள் இருந்தன.

  வர்வாரா பெட்ரோவ்னா இறுதியாக தன்னை விளக்கிக் கொள்வதற்காக வெர்கோவென்ஸ்கி சீனியரை தனிப்பட்ட முறையில் சந்தித்தார். நன்றியின்மைக்காக அவள் அவனை நிந்தித்தாள், அவன் அவளை அவதூறு செய்யும் தருணத்திற்காக மட்டுமே காத்திருந்தான் என்பதற்காக, ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் இருபது ஆண்டுகளாக அவர் ஒரு நைட்டியைப் போல கனவுகளில் மட்டுமே வாழ்ந்தார் என்று கண்ணீர் விட்டார்.

  அத்தியாயம் ஆறு. பியோட்டர் ஸ்டெபனோவிச் சிக்கலில் உள்ளார்

  அந்த நேரத்தில் வெர்கோவென்ஸ்கியின் மகன் ஒரு புயல் நடவடிக்கையைத் தொடங்கினார். அவர் கவர்னரின் மனைவியிடமிருந்து பார்சல்களில் இருக்கிறார், அவர் தனது கணவரை அதிகம் நம்பவில்லை, ஆனால் பெட்ருஷாவின் உதவியுடன் ஒரு மாநில சதியை வெளிக்கொணர வேண்டும் என்று கனவு கண்டார். அவர் காத்திருக்க அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை மற்றும் புரட்சிகர பிரகடனங்களின் தோற்றத்துடன் தொடர்புடைய ஷிடோவ் மற்றும் கிரில்லோவ் ஆகியோரின் பெயர்களை ஆளுநருக்கு வழங்கினார். பின்னர் அவர் சந்திப்பில் இருக்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கையுடன் இருவரையும் பார்வையிட்டார்.

  லிசா துஷினாவின் வருங்கால மனைவியான மவ்ரிக்கி நிகோலாவிச் ஸ்டாவ்ரோகினைப் பார்வையிட்டார். லிசா ஸ்டாவ்ரோகினை நேசிப்பதாக அவர் உணர்ந்தார், இருப்பினும் அவர் அதே நேரத்தில் அவரை வெறுத்தார். அவர் நிகோலாயை அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள அழைத்தார், ஆனால் ஸ்டாவ்ரோஜின் தான் ஏற்கனவே திருமணம் செய்து கொண்டதாக ஒப்புக்கொண்டார், இது அவரது உரையாசிரியரை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது. அதன் பிறகு, அவர், பீட்டருடன், ஒரு ரகசிய கூட்டத்திற்கு சென்றார்.

  அத்தியாயம் ஏழு. நமது

  ஒரு பெயர் நாளைக் கொண்டாடும் போர்வையில் அவர்கள் விர்ஜின்ஸ்கியில் கூடினர். பீட்டர் ஏற்கனவே மாஸ்கோவில் உருவாக்கியதைப் போலவே "ஐந்து" ஐ வடிவமைக்க முடிந்தது. கூட்டம் ஒரு மாணவரால் தொடங்கப்பட்டது, ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட ஷிகலேவ் தனது சொந்த திட்டமான "பிரச்சினையின் இறுதி தீர்வு" மூலம் இந்த முயற்சியை இடைமறித்தார். கோட்பாட்டின் சாராம்சம் மனிதகுலத்தை இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிப்பதாகும்: சிறியது, பத்தில் ஒன்று, பெரியதைக் கட்டுப்படுத்த வரம்பற்ற உரிமையுடன் சுதந்திரத்தைப் பெறுகிறது - ஒன்பது பத்தில் ஒரு மந்தையாக மாறியது.

  பியோட்டர் ஸ்டெபனோவிச் ஒரு ஆத்திரமூட்டும் கேள்வியைக் கேட்டார்: கூட்டத்தில் பங்கேற்பாளர்கள் வரவிருக்கும் கொலையைப் பற்றி அறிந்திருந்தால், அவர் காவல்துறைக்குத் தெரிவித்திருப்பார். புகாரளிக்க மாட்டோம் என்று அங்கிருந்தவர்கள் கூச்சலிடத் தொடங்கினர். அனைவருக்கும் எதிர்பாராத விதமாக, ஷடோவ் எழுந்து, வெர்கோவென்ஸ்கியை உளவாளி என்றும் அயோக்கியன் என்றும் கூறிவிட்டு வெளியேறினார். ஸ்டாவ்ரோகினுக்கு முறை வந்தபோது, ​​​​அவர் தன்னை சமரசம் செய்யப் போவதில்லை என்றும், கிரில்லோவுடன் சேர்ந்து வெளியேறினார்.

  அத்தியாயம் எட்டு. இவான் சரேவிச்

  வெர்கோவென்ஸ்கி ஷாடோவை இரத்தத்தால் உருவாக்கிய புரட்சிகர "ஐந்து" ஐ உறுதிப்படுத்துவதற்காக ஒரு தியாகம் என்று ஏற்கனவே குறிப்பிட்டிருந்தார். பீட்டர் தன் மீது அதிகாரத்தைப் பெறுவதற்காக அவரை ஒரு குற்றத்துடன் பிணைக்க விரும்புவதாக ஸ்டாவ்ரோஜின் கூறினார். அவர் ஸ்டாவ்ரோஜினை முழங்கையால் பிடித்தபோது, ​​​​அவர் முழங்கையை வெளியே இழுத்தார், ஆத்திரம் அவரைப் பிடித்தது, மேலும் அவர் தனது முழு பலத்தையும் கொண்டு தரையில் வீசினார். ஆனால் வெர்கோவென்ஸ்கி அவரைப் பிடித்து, ஒன்றாக "சிக்கலை ஏற்படுத்த" சமாதானம் செய்ய முன்வந்தார். ஒரு காய்ச்சல் மயக்கத்தில், ஸ்டாவ்ரோஜின் இப்போது ரஷ்யாவிற்குத் தேவையானது என்று ஒப்புக்கொண்டார். கொந்தளிப்பு தொடங்கும் போது, ​​​​ஒரு "பில்டப்" இருக்கும், பூமி பழைய கடவுள்களுக்காக அழும், பின்னர் ஸ்டாவ்ரோஜின் இவான் சரேவிச்சின் பாத்திரத்தில் தோன்ற வேண்டும், அவர் அதிசயமாக தப்பித்த மற்றொரு ஏமாற்றுக்காரர். பின்னர் அவர் பணம் இல்லாமல் லெபியாட்கினைக் கொன்றுவிடுவதாகவும், லிசாவை ஸ்டாவ்ரோகினுக்கு அழைத்து வருவதாகவும் உறுதியளித்தார்.

  அத்தியாயம் ஒன்பது. ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் விவரித்தார்

  ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் "விவரிக்கப்பட்டது" என்ற செய்தியுடன் நாஸ்தஸ்யா ஜி-விக்கு ஓடினார். கதை சொல்பவர் அவரிடம் வந்தபோது, ​​காலையில் ஹெர்சனின் எழுத்துக்களும் இரண்டு பிரகடனங்களும் அவரிடமிருந்து பறிமுதல் செய்யப்பட்டதாகக் கூறினார். ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் ஒப்புக்கொண்டார்: அவர் "ஒரு வேகனில் வைக்கப்பட்டு, முழு நூற்றாண்டுக்கும் சைபீரியாவுக்கு அணிவகுத்துச் செல்வார்" என்று அவர் பயந்தார், அதற்கு முன் அவர்கள் கசையடியால் அடிக்கப்படுவார்கள். ஆனால் பெருமையின் எச்சங்களைச் சேகரித்த அவர், விடுமுறைக்கு நேரடியாக லெம்ப்காவுக்கு வருவார் என்று அறிவித்தார் - அவர் தன்னைக் காட்டிக்கொடுக்கிறார், "நேராக சிங்கத்தின் வாயில்" செல்கிறார்.

  அத்தியாயம் பத்து. ஃபிலிபஸ்டர்கள். கொடிய காலை

  ஷிபிகுலின் தொழிற்சாலையில் இருந்து தொழிலாளர்கள் கவர்னர் வான் லெம்ப்கேவிடம் வந்தனர். அவர் அதை கிளர்ச்சியின் அடையாளமாக எடுத்துக் கொண்டார். தற்செயலாக கையின் கீழ் விழுந்த ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச்சும் தன்னை விளக்க முயன்றார். யூலியா மிகைலோவ்னாவில் கூடியிருந்தவர்கள் குறைந்தது இரண்டு ஊழல்களைக் கண்டனர்.

  யூலியா மிகைலோவ்னா, தனது கணவர் ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச்சை எவ்வாறு நடத்தினார் என்பதை அறிந்ததும், வெர்கோவென்ஸ்கி சீனியருடன் ஊர்சுற்றுவதன் மூலம் அவரைப் பழிவாங்கினார். சோசலிசத்தைப் பற்றி வரவேற்பறையில் பேசுவது மற்றும் அவரது மனைவியைப் புறக்கணிப்பது ஆண்ட்ரி அன்டோனோவிச்சைக் கோபப்படுத்தியது. "ஃபிலிபஸ்டர்களுக்கு" எதிரான நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டுள்ளதாக அவர் அறிவித்தார்.

  லிசவெட்டா நிகோலேவ்னா, வேண்டுமென்றே உரத்த குரலில், ஸ்டாவ்ரோகினிடம் தனது உறவினரான அவரது மனைவியின் சகோதரர் கேப்டன் லெபியாட்கினை புண்படுத்துவதைத் தடுக்கும்படி கேட்டார். அவர் மரியாவுடன் திருமணமாகி ஐந்து வருடங்கள் ஆனதை அவர் பகிரங்கமாக ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் அவரது கோரிக்கையை கேப்டனிடம் தெரிவிப்பதாக உறுதியளித்தார். பின்னர் அவர் ஸ்க்வோரெஷ்னிகிக்கு புறப்பட்டார்.

  பகுதி III

  முதல் அத்தியாயம். விடுமுறை. துறை ஒன்று

  அடுத்த நாள், கொண்டாட்டம் நடந்தது. லிசா ஒரு அற்புதமான கழிப்பறையில் தோன்றினார் மற்றும் சுற்றியுள்ள அனைவரும் கிசுகிசுக்கும் அளவுக்கு திகைப்பூட்டும் வகையில் அழகாக இருந்தார். ஆளுநரும் அவரது மனைவியும் தோன்றியபோது, ​​​​அன்டன் ஆண்ட்ரீவிச்சின் முகத்தில் அவர் தன்னை தியாகம் செய்வது போன்ற ஒரு வெளிப்பாட்டைக் கண்டார்.

  விடுமுறையின் முதல் பகுதியில், பிரபல எழுத்தாளர் கர்மாசினோவ் நீலிசத்தின் கருத்துக்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தனது "மெர்சி" கட்டுரையைப் படித்தார். ஸ்டீபன் டிமோஃபீவிச் இந்த நீலிஸ்டுகளுக்கு எதிராக ஷேக்ஸ்பியரையும் ரபேலையும் உணர்ச்சியுடன் பாதுகாத்தார், ஆனால் பொதுமக்களிடையே புரிதலைக் காணவில்லை, இது அவரைக் கூச்சலிட்டது.

  அத்தியாயம் இரண்டு. விடுமுறையின் முடிவு

  ஜி-வி ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச்சிடம் சென்றார், ஆனால் அவர் தன்னைப் பூட்டிக்கொண்டு யாரையும் பெறவில்லை. அவர் டாரியா ஷடோவாவுக்கு ஒரு பிரியாவிடை கடிதம் எழுதினார், அதில் அவர் தனது பெயருடன் தொடர்புடைய அனைத்து மோசமான விஷயங்களுக்கும் மன்னிப்பு கேட்டார். ஜி ஸ்ட்ரீட்டில், லிசா வெர்கோவென்ஸ்கியுடன் ஒரு வண்டியில் ஏறியதை அவள் அறிகிறாள், அவள் அவளை ஸ்டாவ்ரோகினுக்கு அழைத்துச் சென்றாள்.

  பிரபுக்களின் மார்ஷலில் பந்து முழு வீச்சில் உள்ளது. ஏற்கனவே காலையில், ஒரு உருவக "இலக்கியத்தின் குவாட்ரில்" வழங்கப்பட்டது, இது அங்கிருந்த அனைவருக்கும் கோபத்தை ஏற்படுத்தியது. இந்த நேரத்தில், அவர்கள் மாவட்டத்தில் ஒரு தீ மற்றும் கேப்டன் லெபியட்கின் மற்றும் அவரது சகோதரியின் கொலையைப் புகாரளித்தனர். கவர்னர் நெருப்புக்குச் சென்றார், பைத்தியக்காரத்தனமாக, காப்பாற்ற விரைந்தார், ஆனால் ஒரு பலகை அவர் மீது விழுந்தது, அடியிலிருந்து அவர் உணர்வற்ற நிலையில் தரையில் விழுந்தார்.

  அத்தியாயம் மூன்று. நாவல் முடிந்தது

  காலையில் ஸ்டாவ்ரோகினும் லிசாவும் ஒன்றாக இரவைக் கழித்தவர்கள் தங்களை விளக்கினர். ஸ்டாவ்ரோஜின் அவளை தன்னுடன் சுவிட்சர்லாந்திற்கு அழைத்தார், ஆனால் நிகோலாய் திருமணமானதால் அவள் மாறினாள். அவள் ஏன் வந்தாள் என்று அவன் கேட்டான், அது அவளுடைய கற்பனை என்று லிசா சொன்னாள். வெர்கோவென்ஸ்கி தோன்றி தீ மற்றும் லெபியாட்கின்ஸ் மரணம் பற்றி பேசினார், மேலும் வரவிருக்கும் கொலை பற்றி தனக்குத் தெரியும் என்று ஸ்டாவ்ரோஜின் ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் அதைத் தடுக்கவில்லை.

  லிசா, வெறித்தனமாக, சாம்பலுக்கு ஓடி, விழுந்து, ஸ்டாவ்ரோகினின் வீட்டிற்கு அருகில் இரவு முழுவதும் காவலில் இருந்த மவ்ரிக்கி நிகோலாவிச், அவளை அழைத்துச் செல்கிறார். அவரை விரட்ட வேண்டாம் என்று அவர் கேட்டார், அவர்கள் கைகோர்த்துச் சென்று ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச்சைச் சந்தித்தனர், அவர் "ரஷ்யாவைத் தேடுவதற்காக" நகரத்தை விட்டு வெளியேறினார். லிசா அவரைக் கடந்து, "ஏழை லிசாவுக்காக" பிரார்த்தனை செய்யும்படி கேட்டார். அவள் தீப்பிடித்த இடத்தை நெருங்கியபோது, ​​​​அவள் "ஸ்டாவ்ரோஜின்" என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டாள். கொலையாளி ஸ்டாவ்ரோஜின் என்று எல்லோரும் உறுதியாக நம்புகிறார்கள், அதே நேரத்தில் அவள் அவனுடன் இருக்கிறாள். அவள் கூட்டத்திலிருந்து அடிகளைப் பெற்றாள், விழுந்து சுயநினைவை இழந்தாள்.

  அத்தியாயம் நான்கு. கடைசி முடிவு

  லிசாவின் மரணம் மற்றும் ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் வெளியேறியதால் நகரம் அதிர்ச்சியடைந்துள்ளது. அவரது மகன் தனது "ஐந்து" ஒன்றைச் சேகரித்து, ஷடோவ் அவர்களைக் கண்டிக்கத் தயார் செய்கிறார் என்று நம்பினார். தற்கொலை செய்து கொள்வதற்கு முன், வேறொருவரின் இரத்தத்தை எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும் என்ற ஒப்பந்தத்தை நினைவூட்டுவதற்காக அவர் கிரிலோவுக்கு வந்தார். அங்கு அவர் ஃபெட்கா குற்றவாளியைக் கண்டார். பீட்டர் கோபமாக இருக்கிறார்: அவர் இங்கே தோன்றுவதற்கு எவ்வளவு தைரியம். ஃபெட்கா தப்பிக்க முடிந்தது, ஆனால் பெட்ருஷா அறிவித்தார்: குற்றவாளி தனது வாழ்க்கையில் கடைசியாக ஓட்கா குடித்தார்.

  காலையில், நகரத்திலிருந்து ஏழு மைல் தொலைவில் தலை உடைந்த நிலையில் ஃபியோடர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த உண்மை வெர்கோவென்ஸ்கியின் சர்வவல்லமையுள்ள ஐவரின் அனைத்து உறுப்பினர்களையும் நம்ப வைத்தது, வேறு யாரும் அவருக்குக் கீழ்ப்படியத் துணியவில்லை.

  ரஷ்ய இலக்கியம் தெளிவான படங்களில் நிறைந்துள்ளது, பல படைப்புகளின் கருப்பொருள்களின் பொருத்தம் இன்றுவரை உள்ளது. "", "தந்தைகள் மற்றும் மகன்கள்", "" மட்டும் என்ன. இன்று நாம் F.M இன் புகழ்பெற்ற நாவலைப் பற்றி பேசுவோம். தஸ்தாயெவ்ஸ்கி "பேய்கள்". புத்தகம் எதைப் பற்றியது என்பதைக் கண்டறிய சுருக்கம் உங்களுக்கு உதவும், ஆனால் நாவலை முழுவதுமாகப் படித்த பின்னரே ஆசிரியரின் நோக்கத்தைப் புரிந்துகொண்டு படைப்பின் அளவைப் பாராட்ட முடியும்.

  உடன் தொடர்பில் உள்ளது

  இந்த நாவலின் பொருள் இன்றும் பொருத்தமாக உள்ளது. சமூகத்தின் தீவிர உயிரணுக்களால் பரவிய கொந்தளிப்பு வளமான நிலத்தைக் கண்டறிந்துள்ளது, இதை நாவலின் ஆசிரியர் பகிரங்கமாகப் பேசுகிறார்.

  வேலையின் அடிப்படை சுற்றி கட்டப்பட்டுள்ளது நெச்சேவின் வழக்குகள்”, புரட்சியாளர்களின் சதி வட்டத்தின் உறுப்பினர்களில் ஒருவரின் கொடூரமான கொலை. முன்னாள் மாணவர் ஷடோவ் "ஓய்வு பெற" முயன்றார், ஆனால் வெர்கோவென்ஸ்கி தலைமையிலான தீவிர வட்டத்திற்கு பலியாகினார்.

  சுவாரஸ்யமானது!மேற்கத்திய இலக்கிய நாவல்களுக்கான கதாபாத்திரங்களின் முன்மாதிரியாக மாறிய கதாபாத்திரங்களின் பதிவு எண்ணிக்கை புத்தகத்தில் இருக்கலாம்.

  தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் வாழ்க்கை வரலாற்றின் மிக முக்கியமான தருணங்களுடன் தொடங்க நாங்கள் முன்வருகிறோம்.

  கொஞ்சம் வரலாறு

  ஃபியோடர் மிகைலோவிச் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி நவம்பர் 11, 1821 அன்று ரஷ்யப் பேரரசின் தலைநகரில் பிறந்தார். மிகைல் ஆண்ட்ரீவிச் (தந்தை) மற்றும் மரியா ஃபெடோரோவ்னா (தாய்) ஆகியோரின் குடும்பம் எட்டு குழந்தைகளைக் கொண்டிருந்தது. மைக்கேல் ஆண்ட்ரீவிச் பல கிராமங்களை (டாரோவோ மற்றும் செரெமோஷ்னியா) வாங்கினார், அங்கு ஒரு பெரிய குடும்பம் கோடையில் சென்றது.

  அங்கு, சிறிய ஃபியோடர் மிகைலோவிச் விவசாய வாழ்க்கையைப் பற்றி அறிந்தார், அவரது தந்தையின் நெருக்கமான மேற்பார்வையின் கீழ் லத்தீன் படித்தார். மேலும் கல்வி பிரெஞ்சு, இலக்கியம் மற்றும் படிப்பதாக குறைக்கப்பட்டது.

  மூன்று ஆண்டுகள் (1837 வரை), மூத்த சகோதரர்கள் மைக்கேல் மற்றும் ஃபெடோர் பிரபலமான செர்மாக் போர்டிங் ஹவுஸில் தங்கினர். தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் இளமைக்காலம் முதன்மை பொறியியல் பள்ளியின் சுவர்களுக்குள் சென்றது, அங்கு ஃபியோடர் மிகைலோவிச் தனது சகோதரருடன் நுழைந்தார். அவர்கள் இலக்கியத் துறையில் தங்களைப் பார்த்ததால் இராணுவ ஒழுங்கு அவர்களுக்குச் சுமையாக இருந்தது.

  1833 ஆம் ஆண்டில், ஆசிரியர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பொறியியல் குழுவிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், ஆனால் ஒரு வருடம் கழித்து அவர் பணிநீக்கம் பெற்றார். 1884 முதல் இளம் எழுத்தாளரின் இலக்கிய முயற்சிகள் தொடங்கியது. அவர் வெளிநாட்டு எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளை விடாமுயற்சியுடன் மொழிபெயர்க்கிறார், ரெபர்டோயர் மற்றும் பாந்தியன் இதழில் மறைநிலையை வெளியிடுகிறார். அடுத்த ஆண்டு மே மாதம் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் முதல் நாவலான Poor Folk வெளியிடப்பட்டது. விமர்சகர்களின் மதிப்பீடுகள் மிகவும் நேர்மறையானவை, எழுத்தாளர் பல இலக்கிய வட்டங்களில் உறுப்பினரானார்.

  இருப்பினும், ஏராளமான அறிமுகமானவர்கள் ஒரு கொடூரமான நகைச்சுவையை விளையாடினர் - அபாயகரமானது எம்.வி. பெட்ராஷெவ்ஸ்கியுடன் நட்பு நாடுகடத்தப்பட்டது. மிகைல் ஃபெடோரோவிச் ஓம்ஸ்கில் நான்கு ஆண்டுகள் கழித்தார். ஓரிரு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் சைபீரியன் லைன் பட்டாலியனில் ஒரு தனிப்பட்ட ஆனார். 1857 முதல், ஆசிரியர் முழு மன்னிப்பு மற்றும் அவரது படைப்புகளை சுதந்திரமாக அச்சிடுவதற்கான வாய்ப்பைப் பெற்றார். கடின உழைப்பின் நினைவாக, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி இறந்த மாளிகையிலிருந்து குறிப்புகளை எழுதினார், இது வெளிநாட்டில் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது.

  1862 கோடையில், ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வு நடைபெறுகிறது - தஸ்தாயெவ்ஸ்கி ஐரோப்பாவிற்கு பயணம் செய்ய அனுமதிக்கப்படுகிறார், அவர் பேடன்-பேடனை ஒரு தற்காலிக அடைக்கலமாக தேர்வு செய்தார். வெளிநாட்டில், உலக கிளாசிக் படைப்பு செழிப்பு தொடங்குகிறது. 1866 முதல் 1880 வரையிலான காலகட்டத்தில், " பெரிய பெண்டாட்டி”, இதில் “குற்றம் மற்றும் தண்டனை”, “இடியட்”, “பேய்கள்”, “டீனேஜர்”, “தி பிரதர்ஸ் கரமசோவ்” ஆகியவை அடங்கும்.

  1881 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதம் ஒரு காலை வேளையில், எஃப்.எம். தஸ்தாயெவ்ஸ்கி போய்விட்டார். மரணத்திற்கான காரணம் நுரையீரல் காசநோய், நாள்பட்ட மூச்சுக்குழாய் அழற்சி. இறுதி ஊர்வலம் டிக்வின் கல்லறைக்கு ஒரு கிலோமீட்டர் வரை நீண்டது, அங்கு எழுத்தாளர் தனது கடைசி ஓய்வு இடத்தைப் பெற்றார்.

  "பேய்கள்" உருவாக்கிய வரலாறு

  ஃபியோடர் மிகைலோவிச் ஒரு புதிய நாவலில் கடினமாக உழைத்தார், அது "ரஸ்கி வெஸ்ட்னிக்கிற்கு நான் விதித்த ஒரு சிறப்புப் படைப்பு" ஆனது.

  படைப்பின் வரலாறு காலவரிசைப்படி வழங்கப்படுகிறது:

  • பிப்ரவரி 1870 - ஃபியோடர் மிகைலோவிச் ஒரு புதிய நாவலின் யோசனையுடன் வந்தார், அது "இன்னும் நெருக்கமாக, உண்மையான, நேரடியாகத் தொடுவதற்கு இன்னும் அவசரமாக இருக்க வேண்டும். மிக முக்கியமான சமகால பிரச்சினை»;
  • மார்ச் - தஸ்தாயெவ்ஸ்கி எல்லாவற்றையும் காகிதத்தில் வெளிப்படுத்த பாடுபடுகிறார், தீவிரமாக வேலை செய்கிறார். நாவல் வெற்றிபெறுமா என்ற சந்தேகத்தால் அவர் வேதனைப்படுகிறார்;
  • மே - எழுத்தாளர் சதித்திட்டத்தின் அனைத்து நுணுக்கங்களையும் 25 தாள்களில் பொருத்த முடியாது;
  • ஜூலை - ஃபெடோர் மிகைலோவிச் தனது எதிர்கால நாவலுக்கான வெளியீட்டாளரைத் தேடுகிறார், எடிட்டிங் சாத்தியமற்றதை வலியுறுத்துகிறார்;
  • ஆகஸ்ட் - ஆசிரியர் ஆரம்ப யோசனையால் சுமையாக இருக்கிறார். வேலையின் இரண்டாம் பதிப்பு தொடங்குகிறது;
  • செப்டம்பர் - கட்டமைப்பில் திடீர் மாற்றங்கள், ஒரு சிறந்த கருத்துக்கான தேடல். இருப்பினும், "இப்போது எல்லாம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது எனக்கு "பேய்கள்" நாவல் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது»;
  • அக்டோபர் - ஆசிரியர் தனது உழைப்பின் பலனை மேலே குரல் கொடுத்த வெளியீட்டின் தலையங்க அலுவலகத்திற்கு அனுப்பினார். ஃபெடோர் மிகைலோவிச் விதிமுறைகளின் தாமதம் குறித்து கவலைப்படுகிறார், வேலைக்கு நேரமின்மை குறித்து புகார் கூறுகிறார்.

  முக்கியமான!சமகாலத்தவர்கள் "பேய்கள்" வகையை ஒரு நீலிச எதிர்ப்பு நாவல் என்று வரையறுத்தனர், அங்கு நாத்திக உலகக் கண்ணோட்டங்கள் உட்பட இடதுசாரி கருத்துக்கள் விமர்சனக் கோணத்தில் கருதப்படுகின்றன.

  "பேய்கள்" நாவலின் அமைப்பு மூன்று பெரிய பகுதிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, இதில் வெவ்வேறு எண்ணிக்கையிலான அத்தியாயங்கள் உள்ளன. ஃபியோடர் மிகைலோவிச் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி அப்போதைய ரஷ்யாவின் சமூகத்தில் "நரகம்" ஒன்றைக் கண்டார், வரவிருக்கும் பேரழிவைப் பற்றி பேனாவின் உதவியுடன் எச்சரிக்க முயன்றார்.

  நாவலில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் விளக்கப்பட்டுள்ளன இலட்சியங்களின் "சிதைவு"அக்கால சமூகம். மாணவர் இவான் இவனோவ் கொடூரமாக கொலை செய்யப்பட்ட "நெச்சேவ் வழக்கு" ஒரு சக்திவாய்ந்த உத்வேகம். உயிரைப் பறிப்பதற்கான நோக்கம் ஒரு பயங்கரவாத வட்டத்தை வெளிப்படுத்தும் அச்சுறுத்தல், துணை தீவிரவாதிகள் மீது அதிகாரத்தை வலுப்படுத்துதல்.

  

  "பேய்கள்" 2014 திரைப்படத்தின் சட்டகம்

  நாவலின் கதைக்களம்

  ஒரு பழைய தாராளவாதியின் மகன், பியோட்டர் வெர்கோவென்ஸ்கி, ரஷ்ய மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு மாகாண நகரத்திற்கு வருகிறார். அவர் மிகவும் தீவிரமான உலகக் கண்ணோட்டங்களைக் கடைப்பிடிக்கிறார், புரட்சிகர வட்டத்தின் கருத்தியல் தூண்டுதலாகும். இங்கே அவர் தன்னைச் சுற்றி விசுவாசமான ஆதரவாளர்களைச் சேகரிக்கிறார்: தத்துவஞானி ஷிகலேவ், "ஜனரஞ்சகவாதி" டோல்கச்சென்கோ, கருத்தியலாளர் விர்ஜின்ஸ்கி. வெர்கோவென்ஸ்கி நில உரிமையாளரின் மகன் நிகோலாய் ஸ்டாவ்ரோகினை தனது பக்கம் வெல்ல முயற்சிக்கிறார்.

  "ப்ளடி நெச்சேவ்" வெர்கோவென்ஸ்கியின் முகத்தில் இரண்டாவது வாழ்க்கையைக் கண்டார். தீவிரவாதிகளுடன் முறித்துக் கொண்டு குற்றவாளிகளைக் கண்டிக்க வேண்டும் என்று கனவு காணும் இவான் ஷடோவ் என்ற மாணவனைக் கொல்லவும் அவர் திட்டமிடுகிறார்.

  முக்கிய பாத்திரங்கள்

  நாவலின் ஹீரோக்கள் முழு சமூகத்தின் தீமைகள் அல்லது நல்லொழுக்கங்களை வெளிப்படுத்துகிறார்கள்:

  1. Nikolai Vsevolodovich Stavrogin நாவல் முழுவதும் "லென்ஸின் கீழ்" இருக்கும் ஒரு விசித்திரமான நபர். அவருக்கு நிறைய சமூக விரோத குணங்கள் உள்ளன, "அட் டிகோன்ஸ்" அத்தியாயம் 14 வயது சிறுமியுடனான அவரது தொடர்பை வெளிப்படுத்துகிறது. இந்த செயலின் நம்பகத்தன்மை சந்தேகத்திற்குரியதாக இருந்தாலும், ஸ்டாவ்ரோஜின் ஒப்புதல் வாக்குமூலம்.
  2. வர்வாரா பெட்ரோவ்னா ஸ்டாவ்ரோகினா ஒரு சர்வாதிகார மற்றும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பெண், அவர் ஆண்களுக்கு கட்டளையிடப் பழகினார். அவள் (நிழலில்) முழு மாகாணத்தையும் ஆட்சி செய்ததாக வதந்திகள் இருந்தன. அவர் உயர் சமூகத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் நீதிமன்றத்தில் செல்வாக்கு பெற்றிருந்தார். இருப்பினும், அவர் சமூக நிகழ்வுகளிலிருந்து தன்னை விலக்கிக் கொண்டார், ஸ்க்வோரெஷ்னிகி தோட்டத்தில் வீட்டு பராமரிப்பில் தனது முழு கவனத்தையும் செலுத்தினார்.
  3. ஸ்டீபன் ட்ரோஃபிமோவிச் வெர்கோவென்ஸ்கி - நிகோலாய் வெசெவோலோடோவிச் ஸ்டாவ்ரோகினின் ஆசிரியர். ப்ரி தனது ஆய்வுக் கட்டுரையைப் பாதுகாத்து, அவரை பெலின்ஸ்கி, கிரானோவ்ஸ்கிக்கு இணையாக வைத்தார். அவர் பல்கலைக்கழகத்தில் கெளரவ விரிவுரையாளராக பணியாற்றினார், ஆனால் அதிகாரிகளின் துன்புறுத்தல் அவரை ஸ்க்வோரெஷ்னிகிக்கு தப்பி ஓடச் செய்கிறது. அங்கு அவர் நில உரிமையாளரின் மகனுக்கு கற்பிக்கிறார், அவர் கற்றுக்கொண்டவற்றின் சுருக்கம் நிகோலாய் வெசோலோடோவிச்சை ஒரு மதிப்புமிக்க லைசியத்தில் நுழைய உதவுகிறது.
  4. பியோட்டர் ஸ்டெபனோவிச் வெர்கோவென்ஸ்கி - துரோக மற்றும் தந்திரமான, இருபத்தி ஏழு வயது. ஒரு தீவிர வட்டத்தை உருவாக்கியது கொலை மூளைக்காரன்இளம் மாணவர்.
  5. இவான் பாவ்லோவிச் ஷாடோவ் வாலட் வர்வரா ஸ்டாவ்ரோகினாவின் மகன். பல ஆண்டுகளாக அவர் ஐரோப்பா முழுவதும் பயணம் செய்தார், ஏனெனில் அவர் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். சமகாலத்தவர்களின் கூற்றுப்படி, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி இவனை தன்னிடமிருந்து எழுதினார். தீவிரக் குழுவிலிருந்து வெளியேற விரும்பிய அவர், அதன் செயல்பாட்டாளர்களின் கைகளில் விழுந்தார்.
  6. அலெக்ஸி நீலிச் கிரில்லோவ் - "வெர்கோவென்ஸ்கி கும்பலின்" கருத்தியலாளர். கடவுளை மறுப்பவன் ஒருவன் என்ற கருத்தை இளைஞன் உருவாக்கினான். அவரது வீக்கமடைந்த மனதின் செல்வாக்கின் கீழ், அவர் ஒரு பக்தியுள்ள வெறியராக மாறுகிறார்.

  

  வெர்கோவென்ஸ்கி ஃபைவ் உறுப்பினர்கள் நாவலில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறார்கள்:

  1. செர்ஜி வாசிலியேவிச் லிபுடின் ஒரு நடுத்தர வயது மனிதர் புகழ் பெற்றவர். ஒரு குடும்பத்தின் தந்தையாக இருப்பதால், சமூகத்தின் உலகளாவிய மாற்றத்தின் பிரச்சினைகளில் அவர் அதிக அக்கறை கொண்டிருந்தார். ஒரு கொலைகார செயலில் பங்கேற்பவர், இரு முகம் மற்றும் மோசமான நபர். ஸ்டாவ்ரோஜின் மற்றும் வெர்கோவென்ஸ்கியின் அதே வில்லன்.
  2. விர்ஜின்ஸ்கி சுமார் முப்பது வயதுடையவர், "அரிய தூய்மையின் இதயத்தின்" உரிமையாளர். ஒன்றே ஒன்று வெர்கோவென்ஸ்கியை தடுக்க முயற்சி செய்தார்கொலையில் இருந்து, ஆனால் பின்னர் அதில் பங்கேற்றார்.
  3. லியாம்ஷின் ஒரு "சாதாரண" அஞ்சல் அதிகாரி. அவர் வெர்கோவென்ஸ்கியின் தீவிர வட்டத்தில் உறுப்பினராக இருந்தார், குற்றவியல் நடவடிக்கைகளில் அடிக்கடி ஈடுபடுபவர். அவரது சிறிய விவேகமான நிலை அவரது தோழர்களை சரணடைவதற்கும் காட்டிக் கொடுப்பதற்கும் வழிவகுத்தது, அதைப் பற்றி அவர்களுக்குத் தெரியாது.
  4. ஷிகலேவ் மிகவும் இருண்ட நடுத்தர வயது மனிதர். சமூகத்தின் தீவிர மறுசீரமைப்புக்கான ஒரு தனித்துவமான கருத்தை உருவாக்குவதற்காக அவர் வெர்கோவென்ஸ்கியிடம் இருந்து மரியாதை பெற்றார். கொலை அவரைப் பற்றியது அல்ல, ஏனென்றால் அது உருவாக்கப்பட்ட நம்பிக்கைகளுக்கு முரணானது.

  ஸ்டாவ்ரோஜின் படம்

  வேலையின் ஆரம்பத்தில், இளைஞன் மற்றவர்களின் கருத்துக்களைப் பற்றி சிறிதும் கவலைப்படாத ஒரு சுயநலவாதியின் பொறுப்பற்ற தன்மையை நிரூபிக்கிறான். இந்த ஹீரோவுக்கு தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தனது அவமதிப்பை வெளிப்படுத்துகிறார். ஒரு இளம் பெண்ணின் மயக்கம் ஒரு இளைஞனின் அட்டூழியங்களின் உச்சமாகிறது, பல அறிமுகமானவர்கள் அவரைப் பார்க்கிறார்கள். "At Tikhon's" என்ற அத்தியாயத்தில், விபச்சாரம் செய்பவர் ஸ்டாவ்ரோஜினின் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தை முடிக்கும் பிரபலமான வார்த்தைகளை உச்சரிக்கிறார்.

  வேலையின் முக்கிய செய்தி

  "பேய்கள்" நாவல் ஒரு புத்திசாலித்தனமான சமூகத்திற்கும், அரசாங்க அதிகாரிகளுக்கும் மற்றும் சாதாரண மக்களுக்கும் ஒரு வலிமையான செய்தி. தஸ்தாயெவ்ஸ்கி பெரும் சமூகப் பேரழிவுகளை முன்னறிவிக்கிறதுபுரட்சிகர விண்மீன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது. திகில் என்னவென்றால், பெரும்பாலான கதாபாத்திரங்கள் உண்மையான குற்றவாளிகளிடமிருந்து "நகல்" செய்யப்பட்டு நாவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. படைப்பின் சரித்திரம் இதை முழுமையாக உறுதிப்படுத்துகிறது.

  அவரது தலைமுறையின் குறுகிய பார்வையில் இருந்து தாய்நாடு.