પોલિશ ભાષાનો ઓનલાઈન સ્વ-અભ્યાસ. તમારા પોતાના પર અને ઝડપથી પોલિશ કેવી રીતે શીખવું

આ લેખ તે લોકો માટે છે જેઓ ભાષાનો ગંભીર અને સંપૂર્ણ અભ્યાસ શરૂ કરી રહ્યા છે, અને જેઓ ટૂંકા સમયમાં વાંચન, લેખન, અનુવાદ અને સરળ વાર્તાલાપ ચલાવવાની મૂળભૂત કુશળતામાં નિપુણતા મેળવવા માંગે છે.

રશિયન ભાષા સાથે અસંખ્ય સરખામણીઓને કારણે સ્વ-અભ્યાસની સુવિધા આપવામાં આવે છે, ભાષાકીય પરિભાષા ન્યૂનતમ સુધી ઘટાડવામાં આવે છે.

લેખમાં જરૂરી ન્યૂનતમ ભાષાકીય માહિતી છે, જે આશા છે કે, પોલેન્ડ જેવા રસપ્રદ દેશની ભાષા અને સંસ્કૃતિના વધુ અભ્યાસ માટે પ્રોત્સાહન તરીકે સેવા આપશે.

પોલિશ મૂળાક્ષરો

આધુનિક પોલિશ મૂળાક્ષરોમાં 32 અક્ષરો (9 સ્વરો અને 23 વ્યંજનો)નો સમાવેશ થાય છે. લેટિન મૂળાક્ષરો Q, V, X ના અક્ષરો પણ ઉધાર લીધેલા શબ્દોમાં વપરાય છે.

પોલિશ મૂળાક્ષરો

પત્ર	નામ	ઉદાહરણ
એ એ	a	એક નિઓલ (દેવદૂત)
ą	ą	હું શુષ્ક (સ્માર્ટ)
બી બી	હોવું	b eczka (બેરલ)
સી સી	સીઇ	સી ઓરકા (પુત્રી)
Ć ć	cie	ć મા (મોલ)
ડી ડી	દ	ડી ઓમ (ઘર)
ઇ ઇ	ઇ	e dukacja (શિક્ષણ)
ę	ę	dzię kuję (આભાર)
F f	ef	f arba (પેઇન્ટ)
જી જી	gie	g ość (મહેમાન)
એચએચ	ha	હક (હૂક)
હું આઇ	i	i stnienie (અસ્તિત્વ)
જેજે	જોટ	રાજ (સ્વર્ગ)
K k	ka	kwiat (ફૂલ)
લ લ	el	l (જંગલ) તરીકે
Ł ł	eł	łoś (મૂઝ)
મી	em	m iłość (પ્રેમ)
એન.એન	en	n oga (પગ)
ń	eń	કોન (ઘોડો)
ઓ ઓ	ઓ	ઓ નો (બારી)
Ó ó	ઓ kreskowane	ból (પીડા)
પી પી	pe	p iłka (બોલ)
(Q q)	કુ
આર આર	er	róża (ગુલાબ)
એસ.એસ	es	s ol (મીઠું)
Ś ś	eś	શ્રોદા (બુધવાર)
ટી ટી	te	ટી એલર્જ (પ્લેટ)
ઉ u	u	u niwersytet (યુનિવર્સિટી)
(વીવી)	fał
ડબલ્યુ ડબલ્યુ	વુ	ડબલ્યુ ઓડા (પાણી)
(X x)	ix
Y y	igrek	sy n (પુત્ર)
Z z	ઝેટ	z ywód (વ્યવસાય)
Ż ż	ziet	ż ઇલાઝો (આયર્ન)
Ź ź	żet	ź le (ખરાબ)

પોલિશ ઉચ્ચાર વિશે

પોલિશમાં ઉચ્ચારસ્થિર, સ્થિર. તે સામાન્ય રીતે ઉપાંત્ય ઉચ્ચારણ પર પડે છે. તણાવયુક્ત ઉચ્ચારણ પર રશિયન કરતાં ઓછા બળ સાથે ભાર મૂકવામાં આવે છે. તે યાદ રાખવું જોઈએ કે ભાર વગરના સિલેબલમાં સ્વરો ગુણાત્મક અથવા માત્રાત્મક રીતે બદલાતા નથી, એટલે કે સ્વરોમાં કોઈ ઘટાડો થતો નથી ("અકાની"). કોઈપણ સ્થિતિમાં, તણાવયુક્ત અથવા તણાવ વિનાના ઉચ્ચારણને ધ્યાનમાં લીધા વિના, બધા સ્વરો સમાન રીતે સ્પષ્ટ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

પરંતુ બધા શબ્દોમાં ઉપાંત્ય ઉચ્ચારણ પર ભાર નથી હોતો. અપવાદ કેટલાક વ્યાકરણના સ્વરૂપો અને શબ્દો છે, સામાન્ય રીતે ઉધાર લેવામાં આવે છે.

પ્રત્યય સાથે ઉછીના લીધેલા શબ્દોનો અંતથી ત્રીજા ઉચ્ચારણ પર ભાર હોય છે -ik (a), -yk (a): 'ટેકનિકા, 'ફેબ્રીકા, 'ફિઝીકીમઅને કેટલાક અન્ય ( 'ઓપેરા, re'pertuar, uni'wersytet).

સમાન તાણ (અંતથી ત્રીજા ઉચ્ચારણ પર) વ્યક્તિગત ક્રિયાપદ સ્વરૂપોની લાક્ષણિકતા છે (ઉદાહરણ તરીકે, ભૂતકાળના સમયના 1 લી અને 2 જી વ્યક્તિના બહુવચનના સ્વરૂપો: 'byliśmy, czy'taliście) અને કેટલાક અંકો ( 'czterysta, 'siedemset, 'ઓસીમસેટ, 'dziewięćset).

આધુનિક બોલાતી ભાષામાં, જો કે, ત્યાં છે એકીકરણ તરફ વલણતણાવ બિંદુઓ ( czyta'liście, o'siemset, જે, જો કે, હજુ સુધી ધોરણમાં શામેલ નથી).

સ્વરો “a”, “o”, “u (ó)”

પોલિશ ભાષામાં 8 સ્વરો છે, જેમાંથી 2 અનુનાસિક છે અને 6 કહેવાતા શુદ્ધ છે. "શુદ્ધ"માં, ખાસ કરીને, સ્વરો “a”, “o”, “u (ó)”.

સ્વર " a" - તણાવયુક્ત ઉચ્ચારણમાં રશિયન [a] ની જેમ ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

સ્વર " ઓ"-તણાવિત ઉચ્ચારણમાં લગભગ રશિયન [o] ની જેમ ઉચ્ચારવામાં આવે છે, પરંતુ ઓછા લેબિલાઇઝેશન સાથે.

સ્વર " u“—રશિયન [у] ની જેમ ઉચ્ચારવામાં આવે છે, પરંતુ હોઠ વધુ આગળ હોય છે. ધ્વનિમાં ડબલ ગ્રાફિક છબી છે: “ u» — « ó " બંધ ઉચ્ચારણમાં "ó" ખુલ્લા ઉચ્ચારણમાં "o" સાથે વૈકલ્પિક થાય છે: બોબ — બોબુ. « ó " મોટાભાગે રશિયન [o] ને અને પોલિશ "u" રશિયન [у] ને અનુલક્ષે છે.

સ્વર "e"

સ્વર " ઇ" - રશિયન સબસ્ટ્રેસ્ડ [e] ની જેમ ઉચ્ચારવામાં આવે છે (ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દમાં આ). "e" પહેલા વ્યંજનો નરમ થતા નથી:

ઈવા	મેટા	te	પોટેમ	પદ્ધતિ
એડેક	મેવા	દસ	કવિતા	ક્ષણ
ઇપોકા	વિષય	તંબુ	હવે	દાયકા
અસર	એપ્ટેકા	મેગ્નેટફોન	કોમેટા	સિક્કો

સ્વરો “y”, “i”. નરમ અને સખત વ્યંજનો

સ્વરો" y», « i» - એક અવાજના પ્રકારો. “u” પહેલાના વ્યંજન સખત છે, “i” પહેલાના વ્યંજન નરમ છે.

સ્વર " y» - આગળની હરોળ, મધ્યમાં વધારો. જ્યારે "યુ" નો ઉચ્ચાર કરવામાં આવે છે ત્યારે જીભ રશિયન ઉચ્ચાર કરતાં ઓછી ઊંચી થાય છે [ы]:

ty	સ્તોત્ર	સિસ્ટમ	હવે	મામી
wy	wyraz	દિવાન	સ્ટેરી	znamy
મારા	સાયર્ક	સારું	ટ્રુડી	કોચમી
સમન્વય	ક્રિમ	કુઝીન	ટાઇગ્રસ	પિરામિડ
dym	રાયબી	એડીટા	wystawa	વ્યગ્ર

સ્વર " i» - આગળની હરોળ, ઊંચી લિફ્ટ. શબ્દમાં તેની સ્થિતિના આધારે, અક્ષર "i" અલગ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે અથવા બિલકુલ ઉચ્ચારવામાં આવતો નથી.

શબ્દ અથવા ઉચ્ચારણની શરૂઆતમાં(સ્વર પછીની સ્થિતિમાં) " i"નો ઉચ્ચાર આયોટિક રીતે કરવામાં આવે છે, જેનો સ્પેલિંગ ઓર્થોગ્રાફિકલી સૂચવવામાં આવતો નથી (અક્ષર સંયોજન જીપછી જ શક્ય છે z, s, સાથે):

ich	moi-moimi	બોઇસ્કો	યુક્રેન
હું છું	twoi - twoimi	nawny	stoisko
inny	swoi-swoimi	uspokoi	ઝાઈમેક
આયાત	stoi - stoimy	ક્રેના	આઈડા

બે વ્યંજન વચ્ચે અથવા શબ્દના અંતેઅક્ષર "i" રશિયન [i] જેવો અવાજ સૂચવે છે. તે જ સમયે, તે અગાઉના વ્યંજન અને લેબિયલ વ્યંજનોની નરમાઈનું સૂચક છે. b-p; w-f; m[i] પહેલાં તેઓ રશિયન કરતાં વધુ "તીવ્રતાથી" નરમ થાય છે:

સિનેમા	egzamin	જાકી	વિક્ટર	પીવો
પાણી	નિસ્કી	તાકી	પિસ્મો	વિનો
મિનિટ	wysoki	ચિની	નાઝવિસ્કો	રોબી
nic	દવા	kwit	ફર્મ	મોવી

સંયોજનમાં [ વ્યંજન + “i” + સ્વર] « i" ધ્વનિ સૂચવતો નથી: તે ફક્ત પૂર્વવર્તી વ્યંજનની નરમાઈનું ગ્રાફિક સૂચક છે, એક પ્રકારનું "પોલિશ નરમ ચિહ્ન". સ્વરો પહેલાં a, ઓ, u(ó), ઇવ્યંજનો નરમ થઈ શકે છે b, પી, ડબલ્યુ, f, m, n; પહેલાં ઇપણ g, k. શબ્દ અથવા ઉચ્ચારણના અંતે સૂચિબદ્ધ વ્યંજનોમાંથી, ફક્ત “ n» ( લોહી, મેદાન — ક્રૂ, પગલું). "e" પહેલા વ્યંજન "k" અને "g" મોટેભાગે નરમ હોય છે ( -કી-, -ગી-). ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દોનો ઉચ્ચાર કોપરનિક — પિયરનિક; બડા — biada; પાસેક — પિયાસેક; zdrowe — zdrowie. વધુ ઉદાહરણો:

સંયોજનમાં [ વ્યંજન + “i” + સ્વર] અક્ષર "i" [j] માટે ઊભા થઈ શકે છે. (પહેલેથી નોંધ્યું છે તેમ, "j" ઉપસર્ગ અને વ્યંજન પછી જ લખાય છે z, s, c). આ ઉચ્ચાર મુખ્યત્વે વિદેશી મૂળના શબ્દો માટે લાક્ષણિક છે (“j” ઉપસર્ગ અને વ્યંજન પછી જ લખાય છે. z, s, c).

વ્યંજનો " ડી», « t», « આર" - માત્ર સખત હોય છે, તેથી તેમની અને સ્વરો વચ્ચેનો "i" (ઉધાર લીધેલા શબ્દોમાં) પણ [j] (એક સખત અલગ કરનારી ચિહ્ન) તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

અનુનાસિક સ્વર "ą" (શબ્દોના અંતે અને ફ્રિકેટિવ વ્યંજન પહેલાં)

અનુનાસિક સ્વર " ą » - લેબિયલાઇઝ્ડ, પાછળની પંક્તિ, "w", "f", "z", "s", "ż (rz)", "sz", "ź", "ś", વ્યંજનો પહેલાંની સ્થિતિમાં અનુનાસિક પડઘો ધરાવે છે. "ch" " અને શબ્દના અંતે. શબ્દ શરૂઆતમાં દેખાતો નથી. “ą” ને ઉચ્ચાર કરતી વખતે, [o] નો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, તમારે [n] નો ઉચ્ચાર કરવાની તૈયારી કરવાની જરૂર છે અને ખાતરી કરો કે [n] નું ઉચ્ચારણ પૂર્ણ થયું નથી:

અનુનાસિક સ્વર “ę” (ફ્રિકેટીવ પહેલાં અને શબ્દોના અંતે)

અનુનાસિક સ્વર " ę » - બિન-લેબિયલાઇઝ્ડ, પાછળની પંક્તિ. ફ્રિકેટિવ વ્યંજન પહેલાં અનુનાસિક પડઘો ધરાવે છે. સ્પષ્ટ રીતે "ą" જેવું જ. એક શબ્દના અંતે, અનુનાસિક પડઘો ખોવાઈ જાય છે. તે ધ્યાનમાં રાખવું ઉપયોગી છે કે અનુનાસિક “ę”, “ą” ઘણીવાર રશિયન [у], [у], [я] ને અનુરૂપ હોય છે:

(વળતર ઘટક " się"પોલિશમાં ક્રિયાપદથી અલગ રીતે લખાયેલું છે; તે તેની આગળ આવી શકે છે અને અન્ય શબ્દો દ્વારા તેનાથી અલગ થઈ શકે છે. જો ત્યાં ઘણા રીફ્લેક્સિવ ક્રિયાપદો છે " się", એક નિયમ તરીકે, એકવાર ઉપયોગ થાય છે. તણાવની જગ્યાને અસર કરતું નથી.)

વ્યંજનો “m”, “n”, “b”, “p”, “d”, “t”, “w”, “f”, “g”, “k”

પોલિશ વ્યંજન, રશિયન વ્યંજનોની જેમ, સખત અને નરમ, અવાજવાળું અને અવાજહીન હોઈ શકે છે. અવાજવાળા વ્યંજનો, જેમ કે રશિયન ભાષામાં, શબ્દના અંતમાં અને અવાજ વિનાના વ્યંજન પહેલાં બહેરા રંગના હોય છે.

વ્યંજનો " m», « n» - સોનોરસ, અનુનાસિક, સખત. રશિયન [m], [n] જેવા ઉચ્ચાર:

વ્યંજનો " ડી», « t» - અગ્રવર્તી ભાષાકીય દાંત, સખત. તેઓ અવાજ/સ્વરહીનતાના આધારે જોડી બનાવે છે. અનુક્રમે રશિયન [d], [t] જેવા ઉચ્ચાર:

વ્યંજનો " g», « k» - પશ્ચાદવર્તી ભાષાકીય, સખત. તેઓ અવાજ/સ્વરહીનતાના આધારે જોડી બનાવે છે. રશિયન [g], [k] જેવા ઉચ્ચાર:

વ્યંજનો “r”, “z”, “s”, “c”, અર્ધ-સ્વર “j”

વ્યંજન " આર» - અગ્રવર્તી ભાષાકીય, સખત. રશિયન [r] ની જેમ ઉચ્ચાર:

વ્યંજન " c» - અગ્રવર્તી ભાષાકીય, સખત. રશિયન [ts] ની જેમ ઉચ્ચાર:

સહ	radca	સીના	કોન્સર્ટ	દ્રશ્ય
cud	વ્યવહાર	ઓસેના	પ્રક્રિયાઓ	મહાસાગર
noc	wraca	જેસેક	ટકાવારી	ફ્રેન્કુઝ
koc	owca	કોર્કા	cenrum	સેન્સરશિપ

અર્ધવાયુ" j» - મધ્યમ ભાષાકીય, ફ્રિકેટિવ. રશિયનમાં, તે ધ્વનિ [y] (શબ્દના અંતે અને વ્યંજન પહેલાં અક્ષર "y") અથવા સ્વરો સાથે સંયોજનમાં, આયોટેડ સ્વરો "e", "ya", "e", "" ને અનુરૂપ છે. યુ": દાજ — આપો, woj na — યુદ્ધ; મોજા — મારા:

અવાજ" j» મળે છે અને વ્યંજનો પછીજો કે, તે ઉપસર્ગ પછી જ "j" અક્ષર સાથે દર્શાવવામાં આવે છે ( obj azd) અને વ્યંજનો " z», « s», « c"(મોટે ભાગે ઉધાર લીધેલા શબ્દોમાં). રશિયનની જેમ ઉચ્ચાર [ ъ] (નક્કર પાત્રને અલગ પાડવું):

વ્યંજન "ch" ("h")

વ્યંજન " ch» - પશ્ચાદવર્તી ભાષાકીય, સખત, બહેરા. રશિયન [x] જેવા ઉચ્ચાર.

ધ્વનિમાં ડબલ ગ્રાફિક છબી છે: “ ch», « h»:

હેક	રમૂજ	ફેચ	હર્બટા	ચમુરા
huk	ઔષધિ	ડાચ	ucho	ચુસ્તકા
હુતા	chata	gmach	કોચા	rachunek
ચોર	હુરાગન	મુખા	ચોરોબા	જન્માક્ષર

સાચી જોડણી તમને રશિયન ભાષા તપાસવામાં મદદ કરશે: રશિયન "x" પોલિશમાં "ch" ને અનુરૂપ છે ( chata, મુખા), પોલિશ "h" ની જગ્યાએ "g" છે ( સ્તોત્ર — સ્તોત્ર) અથવા "શૂન્ય અવાજ" ( હરફા — વીણા). અપવાદો છે: હોકી.

વ્યંજનો “ż (rz)” - “sz”, “dż” - “cz”, “dz”. અક્ષર સંયોજનો "szcz"; "żdż"; "dżdż"

વ્યંજનો " ż », « sz» - આગળની ભાષા સખત. તેઓ અવાજ/સ્વરહીનતાના આધારે જોડી બનાવે છે. તે મુજબ રશિયન [zh], [sh] તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે. શબ્દના અંતે અને અવાજ વિનાના વ્યંજન પહેલાં, “ż” ને “sz” માટે બહેરાશ કરવામાં આવે છે:

ઝોના	duży	ważny	noż	podroż
żakiet	pożar	każdy	ryż	પસાર થનાર
szeroki	વોર્સો	sztuka	nasz	કોચાઝ
szósty	zeszyt	mieszkam	wasz	પ્રોઝેક

વ્યંજન " rz» - ઉચ્ચારમાં તે “ż” થી અલગ નથી (બહેરાશ “sz” સાથે). પોલિશ જેવા જ મૂળ સાથે રશિયન શબ્દોમાં " rz" નરમ ધ્વનિ [р'] ને અનુરૂપ છે (પહેલેથી જ સૂચવ્યા મુજબ, પોલિશ શબ્દોમાં "r" ધ્વનિ માત્ર સખત છે), વ્યંજન " ż " - રશિયન [zh], ઓછી વાર [z] અથવા [s]: મોર્ઝ ઇ — સમુદ્ર ઇ; może — કદાચ. “ż” (“rz”) અને “sz” પછી “i” લખાયેલ નથી:

કેટલાક અન્ય દાખલાઓ ધ્યાનમાં લેવા માટે તે ઉપયોગી છે. તેથી, ઉદાહરણ તરીકે, રશિયન અક્ષર સંયોજનો [ -એરે-], [-ઓરો-], [-ઓલો-] ઘણીવાર પ્રથમ સ્વર વિના પોલિશને અનુરૂપ છે: કિનારો — બ્રઝેગ, ઠંડું — mroz, માર્ગ — ડ્રોગાવગેરે. રશિયન ઉપસર્ગ ફરી- , પૂર્વ- , તરફી- પોલિશમાં ઉપસર્ગને અનુરૂપ છે prze- ; કન્સોલ ખાતે- - પોલિશ przy- :

drzewo	przyroda	przewóz	przepiszesz
બ્રઝેગ	przerwa	przyprawa	przeczytasz
બ્રઝોઝા	przód	przecena	przechytrzysz

વ્યંજનો " dż», « cz» - સખત, અગ્રવર્તી ભાષાકીય. તેઓ અવાજ/સ્વરહીનતાના આધારે જોડી બનાવે છે. વ્યંજન " dż"મુખ્યત્વે ઉધાર લીધેલા શબ્દોમાં થાય છે: dżem, dżentelmen, ડુડો, dżokej. વ્યંજન " cz" રશિયન "સીએચ" કરતા વધુ સખત છે. "શબ્દમાં લગભગ [chsh] ની જેમ ઉચ્ચારવામાં આવે છે વધુ સારું" પોલિશ શબ્દોમાં “dż”, “cz” પછી “i” લખાયેલું નથી:

વ્યંજન " dz» - વ્યંજન "c" ની અવાજવાળી જોડી. એકસાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, લગભગ શબ્દની જેમ " બ્રિજહેડ" શબ્દના અંતે અને અવાજ વગરના વ્યંજન પહેલાં તેનો ઉચ્ચાર “c” તરીકે થાય છે:

વ્યંજનો “ń”, “l”, “ł”

વ્યંજન " ń » - “m”, “b”, “p”, “w”, “f”, “g”, “k” થી વિપરીત, તે માત્ર સ્વર પહેલાં જ નહીં, પણ શબ્દના અંતે અથવા પહેલાં પણ નરમ હોઈ શકે છે. એક વ્યંજન. આ કિસ્સામાં, નરમાઈ ખાસ સુપરસ્ક્રિપ્ટ દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે (“ ક્રેસ્કા"). વ્યંજન "ń" ની નરમાઈ રશિયન [n'] કરતાં કંઈક અંશે "વધુ તીવ્ર" છે:

વ્યંજન " l» - "i" પહેલા જ રશિયન સોફ્ટ [l'] ની જેમ ઉચ્ચારવામાં આવે છે: લિપા — લિન્ડેન. અન્ય કિસ્સાઓમાં, "l" નો રશિયનમાં કોઈ પત્રવ્યવહાર નથી (આ કહેવાતા "યુરોપિયન અવાજ l" છે). "l" પછી કોઈ "y" નથી:

યાદી	બાયલી	સ્ટોલિકા	ક્રોલીક	લીસિયમ
પ્લીક	bliski	ટેબ્લિકા	વાતાવરણ	પોલીસ
લિટર	રેખા	યુલિકા	રાજકારણ	સ્ઝાલિક

અન્ય ઉદાહરણો:

"l" ની સાચી ઉચ્ચારણ ખાતરી કરો

લા-	લાસ	દીવો	વર્ગ	ચવિલા	પોલાક
લો-	ઘણું	લોટનિક	ડિપ્લોમા	સમોલોટ	લોડી
લે-	lek	બ્રેડ	ટિકિટ	સમસ્યા	એલ
લુ-	લોડ	લુબી	બ્લુઝકા	લૌકિક	ક્લબ
એલ-	વિલ્ક	કિલકા	પોલેન્ડ	tylko	વોલ્ની
-l	શૈલી	હેન્ડલ	રૂબેલ	szpital	સોલ

(રાષ્ટ્રીયતાઓના નામ મોટા અક્ષરે લખેલા છે: પોલાક, રોઝજનિન)

વ્યંજન " ł » - સખત, બિન-સિલેબિક (ખૂબ ટૂંકા) [у] (બેલારુસિયન "ў" ની ખૂબ નજીક) તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે. "i" સાથે જોડી શકાતું નથી:

“ł” નો ઉચ્ચાર જુઓ

ła-	ładny	łatwy	બાયલમ	બાયલા	વિસ્લા
ło-	czoło	સ્લોવનિક	સોનું	młody	krzesło
łe-	લ્બ	થોડું	byłem	złe	stołek
લુ-	લુક	główny	długo	ગ્લુપી	સ્લુચમ
ły-	łyk	લિસી	mały	zły	કૃપા કરીને
ł-	żółty	żółw	લ્ઝા	północ	małpa
-ł	był	શીર્ષક	stół	artykuł	doł

વ્યંજનો “ź”, “ś”

વ્યંજનો " ź », « ś » - મધ્યમ ભાષા, નરમ. તેઓ અવાજ/સ્વરહીનતાના આધારે જોડી બનાવે છે. ઐતિહાસિક રીતે રશિયન [з’], [с’] ને અનુરૂપ છે. રશિયન ભાષામાં સમાન અવાજો નથી. સ્વરો પહેલાં “ź”, “ś” ની નરમાઈ અક્ષર “i” દ્વારા, વ્યંજન પહેલાં અને શબ્દના અંતે સુપરસ્ક્રિપ્ટ દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે: કાસિયા — કાશ. ઉદાહરણો:

ઝિયા-	ઝિયાર્નો	બુઝિયા	ઝુઝિયા	કાઝિયા
zio-	zioła	kozioł	jezioro	જોઝિયો
ઝી-	ઝીમિયા	ઝીવા	ઝીલોની	przywiezie
ziu-	ઝ્યુતા	ziółko	bliziutko	કાઝીયુ!
zi-	શિયાળો	શિયાળો	ગ્રોઝી	કાઝીમીર્ઝ
-ź-	źle	poźno	grźba	przyjaźń
sia-	સિયાનો	siatka	ઝોસિયા	વ્યવસાયિક
sio-	સિઓસ્ટ્રા	siodło	osioł	jesiotr
sie-	સિડેમ	osiem	jesień	સિયેન્કિવ્ઝ
સિયુ-	siódmy	જસીયુ!	કસીયુ!	મેરીસીયુ!
si-	મજબૂત	prosi	હકારાત્મક	સીટો
-ś-	જસ	શ્રોદા	głośno	શનિયાદની

વ્યંજનો “ć”, “dź”

વ્યંજનો " ć », « dź» - એફિરેટિવ, નરમ. તેઓ બહેરાશ/અવાજના આધારે જોડી બનાવે છે. ઐતિહાસિક રીતે રશિયન [t'], [d'] ( દ્વારા — હોવું, gdz એટલે કે — જ્યાં).

વ્યંજન " ć » - રશિયન [h] કરતાં નરમ. આ ધ્વનિ માત્ર શબ્દના અંતે અને વ્યંજન પહેલાં અક્ષર “ć” દ્વારા લેખિતમાં રજૂ થાય છે. સ્વરો પહેલાં તે અક્ષરોના સંયોજન દ્વારા રજૂ થાય છે [ ci-]:

cia-	ciasno	ciastko	શિયાના	બાબસિયા
સીઓ-	ciocia	સીઓસ	ciosak	sześcioro
cie-	ciepło	życie	ojciec	ciekawy
સીયુ-	ચુચી	ciuchcia	kciuk	kościół
ci-	સિઝા	cicho	ટ્રઝેસી	przecinek
-ć-	ćma	gość	દ્વારા	ćwierć

વધુ ઉદાહરણો:

સખત “cz” અને નરમ “ć” ના ઉચ્ચાર અને જોડણી પર ધ્યાન આપો

nauczyciel	wycieczka	Cwiczenie
uczciwy	czcionka	uroczyście
czyścić	uczycie	czuć
uczucie	oczywiście	czcić
płaczecie	cześć	na poczcie
czy - ci	zasilacz - yasilać	gracz - grać
bicz - bić	odtwarzacz - odtwarzać	miecz - miec
leczy - leci	słuchacz - słuchać	badacz - badacz

વ્યંજન " dź» - ખૂબ જ નરમ, સુમેળભર્યો અવાજ. તે શબ્દના અંતે અને વ્યંજન પહેલાં અક્ષર "dź" દ્વારા રજૂ થાય છે; સ્વરો પહેલાં અક્ષર સંયોજન [ ડીઝી-]:

ડીઝિયા-	dziadek	જાડઝિયા	wydzial	poniedzialek
ડીઝીઓ-	dziadzio	વોડ્ઝિઓ	zadziorny	rozwiedziona
ડીઝી-	dzień	ડીઝીકો	gdzie	niedziela
dziu-	ડીઝીયુરા	dziób	dziupla	જાડઝીયુ!
ડીઝી-	dziś	ગોડઝીના	ચોડઝી	goździk
-dź-	dźwig	લોડ	gwoźdź	niedźwiedź

અનુનાસિક સ્વર સડો

સ્વરો" ą », « ę ", પહેલેથી જ નોંધ્યું છે તેમ, અનુનાસિક પ્રતિધ્વનિને માત્ર ફ્રિકેટીવ વ્યંજન પહેલાં અને શબ્દના અંતે ("ą") જાળવી રાખો. અન્ય કિસ્સાઓમાં આપણે તેના વિશે વાત કરી શકીએ છીએ અનુનાસિક સડો.

વ્યંજનો પહેલા " g», « k» - અનુનાસિક “ą”, “ę” “શુદ્ધ” [o], [e] અને અનુનાસિક વ્યંજન, અંગ્રેજી સંયોજનમાં અથવા રશિયન શબ્દોમાં [ŋ] સમાન હોય છે. ગોંગ, ફકરો:

લેબિયલ વ્યંજનો પહેલાં " b», « પી» - અનુનાસિક “ą”, “ę” “શુદ્ધ” [o], [e] અને અનુનાસિક વ્યંજન [m] માં વિભાજીત થાય છે:

આગળ-ભાષી પહેલાં " ડી», « t», « dz», « સાથે» - અનુનાસિક “ą”, “ę” “શુદ્ધ” [o], [e] અને વ્યંજન [n] માં વિભાજીત થાય છે:

અનુક્રમે “ą”, “ę” ને [оn] તરીકે ઉચ્ચાર કરો

prąd	prędko	początek	chętnie
bład	błędy	piątek	piętro
rząd	wędka	dziesiąty	zajęty
porządek	kolęda	wątpić	pamiętać
skąd	tędy	wyjątek	święto
pieniądze	pieniędzy	miesiąc	więcej
Grudziądz	spędzać	tysiąc	skręcać
ksiądz	księdza	zając	ręce
mosiądz	między	brzdąc	więc

નરમ અગ્રવર્તી ભાષા પહેલા " dź», « ć » - અનુનાસિક “ą”, “ę” “શુદ્ધ” [o], [e] અને નરમ અનુનાસિક [ń] માં વિભાજિત થાય છે:

વ્યંજનો પહેલા " l», « ł » - અનુનાસિક “ą”, “ę” નો ઉચ્ચાર “શુદ્ધ” સ્વરો [o], [e]ની જેમ થાય છે:

વ્યંજન એસિમિલેશન

વ્યંજનનો ઉચ્ચાર પહેલાના અને નીચેના બંને અવાજોથી પ્રભાવિત થઈ શકે છે. વ્યંજનનાં જૂથો વાંચતી વખતે, વ્યક્તિએ કહેવાતા પરિણામોને ધ્યાનમાં રાખવું જોઈએ વ્યંજન એસિમિલેશન.

રશિયન ભાષાની જેમ, વ્યંજનોના જૂથમાં [અવાજ + અવાજ વિનાનો] બંને અવાજો અવાજહીન તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે: podp છે[-tp-], czekoladk a[-tk-], wt orek .

જૂથમાં [વૉઇસલેસ + વૉઇસ્ડ], બંને અવાજો ઉચ્ચારવામાં આવે છે: prośb એ[-zb-], liczb એ[-dzb-], takż ઇ[-gż-].

અવાજ વિનાના વ્યંજનો "w", "rz" અનુક્રમે [f] તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે: kw iat , lekarstw ઓ[-tf-], krz eslo .

અક્ષર સંયોજનો [-nk-], [-ng-] વાંચતી વખતે, અનુનાસિક પડઘો દેખાય છે: બેંક[-ŋk], એન્ગ્લિયા[-ŋg-].

odp owiada	św iat	chw ila	મોંગ ઓલિયા
książk એ	kw iat	czw artek	કોંગ રહે
województ wo	sw ój	kw adrat	okienk ઓ
powt arza	utw અથવા	św iadek	રોઝજેન્ક એ

ઉધાર લીધેલા શબ્દોમાં “d”, “t”, “z”, “s”, “r” ની નરમાઈ

વ્યંજનો " ડી», « t», « z», « s», « આર", પહેલેથી જ સૂચવ્યા મુજબ, નરમ જોડીઓ નથી. જો કે, વિદેશી મૂળના શબ્દોમાં, અને, સૌથી ઉપર, યોગ્ય નામો, , , , છે, ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દોનો ઉચ્ચાર (ભૌગોલિક નામો) Sie radz[še-] અને Sie rra Leone .

તે પણ ધ્યાનમાં રાખવું જોઈએ કે પોલિશ વિદેશી યોગ્ય નામો, લેટિન અક્ષરોમાં લખવામાં આવે છે, મોટેભાગે મૂળ જોડણી જાળવી રાખે છે: Miterrand (Mitterrand), ચોપિન, ચર્ચિલ (ચર્ચિલ), ફ્રીટાઉન, કેન્સ, લાઇન મેગિનોટા (મેજિનોટ લાઇન)અને તેથી વધુ.

તિરાના	દિનાર	ઝિમ્બાબ્વે	રિક્ઝા
ટિક	diuna	ઝાંઝીબાર	રિપોસ્ટા
tiul	દિવા	સિંગાપુર	રીપીન
તહેવાર	ડાયનોઝોર	સિરોવ	રિંગ

જો કે, શબ્દમાં નાઝીઝમ, ઉદાહરણ તરીકે, ઉચ્ચાર [źi].

સંજ્ઞાઓનું લિંગ

પોલિશમાં, સંજ્ઞાઓને લિંગ દ્વારા અલગ પાડવામાં આવે છે. રશિયન ભાષાની જેમ, ત્યાં પુરૂષવાચી, સ્ત્રીની અને ન્યુટર લિંગ છે. તે ધ્યાનમાં રાખવું જોઈએ કે રશિયન અને પોલિશ શબ્દો જે ધ્વનિ અને અર્થમાં સમાન છે તે હંમેશા સમાન વ્યાકરણના લિંગ સાથે સંબંધિત નથી (રશિયન " પેનલ"- સ્ત્રીની, પોલિશ. " પેનલ"- પુરૂષવાચી):

પુરૂષવાચી		સ્ત્રીની		ન્યુટર લિંગ
ડોમ	ચાલુ	પાણી	એના પર	બારી	ઓનો
કોટ		નકશો		ઓકો
ટાટા		અન્ના		dno

સંજ્ઞાઓ ચાલુ -અમન્યુટર લિંગ સાથે સંબંધિત છે (સિવાય આલ્બમ, કોસ્ટિયમ) અને એકવચનમાં નકારવામાં આવતા નથી: ફોરમ.

વિશેષણોનું લિંગ

વિશેષણો અને અન્ય સંમત વિશેષણોનો અંત લિંગના આધારે હોય છે -y , -i ; -એ ; -e (-એટલે કે ).

પુરૂષવાચી		સ્ત્રીની		ન્યુટર લિંગ
જાકી?	હવે	જાકા?	હવે	જેકી?	હવે
	સ્ટેરી		સ્ટાર		જોવું
	નિસ્કી		નિસ્કા		નિસ્કી
	wysoki		wysoka		wysokie

એનિમેટ અને નિર્જીવ સંજ્ઞાઓ

પોલિશમાં, રશિયનની જેમ, ત્યાં તફાવતો છે એનિમેટ અને નિર્જીવ સંજ્ઞાઓ. પ્રથમ લોકો પ્રશ્નનો જવાબ આપે છે " શ્રેષ્ઠ કોણ છે? ", બીજી - " આગળ શું છે? " રશિયન ભાષાથી વિપરીત, આવા બાંધકામોમાં લિંકિંગ ક્રિયાપદ ભાગ્યે જ અવગણવામાં આવે છે:

• આ કોણ છે? - કોને શ્રેષ્ઠ?
• આ એક વિદ્યાર્થી છે. -પ્રતિ શ્રેષ્ઠવિદ્યાર્થી

ડિઝાઇનમાં " તો ઝા કરવા...? "લિંકિંગ ક્રિયાપદ સામાન્ય રીતે ગેરહાજર હોય છે.

પ્રશ્નાર્થ સર્વનામ "czyj". સત્વશીલ સર્વનામ

સંલગ્નતા પ્રશ્નના જવાબમાં જેમાં સર્વનામોનો સમાવેશ થાય છે czyj, czyja, czyje, રશિયનની જેમ જ વાપરી શકાય છે માલિક સર્વનામ:

• મોજ, મોજા, મોજે / nasz, nasza, nasze;
• બે, બે, બે / wasz, wasza, wasze;
• jego, jej / ich;
• સ્વોજ, સ્વજા, સ્વજે.

પોલિશમાં "તમારા માટે" ઇન્ટરલોક્યુટરને સંબોધતી વખતે સ્વત્વના સર્વનામોના કાર્યો શબ્દોનો ઉપયોગ કરે છે પાન, પાણીઆનુવંશિક કિસ્સામાં:

• સમન્વય માટે Czyj, પાણી? (વાર્તાકારને સરનામું) - હા, moi;
• સમન્વય માટે Czyj, pani એની? ("ત્રીજી" વ્યક્તિ વિશેનો પ્રશ્ન) - હા, જે.

સમાન શબ્દો વિવિધ કેસોમાં અને અન્ય કિસ્સાઓમાં નમ્ર "તમે" ને બદલે છે:

• કો પાન czyta?(વાર્તાકારને સરનામું) - Czytam czasopismo.
• કો czyta દસ પાન? ("ત્રીજી" વ્યક્તિ વિશેનો પ્રશ્ન) - czyta czasopismo પર.

વધુ ઉદાહરણો (પોસેસિવ સર્વનામ અને શબ્દોનો ઉપયોગ નોંધો પાન, પાણી):

• zeszyt માટે Czyj? - શ્રેષ્ઠ માટે mój zeszyt.
• Czyja to rzecz? - શ્રેષ્ઠ માટે બેજા rzecz
• Czyja to teczka? - શ્રેષ્ઠ માટે jego teczka
• wiersz માટે Czyj? - શ્રેષ્ઠ માટે jejવિર્સ્ઝ.
• ગેઝેટા વિશે શું? - શ્રેષ્ઠ માટે પણગેઝેટા
• કેમ નહિ? - શ્રેષ્ઠ માટે પાણી pióro
• બગાઝ વિશે શું? - શ્રેષ્ઠ માટે naszબગાસ
• શું તમે તમારા વિશે વિચારો છો? - શ્રેષ્ઠ માટે wasze miejsce
• કોર્કા માટે Czyja? - શ્રેષ્ઠ માટે ichકોર્કા

"czy" કણ સાથે પૂછપરછના વાક્યો. "nie" નો નકાર

પોલિશમાં, પ્રશ્ન સામાન્ય રીતે પ્રશ્ન શબ્દનો ઉપયોગ કરીને બનાવવામાં આવે છે ( WHO, સહ, czyj, જાકીવગેરે) અથવા પૂછપરછ કરનાર કણ czy, જે વાક્યની શરૂઆતમાં મૂકવામાં આવે છે: “ Czy masz Brata?» રશિયનમાં czyકણ દ્વારા અનુવાદિત અથવા અનુવાદિત નથી " શું» ( તમારી પાસે એક ભાઈ છે? — શું તમારો કોઈ ભાઈ છે?). અલગ સ્થિતિમાં કણ czyતરીકે ભાષાંતર કરી શકાય છે " અથવા»: « (Czy) masz psa czy કોટા?»

"ના" અને "નહીં" ને પોલિશમાં એ જ રીતે અનુવાદિત કરવામાં આવે છે: " nie»: Czy znasz tego pana? — એન.ઇ, nie znam(જો એકાક્ષર શબ્દ નકારને અનુસરે છે, તો ભાર "પાળી" થી " nie"). ઉદાહરણો:

• Czy pan Czechowicz mieszka w Warszawie?
  • તેથી, મીઝ્કા ડબલ્યુ વોર્સઝાવી પર.
  • Nie, mieszka w Krakowie પર.
• Czy pani dawno mieszka w Moskwie?
  • તક, મિસ્ઝકેમ તુ ડોનો.
  • Nie, niedawn.
• પ્રઝેપ્રઝમ, કેમ નહીં?
  • તેથી, શ્રેષ્ઠ Szczytno માટે.
  • ના, શ્રેષ્ઠ Bydgoszcz માટે.

બાંધકામો mieć na imię, nazywać się

બાંધકામો વાંચો અને યાદ રાખો.

"આભાર", "કૃપા કરીને", "માફ કરશો"

રશિયન નમ્ર " મહેરબાની કરીને», « આભાર», « માફ કરશો» પોલિશમાં ક્રિયાપદોના વ્યક્તિગત સ્વરૂપોને અનુરૂપ prosić, dziękować, przepraszać: "dziękuję" - "હું આભાર માનું છું", "dziękujemy" - "અમે આભાર માનીએ છીએ", વગેરે:

• Dziękuję (બાર્ડઝો)! (dziękujemy)
  • Proszę (bardzo)!
  • ને મા ઝા સહ!
  • ની મા સ્પ્રેવી!
• પ્રઝેપ્રઝમ (બાર્ડઝો)! (પ્રઝેપ્રાઝામી)
  • નિ szkodzi!
  • ની મા સ્પ્રેવી!

"to be" ક્રિયાપદનો વર્તમાન સમય

પહેલેથી જ સૂચવ્યા મુજબ, લિંકિંગ ક્રિયાપદ પોલિશમાં ભાગ્યે જ અવગણવામાં આવે છે: તે (તેણી) પહેલેથી જ સ્વસ્થ છે (તંદુરસ્ત) — પર (ona) już શ્રેષ્ઠ zdrowy (zdrowa).

આ વર્તમાન સમયના પ્રથમ વ્યક્તિ એકવચન સ્વરૂપને પણ લાગુ પડે છે " જેસ્ટમ»: હું પહેલેથી જ સ્વસ્થ છું (સ્વસ્થ) — જુ જેસ્ટમ zdrowy (zdrowa).

ક્રિયાપદ વર્તમાન સમયમાં "być"તમામ વ્યક્તિઓના સ્વરૂપો ધરાવે છે (સંપૂર્ણ દૃષ્ટાંત). જાણીતાને યાદ રાખો અને કેટલાક નવા સ્વરૂપોથી પરિચિત થાઓ:

1. જેસ્ટમ / jesteśmy;
2. jesteś / jesteście(યાદ રાખો કે "તમારી શરતો પર" સંબોધવા માટે 3જી વ્યક્તિ એકવચનમાં ક્રિયાપદનો ઉપયોગ થાય છે. 2જી વ્યક્તિ બહુવચન એવા લોકોના જૂથને સંબોધવામાં આવે છે જેમની સાથે અમે મૈત્રીપૂર્ણ શરતો પર છીએ, ઉદાહરણ તરીકે, બાળકો);
3. શ્રેષ્ઠ.

"બનવું" ક્રિયાપદનો ભૂતકાળનો સમય

રશિયન ભાષાથી વિપરીત, પોલિશ "બનવું" ક્રિયાપદનું ભૂતકાળનું તંગ સ્વરૂપમાત્ર સામાન્ય અંત નથી, પણ વ્યક્તિગત પણ છે. અહીં આમાંના કેટલાક સ્વરૂપો છે (1લી અને 3જી વ્યક્તિ એકવચન):

• byłem- હું હતી;
• બાયલમ- હું હતી;
• był- એ હતો;
• બાયલા- તે હતી;
• બાયલો- (તે હતું.

ક્રિયાપદનો ભૂતકાળનો સમય " હોવું" (એકવચન):

પુરૂષવાચી	સ્ત્રીની	ન્યુટર લિંગ
(ja) byłem	(ja) byłam	બાયલોમ
(ty) byłeś	(ty) byłaś	byłoś
પર (પણ) był	ona (પાણી) była	ono było

1 લી અને 2 જી વ્યક્તિઓના વ્યક્તિગત સર્વનામોનો ઉપયોગ રશિયન કરતાં પોલિશમાં ઘણી ઓછી વાર થાય છે. તેઓ ફક્ત વિરોધમાં અને તાર્કિક તાણ હેઠળની સ્થિતિમાં જરૂરી છે ( જાત્યાં byłem, એ ty nie byłeś.).

ન્યુટર સ્વરૂપો બાયલોમ, byłośઅત્યંત ભાગ્યે જ વપરાય છે.

"być" ક્રિયાપદનું ભવિષ્યકાળ

ક્રિયાપદનો ભાવિ તંગ " દ્વારા»:

1. będę / będziemy;
2. będziesz / będziecie;
3. bębzie/będą.

"być" ક્રિયાપદના ભાવિ તંગ સ્વરૂપોનો સ્વતંત્ર રીતે ઉપયોગ કરી શકાય છે ( હું ઘરે હોઈશ — będę w domu), અને - infinitive સાથે - અપૂર્ણ ક્રિયાપદો ( હું વાંચીશ — będę czytać).

"być" (બહુવચન સ્વરૂપો) ક્રિયાપદનો ભૂતકાળનો સમય

પહેલેથી જ ઉલ્લેખ કર્યો છે તેમ, પોલિશ ભાષામાં બહુવચનમાં કહેવાતા વ્યક્તિગત-પુરૂષવાચી સ્વરૂપ છે:

• wszyscy oni- પુરુષોની ફરજિયાત હાજરીવાળા લોકો;
• wszystkie એક- સ્ત્રીઓ, બાળકો, પ્રાણીઓ, વસ્તુઓ.

ભૂતકાળના સમયમાં ક્રિયાપદો અને ખાસ કરીને, ક્રિયાપદ "być" પણ બહુવચનમાં વ્યક્તિગત-પુરૂષવાચી સ્વરૂપ ધરાવે છે, જે "અવ્યક્તિગત" ની વિરુદ્ધ છે:

• Jacek i Agata byli w kinie.
• Magda i Anna były w kinie.

ક્રિયાપદનો ભૂતકાળનો સમય " દ્વારા" (બહુવચન):

નમ્ર શબ્દોના ઉપયોગ પર ધ્યાન આપો પાની, panowie, państwoક્રિયાપદના 3જી વ્યક્તિ બહુવચન સાથે być:

• શા માટે panie były w kinie?- તમે ( સ્ત્રીઓને) શું તમે સિનેમામાં હતા?
• શા માટે panowie byli w kinie?- તમે ( પુરુષો માટે) શું તમે સિનેમામાં હતા?
• Czy państwo byli w kinie?- તમે ( પુરુષો અને સ્ત્રીઓ માટે) શું તમે સિનેમામાં હતા?
• બોલાતી ભાષામાં, 2જી વ્યક્તિ બહુવચન સ્વરૂપ પણ શક્ય છે: czy byliście państwo…

નામાંકિત સંયોજન અનુમાન

નામાંકિત સંયોજન અનુમાનવિવિધ મોડેલોમાં પોલિશમાં રજૂ થાય છે:

• ટોળું પ્રતિ અને માં વ્યાખ્યા સાથે અથવા વિના સંજ્ઞા નામાંકિતકેસ: ક્રાકોવ પ્રતિ miasto જુઓ.
• વર્તમાન, ભૂતકાળ અથવા ભવિષ્યકાળના રૂપમાં ક્રિયાપદને જોડવું અને સુધારક સાથે અથવા વગર સંજ્ઞા ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસ: ક્રેકો શ્રેષ્ઠ starym miastem.
• વર્તમાન, ભૂતકાળ અથવા ભવિષ્યકાળમાં ક્રિયાપદને જોડવું અને તેમાં વિશેષણ અથવા અન્ય સંમત સંશોધક નામાંકિત કેસ: ક્રેકો શ્રેષ્ઠવાર્તા.

ક્રિયાપદોનું જોડાણ “być”, “mieć” (વર્તમાન સમય). III જોડાણની ક્રિયાપદો

ક્રિયાપદનો વર્તમાન સમય " દ્વારા» :

1. jestem/jesteśmy;
2. jesteś / jesteście;
3. મજાક/są.

પહેલેથી જ સૂચવ્યા મુજબ, વ્યક્તિગત સર્વનામ ja, ty, મારા, wyપોલીશમાં રશિયનમાં સમાન કરતા ઓછી વાર વપરાય છે.

ત્રીજા વ્યક્તિ બહુવચનમાં, કહેવાતા વ્યક્તિગત-પુરૂષવાચી (સર્વનામ) અલગ પડે છે oni) અને "વ્યક્તિગત" (સર્વનામ એક) આકાર. આ સ્વરૂપો સાથે જોડાયેલા પર આધાર રાખીને, "બધા" શબ્દનો અનુવાદ " wszyscy"અને" wszystkie"અનુક્રમે:

• Oni wszyscy są naszymi kolegami.
• One wszystkie są naszymi koleżankami.

ક્રિયાપદનો વર્તમાન સમય " miec» :

1. mam/mamy;
2. masz/macie;
3. ma/mają.

ક્રિયાપદો એ જ રીતે સંયોજિત થાય છે czytać, mieszkać, znać, opowiadać, odpowiadać, pomagać, ogladać, powtarzać, wyjeżdżaćવગેરે. આવા ક્રિયાપદોના જૂથને સામાન્ય જોડાણ પ્રકાર (III) માં જોડવામાં આવે છે.

ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસ

સ્વરૂપો ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસવ્યંજન સાથે નપુંસક અને પુરૂષવાચી સંજ્ઞાઓનો અંત એકવચન હોય છે -એમ/ '-એમ ("-e" પહેલા વ્યંજન નરમ થાય છે k, g: કેમીક — રસાયણ; બોગ — બોગીમ). સંમત વ્યાખ્યાઓ અંત લે છે -ym , -હું છું (Jan był dobrym pracownikiem). બહુવચનમાં, તમામ જાતિઓની સંજ્ઞાઓનો અંત સમાન હોય છે -અમી , વ્યાખ્યાઓ માટે - -ymi , -imi (જાન i મારિયા byli dobrymi pracownikami).

રશિયનની જેમ, સ્વરૂપો ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસપૂર્વનિર્ધારણ કરી શકે છે. પૂર્વનિર્ધારણ " z» (« ze") નો ઉપયોગ, ખાસ કરીને, ક્રિયાની "સંયુક્તતા" દર્શાવવા માટે થાય છે: પુત્ર સાથે — z synem.

IN ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસએકવચન સંજ્ઞાઓ, સ્ત્રીની, પુરૂષવાચી -aઅને પુરૂષ અટક -ઓઅંત સ્વીકારો -ą . સ્ત્રીની લિંગની વ્યાખ્યાઓ પર સંમત થયાનો અંત સમાન છે, ઉદાહરણ તરીકે:

• Ona jest moją koleżanką.
• મારા જીવનના શ્રેષ્ઠ દિવસે.

સ્વરૂપો પૂર્વનિર્ધારણ સાથે ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસ z, નાદ, પોડ, za, przedઅને અન્યનો ઉપયોગ વિવિધ અર્થોમાં થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે: z kolegą(એકરૂપતા), nad ziemią, પોડ ડોમ, za miastem(સ્થળ), przed wojną(સમય), વગેરે.

પૂર્વનિર્ધારણ કિસ્સામાં વ્યંજનોનું ફેરબદલ

પોલિશમાં કોઈ નરમ વ્યંજન નથી , , , , . તેના બદલે, તેઓ “ź”, “ś”, “dź”, “ć”, “rz” દ્વારા બદલવામાં આવે છે. વ્યાકરણની સ્થિતિ જ્યાં પરિવર્તન થાય છે z - ź, s - ś, d-dź, t - ć, આર - આરઝેડ, અને l - ł, છે, સૌ પ્રથમ, સંજ્ઞાઓનો પૂર્વનિર્ધારણ એકવચન કેસનક્કર વ્યંજન પર આધાર સાથે (“k”, “g”, “ch” સિવાય), જેનો અંત છે '-ઇ : વર્ગ — w ક્લાસી, ટીટર — w teatrze, zeszyt — w zeszycieવગેરે. આ અંત પહેલાના બાકીના સખત વ્યંજનો ક્રમિક રીતે તેમના નરમ "જોડીઓ" દ્વારા બદલવામાં આવે છે: [b] - , [p] - , [w] - , [f] - [f], [m] - , [n] - [n]: નકશો — na mapie, ફિલ્મ — ફિલ્મ વિશે, સિનેમા — w કિની(અપવાદો - ડોમ, સમન્વય, પાનઅંત સાથે - " — u» : w domu).

વ્યંજનોના જૂથો વૈકલ્પિક કરી શકે છે: masł ઓ — maśl ઇ(sł - śl), pism ઓ — piśm એટલે કે(sm - śm’), વગેરે, તેમજ સ્વરો [ -a] — [-e]: mia sto — w mie ście, લા એસ — w le sie, cia લો — na cie le.

સંમત વ્યાખ્યાઓપુરૂષવાચી અને નપુંસક લિંગનો અંત પૂર્વનિર્ધારણ કિસ્સામાં હોય છે -ym , -હું છું , સ્ત્રી -ઇજે .

માં બહુવચનસંજ્ઞા અંત - -અચ્છા , સંમત વ્યાખ્યાઓ - -ych , -ich .

-a, -i અને સંમત સ્ત્રીની વિશેષણોમાં સમાપ્ત થતી સંજ્ઞાઓનો આરોપાત્મક કેસ

IN આક્ષેપાત્મક એકવચનસ્વર સાથે સ્ત્રીની સંજ્ઞાઓ, સ્વર સાથે પુરૂષવાચી -એઅને પુરૂષ અટક -ઓઅંત છે -ę . અપવાદ: પાણી — પેનિયા.

સ્ત્રીની લિંગની સંમત વ્યાખ્યાઓ સમાપ્ત થાય છે -ą . અપવાદ: તા — tę.

આક્ષેપાત્મક કેસ ફોર્મ પ્રશ્નોના જવાબ આપે છે WHO? સહ?, એટલે કે પુરૂષવાચી લિંગમાં, રશિયન ભાષાની જેમ, તે મહત્વનું છે કે શબ્દ એનિમેટ અથવા નિર્જીવ સંજ્ઞાઓનો છે:

• મેમ nową książkę;
• મેમ nowe czasopismo;
• મેમ હમણાંનું લખાણ;
• મેમ Nowego lektora (kolegę).

તણાવ વગરના તત્વો

કેટલાક મોનોસિલેબિક શબ્દો અને શબ્દોના ઘટકો ઉચ્ચારણ ધરાવતા નથી અને તે પહેલાના અથવા પછીના શબ્દમાં તેના સ્થાનને અસર કરતા નથી, જો કે તે તેની સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે. તણાવગ્રસ્ત છે:

• રીફ્લેક્સિવ અને મોનોસિલેબિક વ્યક્તિગત સર્વનામ: 'ઝવાલી જાઓ, 'daj mi to, 'જાણો કેમ:
• કણો ના, że(કોઈ અલગથી લખાયેલ નથી, że— એકસાથે): 'દાજ ના, prze'czytajże.
• નકાર nieઅને મોનોસિલેબિક પૂર્વનિર્ધારણ (કરવું, u, z, નાદ, ડબલ્યુવગેરે), સિવાય કે જ્યારે તેઓ મોનોસિલેબિક શબ્દ દ્વારા અનુસરવામાં આવે: nie'mamy — 'નજી મેમ; ખબર નથી — nie znam; નીગો કરો — 'કરોવગેરે

કાર્ડિનલ અને ઓર્ડિનલ નંબરો, તારીખ હોદ્દો

કાર્ડિનલ નંબર 1-20:

1 - જેડેન	6 - sześć	11 - jedenaście	16 – szesnaście
2 - dwa	7 - સિડેમ	12 – dwanaście	17 - siedemnaście
3 - trzy	8 - osiem	13 - trzynaście	18
4 - cztery	9 - dziwięć	14 – czternaście	19 – dziewiętnaście
5 — pięć	10 – dziesięć	15 — piętnaście	20 – dwadzieścia

પોલિશમાં, રશિયનની જેમ, આંકડાઓના સામાન્ય સ્વરૂપો છે જેડેન — જેડના — jedno, વિશેષણો અને સ્વરૂપો તરીકે વિચલિત dwa(પુરૂષવાચી અને ન્યુટર), ડ્વી(સ્ત્રી).

15 અંકોમાં, 19 “ę” નો ઉચ્ચાર [e] તરીકે થાય છે.

મુખ્ય સંખ્યાઓ પ્રશ્નનો જવાબ આપે છે ile? , દાખ્લા તરીકે:

• Ile pan (-i) ma lat? (ઇલે મસ્ઝ લેટ?) — તમે (તમે) કેટલા વર્ષના છો?
• મેમ 20 (dwadzieścia) lat. — હું 20 (વીસ) વર્ષનો છું.

ઓર્ડિનલ નંબર 1-20:

1 લી - pierwszy	6 ઠ્ઠી - szósty	11મી - જેડેનેસ્ટી	16 મી - સ્ઝેસ્નાસ્ટી
2જી - દવા	7 મી - સિઓડમી	12મી - દ્વુનાસ્ટી	17 મી - સિડેમનેસ્ટી
3જી - ટ્રઝેસી	8 મી - ઓસ્મી	13 મી - ટ્રઝિનેસ્ટી	18 મી - ઓસિમ્નાસ્ટી
4 થી - czwarty	9મી - dziewiąty	14મી - કઝટર્નાસ્ટી	19મી - dziewiętnasty
5મું – piąty	10 મી - dziesiąty	15 મી - પીટનાસ્ટી	20 મી - ધ્રુજારી

ઓર્ડિનલ નંબરો ક્રમશઃ પ્રશ્નનો જવાબ આપે છે ktory?(રશિયન ભાષાથી વિપરીત, જ્યાં પ્રશ્ન " જે?»).:

• જાકી? - duży, mały, dobry, zly, wysoki, niski, ładny...
• ktory? - pierwszy, ósmy, dwudziesty, ostatni, ten ...

ઑર્ડિનલ નંબરો વિશેષણોની જેમ જ બદલાય છે: લિંગ, કેસ અને સંખ્યા દ્વારા: trzeci rząd, w siódmej klasie, w pierwszych dniach, dwudziestego wieku કરવુંઅને તેથી વધુ.

ક્રમાંકિત સંખ્યાઓનો ઉપયોગ કરીને અમે રચના કરીએ છીએ બાંધકામો તારીખ દર્શાવે છે(મહિનાનો દિવસ, વર્ષ):

• Który to był rok?— 2005. (Dwa tysiące piąty).
• W którym to było roku?— W 2005. (W dwa tysiące piątym).
• Który (dzień) dziś મજાક કરો છો?— Dziś મજાક 12.10. (dwunasty paż-dziemika).
• Którego będzie dyktando?— 12.10. (dwunastego paz-dziemika).

નામો ધરાવતી રચનાઓ પણ રશિયન ભાષા જેવી જ છે અઠવાડિયાના દિવસો અને ઋતુઓ:

• Dziś jest środa (czwartek). શિયાળાની મજાક કરો, jesień- નામાંકિત કેસ;
• W środę (w czwartek) będzie deszcz- આક્ષેપાત્મક,
• શિયાળો; jesienią- ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસ.

પ્રશ્ન માટે " ક્યારે?"રશિયન અને પોલિશ બંને ભાષામાં, તમે એક ઘટનાને બીજી ઘટના સાથે સમયસર સહસંબંધ કરીને જવાબ આપી શકો છો:

• યુદ્ધ પહેલા — przed wojną;
• યુદ્ધ દરમિયાન- podczas (w czasie) wojny;
• યુદ્ધ પછી — ro wojnie.

કૃપા કરીને નોંધો કે પૂર્વનિર્ધારણ po પૂર્વનિર્ધારણ કેસ સાથે વપરાય છે ( આગમન પર).

દસ અને સેંકડોના નામ (30-1000):

• 30 - trzydzieści / trzydziesty;
• 40 - czterdzieści / czterdziesty;
• 50 - pięćdziesiąt / pięćdziesiąty;
• 60 - sześćdziesiąt / sześćdziesiąty;
• 70 - siedemdziesiąt / siedemdziesiąty;
• 80 - osiemdziesiąt / osiemdziesiąty;
• 90 - dziewięćdziesiąt / dziewięćdziesiąty;
• 100 - sto/setny;
• 200 - dwieście;
• 300 - trzysta;
• 400 - czterysta;
• 500 — pięćset;
• 600 - sześćset;
• 700 - siedemset;
• 800 - osiemset;
• 900 — dziewięćset:
• 1000 - tysiąc.

પહેલેથી જ નોંધ્યું છે તેમ, ઓર્ડિનલ્સલિંગ, નંબર અને કેસ ફોર્મ છે. રશિયન ભાષાથી વિપરીત, સંયોજન અંકોમાં વિક્ષેપિત તત્વ માત્ર એકમો નથી, પણ દસ પણ છે:

• 21મા (21મા) માળે — na 21 (dwudziestym pierwszym) piętrze;
• મે 28 (અઠ્ઠાવીસમી) — 28 (dwudziestego ósmego)maja;
• 1945 (એક હજાર નવસો અને પિસ્તાલીસ) — 1945.

વેબસાઇટ www.thepolyglotdream.com પરથી લેખનો અનુવાદ.

મને વારંવાર પ્રશ્ન પૂછવામાં આવે છે "તમે આવી અને આવી ભાષા શીખવાનું કેમ નક્કી કર્યું?" હું કબૂલ કરું છું કે મારી પાસે આ પ્રશ્નનો સાર્વત્રિક જવાબ નથી. હું જે ભાષાઓ બોલું છું તે દરેક ભાષા હું અલગ-અલગ કારણોસર અને અલગ-અલગ સંજોગોમાં શીખ્યો છું.

મેં કેવી રીતે પોલિશ શીખવાનું શરૂ કર્યું

જો દરેક વ્યક્તિ પાસે વિદેશી ભાષા શીખવાનું પોતાનું કારણ હોય - વ્યક્તિલક્ષી અને વ્યક્તિગત, તો પછી પ્રશ્ન"કેવી રીતે શીખવવું"ઘણા માટે રસ હશે. ખાસ કરીને જેઓ સ્વતંત્ર રીતે અને મૂળભૂત બાબતોથી અભ્યાસ કરવાની યોજના ધરાવે છે.

પોલેન્ડની મુલાકાત લીધા પછી મેં પ્રથમ વસ્તુ ખરીદી હતીપ્રખ્યાત કંપની ASSIMIL તરફથી પોલિશ કોર્સ, જે યુરોપિયન અને અન્ય ભાષાઓના અભ્યાસ પર શ્રેણીબદ્ધ અભ્યાસક્રમો પ્રકાશિત કરે છે.

મેં આ કોર્સ પસંદ કર્યો કારણ કે તે વિદેશી ભાષાઓ શીખવાની મારી પદ્ધતિને સૌથી વધુ અનુકૂળ છે.

અહીં ASSIMIL પુસ્તકોના મુખ્ય ફાયદાઓ છે:

• જીવનના રમુજી સંવાદો
• બે ભાષાઓમાં લખાણો
• ફોનેટિક્સ સમજાવ્યું
• તમારી આંગળીઓ પર વ્યાકરણ
• અસરકારક કસરતો
• ચિત્રો ઘણાં
• માત્ર લક્ષ્ય ભાષામાં ઑડિયો રેકોર્ડિંગ

પોલિશ ઉચ્ચારણ - પ્રથમ મુશ્કેલીઓ

જ્યારે તમે હમણાં જ તમારી જાતને બીજી ભાષામાં ડૂબવાનું શરૂ કરો છો, ત્યારે બધું નવું અને અજાણ્યું લાગે છે.

પોલિશ ઉચ્ચારણ વિશે, બે વસ્તુઓ (બંને શ્રવણ અને દૃષ્ટિની) મને ત્રાટકી:અનુનાસિક અવાજો અને વ્યંજન સંયોજનો. અનુનાસિક અવાજો મને પરિચિત હતા કારણ કે હું પહેલેથી જ ફ્રેન્ચ અને પોર્ટુગીઝ બોલું છું. પોલિશમાં અનુનાસિક “en” શબ્દ “węch” (smel) માં “ę” જેવું લખાયેલું છે.

પરંતુ મને વ્યંજનોના સંયોજનોથી વધુ આશ્ચર્ય થયું:

Cz, dz, dż, dzi, dż, drz, sz, ść, szc

આ અવાજોને વ્યક્તિગત રીતે કેવી રીતે ઉચ્ચારવા તે શીખવામાં તમને વધુ સમય લાગશે નહીં. પરંતુ એક વાક્યમાં તેમની કલ્પના કરો:

"Skąd moge wiedzieć dlaczego przestal pisać do ciebe?"

શરૂઆતમાં એવું લાગે છે કે આ બધું ઉચ્ચારવાનું શીખવું લગભગ અશક્ય છે, પરંતુ ચોક્કસ અભિગમ સાથે ત્યાં વધુ મુશ્કેલી નહીં આવે. પરંતુ ભવિષ્યના લેખોમાં તેના પર વધુ.

પોલિશ વ્યાકરણ મુશ્કેલ છે કે સરળ?

કોઈપણ સ્લેવિક ભાષાની જેમ, પોલિશમાં પણ કેસો અને ઘોષણાઓ છે. પરંતુ જેઓ રશિયન, યુક્રેનિયન અથવા બેલારુસિયન જાણે છે તેઓ કાન દ્વારા પણ ઘણા શબ્દોના અર્થો સમજી શકે છે. તેમના માટે વ્યાકરણ શીખવું પણ ઘણું સરળ બનશે.

સલાહ: વ્યાકરણ પર વધુ ધ્યાન ન આપો; તે ભાષાની ધીમે ધીમે નિપુણતા સાથે ગુપ્ત રીતે આવશે.

સકારાત્મક બનો

જો કે પ્રથમ નજરમાં પોલિશને માસ્ટર કરવું મુશ્કેલ લાગે છે, યાદ રાખો કે તમારા પહેલાં કેટલા લોકો તેમાં વાતચીત કરવાનું શીખ્યા છે. મુખ્ય વસ્તુ ભાષા પ્રત્યેનું વલણ છે. હું કંઈ નવું કહીશ નહીં, પણ 20-30 મિનિટ માટે નિયમિત વર્ગોથોડા મહિનામાં તેઓ એવા પરિણામો લાવશે કે તમે પણ આશ્ચર્યચકિત થઈ જશો. ત્યાં બીજી રીત છે - પોલેન્ડમાં કેટલાક મહિનાઓ સુધી ભાષાના વાતાવરણમાં તમારી જાતને લીન કરી દો. જો આવી તક હોય, તો હું જવાની ભલામણ કરું છું.

નિષ્કર્ષ

જો તમારી મૂળ ભાષા સ્લેવિક જૂથનો ભાગ હોય તો તમે 2-3 મહિનામાં પોલિશ બોલવાનું શીખી શકો છો. નવા નિશાળીયા માટે પોલિશનો વિડિઓ પાઠ જુઓ.

કોઈપણ વિદેશી ભાષા શીખવી એ સરળ કાર્ય નથી. જો કોઈ વ્યક્તિ બે મહિનામાં પોલેન્ડ જતી હોય અને પોલિશ વાતાવરણમાં સરળતાથી ફરવા માંગતી હોય તો શું કરવું?

અમે પ્રારંભ કરીએ તે પહેલાં, હું તમને મારા વિશે થોડાક શબ્દો કહીશ.

હું પોલિશ વાતાવરણમાં મુક્તપણે ફરું છું અને ધ્રુવો સાથે સતત સંપર્ક કરું છું.

અંગત રીતે, મેં ધ્રુવો વચ્ચે આરામદાયક અનુભવવાની ઘણી રીતો અજમાવી છે.

નીચે જાતે પદ્ધતિઓ છે:

1. ટ્યુટર શોધો અથવા ટ્યુટોરીયલ અનુસરો.

અલબત્ત, એક સારા શિક્ષકની નિમણૂક કરવી શ્રેષ્ઠ છે જે તમને સુધારશે અને તમને અમુક ક્ષેત્રમાં પ્રશિક્ષણ આપશે. પરંતુ, જો આ શક્ય ન હોય, તો તમે ટ્યુટોરીયલનો ઉપયોગ કરી શકો છો. અસર ચોક્કસપણે સમાન નથી, પરંતુ તે પોલિશ ભાષા શીખવાના ક્ષેત્રમાં બિલકુલ કંઈ ન કરવા કરતાં વધુ સારી છે.

જો કે, હું તમને અગાઉથી ચેતવણી આપવા માંગુ છું કે આ એક પેઇડ ટ્યુટોરીયલ છે અને મેં તેનો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કરવાનું કારણ તમારી જાણ વગર કાર્ડમાંથી આપોઆપ પૈસા ઉપાડવાનું છે. એટલે કે, તમે, ઉદાહરણ તરીકે, એક કોર્સ પૂર્ણ કર્યો છે, પરંતુ હજુ પણ OP, અને તમારા ખાતામાંથી એક મહિના અગાઉથી પૈસા ઉપાડી લેવામાં આવ્યા છે, જે તમને પાછા મળશે નહીં. તેથી, હું મફત સંસ્કરણનો ઉપયોગ કરવાની ભલામણ કરું છું.

અંગત રીતે મેં ઉપયોગ કર્યો વિવિધ રીતેપોલિશ શીખવું. મેં અભ્યાસક્રમો લીધા, મારી પાસે એક શિક્ષક હતો, ઉપરાંત મેં સ્વ-સૂચના માર્ગદર્શિકા અનુસાર તે જ સમયે અભ્યાસ કર્યો અને નીચેની બધી પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કર્યો.

2. પોલિશમાં ફિલ્મો અને ટીવી શ્રેણી જુઓ

એક નિયમ તરીકે, પોલ્સ ખૂબ જ ઝડપથી બોલે છે અને શિખાઉ માણસ માટે પોલિશ ભાષણ સમજવું ખૂબ મુશ્કેલ છે. મૂવી જોવાથી આ સમસ્યા ઉકેલવામાં મદદ મળશે.

1.ઓચ, કરોલ 2(2011)

2. નીયાદાની ડો લોકા (2010)

3. Wkręceni 2 (2015)

4. Być jak Kazimierz Deyna

5. કોચાજ અને ટેન્ક્ઝ

ગોસિયા એન્ડ્રેજેવિઝ - ઓટવોર્ઝ ઓક્ઝી

Enej – Skrzydlate ręce

અમે નીચેના સિદ્ધાંત અનુસાર પોલિશ ગીતો સાંભળીએ છીએ: ક્લિક કરો vk.comગીતના અમારા ઓડિયો રેકોર્ડિંગમાં, અમે ગીતના શબ્દો જોઈએ છીએ. અમે ટેક્સ્ટ વાંચીએ છીએ, અમે સમજી શકતા નથી તેવા શબ્દોનો અનુવાદ કરીએ છીએ. પછી તમે કાન દ્વારા સાંભળી શકો છો. આના ફાયદા માત્ર ગીત સાંભળવા કરતાં વધુ છે.

4. પોલિશ પુસ્તકો વાંચો

પોલિશ પુસ્તકો વાંચીને તમે પોલિશ વાતાવરણને સરળતાથી સ્વીકારી શકો છો. પુસ્તકોમાં અજાણ્યા શબ્દો છે, ઉપરાંત આ પદ્ધતિનો આભાર તમે વધુ સારી રીતે પોલિશ બોલી શકશો. ઇન્ટરનેટ પર શૈક્ષણિક પુસ્તકો કંટાળાજનક છે. ઉત્તમ અસર માટે, હું પોલિશ સ્ટોર્સમાં પોલિશ પુસ્તકો ખરીદવાનું સૂચન કરું છું (જેની પાસે આવી તક છે).

જેન ઓસ્ટેન "ઓપેક્ટવો નોર્ટબેન્જર"

નિકોલસ સ્પાર્કસ "લબ"

ઇવા ફોલી "Zakochaj się w życiu"

ખૂબ જ ધ્યાનથી વાંચો, અજાણ્યા શબ્દોને રેખાંકિત કરો, રોજ નવા 10 શબ્દો શીખો અને અસર આવવામાં લાંબો સમય નહીં લાગે. માત્ર એક મહિના પછી, તમે જોશો કે તમે પોલિશમાં બધું સમજો છો, વધુ સારી રીતે બોલો છો અને નવા શબ્દોનો ઉપયોગ કરો છો.

5. અલબત્ત, પ્રેક્ટિસ

આ એક ઓછી સરળ રીત છે. તમારે પોલિશ બોલવું જોઈએ. ધ્રુવો સાથે વાત કરવાનો પ્રયાસ કરો, પછી ભલે તમને તમારી વાણીમાં વિશ્વાસ ન હોય. તમને કરડવામાં આવશે નહીં, અને તમે મૂલ્યવાન અનુભવ મેળવશો. આ કિસ્સામાં, શિક્ષક મદદ કરી શકે છે, અથવા વેબસાઇટ http://conversationexchange.com જો તમે બદલામાં તેમને રશિયન શીખવવા તૈયાર હોવ તો તમે તેના પર ધ્રુવો સાથે મફતમાં વાતચીત કરી શકો છો. આ સાઇટ પર તેઓ અનુભવોની આપ-લે કરે છે. ફક્ત તેના માટે ઉચ્ચ આશાઓ ન રાખો. એક સમયે, જ્યારે હું મૂળ પોલિશ સ્પીકર્સ શોધી રહ્યો હતો, ત્યારે ફક્ત લોકોએ જ જવાબ આપ્યો. જલદી મેં કહ્યું કે હું પરિણીત છું, અમે વાતચીત કરવાનું બંધ કરી દીધું. યુવતીઓ આ બાબતે ખૂબ જ નિષ્ક્રિય હતી. ધ્રુવો જેઓ રશિયન શીખવા માંગે છે તેઓ તમને સામાન્ય રીતે પોલિશમાં વાતચીત કરવાની મંજૂરી આપશે નહીં, તેઓ તેમના પોતાના ફાયદા માટે તમામ સમયનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. પરંતુ તે હજુ પણ પ્રયાસ કરવા યોગ્ય છે.

મદદ માટે શિક્ષકો તરફ વળ્યા વિના અથવા અભ્યાસક્રમોમાં હાજરી આપ્યા વિના, તમારી જાતે પોલિશ જેવી ભાષામાં નિપુણતા મેળવવી તદ્દન શક્ય છે. જો કે, "તે જાતે કરો" વિકલ્પ દરેક માટે નથી. શા માટે? કારણ કે ઘરે જ શરૂઆતથી પોલિશ ભાષા શીખવા માટે સ્વ-સંસ્થા માટે ખૂબ જ ઉચ્ચ ક્ષમતાઓની જરૂર પડશે - વિદ્યાર્થીને દરરોજ "સખત મહેનત" કરવાની જરૂર પડશે, સતત જરૂરી ડેટાની શોધ કરવી, મળેલી સામગ્રીને યાદ રાખવી. જો આ તમને ડરાવે છે, તો પોલિશ શિક્ષકનો સંપર્ક કરવો વધુ સારું છે. જેમની પાસે દ્રઢતા જેવી ગુણવત્તા છે, અને જેઓ ખરેખર શક્ય તેટલી ઝડપથી જરૂરી પરિણામો પ્રાપ્ત કરવા માંગે છે, તેઓ ચોક્કસપણે સફળ થશે.

તે જ સમયે, કોઈએ અતિશયોક્તિ ન કરવી જોઈએ, કારણ કે સ્વતંત્ર શિક્ષણની પ્રક્રિયાને અલૌકિક ક્ષમતાઓની જરૂર છે, અને આ ફક્ત એક વધારાનો "માથાનો દુખાવો" છે. તેના ઘણા ફાયદા પણ છે - વિદ્યાર્થી તેનો પોતાનો "માસ્ટર" છે - તે પોતાના માટે સૌથી અનુકૂળ શેડ્યૂલ બનાવે છે, અને તે કરી શકે તેટલું કામ કરે છે. પોલિશ ભાષાના શિક્ષક તેમની શરતો અને પ્રોગ્રામ તેમને જણાવતા નથી. તમે ફક્ત તે જ શીખવી શકો છો જે વિદ્યાર્થીના મતે, તેના માટે રસપ્રદ અને જરૂરી છે, તેની પાસે નબળા વિસ્તારોમાં મહત્તમ સમય ફાળવવાની તક છે.

શું ઘરે પોલિશ ઝડપથી શીખવું શક્ય છે?

જો પાછલો ફકરો શરૂઆતના બહુભાષકને “નારાજ” કરે છે, તો તેણે સર્ચ એન્જિનમાં “હું પોલિશ ભાષાના શિક્ષકને શોધી રહ્યો છું” વાક્ય દાખલ કરવું જોઈએ (ઈન્ટરનેટ દ્વારા શિક્ષકની શોધ કરવી એ અનુકૂળ છે કારણ કે તમે વ્યક્તિ વિશે સમીક્ષાઓ શોધી શકો છો અને તે લોકોના મંતવ્યોથી પરિચિત થાઓ જેમણે તેમની પાસે સેવાઓ માટે અરજી કરી છે).

જો નહિં, તો તે માત્ર મહાન છે! છેવટે, સ્વ-અભ્યાસનો બીજો ફાયદો નોંધપાત્ર નાણાં બચત છે. તમારે કદાચ પાઠ્યપુસ્તકો પર પૈસા ખર્ચવા પડશે. પરંતુ તેઓ ઇન્ટરનેટ પર પણ મળી શકે છે.

તે જ સમયે, "સાચી" શિક્ષણ પ્રણાલી વિશે ભૂલશો નહીં. જો વિદ્યાર્થી ઉત્કૃષ્ટ શિક્ષક નથી, તો પણ નિષ્ણાતોની કુશળતાનો ઉપયોગ કરવો વધુ સારું છે. સક્ષમ પદ્ધતિ વિના, ન તો પુસ્તકો, ન તો વિડિઓ પાઠ, ન તો ઑડિઓ સામગ્રી બહુભાષી શિખાઉ માણસને બચાવશે, અને આ કિસ્સામાં "ઘરે ઝડપથી પોલિશ કેવી રીતે શીખવું" પ્રશ્નનો જવાબ સ્પષ્ટ હશે - કોઈ રસ્તો નથી.

હું તકનીક ક્યાંથી મેળવી શકું? સમાન ઇન્ટરનેટ પર. આધુનિક તકનીકોનો ઉપયોગ કરીને બનાવેલ અભ્યાસક્રમો, પાઠ્યપુસ્તકો કે જે મફતમાં ડાઉનલોડ કરી શકાય છે તેવી મોટી સંખ્યામાં વિષયોની સાઇટ્સ છે.

તમારી જાતે પોલિશ શીખવાનું કેવી રીતે શરૂ કરવું તેની વિડિઓ ટીપ્સ

ઉપરાંત, કોઈપણ સમયે, ઈન્ટરનેટ ધરાવતો શિખાઉ માણસ અનુભવી શિક્ષકો સાથે વાતચીત કરી શકે છે, કારણ કે બહારની મદદ વિના ઘરે પોલિશ શીખવું હજી પણ ખૂબ મુશ્કેલ છે. તેઓ તેને વાક્યો બનાવવામાં મદદ કરવામાં ખુશ થશે, તેને આ અથવા તે શબ્દનો યોગ્ય રીતે ઉચ્ચાર કેવી રીતે કરવો, વગેરે જણાવશે. આ માટે માત્ર સ્કાયપે અને માઇક્રોફોન જેવા પ્રોગ્રામની જરૂર છે.

શું તમે તમારી જાતને પૂછો છો કે શક્ય તેટલા ઓછા સમયમાં ઘરે પોલિશ કેવી રીતે શીખવું? તે ખૂબ જ સરળ છે - ધીરજ રાખો અને તમારો મોટાભાગનો મફત સમય પાઠ માટે ફાળવો.

આ ભાષામાં કઈ વિશેષતાઓ છે:

• તેમાં ઘણા બધા હિસિંગ અવાજો છે. બોલવામાં નિપુણતા મેળવનાર શિખાઉ માણસે સાચા ઉચ્ચાર પર સખત મહેનત કરવી પડશે.
• તે ગતિશીલ તાણ દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે, જે, જોકે, મોટાભાગના કિસ્સાઓમાં ઉપાંત્ય ઉચ્ચારણ પર "પડે છે";
• પોલિશ સર્વનામો ટૂંકા તેમજ સંપૂર્ણ સ્વરૂપો ધરાવે છે;
• એક સમયે આ ભાષામાં મોટી સંખ્યામાં જર્મન અને ફ્રેન્ચ શબ્દો "સ્થળાંતર" થયા છે; તે લેટિનના શબ્દોમાં પણ "સમૃદ્ધ" છે.

તમારી જાતે ભાષા શીખવા માટે, સૌ પ્રથમ તમારે પોલિશ ભાષા શીખવાનું ક્યાંથી શરૂ કરવું તે જાણવાની જરૂર છે. ડી પ્રથમ તમારે સામગ્રીની જરૂર છે - એક ટ્યુટોરીયલ. તેને ખરીદતા પહેલા, તમારે નક્કી કરવાની જરૂર છે:

1. શું પોલિશ ભાષા શરૂઆતથી શીખવવામાં આવશે અથવા અમુક મૂળભૂત જ્ઞાન પહેલેથી ઉપલબ્ધ છે?
2. કેવી રીતે માહિતી વધુ અનુકૂળ રીતે જોવામાં આવે છે: દૃષ્ટિની અથવા શ્રાવ્ય રીતે. કેટલાક ટ્યુટોરિયલ્સ, પુસ્તકો ઉપરાંત, વિડિયો અથવા ઑડિઓ માહિતી સાથે ડિસ્કનો સમાવેશ કરી શકે છે.
3. જ્ઞાનનું ઇચ્છિત સ્તર: સાથીદારો અથવા સ્ટોરમાં વેચાણકર્તા સાથે થોડા શબ્દોની આપ-લે કરવા માટે, દસ્તાવેજોની શુદ્ધતા તપાસવા કરતાં ઘણા ઓછા શબ્દોની જરૂર છે.

અલબત્ત, ભાષાના સંચારનો શબ્દભંડોળ અને અનુભવ જેટલો વધારે છે, તેટલું સારું, કોઈપણ સંજોગોમાં. જ્ઞાનના ઇચ્છિત સ્તરને પસંદ કરતી વખતે, મહત્તમ પર ધ્યાન આપવાનો અર્થ થાય છે. જો કે, જો મફત પોલિશ શીખવા માટેનો સમય મર્યાદિત હોય તો એક નાનું વોલ્યુમ ઉપયોગી થઈ શકે છે.

પાઠયપુસ્તક (પોલિશ ભાષાની સ્વ-સૂચના મેન્યુઅલ) ના વોલ્યુમને સમજ્યા પછી, તમે તેને સીધી ખરીદવાનું શરૂ કરી શકો છો. બજારો, દુકાનો, પુસ્તકાલયો - કંઈપણ કરશે. જો કે, અનુભવ બતાવે છે તેમ, પુસ્તકો વેચતા ઓનલાઈન પ્લેટફોર્મ તરફ વળવું વધુ નફાકારક અને ઝડપી છે. પોલિશ શીખવા માટેની શ્રેષ્ઠ સાઇટ્સ મદદ કરશે.

યુક્રેનિયનો માટે આદર્શ, કિંમત અને ડિલિવરીની ઝડપની દ્રષ્ટિએ, છે. ડઝનેક વસ્તુઓમાંથી, તમને ખાતરી છે કે તમારી વ્યક્તિગત આવશ્યકતાઓને અનુરૂપ એવી એક મળશે. દ્વારા ઓછામાં ઓછું, આજે એવો કોઈ કિસ્સો ક્યારેય બન્યો નથી કે જ્યાં ઉપલબ્ધ વર્ગીકરણમાં તમને જે જોઈએ છે તે શોધવાનું શક્ય ન હોય.

તમારા પોતાના પર પોલિશ શીખો

અનુભવ, જે પુષ્કિન અનુસાર "ભૂલોનો પુત્ર" છે, કોઈપણ વ્યવસાયમાં જરૂરી છે. પરંતુ બીજાના અનુભવનો ઉપયોગ કરીને, ભૂલો ટાળી શકાય છે. વર્ગોની નિયમિતતા એ સફળતાની મુખ્ય ચાવી છે!

તેને કામ કરવા દો... આળસ

મોટાભાગના લોકો સ્વ-સંગઠન તરફ વલણ ધરાવતા નથી, અને આજે આળસુ બનવાનો અને આવતીકાલે પકડવાનો વિચાર લગભગ દરેકમાં ઉદ્ભવે છે. મફતમાં પોલિશ ઑનલાઇન શીખવામાં એક અઠવાડિયા કરતાં વધુ સમય લાગે છે. આ "આળસુ આજે" ખેંચાઈ અને ખેંચાઈ શકે છે, અને તે ખૂબ જ "આવતીકાલ", જ્યારે તમારે સખત મહેનત કરવાની જરૂર હોય, તે બિલકુલ નહીં આવે ...

જો આળસને કાબૂમાં ન લઈ શકાય, તો તમારે તેને તમારા માટે કામ કરવાની જરૂર છે! તમારે બે સરળ બાબતો સમજવાની જરૂર છે: પ્રથમ, તમારે હજી પણ તમારી જાતે પોલિશ શીખવું પડશે, અને બીજું, તમે આજે જેટલું ઓછું કરશો, આવતીકાલે તમારી પાસે આળસ માટે ઓછો સમય હશે. તમારે તમારી આળસ માટે દિલગીર થવાની અને તમારી જાતને મનોરંજન કરવાની જરૂર છે. ઓછામાં ઓછું વચન ... તેથી, પાઠ્યપુસ્તક ઉપાડો અને જ્ઞાન તરફ આગળ વધો!

પાઠ્યપુસ્તકને જવા દીધા વિના

ઘણા લોકો સતત કાર્ય દ્વારા પરિણામ પ્રાપ્ત કરવાની સલાહ આપે છે. અમે જાગી ગયા અને પોલિશ ભાષાની પાઠ્યપુસ્તક ઉપાડી. સવારનો નાસ્તો - ટ્યુટોરીયલમાં તમારી આંખના ખૂણેથી. શૌચાલય, ચાલવું, જાહેર પરિવહન - પાઠ્યપુસ્તક, પાઠ્યપુસ્તક, પાઠ્યપુસ્તક! સારું, જો શ્રમ પરાક્રમ વ્યક્તિના પાત્રમાં હોય, તો આ જ્ઞાનનો આદર્શ માર્ગ છે. બીજા બધા માટે, આ રસ્તો છે... ભાષાના અજ્ઞાનનો.

આવી ઝડપી ગતિએ તાલીમના એક કે બે દિવસ, અને વિશ્વમાં જેઝીક પોલ્સ્કી કરતાં વધુ ધિક્કારવાળું બીજું કંઈ નહીં હોય. અલબત્ત, તમે "તમારી જાતને આરામ" કરવા માંગો છો, પરંતુ તે કેટલા દિવસો કે અઠવાડિયા ચાલશે તે એક પ્રશ્ન છે. મોટે ભાગે, જે શીખ્યા છે તે બધું ભૂલી જશે.

સવારે એક કલાક, સાંજે એક કલાક - તે સુવર્ણ નિયમ છે. તદુપરાંત, જાગ્યા પછી તરત જ સવાર છે. માથું તાજું અને આરામ કરે છે. તમે સંપૂર્ણ જાગતા પહેલા પણ તમારું મગજ સ્પોન્જની જેમ માહિતીને શોષી લે છે.

સાંજે તે વધુ મુશ્કેલ છે. આળસ પહેલેથી જ પ્રચંડ રીતે ચાલી રહી છે અને સૂચવે છે કે "હું થાકી ગયો છું", "ચાલો કાલે કરીએ", "મને હજી કંઈ સમજાતું નથી", વગેરે. અહીંથી તમારે તમારી જાતને દબાણ કરવાની જરૂર છે!સાંજ (સૂવાના પહેલા) એ શીખવાનો અનોખો સમય છે. થાકેલું મગજ જે કંઈપણ સમજી શકતું નથી તે ચમત્કારિક રીતે માહિતીને યાદ રાખે છે. એક વ્યક્તિ એ વિચારીને પથારીમાં જાય છે કે તેણે જે કંઈપણ વાંચ્યું છે તે તેને સમજાયું નથી, પરંતુ સવારે તે તારણ આપે છે કે તેણે એક દિવસ પહેલા જે વાંચ્યું હતું તેના પર ત્રાંસા સ્કીમ કરવા માટે તે પૂરતું છે, અને - વોઇલા! - જ્ઞાન એકીકૃત કરવામાં આવ્યું છે.

એ કારણે ઘરે પોલિશનો અભ્યાસ નિયમિત હોવો જોઈએ, પરંતુ અતિશય નહીં.

જ્યારે પાઠ્યપુસ્તકનો અડધો ભાગ તમારી પાછળ હોય, જ્યારે ન્યૂનતમ અનુભવ પ્રાપ્ત થઈ ગયો હોય, અને અભ્યાસ તમારા દાંતને ધાર પર રાખવાનું શરૂ કરે છે, ત્યારે તે યાદ રાખવું યોગ્ય છે કે તમે બાળપણમાં તમારી મૂળ ભાષામાં કેવી રીતે વાંચવાનું શીખ્યા. "માતા" વિશેનો સૌથી આદિમ તબક્કો જેણે "ફ્રેમ ધોઈ હતી" તે ટ્યુટોરીયલમાંથી શીખ્યા. અમે નીચેના વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ - વધારાનું વાંચન.

તમે પોલિશમાં "જાડી, સ્માર્ટ પુસ્તક" વાંચી શકો છો અને થોડીવાર પછી તેને ભયાનક રીતે ફેંકી દો, ખાતરી કરો કે જે લખ્યું છે તે અગમ્ય છે. તમારો મૂડ અને આગળ ભણવાની તમારી ઈચ્છા બંને બગાડે છે. પરંતુ શું બાળપણમાં કોઈએ, વાંચતા શીખ્યા, તરત જ જ્ઞાનકોશ પડાવી લીધો? ના, સરળ બાળકોની પરીકથાઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો! આ અનુભવ કામમાં આવશે.

તે પહેલેથી જ પરિચિત સ્થાન પર ફરી જવું યોગ્ય છે અને નાના લોકો માટે ઘણી પરીકથાઓ, દૃષ્ટાંતો અથવા વાર્તાઓ પસંદ કરો! તેમાંના શબ્દસમૂહો ટૂંકા છે, શબ્દો સરળ છે, સામાન્ય રીતે ઉપયોગમાં લેવાય છે. આ ભાષા શીખવામાં વાસ્તવિક મદદગારો છે!

અમે આધુનિક ભાષામાં લખેલી પરીકથાઓ વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ. ઐતિહાસિક, ક્રોનિકલ અથવા શૈલીયુક્ત કાર્યો પસંદ કરતી વખતે તમારે સાવચેત રહેવું જોઈએ, તેમાં જૂના અથવા વિશિષ્ટ શબ્દો શામેલ હોઈ શકે છે જે શીખવામાં દખલ કરશે.

કેવી રીતે ઝડપથી પોલિશ શીખવું? પુખ્ત અનુભવ

જ્ઞાનને એકીકૃત કરવાની આદર્શ રીત એ છે કે પોલેન્ડમાં પોલિશ ભાષાનો અભ્યાસ કરવો, પોલિશ મૌખિક વાતાવરણમાં તમારી જાતને ડૂબાડીને. જો તમે પોલિશ શહેરની શેરીઓમાં બહાર જઈ શકો અને વાર્તાલાપ સાંભળી શકો, પડોશીઓ સાથે ચેટ કરી શકો તો તે સરસ છે. જો કે, જેઓ હજી પણ શેરીમાં અન્ય ભાષાઓ સાંભળે છે તેઓએ અસ્વસ્થ થવું જોઈએ નહીં. ભાષાના વાતાવરણમાં તમારી જાતને લીન કરી લેવી બિલકુલ મુશ્કેલ નથી:

1. તમારે પોલિશ મીડિયા વાંચવાની જરૂર છે. ઇન્ટરનેટનો આભાર, આ કરવાનું સરળ છે. બધું સ્પષ્ટ નથી? કોઇ વાંધો નહી! સમય આવશે, અને ઘણી વધુ માહિતી જોવામાં આવશે. માર્ગ દ્વારા, તમારા જ્ઞાનના સ્તરમાં થયેલા વધારાને ટ્રૅક કરવાની આ એક સરસ રીત છે!
2. ફરીથી ઇન્ટરનેટ. હવે યુટ્યુબ- પોલિશ ચેનલો. આ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે, તે એક સાથે ઘણી સમસ્યાઓ હલ કરે છે:
   1. પોલિશને માત્ર "દૃષ્ટિથી" જ નહીં, પણ જીવંત, વાસ્તવિક ભાષા દ્વારા પણ સમજવામાં આવે છે;
   2. સમાચાર, યુવા અને રમૂજ ચેનલો ઉચ્ચ રાજકારણીઓના સ્તરે અને સરળ, લોકપ્રિય સ્તરે અને અલબત્ત, પોલિશ ભાષામાં પોલેન્ડમાં થઈ રહેલી પ્રક્રિયાઓનો ખ્યાલ આપશે;
   3. ચોક્કસ રાજકીય શબ્દો અને અશિષ્ટ અભિવ્યક્તિઓ સહિત શબ્દભંડોળને નોંધપાત્ર રીતે વિસ્તૃત કરશે.

   પોલિશ શીખવું: યુટ્યુબ ચેનલમાંથી વિડિઓ 20 મીતમને તમારા જ્ઞાનને એકીકૃત કરવામાં મદદ કરશે.

3. પોલિશમાં ફિલ્મો. ઘણી રીતે, ભાષા શીખવા માટે પોલિશમાં ફિલ્મો અગાઉના તમામ ફાયદાઓને જોડે છે. તે જ સમયે, તેની પોતાની પણ છે - તે રસપ્રદ છે! રોમાંચક વાર્તામાં, તમે હંમેશા ઘણા નવા શબ્દો શોધી શકો છો અને તેમના ઉચ્ચાર સાંભળી શકો છો. અભિનેતાઓના હાવભાવ અને ચહેરાના હાવભાવ દ્વારા, તમે શબ્દકોષ તરફ વળ્યા વિના, શબ્દનો અર્થ અનુમાન કરી શકો છો.

   માર્ગ દ્વારા, તમારે કોઈપણ રીતે શબ્દકોશ ખરીદવો પડશે.! નવા અપરિચિત શબ્દો તેની સામે ચકાસવા જ જોઈએ, પછી ભલે એવું લાગે કે તેનો અર્થ સ્પષ્ટ છે.

   નવા નિશાળીયા માટે પોલિશ શીખતી વખતે તેની સાથે સતત વાતચીત એ લોખંડનો નિયમ બનવો જોઈએ. જો કંઈપણ અસ્પષ્ટ હોય, તો શબ્દકોશ પર જાઓ! તમારે એક ખાસ નોટબુક રાખવી જોઈએ જેમાં વધુ સારી રીતે યાદ રાખવા માટે નવા શબ્દો લખી શકાય.

4. પોલિશમાં વિચારો. વ્યક્તિ તેની મૂળ ભાષામાં વિચારે છે, જે તેણે બાળપણથી તેના માતાપિતા, સંબંધીઓ અને મિત્રો પાસેથી સાંભળ્યું છે. તમે આ વિશે ભાગ્યે જ કંઈ કરી શકો. હા, કદાચ બિનજરૂરી. તે જ સમયે, તમારા માથામાં પોલિશમાં વિવિધ પરિસ્થિતિઓને ફરીથી ચલાવવાથી કંઈપણ તમને અટકાવતું નથી. ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે બસમાં અને બારીની બહાર એક સુંદર ઘર બદલી રહ્યા હોય, ત્યારે તમારે Język Polski પર તેના વિશે (માનસિક રીતે, તમારી જાતને) "કહેવું" જોઈએ. કોઈ કલ્પના કરી શકે છે કે વાર્તા પોલિશ મિત્રને કહેવામાં આવી રહી છે જેણે આ સુંદરતા ક્યારેય જોઈ નથી ...

હવે તમે જાણો છો કે ઘરે પોલિશ કેવી રીતે શીખવું. પોલિશમાં પોલિશ ગીતો પણ મદદ કરી શકે છે. તેમને તમારા પ્લેયર અથવા કમ્પ્યુટર પર ડાઉનલોડ કરો અને તેમને સાંભળો.

જો તમે ઑફલાઇન અભ્યાસક્રમો લઈ શકતા નથી, અને મફતમાં પોલિશ શીખવું શક્ય નથી, તો એક મહાન સમાધાન છે - પોલિશ ભાષા શીખવાની સાઇટ્સ(મફત અથવા ચૂકવેલ). તે તાલીમ કેન્દ્રની સેવાઓ માટે ચૂકવણી કરવા યોગ્ય છે, અને તમને જે જોઈએ તે બધું પ્રદાન કરવામાં આવશે શૈક્ષણિક સામગ્રી, યોજનાઓ, સમયપત્રક, પોલિશ શીખવા માટેની કસરતો અને જ્ઞાન ચકાસવાની વિવિધ રીતો. સમયસર સબમિટ કરવાનું મેનેજ કર્યું નથી? આગામી મહિના માટે ચૂકવણી કરો. તમારી આળસને કાબૂમાં ન રાખી શક્યા? લોભ તમને ચલાવવા દો! અને આ બધા ફાયદાઓ અંતરે પ્રાપ્ત થાય છે.

કિંમત અને ગુણવત્તા બંનેમાં ઘણી ઘોંઘાટ સાથે, વિવિધ કેન્દ્રો દ્વારા આવી સેવાઓ પ્રદાન કરવામાં આવે છે. આ સામગ્રીનો હેતુ તે બધાનું અન્વેષણ કરવાનો અને સરખામણી કરવાનો નથી. તમામ ડેટા અગ્રણી પર આધારિત છે, જે તમામ બાબતોમાં સૌથી પર્યાપ્ત લાગે છે.

સગવડ

આ તરત જ શિક્ષણની ગુણવત્તા, ફોર્મેટનું મૂલ્યાંકન અને અન્ય વિગતો શોધવાનું શક્ય બનાવે છે. એટલે કે, પોલિશ ભાષા શીખવાની પદ્ધતિ તરત જ સ્પષ્ટ થઈ જશે, તમે સમજી શકશો કે કોઈ ચોક્કસ વ્યક્તિ માટે અંતર શિક્ષણ યોગ્ય છે કે કેમ, અને તે પછી જ અભ્યાસક્રમો માટે સાઇન અપ કરો.

ESHKO નો બીજો અસંદિગ્ધ ફાયદો પોલિશ ભાષાના અભ્યાસની ઊંડાઈ પસંદ કરવાની ક્ષમતા છે. અભ્યાસક્રમો પ્રારંભિક અને અદ્યતન વિદ્યાર્થીઓ બંને માટે આદર્શ છે. તેઓ પોલેન્ડમાં નોકરી શોધવા માંગતા વિદ્યાર્થીઓ અને ઉદ્યોગપતિઓ માટે અનિવાર્ય બની જશે. પ્રારંભ કરવા માટે, તમે તમારા જ્ઞાનના સ્તરને નિર્ધારિત કરવા માટે મફત પોલિશ ભાષાની પરીક્ષા આપી શકો છો.

કોઈપણ પેઇડ કોર્સ સમાવેશ થાય છે:

• તાલીમ સામયિકોનું પેકેજ અને કસરતોના સંગ્રહ;
• જરૂરી માહિતી સાથે કેટલાક ડઝન સીડી;
• વેબિનાર્સ - પોલિશ ઑનલાઇન શીખવું (નિષ્ણાતો દ્વારા તૈયાર કરાયેલ વિડિઓ પાઠ);
જેમાંથી દરેકની કિંમત 253.94 UAH છે અને તે 20 મહિના માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે.

એશ્કો પાસેથી પોલિશ શીખવા માટેનો કાર્યક્રમ:

• નવા નિશાળીયા માટે (રશિયન બોલનારા);
• નવા નિશાળીયા માટે (યુક્રેનિયન ભાષા બોલનારા માટે);
• મધ્યવર્તી સ્તર માટે.

પોલિશ ભાષા શીખવી એ પોલેન્ડ પ્રજાસત્તાકમાં સંદેશાવ્યવહાર, કાર્ય, અભ્યાસ ચાલુ રાખવા અને વ્યવસાય કરવા માટેની ઉત્તમ તક છે. જેમ તમે જોઈ શકો છો, પોલિશ ભાષા શીખવી એટલી મુશ્કેલ નથી, મુખ્ય વસ્તુ એ છે કે તમારી શક્તિઓ, માધ્યમો અને ક્ષમતાઓનું યોગ્ય મૂલ્યાંકન કરવું, પ્રાપ્ત કરી શકાય તેવા ધ્યેયો સેટ કરો અને પછી આળસ અને લોભ પણ મદદગાર બની શકે છે. દરેક વ્યક્તિની ભાષા ક્ષમતાઓ અલગ-અલગ હોય છે, પરંતુ દરેક વ્યક્તિ પરિણામ મેળવી શકે છે.

પોલિશ કેવી રીતે શીખવું તે પણ જુઓ: વિડિઓ.

ના સંપર્કમાં છે