Į pensiją išėjusiam generolui majorui Buldejevui skaudėjo dantį. Skalavo burną degtine, konjaku, sergantį dantį patepė tabako suodžiais, opiumu, terpentinu, žibalu, skruostą išsitepė jodu, ausyse buvo spirite suvilgyta vata, bet visa tai arba nepadėjo, arba pykino. . Atėjo gydytojas. Išsirinko dantis, išrašė chinino, bet ir tai nepadėjo. Dėl pasiūlymo ištraukti blogą dantį generolas atsisakė. Visi namuose - žmona, vaikai, tarnai, net virėjas Petka, kiekvienas siūlė savo vaistus. Beje, pas jį atėjo Buldejevo tarnautojas Ivanas Evseichas ir patarė jam gydytis sąmokslu.
„Čia, mūsų apygardoje, jūsų ekscelencija, – pasakė jis, – maždaug prieš dešimt metų tarnavo akcizininkas Jakovas Vasiličius. Kalbėjo dantimis – pirma klasė. Būdavo nusisukti į langą, šnibždėti, spjaudyti – ir tarsi ranka! Jis turi tokią galią...
- Kur jis dabar?
– O po to, kai buvo atleistas iš akcizo, gyvena Saratove su anyta. Dabar minta tik dantimis. Jei žmogui skauda dantį, tai važiuoja pas jį, padeda... Vietinis, Saratovas namuose naudoja, o jei iš kitų miestų, tai telegrafu. Nusiųskite jam, Jūsų Ekscelencija, žinią, kad taip yra, jie sako, štai... Dievo tarnui Aleksiui skauda dantį, prašau, naudokitės tuo. Pinigus gydymui siųskite paštu.
- Nesąmonė! Keistas!
- O tu pasistenk, tavo ekscelencija. Jis labai mėgsta degtinę, gyvena ne su žmona, o su vokiete, barkūnu, bet, galima sakyti, stebuklingu džentelmenu.
- Nagi, Alioša! Generolo žmona maldavo: „Jūs netikite sąmokslais, bet aš pati tai patyriau. Nors netiki, kodėl gi nepasiųs? Tavo rankos nuo to nenukris.
„Na, gerai“, - sutiko Buldejevas. Jokio šlapimo! Na, kur gyvena jūsų akcizininkas? Kaip jam parašyti?
Generolas atsisėdo prie stalo ir paėmė į rankas rašiklį.
„Kiekvienas Saratovo šuo jį pažįsta“, – sakė tarnautojas.
„Vasiličius... Jakovas Vasiličius... bet jo pavarde... Bet aš pamiršau jo pavardę!... Vasiličius... Po velnių... Kokia jo pavardė? Tik dabar, kaip aš čia atėjau, prisiminiau... Atleiskite, pone...
Ivanas Evseichas pakėlė akis į lubas ir pajudino lūpas. Buldejevas ir generolo žmona nekantriai laukė.
- Na, ką? Pagalvok greitai!
- Dabar ... Vasiličius ... Jakovas Vasiličius ... Aš pamiršau! Tokia paprasta pavardė... lyg arklys... Kobylin? Ne, ne Kobilinas. Palauk... Ar yra eržilų? Ne, ir ne Žerebcovas. Prisimenu arklio vardą, o kuris iš jo išmušė iš galvos ...
- Žerebyatnikovas?
- Visai ne. Palauk... Kobylicinas... Kobylyatnikovas... Kobelev...
- Tai šuo, o ne arklys. eržilai?
- Ne, ir ne Žerebčikovas ... Loshadininas ... Loshakovas ... Žerebkinas ... Viskas ne taip!
- Na, kaip aš jam parašysiu? Pagalvok apie tai!
- Dabar. Loshadkinas… Kobylkinas… Šaknis…
- Korennikovas? — paklausė generolas.
- Visai ne. Pristjažkinas... Ne, ne tai! Pamiršau!
– Tai kam, po velnių, lipate su patarimais, jei pamiršote? - supyko generolas. - Dink iš čia!
Ivanas Jevseichas lėtai išėjo, o generolas sugriebė už skruosto ir nuėjo į kambarius.
- O, tėveliai! — sušuko jis: „O, mamos! Oi, aš nematau baltos šviesos!
Tarnautojas išėjo į sodą ir, pakėlęs akis į dangų, ėmė prisiminti akcizininko vardą:
- Žerebčikovas ... Žerebkovskis ... Zherebenko ... Ne, tai ne tai! Loshadinskis... Loshadevič... Žerebkovičius... Kobiljanskis...
Kiek vėliau buvo iškviestas pas meistrus.
- Ar prisimeni? — paklausė generolas.
„Visai ne, jūsų Ekscelencija.
- Gal Koniavskis? Raiteliai? Ar ne?
O namuose visi varžėsi tarpusavyje, pradėjo sugalvoti pavardes. Perėjo visokius amžių, lyčių ir veislių arklius, prisiminė karčius, kanopas, pakinktus... Namuose, sode, tarnų kambaryje ir virtuvėje žmonės vaikščiojo iš kampo į kampą ir draskėsi. jų kaktos, ieškojo pavardės ...
Tarnautojas nuolat būdavo reikalaujamas į namus.
- Tabunovas? – paklausė jie.– Kopytin? Žerebovskis?
- Visai ne, - atsakė Ivanas Jevseichas ir, pakėlęs akis, toliau garsiai mąstė. - Konenko... Končenko... Žerebejevas... Kobylejevas...
- Tėtis! — sušuko iš darželio.— Troikinas! Uzdečkinas!
Visas turtas buvo šoko būsenos. Nekantrus, nukankintas generolas pažadėjo duoti penkis rublius kiekvienam, kuris prisimins tikrąjį jo vardą, ir ištisos minios pradėjo sekti Ivaną Evseichą ...
- Gnedovas!- pasakė jie jam.- Ristą! Arklys!
Bet atėjo vakaras, o pavardės vis tiek nepavyko rasti. Taigi jie nuėjo miegoti neatsiųsdami telegramos.
Generolas nemiegojo visą naktį, vaikščiojo iš kampo į kampą ir dejavo... Trečią valandą nakties jis išėjo iš namų ir pabeldė į langą tarnautojui.
- Ne, ne Merinovas, jūsų Ekscelencija, - atsakė Ivanas Jevseichas ir kaltai atsiduso.
– Taip, gal pavardė ne arklys, o kokia kita!
– Žodis teisingas, Jūsų Ekscelencija, arkli... Aš tai puikiai prisimenu.
– Koks tu, broli, užmarštis... Man dabar ši pavardė brangesnė, rodos, už viską pasaulyje. Kankinosi!
Ryte generolas vėl nusiuntė pas gydytoją.
- Leisk vemti! - nusprendė jis. - Nebeturi jėgų ištverti...
Atėjo gydytojas ir ištraukė blogą dantį. Skausmas iškart atlėgo, ir generolas nurimo. Atlikęs savo darbą ir gavęs tai, kas seka už darbą, gydytojas įsėdo į savo britą ir parvažiavo namo. Už vartų lauke jis sutiko Ivaną Evseichą... Tarnautojas stovėjo kelio pakraštyje ir, įdėmiai žiūrėdamas į savo kojas, apie kažką galvojo. Sprendžiant iš jo kaktą suraukusių raukšlių ir iš akių išraiškos, mintys buvo intensyvios, skausmingos...
„Bulanovas... Čeresedelnikovas...“ – sumurmėjo jis. „Zasuponinas... Arklys...“
- Ivanas Evseichas! Gydytojas kreipėsi į jį: „Ar aš, mano brangioji, negalėčiau iš tavęs nusipirkti penkių-penkių ketvirčių avižų? Mūsų valstiečiai man parduoda avižas, bet tai skaudžiai blogai ...
Ivanas Jevseichas niūriai pažvelgė į gydytoją, kažkaip pašėlusiai nusišypsojo ir nė žodžio neatsakęs, susikibęs rankomis, bėgo link dvaro tokiu greičiu, tarsi jį vejasi pašėlęs šuo.
„Pagalvojau, jūsų Ekscelencija! – sušuko jis džiaugsmingai, ne savo balsu, skrisdamas į generolo kabinetą. Ovsovas! Ovsovas yra akcizo pavardė! Ovsov, Jūsų Ekscelencija! Siųskite siuntimą Ovsovui!
- Pjaukite! - su panieka tarė generolas ir pakėlė į veidą dvi figas. - Dabar man nereikia tavo arklio pavardės! Pjauti!
Į pensiją išėjusiam generolui majorui Buldejevui skaudėjo dantį. Skalavo burną degtine, konjaku, sergantį dantį patepė tabako suodžiais, opiumu, terpentinu, žibalu, skruostą išsitepė jodu, ausyse buvo spirite suvilgyta vata, bet visa tai arba nepadėjo, arba pykino. . Atėjo gydytojas. Išsirinko dantis, išrašė chinino, bet ir tai nepadėjo. Dėl pasiūlymo ištraukti blogą dantį generolas atsisakė. Visi namuose - žmona, vaikai, tarnai, net virėjas Petka, kiekvienas siūlė savo vaistus. Beje, pas jį atėjo Buldejevo tarnautojas Ivanas Evseichas ir patarė jam gydytis sąmokslu.„Čia, mūsų apygardoje, jūsų ekscelencija, – pasakė jis, – maždaug prieš dešimt metų tarnavo akcizininkas Jakovas Vasiličius. Kalbėjo dantimis – pirma klasė. Būdavo nusisukti į langą, šnibždėti, spjaudyti – ir tarsi ranka! Jis turi tokią galią...- Kur jis dabar?– O po to, kai buvo atleistas iš akcizo, gyvena Saratove su anyta. Dabar minta tik dantimis. Jei žmogui skauda dantį, tai važiuoja pas jį, padeda... Vietinis, Saratovas namuose naudoja, o jei iš kitų miestų, tai telegrafu. Nusiųskite jam, Jūsų Ekscelencija, žinią, kad taip yra, jie sako, štai... Dievo tarnui Aleksiui skauda dantį, prašau, naudokitės tuo. Pinigus gydymui siųsti paštu.- Nesąmonė! Keistas!- O tu pasistenk, tavo ekscelencija. Jis labai mėgsta degtinę, gyvena ne su žmona, o su vokiete, barkūnu, bet, galima sakyti, stebuklingu džentelmenu.- Nagi, Alioša! — prašė generolas. „Jūs netikite sąmokslais, bet aš pats tai patyriau. Nors netiki, kodėl gi nepasiųs? Tavo rankos nuo to nenukris.- Na, gerai, - sutiko Buldejevas. - Ne tik į akcizų biurą, bet ir po velnių su siuntimu... O! Jokio šlapimo! Na, kur gyvena jūsų akcizininkas? Kaip jam parašyti?Generolas atsisėdo prie stalo ir paėmė į rankas rašiklį.„Kiekvienas Saratovo šuo jį pažįsta“, – sakė tarnautojas. - Jei parašytumėte, Jūsų Ekscelencija, Saratovo miestui, todėl... Jo garbė, pone Jakovai Vasiljičiau... Vasiličiau...- Na?— Vasiličius... Jakovas Vasiličius... bet pagal pavardę... Bet aš pamiršau jo pavardę!... Vasiličius... Po velnių... Koks jo vardas? Tik dabar, kaip aš čia atėjau, prisiminiau... Atleiskite, pone...Ivanas Evseichas pakėlė akis į lubas ir pajudino lūpas. Buldejevas ir generolo žmona nekantriai laukė.- Na, ką? Pagalvok greitai!- Dabar ... Vasiličius ... Jakovas Vasiličius ... Aš pamiršau! Tokia paprasta pavardė... lyg arklys... Kobylin? Ne, ne Kobilinas. Palauk... Ar yra eržilų? Ne, ir ne Žerebcovas. Prisimenu arklio vardą, o kuris iš jo išmušė iš galvos ...- Žerebyatnikovas?- Visai ne. Palauk... Kobylicinas... Kobylyatnikovas... Kobelev...- Tai šuo, o ne arklys. eržilai?- Ne, ir ne Žerebčikovas ... Loshadininas ... Loshakovas ... Žerebkinas ... Viskas ne taip!- Na, kaip aš jam parašysiu? Pagalvok apie tai!- Dabar. Loshadkinas… Kobylkinas… Šaknis…- Korennikovas? — paklausė generolas.- Visai ne. Pristjažkinas... Ne, ne tai! Pamiršau!– Tai kam, po velnių, lipate su patarimais, jei pamiršote? – supyko generolas. - Eik iš čia!Ivanas Jevseichas lėtai išėjo, o generolas sugriebė už skruosto ir nuėjo į kambarius.- O, tėveliai! – sušuko jis. - O, mamos! Oi, aš nematau baltos šviesos!Tarnautojas išėjo į sodą ir, pakėlęs akis į dangų, ėmė prisiminti akcizininko vardą:- Žerebčikovas ... Žerebkovskis ... Zherebenko ... Ne, tai ne tai! Loshadinskis... Loshadevič... Žerebkovičius... Kobiljanskis...Kiek vėliau buvo iškviestas pas meistrus.- Ar prisimeni? — paklausė generolas.„Visai ne, jūsų Ekscelencija.- Gal Koniavskis? Raiteliai? Ar ne?O namuose visi varžėsi tarpusavyje, pradėjo sugalvoti pavardes. Perėjo visokius amžių, lyčių ir veislių arklius, prisiminė karčius, kanopas, pakinktus... Namuose, sode, tarnų kambaryje ir virtuvėje žmonės vaikščiojo iš kampo į kampą ir draskėsi. jų kaktos, ieškojo pavardės ...Tarnautojas nuolat būdavo reikalaujamas į namus.- Tabunovas? jie jo paklausė. - Kopytin? Žerebovskis?- Visai ne, - atsakė Ivanas Evseichas ir, pakėlęs akis, toliau garsiai mąstė. - Konenko ... Končenko ... Žerebejevas ... Kobylejevas ...- Tėtis! – sušuko iš darželio. Troykin! Uzdečkinas!Visas turtas buvo šoko būsenos. Nekantrus, nukankintas generolas pažadėjo duoti penkis rublius kiekvienam, kuris prisimins tikrąjį jo vardą, ir ištisos minios pradėjo sekti Ivaną Evseichą ...- Gnedovas! jie jam pasakė. - Rikojimas! Arklys!Bet atėjo vakaras, o pavardės vis tiek nepavyko rasti. Taigi jie nuėjo miegoti neatsiųsdami telegramos.Generolas nemiegojo visą naktį, vaikščiojo iš kampo į kampą ir dejavo... Trečią valandą nakties jis išėjo iš namų ir pabeldė į langą tarnautojui.- Ar ne Merinovas? – ašarojančiu balsu paklausė jis.„Ne, ne Merinovas, jūsų Ekscelencija“, – atsakė Ivanas Jevseichas ir kaltai atsiduso.– Taip, gal pavardė ne arklys, o kokia kita!– Žodis teisingas, Jūsų Ekscelencija, arkli... Aš tai puikiai prisimenu.– Koks tu, broli, užmarštis... Man dabar ši pavardė brangesnė, rodos, už viską pasaulyje. Kankinosi!Ryte generolas vėl nusiuntė pas gydytoją.- Leisk vemti! jis nusprendė. - Nebėra jėgų ištverti...Atėjo gydytojas ir ištraukė blogą dantį. Skausmas iškart atlėgo, ir generolas nurimo. Atlikęs savo darbą ir gavęs tai, kas seka už darbą, gydytojas įsėdo į savo britą ir parvažiavo namo. Už vartų lauke jis sutiko Ivaną Evseichą... Tarnautojas stovėjo kelio pakraštyje ir, įdėmiai žiūrėdamas į savo kojas, apie kažką galvojo. Sprendžiant iš jo kaktą suraukusių raukšlių ir iš akių išraiškos, mintys buvo intensyvios, skausmingos...- Bulanovas... Čeresedelnikovas... - sumurmėjo jis. - Zasuponinas ... Arklys ...- Ivanas Evseichas! gydytojas atsisuko į jį. - Ar negaliu, mano brangioji, nupirkti iš tavęs penkis ketvirtadalius avižų? Mūsų valstiečiai man parduoda avižas, bet tai skaudžiai blogai ...Ivanas Jevseichas niūriai pažvelgė į gydytoją, kažkaip pašėlusiai nusišypsojo ir nė žodžio neatsakęs, susikibęs rankomis, bėgo link dvaro tokiu greičiu, tarsi jį vejasi pašėlęs šuo.„Pagalvojau, jūsų Ekscelencija! – sušuko jis džiaugsmingai, ne savo balsu, skrisdamas į generolo kabinetą. - Pagalvojau, telaimina Dievas daktarą! Ovsovas! Ovsovas yra akcizo pavardė! Ovsov, Jūsų Ekscelencija! Siųskite siuntimą Ovsovui!- Pjaukite! - su panieka tarė generolas ir atnešė jam į veidą dvi figas. „Dabar man nereikia tavo arklio pavardės! Pjauti!
Arklio pavardė
Į pensiją išėjusiam generolui majorui Buldejevui skaudėjo dantį. Skalavo burną degtine, konjaku, sergantį dantį patepė tabako suodžiais, opiumu, terpentinu, žibalu, skruostą išsitepė jodu, ausyse buvo spirite suvilgyta vata, bet visa tai arba nepadėjo, arba pykino. . Atėjo gydytojas. Išsirinko dantis, išrašė chinino, bet ir tai nepadėjo. Dėl pasiūlymo ištraukti blogą dantį generolas atsisakė. Visi namuose - žmona, vaikai, tarnai, net virėjas Petka, kiekvienas siūlė savo vaistus. Beje, pas jį atėjo Buldejevo tarnautojas Ivanas Evseichas ir patarė jam gydytis sąmokslu.
„Čia, mūsų apygardoje, jūsų ekscelencija, – pasakė jis, – maždaug prieš dešimt metų tarnavo akcizininkas Jakovas Vasiličius. Kalbėjo dantimis – pirma klasė. Būdavo nusisukti į langą, šnibždėti, spjaudyti – ir tarsi ranka! Jis turi tokią galią...
- Kur jis dabar?
– O po to, kai buvo atleistas iš akcizo, gyvena Saratove su anyta. Dabar minta tik dantimis. Jei žmogui skauda dantį, tada važiuoja pas jį, padeda... Vietinis Saratovas namuose naudojasi, o jei iš kitų miestų, tai telegrafu. Nusiųskite jam, Jūsų Ekscelencija, žinią, kad taip yra, jie sako, štai... Dievo tarnui Aleksiui skauda dantį, prašau, naudokitės tuo. Pinigus gydymui siųskite paštu.
- Nesąmonė! Keistas!
- O tu pasistenk, tavo ekscelencija. Jis labai mėgsta degtinę, gyvena ne su žmona, o su vokiete, barkūnu, bet, galima sakyti, stebuklingu džentelmenu!
- Nagi, Alioša! — prašė generolas. „Jūs netikite sąmokslais, bet aš pats tai patyriau. Nors netiki, kodėl gi nepasiųs? Tavo rankos nuo to nenukris.
- Na, gerai, - sutiko Buldejevas. - Ne tik į akcizų biurą, bet ir po velnių su siuntimu... O! Jokio šlapimo! Na, kur gyvena jūsų akcizininkas? Kaip jam parašyti?
Generolas atsisėdo prie stalo ir paėmė į rankas rašiklį.
„Kiekvienas Saratovo šuo jį pažįsta“, – sakė tarnautojas. - Jei parašytumėte, Jūsų Ekscelencija, Saratovo miestui, todėl... Jo garbė, pone Jakovai Vasiljičiau... Vasiličiau...
— Vasiličius... Jakovas Vasiličius... bet pagal pavardę... Bet aš pamiršau jo pavardę!... Vasiličius... Po velnių... Koks jo vardas? Tik dabar, kaip aš čia atėjau, prisiminiau... Atleiskite, pone...
Ivanas Evseichas pakėlė akis į lubas ir pajudino lūpas. Buldejevas ir generolo žmona nekantriai laukė.
- Na, kas tai? Pagalvok greitai!
- Dabar ... Vasiličius ... Jakovas Vasiličius ... Aš pamiršau! Tokia paprasta pavardė... lyg arklys... Kumelės? Ne, ne Mares. Palauk... Ar yra eržilų? Ne, ir ne Žerebcovas. Prisimenu arklio vardą, o kuris iš jo išmušė iš galvos ...
- Žerebyatnikovas?
- Visai ne. Palauk... Kobylicynas... Kobylyatnikovas... Kobelevas...
- Tai šuo, o ne arklys. eržilai?
- Ne, ir ne Žerebčikovas ... Loshadininas ... Loshakovas ... Žerebkinas ... Viskas ne taip!
- Na, kaip aš jam parašysiu? Pagalvok apie tai!
- Dabar. Loshadkinas… Kobylkinas… Šaknis…
- Korennikovas? — paklausė generolas.
- Visai ne. Pristjažkinas... Ne, ne tai! Pamiršau!
– Tai kam, po velnių, lipate su patarimais, jei pamiršote? – supyko generolas. - Eik iš čia!
Ivanas Jevseichas lėtai išėjo, o generolas sugriebė už skruosto ir nuėjo į kambarius.
- O, tėveliai! – sušuko jis. - O, mamos! Oi, aš nematau baltos šviesos!
Tarnautojas išėjo į sodą ir, pakėlęs akis į dangų, ėmė prisiminti akcizininko vardą:
- Žerebčikovas ... Žerebkovskis ... Zherebenko ... Ne, tai ne tai! Loshadinskis... Loshadevič... Žerebkovičius... Kobiljanskis...
Kiek vėliau buvo iškviestas pas meistrus.
- Ar prisimeni? — paklausė generolas.
„Visai ne, jūsų Ekscelencija.
- Gal Koniavskis? Raiteliai? Ar ne?
Ir namuose visi varžėsi tarpusavyje, kad sugalvotų pavardes. Perėjo visokius amžių, lyčių ir veislių arklius, prisiminė karčius, kanopas, pakinktus... Namuose, sode, tarnų kambaryje ir virtuvėje žmonės vaikščiojo iš kampo į kampą ir draskėsi. jų kaktos, ieškojo pavardės.
Tarnautojas nuolat būdavo reikalaujamas į namus.
- Tabunovas? jie jo paklausė. - Kopytin? Žerebovskis?
— Jokiu būdu, — atsakė Ivanas Jevseichas ir, pakėlęs akis, toliau garsiai mąstė: — Konenko... Končenko... Žerebejevas... Kobilejevas...
- Tėtis! – sušuko iš darželio. Troykin! Uzdečkinas!
Visas turtas buvo šoko būsenos. Nekantrus, nukankintas generolas pažadėjo duoti penkis rublius kiekvienam, kuris prisimins tikrąjį jo vardą, ir ištisos minios pradėjo sekti Ivaną Evseichą ...
- Gnedovas! jie jam pasakė. - Rikojimas! Arklys!
Bet atėjo vakaras, o pavardės vis tiek nepavyko rasti. Taigi jie nuėjo miegoti neatsiųsdami telegramos.
Generolas nemiegojo visą naktį, vaikščiojo iš kampo į kampą ir dejavo... Trečią valandą nakties jis išėjo iš namų ir pabeldė į langą tarnautojui.
„Ne, ne Merinovas, jūsų Ekscelencija“, – atsakė Ivanas Jevseichas ir kaltai atsiduso.
– Taip, gal pavardė ne arklys, o kokia kita!
– Žodis teisingas, Jūsų Ekscelencija, arkli... Aš tai puikiai prisimenu.
– Koks tu, broli, užmarštis... Man dabar ši pavardė brangesnė, rodos, už viską pasaulyje. Kankinosi!
Ryte generolas vėl nusiuntė pas gydytoją.
- Leisk vemti! jis nusprendė. - Nebėra jėgų ištverti...
Atėjo gydytojas ir ištraukė blogą dantį. Skausmas iškart atlėgo, ir generolas nurimo. Atlikęs savo darbą ir gavęs tai, kas seka už darbą, gydytojas įsėdo į savo britą ir parvažiavo namo. Už vartų lauke jis sutiko Ivaną Evseichą... Tarnautojas stovėjo kelio pakraštyje ir, įdėmiai žiūrėdamas į savo kojas, apie kažką galvojo. Sprendžiant iš jo kaktą suraukusių raukšlių ir iš akių išraiškos, mintys buvo intensyvios, skausmingos...
- Bulanovas... Čeresedelnikovas... - sumurmėjo jis. - Zasuponinas ... Arklys ...
- Ivanas Evseichas! gydytojas atsisuko į jį. - Ar negaliu, mano brangioji, nupirkti iš tavęs penkis ketvirtadalius avižų? Mūsų valstiečiai man parduoda avižas, bet tai skaudžiai blogai ...
Ivanas Jevseichas niūriai pažvelgė į gydytoją, kažkaip pašėlusiai nusišypsojo ir nė žodžio neatsakęs, susikibęs rankomis, bėgo link dvaro tokiu greičiu, tarsi jį vejasi pašėlęs šuo.
„Pagalvojau, jūsų Ekscelencija! – sušuko jis džiaugsmingai, ne savo balsu, skrisdamas į generolo kabinetą. - Pagalvojau, telaimina Dievas daktarą! Ovsovas! Ovsovas yra akcizo pavardė! Ovsov, Jūsų Ekscelencija! Siųskite siuntimą Ovsovui!
- Pjaukite! - su panieka tarė generolas ir atnešė jam į veidą dvi figas. „Dabar man nereikia tavo arklio pavardės! Pjauti!
Į pensiją išėjusiam generolui majorui Buldejevui skaudėjo dantį. Skalavo burną degtine, konjaku, sergantį dantį patepė tabako suodžiais, opiumu, terpentinu, žibalu, skruostą išsitepė jodu, ausyse buvo spirite suvilgyta vata, bet visa tai arba nepadėjo, arba pykino. . Atėjo gydytojas. Išsirinko dantis, išrašė chinino, bet ir tai nepadėjo. Dėl pasiūlymo ištraukti blogą dantį generolas atsisakė. Visi namuose - žmona, vaikai, tarnai, net virėjas Petka, kiekvienas siūlė savo vaistus. Beje, pas jį atėjo Buldejevo tarnautojas Ivanas Evseichas ir patarė jam gydytis sąmokslu. „Čia, mūsų apskrityje, jūsų ekscelencija, – sakė jis, – maždaug prieš dešimt metų tarnavo akcizininkas Jakovas Vasiličius. Kalbėjo dantimis – pirma klasė. Būdavo nusisukti į langą, šnibždėti, spjaudyti – ir tarsi ranka! Jis turi tokią galią... - Kur jis dabar? – O po to, kai buvo atleistas iš akcizo, gyvena Saratove su anyta. Dabar minta tik dantimis. Jei žmogui skauda dantį, tai važiuoja pas jį, padeda... Vietinis, Saratovas namuose naudoja, o jei iš kitų miestų, tai telegrafu. Atsiųskite jam, Jūsų Ekscelencija, siuntimą, kad taip yra, sakoma, viskas... Dievo tarnui Aleksiui skauda dantį, prašau, naudokitės. Pinigus gydymui siųskite paštu. - Nesąmonė! Keistas! - O tu pasistenk, tavo ekscelencija. Jis labai mėgsta degtinę, gyvena ne su žmona, o su vokiete, barkūnu, bet, galima sakyti, stebuklingu džentelmenu! - Nagi, Alioša! — prašė generolas. „Jūs netikite sąmokslais, bet aš pats tai patyriau. Nors netiki, kodėl gi nepasiųs? Tavo rankos nuo to nenukris. „Na, gerai“, - sutiko Buldejevas. - Čia ne tik į akcizą, bet ir po velnių su išsiuntimu... O! Jokio šlapimo! Na, kur gyvena jūsų akcizininkas? Kaip jam parašyti? Generolas atsisėdo prie stalo ir paėmė į rankas rašiklį. „Kiekvienas Saratovo šuo jį pažįsta“, – sakė tarnautojas. „Jei prašote, Jūsų Ekscelencija, parašykite Saratovo miestui, todėl... Jo garbė, pone Jakovai Vasiljičiau... Vasiličiau...- Na? — Vasiličius... Jakovas Vasiličius... bet pagal pavardę... Bet aš pamiršau jo pavardę!... Vasiličius... Po velnių... Koks jo vardas? Tik dabar, kaip aš čia atėjau, prisiminiau... Atleiskite, pone... Ivanas Evseichas pakėlė akis į lubas ir pajudino lūpas. Buldejevas ir generolo žmona nekantriai laukė. - Na, kas tai? Pagalvok greitai! — Dabar... Vasiličius... Jakovas Vasiličius... Pamiršau! Tokia paprasta pavardė... lyg arklys... Kobylin? Ne, ne Kobilinas. Palauk... Ar yra eržilų? Ne, ir ne Žerebcovas. Prisimenu arklio vardą, o kuris iš jo išmušė iš galvos ...– Žerebyatnikovas? - Visai ne. Palauk... Kobylicynas... Kobylyatnikovas... Kobelevas... - Tai šuo, o ne arklys. eržilai? - Ne, ir ne Žerebčikovas ... Loshadininas ... Loshakovas ... Žerebkpn ... Viskas ne taip! - Na, kaip aš jam parašysiu? Pagalvok apie tai! - Dabar. Loshadkinas... Kobylkinas... Šaknis... – Korennikovas? — paklausė generolas. - Visai ne. Pristjažkinas... Ne, ne tai! Pamiršau! – Tai kam, po velnių, lipate su patarimais, jei pamiršote? – supyko generolas. - Eik iš čia! Ivanas Jevseichas lėtai išėjo, o generolas sugriebė už skruosto ir nuėjo į kambarius. — O, tėveliai! – sušuko jis. - O, mamos! Oi, aš nematau baltos šviesos! Tarnautojas išėjo į sodą ir, pakėlęs akis į dangų, ėmė prisiminti akcizininko vardą: - Žerebčikovas ... Žerebkovskis ... Zherebenko ... Ne, tai ne tai! Loshadinskis... Loshadevič... Žerebkovičius... Kobiljanskis... Kiek vėliau buvo iškviestas pas meistrus. - Ar prisimeni? — paklausė generolas. „Visai ne, jūsų Ekscelencija. - Gal Koniavskis? Raiteliai? Ar ne? O namuose visi varžėsi tarpusavyje, pradėjo sugalvoti pavardes. Perėjo visokius amžių, lyčių ir veislių arklius, prisiminė karčius, kanopas, pakinktus... Namuose, sode, tarnų kambaryje ir virtuvėje žmonės vaikščiojo iš kampo į kampą ir draskėsi. jų kaktos, ieškojo pavardės ... Tarnautojas nuolat būdavo reikalaujamas į namus. – Tabunovas? jie jo paklausė. — Kopytin? Žerebovskis? - Visai ne, - atsakė Ivanas Jevseichas ir, pakėlęs akis, toliau garsiai mąstė. — Konenko... Končenko... Žerebejevas... Kobilejevas... - Tėtis! – sušuko iš darželio. – Troikinas! Uzdečkinas! Visas turtas buvo šoko būsenos. Nekantrus, nukankintas generolas pažadėjo duoti penkis rublius kiekvienam, kuris prisimins tikrąjį jo vardą, ir ištisos minios pradėjo sekti Ivaną Evseichą ... – Gnedovas! jie jam pasakė. - Rikojimas! Arklys! Bet atėjo vakaras, o pavardės vis tiek nepavyko rasti. Taigi jie nuėjo miegoti neatsiųsdami telegramos. Generolas visą naktį nemiegojo, vaikščiojo iš kampo į kampą ir aimanavo... Trečią valandą nakties išėjo iš namų ir pabeldė į langą tarnautojui. - Ar ne Merinovas? - paklausė jis verksmingu balsu. - Ne, ne Merinovas, jūsų Ekscelencija, - atsakė Ivanas Evseichas ir kaltai atsiduso. – Taip, gal pavardė ne arklys, o kokia kita! – Žodis teisingas, Jūsų Ekscelencija, arkli... Puikiai tai prisimenu. – Koks tu, broli, užmarštis... Man dabar ši pavardė brangesnė, rodos, už viską pasaulyje. Kankinosi! Ryte generolas vėl nusiuntė pas gydytoją. - Leisk vemti! jis nusprendė. - Nebėra jėgų ištverti... Atėjo gydytojas ir ištraukė blogą dantį. Skausmas iškart atlėgo, ir generolas nurimo. Atlikęs savo darbą ir gavęs tai, kas seka už darbą, gydytojas įsėdo į savo britą ir parvažiavo namo. Už vartų lauke jis sutiko Ivaną Jevseichą... Tarnautojas stovėjo kelio pakraštyje ir, įdėmiai žiūrėdamas jam į kojas, kažką galvojo. Sprendžiant iš jo kaktą suraukusių raukšlių ir iš akių išraiškos, mintys buvo intensyvios, skausmingos... – Bulanovas... Čeresedelnikovas... – sumurmėjo jis. - Zasuponin... Arklys... — Ivanas Evseichas! gydytojas atsisuko į jį. – Ar aš, brangioji, negaliu iš tavęs nusipirkti penkių ketvirčių avižų? Mūsų valstiečiai man parduoda avižas, bet tai skaudžiai blogai ... Ivanas Jevseichas niūriai pažvelgė į gydytoją, kažkaip pašėlusiai nusišypsojo ir nė žodžio neatsakęs, susikibęs rankomis, bėgo link dvaro tokiu greičiu, tarsi jį vejasi pašėlęs šuo. „Pagalvojau, jūsų Ekscelencija! – sušuko jis džiaugsmingai, ne savo balsu, skrisdamas į generolo kabinetą. - Pagalvojau, telaimina Dievas daktarą! Ovsovas! Ovsovas yra akcizo pavardė! Ovsov, Jūsų Ekscelencija! Siųskite siuntimą Ovsovui! - Pjaukite! - su panieka tarė generolas ir pakėlė į veidą dvi figas. „Dabar man nereikia tavo arklio vardo! Pjauti!ARKLIO PAVARDĖ
Į pensiją išėjusiam generolui majorui Buldejevui skaudėjo dantį. Skalavo burną degtine, konjaku, sergantį dantį patepė tabako suodžiais, opiumu, terpentinu, žibalu, skruostą išsitepė jodu, ausyse buvo spirite suvilgyta vata, bet visa tai arba nepadėjo, arba pykino. . Atėjo gydytojas. Išsirinko dantis, išrašė chinino, bet ir tai nepadėjo. Dėl pasiūlymo ištraukti blogą dantį generolas atsisakė. Visi namuose - žmona, vaikai, tarnai, net virėjas Petka, kiekvienas siūlė savo vaistus. Beje, pas jį atėjo Buldejevo tarnautojas Ivanas Evseichas ir patarė jam gydytis sąmokslu.
„Čia, mūsų apygardoje, jūsų ekscelencija, – pasakė jis, – maždaug prieš dešimt metų tarnavo akcizininkas Jakovas Vasiličius. Kalbėjo dantimis – pirma klasė. Būdavo nusisukti į langą, šnibždėti, spjaudyti – ir tarsi ranka! Jis turi tokią galią...
- Kur jis dabar?
– O po to, kai buvo atleistas iš akcizo, gyvena Saratove su anyta. Dabar minta tik dantimis. Jei žmogui skauda dantį, tai važiuoja pas jį, padeda... Vietinis, Saratovas namuose naudoja, o jei iš kitų miestų, tai telegrafu. Nusiųskite jam, Jūsų Ekscelencija, žinią, kad taip yra, jie sako, štai... Dievo tarnui Aleksiui skauda dantį, prašau, naudokitės tuo. Pinigus gydymui siųskite paštu.
- Nesąmonė! Keistas!
- O tu pasistenk, tavo ekscelencija. Jis labai mėgsta degtinę, gyvena ne su žmona, o su vokiete, barkūnu, bet, galima sakyti, stebuklingu džentelmenu.
- Nagi, Alioša! Generolo žmona maldavo: „Jūs netikite sąmokslais, bet aš pati tai patyriau. Nors netiki, kodėl gi nepasiųs? Tavo rankos nuo to nenukris.
„Na, gerai“, - sutiko Buldejevas. Jokio šlapimo! Na, kur gyvena jūsų akcizininkas? Kaip jam parašyti?
Generolas atsisėdo prie stalo ir paėmė į rankas rašiklį.
„Kiekvienas Saratovo šuo jį pažįsta“, – sakė tarnautojas.
— Vasiličius... Jakovas Vasiličius... bet pagal pavardę... Bet aš pamiršau jo pavardę!... Vasiličius... Po velnių... Koks jo vardas? Tik dabar, kaip aš čia atėjau, prisiminiau... Atleiskite, pone...
Ivanas Evseichas pakėlė akis į lubas ir pajudino lūpas. Buldejevas ir generolo žmona nekantriai laukė.
- Na, ką? Pagalvok greitai!
- Dabar ... Vasiličius ... Jakovas Vasiličius ... Aš pamiršau! Tokia paprasta pavardė... lyg arklys... Kobylin? Ne, ne Kobilinas. Palauk... Ar yra eržilų? Ne, ir ne Žerebcovas. Prisimenu arklio vardą, o kuris iš jo išmušė iš galvos ...
- Žerebyatnikovas?
- Visai ne. Palauk... Kobylicinas... Kobylyatnikovas... Kobelev...
- Tai šuo, o ne arklys. eržilai?
- Ne, ir ne Žerebčikovas ... Loshadininas ... Loshakovas ... Žerebkinas ... Viskas ne taip!
- Na, kaip aš jam parašysiu? Pagalvok apie tai!
- Dabar. Loshadkinas… Kobylkinas… Šaknis…
- Korennikovas? — paklausė generolas.
- Visai ne. Pristjažkinas... Ne, ne tai! Pamiršau!
– Tai kam, po velnių, lipate su patarimais, jei pamiršote? - supyko generolas. - Dink iš čia!
Ivanas Jevseichas lėtai išėjo, o generolas sugriebė už skruosto ir nuėjo į kambarius.
- O, tėveliai! — sušuko jis: „O, mamos! Oi, aš nematau baltos šviesos!
Tarnautojas išėjo į sodą ir, pakėlęs akis į dangų, ėmė prisiminti akcizininko vardą:
- Žerebčikovas ... Žerebkovskis ... Zherebenko ... Ne, tai ne tai! Loshadinskis... Loshadevič... Žerebkovičius... Kobiljanskis...
Kiek vėliau buvo iškviestas pas meistrus.
- Ar prisimeni? — paklausė generolas.
„Visai ne, jūsų Ekscelencija.
- Gal Koniavskis? Raiteliai? Ar ne?
O namuose visi varžėsi tarpusavyje, pradėjo sugalvoti pavardes. Perėjo visokius amžių, lyčių ir veislių arklius, prisiminė karčius, kanopas, pakinktus... Namuose, sode, tarnų kambaryje ir virtuvėje žmonės vaikščiojo iš kampo į kampą ir draskėsi. jų kaktos, ieškojo pavardės ...
Tarnautojas nuolat būdavo reikalaujamas į namus.
- Tabunovas? – paklausė jie.– Kopytin? Žerebovskis?
- Visai ne, - atsakė Ivanas Jevseichas ir, pakėlęs akis, toliau garsiai mąstė. - Konenko... Končenko... Žerebejevas... Kobylejevas...
- Tėtis! — sušuko iš darželio.— Troikinas! Uzdečkinas!
Visas turtas buvo šoko būsenos. Nekantrus, nukankintas generolas pažadėjo duoti penkis rublius kiekvienam, kuris prisimins tikrąjį jo vardą, ir ištisos minios pradėjo sekti Ivaną Evseichą ...
- Gnedovas!- pasakė jie jam.- Ristą! Arklys!
Bet atėjo vakaras, o pavardės vis tiek nepavyko rasti. Taigi jie nuėjo miegoti neatsiųsdami telegramos.
Generolas nemiegojo visą naktį, vaikščiojo iš kampo į kampą ir dejavo... Trečią valandą nakties jis išėjo iš namų ir pabeldė į langą tarnautojui.
- Ne, ne Merinovas, jūsų Ekscelencija, - atsakė Ivanas Jevseichas ir kaltai atsiduso.
– Taip, gal pavardė ne arklys, o kokia kita!
– Žodis teisingas, Jūsų Ekscelencija, arkli... Aš tai puikiai prisimenu.
– Koks tu, broli, užmarštis... Man dabar ši pavardė brangesnė, rodos, už viską pasaulyje. Kankinosi!
Ryte generolas vėl nusiuntė pas gydytoją.
- Leisk vemti! - nusprendė jis. - Nebeturi jėgų ištverti...
Atėjo gydytojas ir ištraukė blogą dantį. Skausmas iškart atlėgo, ir generolas nurimo. Atlikęs savo darbą ir gavęs tai, kas seka už darbą, gydytojas įsėdo į savo britą ir parvažiavo namo. Už vartų lauke jis sutiko Ivaną Evseichą... Tarnautojas stovėjo kelio pakraštyje ir, įdėmiai žiūrėdamas į savo kojas, apie kažką galvojo. Sprendžiant iš jo kaktą suraukusių raukšlių ir iš akių išraiškos, mintys buvo intensyvios, skausmingos...
„Bulanovas... Čeresedelnikovas...“ – sumurmėjo jis. „Zasuponinas... Arklys...“
- Ivanas Evseichas! Gydytojas kreipėsi į jį: „Ar aš, mano brangioji, negalėčiau iš tavęs nusipirkti penkių-penkių ketvirčių avižų? Mūsų valstiečiai man parduoda avižas, bet tai skaudžiai blogai ...
Ivanas Jevseichas niūriai pažvelgė į gydytoją, kažkaip pašėlusiai nusišypsojo ir nė žodžio neatsakęs, susikibęs rankomis, bėgo link dvaro tokiu greičiu, tarsi jį vejasi pašėlęs šuo.
„Pagalvojau, jūsų Ekscelencija! – sušuko jis džiaugsmingai, ne savo balsu, skrisdamas į generolo kabinetą. Ovsovas! Ovsovas yra akcizo pavardė! Ovsov, Jūsų Ekscelencija! Siųskite siuntimą Ovsovui!
