Heim Hals-Nasen-Ohrenheilkunde "Der Bär in der Provinz": Analyse der Geschichte. Analyse "Bär in der Woiwodschaft" Saltykow-Schtschedrin

"Der Bär in der Provinz": Analyse der Geschichte. Analyse "Bär in der Woiwodschaft" Saltykow-Schtschedrin

Aktuelle Seite: 1 (Gesamtbuch hat 2 Seiten)

M. E. Saltykow-Schtschedrin
BÄR IN DER VOIVODIE

***

Größere und schwerwiegende Gräueltaten werden oft als brillant bezeichnet und als solche auf den Tafeln der Geschichte aufgezeichnet. 1
Die Geschichtstafeln - laut biblischer Überlieferung Steinplatten, auf denen Gottes zehn Gebote geschrieben standen. Der Ausdruck wird im Sinne des Fortbestehens eines Ereignisses oder einer Person verwendet.

Gräueltaten, die klein und scherzhaft sind, werden als beschämend bezeichnet und sind nicht nur keine Irreführung der Geschichte, sondern werden auch von Zeitgenossen nicht gelobt.

I. TOPTYGIN 1

Toptygin der Erste hat das sehr gut verstanden. Er war ein altes Dienertier, er wusste, wie man Höhlen baut und Bäume entwurzelt; daher beherrschte er bis zu einem gewissen Grad die Ingenieurskunst. Aber seine wertvollste Eigenschaft war, dass er um jeden Preis auf die Tafeln der Geschichte kommen wollte, und dafür zog er den Glanz des Blutvergießens allem in der Welt vor. Also egal, worüber sie mit ihm sprachen: ob es um Handel ging, ob es um Industrie ging, ob es um Wissenschaft ging, er drehte alles in eine Richtung: Blutvergießen ... Blutvergießen ... das ist nötig!

Dafür beförderte ihn Leo in den Rang eines Majors und schickte ihn als vorübergehende Maßnahme in einen fernen Wald, eine Art Gouverneur, um die inneren Widersacher zu beruhigen.

Die Waldknechte erfuhren, dass der Major zu ihnen in den Wald ging, und dachten nach. Damals gingen solche Freien unter die Waldbauern, dass jeder auf seine Weise strebte. Tiere wanderten umher, Vögel flogen, Insekten krochen; und niemand wollte im Gleichschritt marschieren. Die Bauern verstanden, dass sie dafür nicht gelobt würden, aber sie konnten sich nicht selbst niederlassen. "Der Major kommt schon", sagten sie, "er wird uns einschlafen - dann werden wir herausfinden, wie Kuzkas Schwiegermutter heißt!" 2
Wie heißt die Schwiegermutter von Kuzka - ein modifiziertes Sprichwort: "Der Name der Mutter von Kuzka lautet", eine Drohung, sich mit den Schuldigen zu befassen.

Und tatsächlich: Bevor die Männer Zeit hatten, zurückzublicken, war Toptygin schon da. Er rannte frühmorgens, am Michaelistag, in die Provinz und entschied sofort: Morgen wird es Blutvergießen geben. Was ihn zu einer solchen Entscheidung veranlasste, ist unbekannt: Denn er war tatsächlich nicht wütend, sondern ein Tier.

Und er hätte seinen Plan sicher erfüllt, wenn der Böse ihn nicht betört hätte.

Tatsache ist, dass Toptygin in Erwartung des Blutvergießens beschlossen hat, seinen Namenstag zu feiern. Ich kaufte einen Eimer Wodka und betrank mich allein. Und da er sich noch keine Höhlen gebaut hatte, musste er sich betrunken mitten auf einer Lichtung zum Schlafen hinlegen. Ich legte mich hin und fing an zu schnarchen, und am Morgen flog, als wäre es eine Sünde, zufällig ein Zeisig an dieser Lichtung vorbei. Es war ein besonderer kleiner Chizhik, schlau: Er konnte einen Eimer tragen und bei Bedarf für einen Kanarienvogel singen. Alle Vögel, die ihn ansahen, freuten sich und sagten: „Du wirst sehen, dass unser Zeisig irgendwann eine Windel tragen wird!“ Sogar Leo hörte von seinem Verstand, und mehr als einmal sagte er zu Oslu (der Esel war damals in seinem Rat als Weiser bekannt): „Wenn ich nur mit einem Ohr hören könnte, wie der Zeisig in meinen Krallen singen wird !”

Aber egal wie schlau der Chizhik war, er riet nicht. Ich dachte, ein morscher Holzblock läge auf einer Lichtung, setzte mich auf einen Bären und sang. Und Toptygins Schlaf ist dünn. Er fühlt, dass jemand auf seinen Kadaver springt, und er denkt: Es muss unbedingt ein innerer Widersacher sein!

- Wer springt mit einem müßigen Brauch auf den Kadaver des Woiwoden? schnappte er schließlich.

Der Chizhik würde wegfliegen müssen, aber er ahnte nicht einmal dann. Er sitzt und staunt über sich selbst: der Trottel hat gesprochen! Nun, der Major konnte es natürlich nicht ertragen; packte den unhöflichen Mann an der Pfote und nahm ihn, ohne an den Kater zu denken, und aß ihn.

Ich habe etwas gegessen, aber als ich gegessen habe, wurde mir klar: Was habe ich gegessen? Und was ist das für ein Widersacher, von dem selbst an den Zähnen nichts übrig bleibt? Dachte und dachte, aber nichts, brutal, nicht erfunden. Aß - das ist alles. Und es gibt keine Möglichkeit, dieses dumme Ding zu reparieren. Denn wenn auch der unschuldigste Vogel gefressen wird, dann verrottet er im Bauch des Majors genauso wie der kriminellste.

Warum habe ich es gegessen? - Toptygin hat sich selbst verhört. Leo, der mich hierher schickte, warnte mich: Tue edle Taten, aber hüte dich vor dem Müßiggang! Und vom ersten Schritt an habe ich mir in den Kopf gesetzt, Zeisige zu schlucken! Naja nichts! Der erste Pfannkuchen ist immer klumpig! Es ist gut, dass niemand meine Dummheit früh gesehen hat.

Ach! anscheinend wusste Toptygin nicht, dass im Bereich der Verwaltungstätigkeit der erste Fehler der fatalste ist. Dass der Verwaltungslauf, nachdem er von Anfang an eine Seitwärtsrichtung gegeben hat, ihn später immer mehr von einer geraden Linie wegbewegt ...

Und tatsächlich, bevor er Zeit hatte, sich bei dem Gedanken zu beruhigen, dass niemand seine Dummheit gesehen hatte, hörte er, dass ihm ein Star aus einer benachbarten Birke zuschrie:

- Täuschen! Er wurde geschickt, um uns auf denselben Nenner zu bringen, und er aß einen Chizhik!

Der Major wurde wütend; kletterte hinter dem Star auf die Birke, und der Star, seien Sie nicht dumm, flatterte zu einem anderen. Der Bär - auf der anderen und der Star - wieder auf der ersten. Geklettert-geklettert Major, kein Urin erschöpft. Und als sie den Star ansah, wagte die Krähe:

- Das ist so ein Biest! gute Leute erwarteten Blutvergießen von ihm, aber er aß einen Chizhik!

Er ist hinter einer Krähe, aber ein Hase sprang hinter einem Busch hervor:

- Bourbon-Stout! Aß einen Chizhik! Eine Mücke flog aus fernen Ländern ein:

Risum teneatis, amici! 3
Unterlassen Sie das Lachen, Freunde! (lat.)

Aß einen Chizhik! Der Frosch im Sumpf krächzte:

- Der Tölpel des Himmelskönigs! Aß einen Chizhik!

Mit einem Wort, sowohl lustig als auch beleidigend. Der Major stochert erst in die eine, dann in die andere Richtung, will die Spötter erwischen, und alles ist vorbei. Und je mehr er es versucht, desto dümmer wird er, Mr. Es verging nicht einmal eine Stunde, in der alle im Wald, von jung bis alt, wussten, dass Major Toptygin den Chizhik gegessen hatte. Der ganze Wald war empört. Nicht das, was vom neuen Gouverneur erwartet wurde. Sie dachten, er würde die Wildnis und die Sümpfe mit der Brillanz des Blutvergießens verherrlichen, aber er tat, was er tat! Und wo immer Mikhailo Ivanovich seinen Weg lenkt, überall an den Seiten ist ein Stöhnen zu hören: „Du bist ein Dummkopf, du bist ein Dummkopf! aß einen Chizhik!

Toptygin stürzte herum und brüllte mit einer guten Obszönität. Nur einmal in seinem Leben ist ihm so etwas passiert. Sie haben ihn damals aus der Höhle geschmissen und einen Schwarm Mischlinge hereingelassen - also haben sie, Hundekinder, in seine Ohren gegraben und ins Genick und unter den Schwanz! So wahrhaftig sah er dem Tod in die Augen! Trotzdem wehrte er sich irgendwie: Er verkrüppelte etwa ein Dutzend Mischlinge und floss von den anderen weg. Und jetzt kann man nirgendwo hin. Jeder Busch, jeder Baum, jedes Grasbüschel neckt wie lebendig, und er – hör zu! Der Uhu ist wirklich ein dummer Vogel, und selbst er, nachdem er genug von anderen gehört hat, schreit nachts: „Dummkopf! aß einen Chizhik!

Aber das Wichtigste von allem: Er erleidet nicht nur selbst Demütigungen, sondern er sieht, dass die autoritative Autorität in ihrem Grundprinzip jeden Tag mehr und mehr schwindet. Schau nur, und das Gerücht wird sich in die benachbarten Slums ausbreiten, und dort werden sie ihn auslachen!

Es ist erstaunlich, wie manchmal die unbedeutendsten Ursachen zu den schwerwiegendsten Folgen führen. Ein kleiner Vogel, ein Zeisig und so ein Geier, könnte man sagen, haben seinen Ruf für immer ruiniert! Bis der Major es aß, dachte niemand daran zu sagen, dass Toptygin ein Dummkopf war. Alle sagten: „Dein Abschluss! Ihr seid unsere Väter, wir sind eure Kinder!“ Jeder wusste, dass der Esel selbst vor Leo für ihn eingetreten ist, und wenn der Esel jemanden schätzt, dann ist er es wert. Und jetzt wurde es dank eines trivialen Verwaltungsfehlers sofort allen offenbart. Jeder flog wie von selbst von der Zunge: „Dummkopf! aß einen Chizhik! Es ist alles gleich, als hätte jemand einen armen, winzigen Gymnasiasten durch pädagogische Maßnahmen in den Selbstmord getrieben ... Aber nein, und das ist nicht so, denn einen Gymnasiasten in den Selbstmord zu treiben, ist keine beschämende Schurkerei mehr, sondern die realste, auf die vielleicht auch die Geschichte hören wird ... Aber ... chizhik! Auf wiedersehen sagen! Chischik! „Das ist so ein Freak, Brüder!“ - Spatzen, Igel und Frösche schrien unisono.

Zuerst wurde von Toptygins Tat mit Empörung gesprochen (sich für seinen heimischen Slum beschämt); dann fingen sie an zu necken; zuerst neckte der Kreisverkehr, dann begannen die fernen zu widerhallen; zuerst Vögel, dann Frösche, Mücken, Fliegen. Alles Sumpf, alles Wald.

- Das ist es also, öffentliche Meinung, was bedeutet das! - Grummelte Toptygin und wischte sich mit der Pfote im Gebüsch die schäbige Schnauze ab. - Und dann kommen Sie vielleicht auf die Tafeln der Geschichte ... mit einem Chizhik!

Und Geschichte ist so eine große Sache, dass Toptygin darüber nachdachte, als er es erwähnte. Er selbst wusste sehr vage von ihr, aber er hörte vom Esel, dass sogar der Löwe Angst vor ihr hatte: Es ist nicht gut, sagt er, in Tiergestalt auf die Tabletten zu kommen! Die Geschichte schätzt nur das hervorragendste Blutvergießen und erwähnt kleine mit Spucken. Wenn er jetzt erst einmal eine Kuhherde mähte, ein ganzes Dorf durch Diebstahl beraubte oder eine Holzfällerhütte auf einen Baumstamm rollte - na, dann Geschichte ... aber dann würden sie sich einen Dreck um Geschichte kümmern! Hauptsache, Donkey würde ihm dann einen schmeichelhaften Brief schreiben! Und jetzt, schau! - einen Chizhik gegessen und sich damit verherrlicht! Von über tausend Meilen bin ich galoppiert, wie viele Läufe und Portionen habe ich erschöpft 4
Wie viele Läufe und Portionen er ausgegeben hat - Geld für Reisen und Essen.

- und als erstes aß er einen Chizhik ... ah! Die Jungs auf den Schulbänken werden es wissen! Und der wilde Tungus und der kalmückische Steppensohn 5
Und der wilde Tungus und der kalmückische Steppensohn ... - Von Puschkin "Ich habe mir selbst ein Denkmal errichtet, das nicht von Hand gemacht wurde ..." (1836)

- jeder wird sagen: Major Toptygin wurde geschickt, um den Gegner zu unterwerfen, aber er hat stattdessen den Chizhik gegessen! Schließlich hat er, der Major, selbst Kinder im Gymnasium! Bisher wurden sie Majorskinder genannt, aber die Schulkinder lassen sie vorher nicht passieren, sie werden schreien: „Ich habe einen Zeisig gegessen! aß einen Chizhik! Wie viel allgemeines Blutvergießen wird erforderlich sein, um einen so schmutzigen Trick wiedergutzumachen! Wie viele Menschen zu rauben, zu ruinieren, zu ruinieren!

Verflucht ist die Zeit, die mit Hilfe großer Verbrechen eine Festung des Gemeinwohls errichtet, aber schändliche, schändliche, tausendfach schändliche Zeit, die sich einbildet, dasselbe Ziel zu erreichen mit Hilfe schändlicher und kleiner Verbrechen!

Toptygin eilt herum, schläft nachts nicht, nimmt keine Berichte entgegen, er denkt an eines: „Ah, der Esel wird etwas über die Lepra meines Majors sagen!“

Und plötzlich, wie ein Traum in der Hand, eine Anweisung des Esels: „Es ist Seiner Hoheit zu Ohren gekommen, Herr Leo, dass Sie die inneren Feinde nicht besänftigt, sondern den Zeisig gegessen haben – ist das wahr?“

Ich musste gestehen. Toptygin hat Buße getan, einen Bericht geschrieben und wartet. Natürlich konnte es keine andere Antwort geben als eine: „Dummkopf! aß einen Chizhik! Aber privat ließ der Esel den Schuldigen wissen (der Bär schickte ihm bei der Anzeige einen Eimer Honig als Geschenk): „Sie müssen unbedingt ein besonderes Blutvergießen begehen, um diesen abscheulichen Eindruck zu zerstören ...“

- Wenn dies der Fall ist, dann werde ich meinen Ruf verbessern! - sagte Mikhailo Ivanovich und griff sofort eine Herde Widder an und schlachtete jeden einzelnen. Dann erwischte er eine Frau in einem Himbeerstrauch und nahm einen Korb mit Himbeeren mit. Dann fing er an, nach Wurzeln und Fäden zu suchen, und nebenbei verdrehte er den ganzen Wald von Fundamenten 6
Nach Wurzeln und Fäden zu suchen, und übrigens, der ganze Wald von Fundamenten stellte sich heraus. - Ein Hinweis auf die reaktionäre Presse, die die Suche nach den "Wurzeln des Aufruhrs" und den Schutz der "Grundlagen" der bestehenden Gesellschaftsordnung forderte.

Schließlich stieg er nachts in die Druckerei, zertrümmerte die Maschinen, mischte die Typen und kippte die Werke des menschlichen Geistes in die Abfallgrube.

Nachdem er das alles getan hat, setzt er sich, Hurensohn, auf seine Hüften und wartet auf Ermutigung.

Seine Erwartungen wurden jedoch nicht erfüllt.

Obwohl Donkey die erste Gelegenheit nutzte und Toptygins Heldentaten bestmöglich beschrieb, belohnte Lev ihn nicht nur nicht, sondern kritzelte mit seinen eigenen Händen auf die Seite des Berichts des Esels: „Ich glaube nicht, dass dieser Offizier war tapfer; denn dies ist derselbe Taptygin, der Mavo Lyubimov Chizhik setzte!

Und er befahl, zur Infanterie ausgewiesen zu werden 7
Infanterie (italienisch) - Infanterie; in diesem Fall - von der Reserve abziehen.

So blieb Toptygin für immer der 1. Major. Und wenn er direkt bei den Druckerpressen anfangen würde, wäre er jetzt ein General.

II. TOPTYGIN 2

Aber es kommt auch vor, dass selbst brillante Gräueltaten nicht für die Zukunft gelten. Ein beklagenswertes Beispiel dafür sollte einem anderen Toptygin präsentiert werden.

Genau zu der Zeit, als Toptygin der 1. sich in seinem Slum auszeichnete, schickte Lev einen anderen Gouverneur, ebenfalls ein Major und auch Toptygin, in einen anderen ähnlichen Slum. Dieser war schlauer als sein Namensvetter und vor allem verstand er, dass in Sachen administrativer Reputation die gesamte Zukunft eines Administrators vom ersten Schritt abhängt. Deshalb überlegte er schon vor Erhalt des Transfergeldes reiflich seinen Feldzugsplan und rannte erst dann in die Woiwodschaft.

Trotzdem war seine Karriere noch kürzer als Toptygin 1st.


Er rechnete vor allem damit, dass er, sobald er am Ort ankäme, sofort die Druckerei ruinieren würde: dazu riet ihm Osel. Es stellte sich jedoch heraus, dass es in dem ihm anvertrauten Slum keine einzige Druckerei gab; obwohl sich die Oldtimer daran erinnerten, dass es einmal - unter dieser Kiefer - eine staatliche manuelle Maschine gab, die das Waldglockenspiel drückte 8
Er drückte das Waldglockenspiel - er druckte die Zeitung Vremya.

Aber auch unter Magnitsky 9
Bei Magnitsky. - Magnitsky M. L. (1778 - 1855) - ein bekannter Obskurant, ein Verfolger der Aufklärung, ein Freund von Arakcheev.

Diese Maschine wurde öffentlich verbrannt, und nur die Zensurabteilung blieb übrig, die den Staren die Aufgabe übertrug, die von den Glocken gespielt wurde. Letztere brachten jeden Morgen, wenn sie durch den Wald flogen, die politischen Nachrichten des Tages, und niemand fühlte sich dadurch belästigt. Dann war auch bekannt, dass der Specht auf der Baumrinde ohne Unterlass die "Geschichte des Waldslums" schreibt, aber diese Rinde, wie die Schrift darauf gezeichnet war, wurde von Ameisendieben geschärft und weggenommen. Und so lebten die Waldbauern, ohne die Vergangenheit oder die Gegenwart zu kennen und ohne in die Zukunft zu blicken. Oder anders gesagt, sie wanderten von Ecke zu Ecke, eingehüllt in die Dunkelheit der Zeit.

Dann fragte der Major, ob es wenigstens eine Universität oder Akademie im Wald gebe, um sie niederzubrennen; aber es stellte sich heraus, dass Magnitsky auch hier seine Absichten vorwegnahm: Die Universität wurde insgesamt zu Linienbataillonen und sperrte die Akademiker in eine Senke ein 10
1819 beschuldigte M. L. Magnitsky die Kasaner Universität in einem Bericht über seine Revision der unmoralischen und gottlosen Lehre, der Unterschlagung öffentlicher Gelder und äußerte den Wunsch nach ihrer baldigen Liquidation und forderte die feierliche Zerstörung des Universitätsgebäudes selbst.

Wo sie einen lethargischen Traumaufenthalt einbringen. Toptygin wurde wütend und verlangte, dass Magnitsky zu ihm gebracht werde, um ihn zu zerreißen („similia similibus curantur“ 11
„Gleiches heilt Ähnliches“ (lat.) ist die Hauptposition der Homöopathie. "Feuer mit Feuer bekämpfen"

), erhielt aber als Antwort, dass Magnitsky nach dem Willen Gottes sterben würde.

Es gibt nichts zu tun, grummelte Toptygin der Zweite, verfiel aber nicht in Verzweiflung. "Wenn die Seele von ihnen, den Bastarden, aus Mangel daran nicht zerstört werden kann", sagte er zu sich selbst, "daher ist es notwendig, sie direkt für die Haut zu nehmen!"

Gesagt, getan. Er wählte eine dunklere Nacht und kletterte in den Hof eines benachbarten Bauern. Er hat seinerseits ein Pferd, eine Kuh, ein Schwein, ein paar Schafe hochgezogen, und wenigstens weiß er, der Schurke, dass er den Bauern schon ruiniert hat, aber ihm kommt alles ein bisschen vor. „Warte“, sagt er, „ich rolle deinen Hof auf einem Baumstamm aus, lasse dich für immer mit einer Tasche um die Welt!“ Und nachdem er dies gesagt hatte, kletterte er auf das Dach, um seine Schurkerei auszuführen. Habe nur nicht gerechnet, dass die Mutter etwas faul war. Sobald er auf sie getreten ist, nimmt sie es und scheitert. Der Major hing in der Luft; er sieht, dass es unvermeidlich ist, auf dem Boden zu landen, aber er will nicht. Er schnappte sich ein Stück Holz und brüllte.

Die Bauern rannten zum Gebrüll, einige mit einem Pfahl, einige mit einer Axt und einige mit einem Horn. Wohin sie sich auch wenden, überall gibt es Pogrom. Die Zäune sind kaputt, der Hof offen, Blutlachen in den Ställen. Und mitten im Hof ​​hängt der Zaun selbst. Die Männer sind in die Luft gesprengt.

- Schau, Anathema! er wollte sich bei den Behörden anbiedern, und wir müssen dadurch verschwinden! Nun, Brüder, respektieren wir ihn!

Nachdem sie dies gesagt hatten, setzten sie den Speer genau an die Stelle, an der Toptygin fallen sollte, und respektierten ihn. Dann häuteten sie ihn und die Hündin 12
Stervo - die Leiche eines Tieres, Aas.

Sie brachten ihn in einen Sumpf, wo er morgens von Raubvögeln gepickt wurde.

So entstand eine neue Waldpraxis, die festlegte, dass selbst brillante böse Taten nicht weniger bedauerliche Folgen haben können, wie beschämende Gräueltaten.

Forest History bestätigte auch diese neu etablierte Praxis und fügte zur besseren Verständlichkeit hinzu, dass die in historischen Handbüchern (veröffentlicht für weiterführende Bildungseinrichtungen) akzeptierte Unterteilung von Schurkerei in brillant und beschämend für immer abgeschafft wird und dass von nun an alle Schurkereien im Allgemeinen, unabhängig von ihrer Größe, wird der Name "beschämend" zugeordnet.

Laut Oslas Bericht darüber kritzelte Leo mit eigenen Händen darauf: "Nach dem Urteil der Geschichte, lassen Sie Major Toptygin III wissen: Lassen Sie ihn ausweichen."

III. TOPTYGIN 3

Der dritte Toptygin war klüger als seine gleichnamigen Vorgänger. „Es läuft aus dem Ruder! sagte er zu sich selbst, als er Levs Entschließung las. - Wenn du ein bisschen vermasselst, werden sie dich auslachen; Sie vermasseln viel - sie werden Sie auf ein Horn erziehen ... Genug, lohnt es sich wirklich, dorthin zu gehen?

Er fragte Oslo in einem Bericht: „Wenn es nicht erlaubt ist, große oder kleine Gräueltaten zu begehen, ist es dann nicht möglich, zumindest mittlere Gräueltaten zu begehen?“ Aber der Esel antwortete ausweichend: "Sie finden alle Anweisungen, die Sie zu diesem Thema brauchen, in der Forst-Charta." Er schaute in die Forstordnung, aber da war alles gesagt: über die Pelzsteuer und über den Pilz und über die Beere, sogar über die Zapfen der Fichte, aber über die Gräueltaten – Schweigen! Und dann antwortete der Esel auf all sein weiteres Dokuki und Beharren mit demselben Geheimnis: „Handle gemäß dem Anstand!“

"Das ist, wie lange wir gekommen sind!" murmelte Toptygin III. - Dir wird ein hoher Rang auferlegt, aber sie zeigen nicht an, mit welchen bösen Taten er bestätigt wird!

Und wieder schoss es ihm durch den Kopf: voll, soll ich gehen? und wenn nicht daran gedacht worden wäre, was für eine Menge Hebe- und Laufgeld in der Schatzkammer für ihn bereitstand, wäre ich wirklich nicht gegangen!

Er kam alleine zu zweit in den Slum – sehr bescheiden. Er berief keine offiziellen Empfänge oder Berichtstage ein, sondern stürmte direkt ins Arbeitszimmer, steckte seine Pfote ins Hailo und legte sich hin. Er lügt und denkt: „Du kannst nicht einmal einen Hasen häuten – und das wird vielleicht als Schurken angesehen! Und wer zählt? Es wäre schön, einen Löwen oder einen Esel zu haben - egal, wohin es geht! - und dann einige Männer. Ja, sie haben eine andere Geschichte gefunden – das ist wirklich is-to-ri-ya !!” Toptygin lacht in der Höhle und erinnert sich an die Geschichte, aber sein Herz ist erschreckend: Er spürt, dass der Löwe der Geschichte selbst Angst hat ... Wie können Sie den Waldbastard hier hochziehen - und er kann sich nicht darauf konzentrieren. Sie fragen ihn viel, aber sie befehlen nicht zu rauben! In welche Richtung er auch eilt, zerstreue dich einfach - warte, warte! ging an die falsche Stelle! Überall landeten "Rechte". Sogar ein Eichhörnchen, und das hat jetzt Rechte! In die Nase geschossen - das sind Ihre Rechte! Bei Sie- Rechte und er, sehen Sie, Pflichten! Ja, und es gibt keine wirklichen Pflichten - nur einen leeren Platz! sie fressen sich gegenseitig auf wie Nahrung, aber er wagt es nicht, jemanden zu schikanieren! Wie sieht es aus! Und alle Esel! Er, er ist es, der weise ist, er züchtet dieses Geschwätz! „Wer hat schnell einen Divi-Esel gemacht? Wer hat seine Fesseln gelöst? 13
Erinnerung aus der Bibel (Buch Hiob, XXXIX,5).

- daran soll er sich die ganze Zeit erinnern, und er murmelt von "Rechten"! "Handle mit Würde!" – ach!

Lange lutschte er auf diese Weise an seiner Pfote und mischte sich nicht einmal wirklich in die Verwaltung des ihm anvertrauten Slums ein. Einmal versuchte er, sich als „ungehörig“ zu erklären, kletterte auf die höchste Kiefer und bellte von dort mit fremder Stimme, aber auch das klappte nicht. Der Waldbastard, der lange Zeit keine Schurken mehr gesehen hatte, wurde so unverschämt, dass sie, nachdem sie sein Gebrüll gehört hatte, nur sagte: „Chu, Mischka brüllt! Schau, dass du dir im Traum in die Pfote gebissen hast! Damit fuhr Toptygin 3. wieder zum Versteck ...

Aber ich wiederhole: Er war ein kluger Bär und hat sich nicht in eine Höhle gelegt, um in fruchtlosem Wehklagen zu schmachten, sondern um dann an etwas Wirkliches zu denken.

Und ich dachte.

Tatsache ist, dass, während er lag, alles im Wald in einer festgelegten Ordnung von selbst weiterging. Diese Ordnung könnte natürlich nicht als vollständig „wohlhabend“ bezeichnet werden, aber die Aufgabe der Woiwodschaft besteht schließlich keineswegs darin, einen verträumten Wohlstand zu erreichen, sondern die alte Routine (wenn auch erfolglos) zu schützen und zu schützen Schaden . Und es geht nicht darum, irgendwelche großen, mittleren oder kleinen bösen Taten zu begehen, sondern sich mit „natürlichen“ Gräueltaten zu begnügen. Wenn es seit jeher üblich ist, dass Wölfe Hasen häuten und Milane und Eulen Krähen rupfen, dann ist in einer solchen „Ordnung“ zwar nichts Wohlhabendes, aber da es immer noch „Ordnung“ ist, sollte sie als solche anerkannt werden eine solche. Und wenn gleichzeitig weder Hasen noch Raben nicht nur nicht murren, sondern sich weiter vermehren und die Erde bewohnen, dann bedeutet dies, dass „Ordnung“ die ihr seit jeher definierten Grenzen nicht überschreitet. Sind diese "natürlichen" Schurken nicht genug?

In diesem Fall ist genau das passiert. Nicht ein einziges Mal veränderte der Wald die ihm gebührende Physiognomie. Tag und Nacht donnerte es mit Millionen von Stimmen, von denen einige ein qualvoller Schrei, andere ein Siegesschrei waren. Und äußere Formen und Geräusche und Hell-Dunkel und die Zusammensetzung der Bevölkerung - alles schien unverändert, wie eingefroren. Mit einem Wort, es war ein so etablierter und starker Orden, dass bei seinem Anblick selbst der wildeste, eifrigste Gouverneur nicht auf die Idee kommen konnte, Gräueltaten zu krönen, und zwar „unter Ihrer persönlichen Verantwortung “.

So entstand plötzlich eine ganze Theorie des dysfunktionalen Wohlbefindens vor dem mentalen Blick von Toptygin III. Sie ist mit allen Details und sogar mit einem fertigen Test in der Praxis aufgewachsen. Und er erinnerte sich, wie Esel einmal in einem freundlichen Gespräch sagte:

Nach welchen Gräueltaten fragst du? Das Wichtigste in unserem Handwerk ist: laissez passer, laissez faire! 14
Geben Sie Handlungsspielraum! (Französisch) Der Ausdruck geht auf die erstmals 1758 von ihm verwendete Formel des französischen Ökonomen Gourney „Laissez faire, laissez passer“ zurück.

Oder, um es auf Russisch auszudrücken: Ein Narr sitzt auf einem Narren und fährt einen Narren! Da bist du ja. Wenn Sie, mein Freund, anfangen, sich an diese Regel zu halten, wird die Schurkerei von selbst, und Ihnen wird alles gut!

So ist es genau nach ihm und kommt heraus. Sie müssen sich nur zurücklehnen und froh sein, dass ein Narr einen Narren mit einem Narren treibt, und alles andere wird folgen.

„Ich verstehe nicht einmal, warum der Gouverneur geschickt wird! Immerhin auch ohne sie ... - der Major war liberal, aber als er sich an den ihm zugewiesenen Inhalt erinnerte, verstummte er den indiskreten Gedanken: nichts, nichts, Schweigen ... 15
nichts, nichts, Stille... - Aus dem Eintrag vom 8. November in N.V. Gogols Notizen eines Verrückten.

Mit diesen Worten rollte er auf die andere Seite und beschloss, das Versteck zu verlassen, nur um den angeeigneten Inhalt zu erhalten. Und dann lief im Wald alles wie am Schnürchen. Der Major schlief, und die Bauern brachten Ferkel, Hühner, Honig und sogar Fuselöl und häuften ihre Tribute am Eingang der Höhle auf. Zu den angegebenen Zeiten wachte der Major auf, verließ die Höhle und aß.

So lag Toptygin III viele Jahre in der Höhle. Und da die ungünstigen, aber ersehnten Forstordnungen damals nie verletzt wurden, und da keine Schurkereien, außer „natürlichen“, begangen wurden, ließ Leo ihn nicht gnadenlos. Zuerst wurde er zum Oberstleutnant befördert, dann zum Oberst und schließlich ...

Aber hier erschienen die Lukash-Bauern im Slum, und Toptygin 3. kam aus der Höhle auf das Feld. Und er erlitt das Schicksal aller Pelztiere.

"Bär in der Woiwodschaft" Saltykow-Schtschedrin

"Bär in der Provinz" Analyse der Arbeit - Thema, Idee, Genre, Handlung, Komposition, Charaktere, Probleme und andere Themen werden in diesem Artikel offengelegt.

Die satirische Darstellung der herrschenden Klassen und verschiedener Gesellschaftstypen wurde im Werk "Der Bär in der Woiwodschaft" in märchenhafter Form anschaulich zum Ausdruck gebracht.

Bereits zu Beginn der Geschichte weist der Autor den Leser darauf hin, dass es um Schurkerei gehen wird. Als nächstes wird der Held der Arbeit vorgestellt - Toptygin 1st. Bereits die Seriennummer selbst dient als Hinweis auf die erste Person im Staat. Dieser Hinweis wird auch in der weiteren Geschichte um Toptygin 1 betont, wenn der Autor betont, dass der Held „auf die Tafeln der Geschichte“ kommen will und alles andere auf die Brillanz des Blutvergießens hindeutet.

Doch bereits im zweiten Absatz, offenbar aus dem Wunsch heraus, die Zensurhindernisse von M.E. Saltykov-Shchedrin notiert: „Dafür beförderte ihn Leo in den Rang eines Majors und schickte ihn als vorübergehende Maßnahme in einen weiteren Wald, eine Art Gouverneur, um interne Widersacher zu beruhigen.“ Der gesellschaftliche Aspekt der Erzählung wird durch das lexikalische System betont: "höherer Stand", "Handel", "Industrie", "Diener", "Freie". Auch drängende soziale Probleme kommen im Märchen allegorisch zum Ausdruck. „Tiere wanderten umher, Vögel flogen, Insekten krochen; aber niemand wollte im Gleichschritt marschieren. Der ernannte Gouverneur Toptygin ist jedoch seine gesamte Wirtschaft wert. Anstatt im Wald für Ordnung zu sorgen, betrank er sich und schlief auf einer Lichtung ein.

Vorsichtig, als wäre es nur ein Zufall, eilt der Autor zu der Erwähnung, dass Leo, der nun zum Prototyp des Staatsoberhauptes wird, Esel als Berater hat: Klüger war niemand im Märchenstaat.

Gleichzeitig erscheint ein neuer Charakter in der Arena der Ereignisse - ein Chizhik. Alle Vögel, das heißt die Menschen, die Öffentlichkeit, halten ihn für einen echten Weisen. Empört darüber, dass der Chizhik sich hinsetzte, um ihn direkt anzusingen, packte der Gouverneur ihn an seiner Pfote und aß ihn mit einem Kater. Und dann wurde ihm einfach klar, er erkannte, dass er etwas Dummes getan hatte. Sprüche („Der erste Pfannkuchen ist immer klumpig“) und Schlagworte („Tun Sie edle Taten, aber hüten Sie sich vor Faulenzern“) bringen den für die Märchengattung notwendigen didaktischen Ansatz in die Atmosphäre des Werkes.

MICH. Saltykow-Schtschedrin bedient sich weiterhin des lexikalischen Spiels als Mittel der satirischen Denunziation: von märchenhaften syntaktischen Konstruktionen („sitzt vor sich hin und staunt“, „Toptygin ist genau dort genau dort“), die der Erzählung einen umgangssprachlichen Ton verleihen, er geht zu reduziertem Vokabular über („Gedanke, gedacht, aber nichts erfunden, Scheusal“, „... wenn du auch noch den unschuldigsten Vogel verschlingst, dann verrottet er im Bauch des Majors wie der Verbrecher“) , dann zu den Amtsgeschäften („Ach, ich wusste nicht, es ist klar, Toptygin, dass im Bereich der Verwaltungstätigkeit der erste Fehler der verhängnisvollste ist, dass man dem Verwaltungslauf von Anfang an eine Seitwärtsbewegung gegeben hat , es wird sie später immer mehr von einer geraden Linie entfernen ... ". Dieser Gegensatz betont, dass es in verantwortlichen Regierungspositionen Menschen gibt, die untätig, unverantwortlich und unfähig sind, eine richtige Politik zu verfolgen.

Toptygin tröstet sich nur mit einem Gedanken: dem Gedanken, dass ihn niemand gesehen hat. Es gab jedoch einen Star, der den ganzen Wald anschrie, was der Bär getan hatte. Die eigens geschriebenen Repliken der Vogelfiguren enthalten zudem prickelnde Satire auf die herrschenden Kreise. "Täuschen! Er wurde geschickt, um uns auf denselben Nenner zu bringen, und er aß einen Chizhik!“ - ruft der Star. Sieht ihn an, wagt es, ihn und die Krähe zu unterstützen.

Der Star wurde im Gegensatz zum leichtgläubigen Zeisig keine leichte Beute für den Bären. Die Information verbreitete sich mit großer Geschwindigkeit: Eine Stunde später wusste der ganze Wald, was Toptygin getan hatte: „Jeder Busch, jeder Baum, jeder Büschel, als ob lebendig, necken. Und er hört zu! Um zu betonen, wie sich Gerüchte einschleichen und das Informationsfeld für Klatsch sich ausdehnt, hat M.E. Saltykow-Schtschedrin führt immer mehr Figuren in den Text der Erzählung ein. Ego und eine Eule und Spatzen und ein Igel und Frösche, Mücken, Fliegen. Allmählich erfährt der ganze Sumpf, der ganze Wald von Toptygins Dummheit.

Es entsteht eine paradoxe Situation: Um in die Geschichte einzusteigen, hat Toptygin nicht berücksichtigt, dass "die Geschichte nur das hervorragendste Blutvergießen schätzt, aber kleine mit Spucken erwähnt". Im Kontext der Geschichte wird der Chizhik zum Symbol für das Massaker an der freidenkenden Intelligenz. Es ist kein Zufall, dass sein Bild mit dem Bild des Dichters A.S. Puschkin. Dieser Vergleich bietet sich an, nachdem man den Satz gelesen hat: „Sowohl der wilde Tunguz als auch der kalmückische Steppensohn - jeder wird sagen:“ Major Toptygin wurde geschickt, um den Gegner zu unterwerfen, und er aß stattdessen den Chizhik! Es enthält einen direkten Bezug zum Text von Puschkins berühmtem Gedicht "51 Denkmäler für sich selbst errichtet, nicht von Hand gemacht...": wilder Tungus und ein kalmückischer Steppenfreund.

Parallel dazu hat M.E. Saltykow-Schtschedrin zeichnet ein wütend anprangerndes Bild dessen, was das einfache Volk eigentlich vom Gouverneur des Zaren erwartet. Ideen, eine Kuhherde zu kappen, ein ganzes Dorf durch Diebstahl zu berauben, eine Holzfällerhütte auf einen Baumstamm zu rollen – all dies taucht im Werk als typische Schritte und Methoden derjenigen auf, die mit staatlicher Macht ausgestattet sind. Die wachsende Empörung des Autors über die aktuelle politische Situation im Land gipfelt in einem auf Übertreibung basierenden Ausruf: „Wie viele allgemeine Blutvergießen werden nötig sein, um einen so schmutzigen Trick wiedergutzumachen! Wie viele Menschen zu rauben, zu ruinieren, zu ruinieren! Auch hier wird wieder der Schlüsselsatz für das Werk in Erinnerung gerufen, dass die Geschichte nur das „vortrefflichste“ Blutvergießen zu schätzen weiß.

Von subtiler Ironie durchdringt das Märchen die Erwähnung, dass der Bär dem Esel zusammen mit dem Bericht einen Kübel Honig als Geschenk schickte. Für diesen Dienst erhielt er einen besonders wertvollen Rat: den kleinen schmutzigen Trick, den er begangen hatte, mit einem großen Verbrechen wiedergutzumachen.

Die Liste weiterer Heldentaten von Mikhail Ivanych wechselt Ereignisse ab, die traditioneller Märchenhandlungen würdig sind (er schnitt eine Schafherde, fing eine Frau in einem Himbeerstrauch und nahm einen Korb mit Himbeeren mit, und die grausamen Realitäten der Zeit malten ein typisches Bild des Massakers an der russischen demokratischen Presse ("er stieg nachts in die Druckerei ein, zerbrach die Maschinen, mischte die Schrift und schüttete die Werke des menschlichen Geistes in eine Jauchegrube"). So geht Toptygin der 1. von a Einzelmassaker an einem freiheitsliebenden Dichter (chizh) bis hin zu einer groß angelegten reaktionären Politik (Kampf gegen die demokratische Presse). Die Schlusszeilen des ersten Teils klingen bissig märchenhaft: "So blieb Toptygin für immer der 1. Major. Und Wenn er direkt bei den Druckereien angefangen hätte, wäre er jetzt General."

Im zweiten Kapitel wird eine parallele Handlung gezeichnet: Lev Toptygin 2nd wird mit derselben Aufgabe in einen anderen Slum geschickt. In diesem Fragment der Erzählung M.E. Saltykow-Schtschedrin kritisiert die Politik der Regierung gegenüber Bildungseinrichtungen und Wissenschaft. Es stellte sich heraus, dass in diesem Slum alle in die Dunkelheit der Zeit gehüllt sind, "weder die Vergangenheit noch die Gegenwart kennen und nicht in die Zukunft blicken". Toptygin der Zweite kommt mit dem Wunsch an, mit einer großangelegten Gräueltat zu beginnen. Es stellt sich jedoch heraus, dass bereits unter M.L. Magnitsky (M. L. Magnitsky (1778-1855) - der Treuhänder der Kasaner Universität in den letzten Regierungsjahren von Alexander I.) wurde die Druckpresse verbrannt, die Universität mit voller Kraft in Linienbataillone umgewandelt und die Akademiker in Höhlen eingesperrt , wo sie in einem lethargischen Schlaf verharren. Satirisch klingt eine wissenschaftliche Aphoristik in lateinischer Sprache im Zusammenhang mit folgender Aussage: „Toptygin wurde wütend und verlangte, dass Magnitsky zu ihm gebracht werde, um ihn in Stücke zu reißen („similia similibus curantur“) [ein Keil wird mit a Keil (lat.)], erhielt aber als Antwort, dass Magnitsky, durch den Willen Gottes, sterben würde. Im zweiten Kapitel der Arbeit entsteht das Bild eines spontanen Volksprotestes, dessen Ergebnis das Massaker des Gouverneurs ist: „Muschiks rannten zum Gebrüll, manche mit einem Pfahl, manche mit ... und manche mit einem Horn. Wohin sie sich auch wenden, überall gibt es Pogrom. Die Zäune sind kaputt, der Hof offen, Blutlachen in den Ställen. Und mitten im Hof ​​hängt der Zaun selbst. Diese Szene dient den Behörden als eine Art Warnung vor der kommenden Ära der Volksrevolutionen. In Bezug auf die Zukunft klingt es visionär.

Wie Sie wissen, ist das russische Märchen kompositorisch durch drei Wiederholungen gekennzeichnet. In dieser Hinsicht erscheint das Erscheinen von Toptygin III in der Arbeit natürlich. Dieser Held wählt durchschnittliche Gräueltaten: Seine Herrschaft bringt keine besonderen Veränderungen im öffentlichen Leben mit sich und er selbst ähnelt einem „leeren Ort“. In dem ihm anvertrauten Märchenraum gedeiht damals die übliche, etablierte soziale Hierarchie: „Wenn es schon lange üblich ist, dass Wölfe Hasen das Fell reißen und Milane und Eulen Krähen rupfen, dann aber dort In dieser „Ordnung“ ist nichts wohlhabend, aber so wie es ist, ist es doch alles die gleiche „Ordnung“ – also sollte es als solche erkannt werden. Und wenn gleichzeitig weder Hasen noch Krähen nicht nur nicht murren, sondern sich weiter vermehren und die Erde bewohnen, dann bedeutet dies, dass „Ordnung“ nicht über die ihr von jeher definierten Grenzen hinausgeht.

Die Politik der sozialen Kontraste wird von M.E. Saltykov-Shchedrin in polaren Bildern: Der Schrei der einen ist ein qualvoller Schrei, der Schrei der anderen ein siegreiches Klicken. Diese realistische Situation wird von Toptygin in der Theorie des dysfunktionalen Wohlbefindens formalisiert. Hier ich. Saltykov-Shchedrin greift erneut zum stilistischen Kontrast als Mittel der Anklage: „Die Hauptsache in unserem Handwerk ist: laisser passer, laisser faire! (erlauben, nicht eingreifen! (fr.), die Gewährung der vollen Handlungsfreiheit des Privatunternehmens durch den Staat!)]. Oder, um es auf Russisch auszudrücken: "Der Narr sitzt auf dem Narren und treibt den Narren)". Im Finale erleidet Toptygin 3rd jedoch das gleiche Schicksal wie Toptygin 2nd. Geschichte von M.E. Saltykov-Shchedrin ist eine lebendige Verkörperung des spontanen sozialen Protests des fortgeschrittenen Teils der russischen Intelligenz gegen die Unterdrückung und Versklavung des Volkes und des freien Denkens in Russland.

Geschichte " Bär in der Provinz offenbart die Fäulnis der Grundlagen des autokratischen Systems. Toptygins aus dieser Geschichte werden von einem Löwen in die Provinz geschickt. Ihre Demenz hindert sie daran, mehr oder weniger anständige Taten gegenüber ihren Untertanen zu vollbringen. Als Ziel ihrer Herrschaft haben sie sich gesetzt, möglichst viel „Blutvergießen“ zu begehen. Die Wut der Menschen entschied über ihr Schicksal - sie wurden von den Rebellen getötet. Die Ideen der revolutionären Reorganisation des Staates zogen den Schriftsteller nicht sehr an. Hier ist die Bedeutung etwas anders: Auch die sanfteste Geduld hat ein Ende, und die Tyrannei der Herrscher, die nicht mit Intelligenz und Einsicht "belastet" sind, wird eines Tages auf die eine oder andere Weise gegen sie arbeiten, was geschehen ist.

Die politische Bedeutung der Geschichte war den Zeitgenossen des Schriftstellers klar. Die Geschichte wurde drei Jahre nach der Ermordung von Alexander II. geschrieben. Auf Antrag der Zensur wurde Shchedrins Arbeit aus der Zeitschrift Otechestvennye Zapiski zurückgezogen. Das Märchen war bis 1906 verboten. Es wird angenommen, dass Zeitgenossen die Züge der Regierung in den Bildern des Märchens erraten haben:
Löwe - Alexander III,
Esel - 1. Berater des Pobedonostsev,
Toptygin I und Toptygin II - Graf D. Tolstoi und Innenminister Ignatiev.

"Bär in der Provinz" - Hörmärchen

Bär in der Provinz. Geschichte.

Große und schwerwiegende Gräueltaten werden oft als brillant bezeichnet und in

Als solche sind sie auf den Tafeln der Geschichte verzeichnet. Gräueltaten, die klein und komisch sind, werden als beschämend bezeichnet, und sie führen nicht nur die Geschichte nicht in die Irre, sondern werden auch von ihren Zeitgenossen nicht gelobt.

I. TOPTYGIN 1

Toptygin der Erste hat das sehr gut verstanden. Er war ein altes Dienertier, er wusste, wie man Höhlen baut und Bäume entwurzelt; daher beherrschte er bis zu einem gewissen Grad die Ingenieurskunst. Aber seine wertvollste Eigenschaft war, dass er um jeden Preis auf die Tafeln der Geschichte kommen wollte, und dafür zog er den Glanz des Blutvergießens allem in der Welt vor. Also egal, worüber sie mit ihm sprachen: über Handel, ob über Industrie, ob über die Wissenschaften, er stellte immer eines fest: "Blutvergießen ... Blutvergießen ... das ist nötig!"

Dafür beförderte ihn Leo in den Rang eines Majors und schickte ihn als vorübergehende Maßnahme in einen fernen Wald, eine Art Gouverneur, um die inneren Widersacher zu beruhigen.

Die Waldknechte erfuhren, dass der Major zu ihnen in den Wald ging, und dachten nach. Damals gingen solche Freien unter die Waldbauern, dass jeder auf seine Weise strebte. Tiere wanderten umher, Vögel flogen, Insekten krochen; und niemand wollte im Gleichschritt marschieren. Die Bauern verstanden, dass sie dafür nicht gelobt würden, aber sie konnten sich nicht selbst niederlassen. "Der Major kommt schon", sagten sie, "er wird uns einschlafen - dann werden wir herausfinden, wie Kuzkas Schwiegermutter heißt!"

Und tatsächlich: Bevor die Männer Zeit hatten, zurückzublicken, war Toptygin schon da. Er lief frühmorgens, am Michaelistag, in die Woiwodschaft und beschloss sofort: "Morgen gibt es Blutvergießen." Was ihn zu einer solchen Entscheidung veranlasste, ist unbekannt: Denn er war tatsächlich nicht wütend, sondern ein Tier.

Und er hätte seinen Plan sicher erfüllt, wenn der Böse ihn nicht betört hätte.

Tatsache ist, dass Toptygin in Erwartung des Blutvergießens beschlossen hat, seinen Namenstag zu feiern. Ich kaufte einen Eimer Wodka und betrank mich allein. Und da er sich noch keine Höhlen gebaut hatte, musste er sich betrunken mitten auf einer Lichtung zum Schlafen hinlegen. Er legte sich hin und fing an zu schnarchen, und am Morgen flog Chizhik, als wäre es eine Sünde, zufällig an dieser Lichtung vorbei. Chizhik war besonders, schlau: Er wusste, wie man einen Eimer trägt, und er konnte, wenn nötig, für einen Kanarienvogel singen. Alle Vögel, die ihn ansahen, freuten sich und sagten: "Sie werden sehen, dass unser Chizhik irgendwann eine Windel tragen wird!" Sogar Leo hörte von seinem Verstand, und mehr als einmal sagte er zu Oslu (zu dieser Zeit war Osel in seinen Ratschlägen als Weiser bekannt): „Wenn ich nur mit einem Ohr hören könnte, wie Chizhik in meinen Krallen singen würde !”

Aber egal wie schlau Chizhik war, er riet nicht. Ich dachte, ein morscher Holzblock läge auf einer Lichtung, setzte mich auf einen Bären und sang. Und Toptygins Schlaf ist dünn. Er spürt, dass jemand auf seinen Kadaver springt, und er denkt: "Das muss doch ein innerer Gegner sein!"

Wer springt mit einem müßigen Brauch auf den Kadaver der Woiwodschaft? schnappte er schließlich.

Chizhik würde wegfliegen müssen, aber er ahnte es nicht einmal dann. Er sitzt und staunt über sich selbst: der Trottel hat gesprochen! Nun, der Major konnte es natürlich nicht ertragen: Er packte den unhöflichen Mann an seiner Pfote, ja, ohne ihn von einem Kater zu untersuchen, nahm er ihn und aß ihn.

Er aß etwas, aber nach dem Essen erinnerte er sich: „Was habe ich gegessen? Dachte und dachte, aber nichts, brutal, nicht erfunden. Aß - das ist alles. Und es gibt keine Möglichkeit, dieses dumme Ding zu reparieren. Denn wenn auch der unschuldigste Vogel gefressen wird, dann verrottet er im Bauch des Majors genauso wie der kriminellste.

Warum habe ich es gegessen? - Toptygin verhörte sich selbst, - Leo, der mich hierher schickte, warnte: "Tue edle Taten, hüte dich vor Faulenzern!" - und ich habe es mir vom ersten Schritt an in den Kopf gesetzt, Zeisige zu schlucken! Naja nichts! Der erste Pfannkuchen ist immer klumpig! Es ist gut, dass niemand meine Dummheit früh gesehen hat.

Ach! anscheinend wusste Toptygin nicht, dass im Bereich der Verwaltungstätigkeit der erste Fehler der fatalste ist. Dass der Verwaltungslauf, nachdem er ihm von Anfang an eine Seitwärtsbewegung gegeben hat, ihn in der Folge immer mehr von einer geraden Linie wegbewegen wird ...

Und tatsächlich, bevor er Zeit hatte, sich bei dem Gedanken zu beruhigen, dass niemand seine Dummheit gesehen hatte, hörte er, dass ihm ein Star aus einer benachbarten Birke zuschrie:

Täuschen! er wurde geschickt, um uns auf denselben Nenner zu bringen, und er aß Chizhik!

Der Major wurde wütend; kletterte hinter dem Star auf die Birke, und der Star, seien Sie nicht dumm, flatterte zu einem anderen. Der Bär - auf der anderen und der Star - wieder auf der ersten. Geklettert-geklettert Major, kein Urin erschöpft. Und als sie den Star ansah, wagte die Krähe:

Das ist so Vieh! gute Leute erwarteten Blutvergießen von ihm, aber er aß Chizhik!

Er ist hinter einer Krähe, aber ein Hase sprang hinter einem Busch hervor:

Bourbon-stark! Aß einen Chizhik!

Eine Mücke flog aus fernen Ländern ein:

Risum teneatis, amici! [Ist es möglich, nicht zu lachen, Freunde! (lat.), aus einem Brief an Horace Piso und seine Söhne ("The Science of Poetry")] Chizhik aß!

Der Frosch im Sumpf krächzte:

Ups zum König des Himmels! Aß einen Chizhik!

Mit einem Wort, es ist sowohl lustig als auch beleidigend. Der Major stochert erst in die eine, dann in die andere Richtung, will die Spötter erwischen, und alles ist vorbei. Und je mehr er es versucht, desto dümmer wird er. In weniger als einer Stunde wusste jeder im Wald, jung und alt, dass Major Toptygin Chizhik gegessen hatte. Der ganze Wald war empört. Nicht das, was vom neuen Gouverneur erwartet wurde. Sie dachten, er würde die Wildnis und die Sümpfe mit der Brillanz des Blutvergießens verherrlichen, aber er tat, was er tat! Und wohin Michail Iwanowitsch seinen Weg lenkt, überall an den Seiten stöhnt es: "Du Narr, du Narr! Du hast einen Chizhik gegessen!"

Toptygin stürzte herum und brüllte mit einer guten Obszönität. Nur einmal in seinem Leben ist ihm so etwas passiert. Sie haben ihn damals aus der Höhle geschmissen und einen Schwarm Mischlinge hereingelassen - also haben sie, Hundekinder, in seine Ohren gegraben und ins Genick und unter den Schwanz! So wahrhaftig sah er dem Tod in die Augen! Trotzdem wehrte er sich irgendwie: Er verkrüppelte etwa ein Dutzend Mischlinge und floss von den anderen weg. Und jetzt kann man nirgendwo hin. Jeder Busch, jeder Baum, jedes Grasbüschel neckt wie lebendig, und er – hör zu! Eule, was für ein dummer Vogel, und selbst er, nachdem er genug von anderen gehört hat, schreit nachts: "Dummkopf! Er hat einen Zeisig gegessen!"

Aber das Wichtigste von allem: Er erleidet nicht nur selbst Demütigungen, sondern er sieht, dass die autoritative Autorität in ihrem Grundprinzip jeden Tag mehr und mehr schwindet. Schau nur, und das Gerücht wird sich in die benachbarten Slums ausbreiten, und dort werden sie ihn auslachen!

Es ist erstaunlich, wie manchmal die unbedeutendsten Ursachen zu den schwerwiegendsten Folgen führen. Kleiner Vogel Chizhik, und man könnte sagen, ein solcher Geier hat seinen Ruf für immer ruiniert! Bis der Major es aß, dachte niemand daran zu sagen, dass Toptygin ein Dummkopf war. Alle sagten: „Dein Abschluss! Ihr seid unsere Väter, wir sind eure Kinder!“ Jeder wusste, dass der Esel selbst vor Leo für ihn eingetreten ist, und wenn der Esel jemanden schätzt, dann ist er es wert. Und jetzt wurde es dank eines trivialen Verwaltungsfehlers allen auf einmal offenbart. Jeder flog wie von selbst von der Zunge: "Dummkopf! Ate a Zeisig!" Es ist alles gleich, als hätte jemand einen armen, winzigen Schüler durch pädagogische Maßnahmen in den Selbstmord getrieben ... Aber nein, und das ist nicht so, denn einen Schüler in den Selbstmord zu treiben, ist keine schändliche Schurkerei mehr, sondern das Realste, dem er vielleicht zuhören wird und Geschichte... Aber... Chizhik! Auf wiedersehen sagen! Tschischik! "Es ist so ein Freak, Brüder!" - Spatzen, Igel und Frösche schrien unisono.

Zuerst wurde von Toptygins Tat mit Empörung gesprochen (sich für seinen heimischen Slum beschämt); dann fingen sie an zu necken; zuerst neckte der Kreisverkehr, dann begannen die fernen zu widerhallen; zuerst Vögel, dann Frösche, Mücken, Fliegen. Alles Sumpf, alles Wald.

Also hier ist es, was bedeutet öffentliche Meinung! - Grummelte Toptygin und wischte sich mit der Pfote die Schnauze in den Büschen ab, - und dann kommen Sie vielleicht auf die Tafeln der Geschichte ... mit Chizhik!

Und Geschichte ist so eine große Sache, dass Toptygin bei der Erwähnung darüber nachdachte. An sich wusste er sehr vage von ihr, aber er hörte vom Esel, dass sogar der Löwe Angst vor ihr hatte: "Es ist nicht gut, sagt er, in Tiergestalt auf die Tabletten zu kommen!" Die Geschichte schätzt nur das hervorragendste Blutvergießen und erwähnt kleine mit Spucken. Wenn er jetzt erst einmal eine Kuhherde mähte, ein ganzes Dorf durch Diebstahl beraubte oder eine Holzfällerhütte auf einen Baumstamm rollte - na, dann Geschichte ... aber dann würden sie sich einen Dreck um Geschichte kümmern! Hauptsache, Donkey würde ihm dann einen schmeichelhaften Brief schreiben! Und jetzt, schau! - aß Chizhik und verherrlichte sich damit! Aus tausend Meilen Entfernung galoppierte er, wie viele Läufe und Portionen er erschöpft hatte - und als erstes aß er Chizhik ... ah! Die Jungs auf den Schulbänken werden es wissen! Und der wilde Tunguz und der kalmückische Steppensohn - jeder wird sagen: "Major Toptygin wurde geschickt, um den Gegner zu unterwerfen, und er stattdessen. Chizhik hat gegessen!" Schließlich hat er, der Major, selbst Kinder im Gymnasium! Bisher wurden sie Majorskinder genannt, aber die Schulkinder lassen sie vorher nicht durch, sie werden schreien: "Ich habe einen Zeisig gegessen! Ich habe einen Zeisig gegessen!" Wie viel allgemeines Blutvergießen wird nötig sein, um einen so schmutzigen Trick wiedergutzumachen! Wie viele Menschen zu rauben, zu ruinieren, zu ruinieren!

Verflucht ist die Zeit, die mit Hilfe großer Verbrechen eine Festung des Gemeinwohls errichtet, aber schändliche, schändliche, tausendfach schändliche Zeit, die sich einbildet, dasselbe Ziel zu erreichen mit Hilfe schändlicher und kleiner Verbrechen!

Toptygin eilt herum, schläft nachts nicht, nimmt keine Berichte entgegen, er denkt an eines: "Ah, der Esel wird etwas über die Lepra meines Majors sagen!"

Und plötzlich, wie ein Traum in der Hand, ein Befehl des Esels: "Seiner Hoheit, Herr Leo, ist aufgefallen, dass Sie die inneren Feinde nicht befriedet haben, aber Sie haben Chizhik gegessen - ist es wahr?"

Ich musste gestehen. Toptygin hat Buße getan, einen Bericht geschrieben und wartet. Natürlich konnte es keine andere Antwort geben, außer einer: "Dummkopf! Er hat einen Chizhik gegessen!" Aber privat ließ der Esel den Schuldigen wissen (der Bär schickte ihm bei der Anzeige einen Eimer Honig als Geschenk): „Sie müssen unbedingt ein besonderes Blutvergießen begehen, um diesen abscheulichen Eindruck zu zerstören ...“

Wenn dies der Fall ist, dann werde ich meinen Ruf verbessern! - sagte Michail Iwanowitsch und griff sofort eine Schafherde an und schlachtete jedes einzelne. Dann erwischte er eine Frau in einem Himbeerstrauch und nahm einen Korb mit Himbeeren mit. Dann fing er an, nach Wurzeln und Fäden zu suchen, und nebenbei entwurzelte er einen ganzen Wald von Fundamenten. Schließlich stieg er nachts in die Druckerei, zertrümmerte die Maschinen, mischte die Typen und kippte die Werke des menschlichen Geistes in die Abfallgrube.

Nachdem er das alles getan hat, setzt er sich, Hurensohn, auf seine Hüften und wartet auf Ermutigung.

Seine Erwartungen wurden jedoch nicht erfüllt.

Obwohl Donkey die erste Gelegenheit nutzte und Toptygins Heldentaten bestmöglich beschrieb, belohnte Lev ihn nicht nur nicht, sondern kritzelte mit eigenen Händen auf die Seite des Donkey-Berichts: „Ich glaube diesem Offizier nicht war tapfer; Chizhika setzte sich!

Und er befahl, zur Infanterie ausgewiesen zu werden.

So blieb Toptygin für immer der 1. Major. Und wenn er direkt bei den Druckereien angefangen hätte, wäre er jetzt General.

II. TOPTYGIN 2

Aber es kommt auch vor, dass selbst brillante Gräueltaten nicht für die Zukunft gelten. Ein beklagenswertes Beispiel dafür sollte einem anderen Toptygin präsentiert werden.

Genau zu der Zeit, als Toptygin der 1. sich in seinem Slum auszeichnete, schickte Lev einen anderen Gouverneur, ebenfalls ein Major und auch Toptygin, in einen anderen ähnlichen Slum. Dieser war schlauer als sein Namensvetter und vor allem verstand er, dass in Sachen administrativer Reputation die gesamte Zukunft eines Administrators vom ersten Schritt abhängt. Deshalb überlegte er schon vor Erhalt des Transfergeldes reiflich seinen Feldzugsplan und rannte erst dann in die Woiwodschaft.

Trotzdem war seine Karriere noch kürzer als Toptygin 1st.

Er rechnete vor allem damit, dass er, sobald er am Ort ankäme, sofort die Druckerei ruinieren würde: dazu riet ihm Ösel. Es stellte sich jedoch heraus, dass es in dem ihm anvertrauten Slum keine einzige Druckerei gab; obwohl sich die Oldtimer daran erinnerten, dass es einmal - unter dieser Kiefer - eine staatliche manuelle Maschine gab, die Waldglocken [Zeitungen (aus dem Niederländischen - courant)] drückte, aber sogar unter Magnitsky [M.L. Magnitsky (1778-1855), Treuhänder der Kasaner Universität in den letzten Regierungsjahren von Alexander I.] wurde diese Maschine öffentlich verbrannt, und es blieb nur die Zensurabteilung übrig, die die Aufgabe, die von den Glockenspielen erfüllt wurde, den Staren übertrug. Letztere brachten jeden Morgen, wenn sie durch den Wald flogen, die politischen Nachrichten des Tages, und niemand fühlte sich dadurch belästigt. Dann war auch bekannt, dass der Specht auf der Baumrinde ohne Unterlass die "Geschichte des Waldslums" schreibt, aber diese Rinde, wie die Schrift darauf geschrieben stand, wurde von Ameisendieben geschärft und weggenommen. Und so lebten die Waldbauern, ohne die Vergangenheit oder die Gegenwart zu kennen und ohne in die Zukunft zu blicken. Oder anders gesagt, sie wanderten von Ecke zu Ecke, eingehüllt in die Dunkelheit der Zeit.

Dann fragte der Major, ob im Wald wenigstens eine Universität oder wenigstens eine Akademie sei, um sie niederzubrennen; aber es stellte sich heraus, dass Magnitsky auch hier seine Absichten vorwegnahm: Die Universität verwandelte sich mit voller Kraft in Linienbataillone und sperrte die Akademiker in eine Senke ein, wo sie in einem lethargischen Traum verharren. Toptygin wurde wütend und verlangte, dass Magnitsky zu ihm gebracht werde, um ihn auseinanderzureißen ("similia similibus curantur") [ein Keil wird mit einem Keil herausgeschlagen (lat.)], erhielt aber als Antwort, dass Magnitsky, durch den Willen von Gott, würde sterben.

Es gibt nichts zu tun, grummelte Toptygin der Zweite, verfiel aber nicht in Verzweiflung. "Wenn die Seele von ihnen, den Bastarden, aus Mangel daran nicht zerstört werden kann", sagte er zu sich selbst, "daher ist es notwendig, sie direkt für die Haut zu nehmen!"

Gesagt, getan. Er wählte eine dunklere Nacht und kletterte in den Hof eines benachbarten Bauern. Er hat seinerseits ein Pferd, eine Kuh, ein Schwein, ein paar Schafe hochgezogen, und wenigstens weiß er, der Schurke, dass er den Bauern schon ruiniert hat, aber ihm kommt alles ein bisschen vor. "Warte", sagt er, "ich werde deinen Hof über einen Baumstamm rollen, dich für immer mit einer Tasche um die Welt lassen!" Und nachdem er dies gesagt hatte, kletterte er auf das Dach, um seine Schurkerei auszuführen. Habe nur nicht gerechnet, dass die Mutter etwas faul war. Sobald er auf sie getreten ist, nimmt sie es und scheitert. Der Major hing in der Luft; er sieht, dass es unvermeidlich ist, auf dem Boden zu landen, aber er will nicht. Er schnappte sich ein Stück Holz und brüllte.

Die Bauern rannten zum Gebrüll, einige mit einem Pfahl, einige mit einer Axt und einige mit einem Horn. Wohin sie sich auch wenden, überall gibt es Pogrom. Die Zäune sind kaputt, der Hof offen, Blutlachen in den Ställen. Und mitten im Hof ​​hängt der Zaun selbst. Die Männer sind in die Luft gesprengt.

Schau, Anathema! er wollte sich bei den Behörden anbiedern, und wir müssen dadurch verschwinden! Nun, Brüder, respektieren wir ihn!

Nachdem sie dies gesagt hatten, setzten sie den Speer genau an die Stelle, an der Toptygin fallen sollte, und respektierten ihn. Dann häuteten sie ihn, und die Hündin wurde in den Sumpf gebracht, wo er am Morgen von Raubvögeln gepickt wurde.

So entstand eine neue Waldpraxis, die festlegte, dass selbst brillante böse Taten nicht weniger bedauerliche Folgen haben können, wie beschämende Gräueltaten.

Forest History bestätigte auch diese neu etablierte Praxis und fügte zur besseren Verständlichkeit hinzu, dass die in historischen Handbüchern (veröffentlicht für weiterführende Bildungseinrichtungen) akzeptierte Unterteilung von Schurkerei in brillant und beschämend für immer abgeschafft wird und dass von nun an alle Schurkereien im Allgemeinen, unabhängig von ihrer Größe, wird der Name "beschämend" zugeordnet.

Laut Oslas Bericht darüber kritzelte Leo mit eigener Hand auf einen: "Lassen Sie Major Toptygin III über das Urteil der Geschichte wissen: Lassen Sie ihn ausweichen."

III. TOPTYGIN 3

Der dritte Toptygin war klüger als seine gleichnamigen Vorgänger. „Das wird Mist!“, sagte er sich, nachdem er Levs Vorsatz gelesen hatte, „wenn du ein bisschen Mist machst, machen sie sich über dich lustig, wenn du viel Mist machst, werden sie dich auf ein Horn heben . .. Es ist genug, ist es wirklich Zeit zu gehen?“

Er fragte Oslo in einem Bericht: "Wenn es nicht erlaubt ist, große oder kleine Gräueltaten zu begehen, ist es dann nicht möglich, zumindest mittlere Gräueltaten zu begehen?" - aber der Esel antwortete ausweichend: "Sie finden alle Anweisungen, die Sie zu diesem Thema brauchen, in der Forst-Charta." Er schaute in die Forstordnung, aber da war alles gesagt: über die Pelzsteuer und über den Pilz und über die Beere, sogar über die Zapfen der Fichte, aber über die Gräueltaten – Schweigen! Und dann zu all seinem weiteren Dokuki und Beharren. Der Esel antwortete mit demselben Geheimnis: "Handle anständig!"

So lange sind wir gekommen! - Toptygin 3rd murmelte, - dir wird ein großer Rang auferlegt, aber sie geben nicht an, welche Schurken es bestätigen sollen!

Und wieder schoss es ihm durch den Kopf: "Das reicht, sollen wir gehen?" - und wenn nicht daran gedacht worden wäre, was für eine Menge Hebe- und Laufgeld in der Schatzkammer für ihn bereitstand, richtig, es scheint, er wäre nicht gegangen!

Er kam alleine zu zweit in die Slums – sehr bescheiden. Er berief keine offiziellen Empfänge oder Berichtstage ein, sondern stürmte direkt ins Arbeitszimmer, steckte seine Pfote ins Hailo und legte sich hin. Er lügt und denkt: "Du kannst nicht einmal einen Hasen häuten - und dann halten sie es vielleicht für schurkisch! dann haben sie es gefunden - das ist wirklich is-to-ri-ya !!" Toptygin lacht in der Höhle und erinnert sich an die Geschichte, aber sein Herz ist erschreckend: Er spürt, dass der Löwe der Geschichte selbst Angst hat ... Wie können Sie den Waldbastard hier hochziehen - und er kann sich nicht darauf konzentrieren. Sie fragen ihn viel, aber sie befehlen nicht zu rauben! In welche Richtung er auch eilt, zerstreue dich einfach - warte, warte! ging an die falsche Stelle! Überall landeten "Rechte". Sogar ein Eichhörnchen, und das hat jetzt Rechte! In die Nase geschossen - das sind Ihre Rechte! Sie haben Rechte, und er hat Pflichten! Ja, und es gibt keine wirklichen Pflichten - nur einen leeren Platz! _Sie_ - essen sich gegenseitig mit Essen, und er - wagt es nicht, jemanden zu schikanieren! Wie sieht es aus! Und alle Esel! Er, er ist es, der weise ist, er züchtet dieses Geschwätz! "Wer hat schnell einen Esel-Divya gemacht? Wer hat ihm die Fesseln erlaubt?" - daran soll er sich die ganze Zeit erinnern, und er murmelt von "Rechten"! "Handle mit Anstand!" - ach!

Lange lutschte er auf diese Weise an seiner Pfote und mischte sich nicht einmal wirklich in die Verwaltung des ihm anvertrauten Slums ein. Einmal versuchte er, sich „für Anstand“ zu erklären, kletterte auf die höchste Kiefer und bellte von dort mit fremder Stimme, aber auch das klappte nicht. Der Waldbastard, der lange keine Schurken mehr gesehen hatte, wurde so unverschämt, dass sie, nachdem sie sein Brüllen gehört hatte, nur sagte: "Chu, Mishka brüllt! Schau, er hat sich im Traum in die Pfote gebissen!" Damit fuhr Toptygin 3. wieder zum Versteck ...

Aber ich wiederhole: Er war ein kluger Bär und hat sich nicht in eine Höhle gelegt, um in fruchtlosem Wehklagen zu schmachten, sondern um dann an etwas Wirkliches zu denken.

Und ich dachte.

Tatsache ist, dass, während er lag, alles im Wald in einer festgelegten Ordnung von selbst weiterging. Diese Ordnung könnte natürlich nicht als vollständig "wohlhabend" bezeichnet werden, aber die Aufgabe der Woiwodschaft besteht schließlich keineswegs darin, einen verträumten Wohlstand zu erreichen, sondern die alte Routine (wenn auch erfolglos) zu schützen und zu schützen Schaden . Und nicht darin, irgendwelche großen, mittleren oder kleinen bösen Taten zu begehen, sondern sich mit "natürlichen" Gräueltaten zufrieden zu geben. Wenn es seit jeher üblich ist, dass Wölfe Hasen die Haut reißen und Milane und Eulen Krähen rupfen, dann ist zwar nichts Wohlhabendes an dieser „Ordnung“, aber da es immer noch „Ordnung“ ist – deshalb sollte es anerkannt werden als solches. Und wenn gleichzeitig weder Hasen noch Raben nicht nur nicht murren, sondern sich weiter vermehren und die Erde bewohnen, dann bedeutet dies, dass "Ordnung" nicht über die ihr von jeher definierten Grenzen hinausgeht. Sind diese „natürlichen“ Gräueltaten nicht genug?

In diesem Fall ist genau das passiert. Nicht ein einziges Mal veränderte der Wald die ihm gebührende Physiognomie. Und Tag und Nacht donnerte es mit Millionen von Stimmen, von denen einige ein qualvoller Schrei waren, andere ein Siegesschrei. Und äußere Formen und Geräusche und Hell-Dunkel und die Zusammensetzung der Bevölkerung - alles schien unverändert, wie eingefroren. Mit einem Wort, es war ein so etablierter und starker Orden, dass bei seinem Anblick selbst der wildeste, eifrigste Gouverneur an keine krönenden Gräueltaten denken konnte, und sogar "unter Ihrer persönlichen Verantwortung".

So entstand plötzlich eine ganze Theorie des dysfunktionalen Wohlbefindens vor dem mentalen Blick von Toptygin III. Sie ist mit allen Details und sogar mit einem fertigen Test in der Praxis aufgewachsen. Und er erinnerte sich, wie einmal, in einem freundlichen Gespräch. Esel sagte:

Nach welchen Gräueltaten fragst du? Das Wichtigste in unserem Handwerk ist: laissez passer, laissez faire! [erlauben, nicht einmischen! (fr.), die Gewährung der vollen Handlungsfreiheit des Privatunternehmens durch den Staat]] Oder, in russischer Sprache: "Ein Dummkopf sitzt auf einem Dummkopf und treibt einen Dummkopf!" Da bist du ja. Wenn Sie, mein Freund, anfangen, sich an diese Regel zu halten, wird die Schurkerei von selbst, und Ihnen wird alles gut!

So ist es genau nach ihm und kommt heraus. Sie müssen sich nur zurücklehnen und froh sein, dass ein Narr einen Narren mit einem Narren treibt, und alles andere wird folgen.

Ich verstehe nicht einmal, warum der Gouverneur geschickt wird! immerhin auch ohne sie ... - der Major war liberal, aber als er sich an den ihm zugewiesenen Inhalt erinnerte, vertuschte er den unbescheidenen Gedanken: nichts, nichts, Schweigen ... [Zitat aus N. V. Gogols Notizen eines Verrückten (1835) ]

Mit diesen Worten rollte er auf die andere Seite und beschloss, das Versteck zu verlassen, nur um den angeeigneten Inhalt zu erhalten. Und dann lief im Wald alles wie am Schnürchen. Der Major schlief, und die Bauern brachten Ferkel, Hühner, Honig und sogar Fuselöl und häuften ihre Tribute am Eingang der Höhle auf. Zu den angegebenen Zeiten wachte der Major auf, verließ die Höhle und aß.

So lag Toptygin III viele Jahre in der Höhle. Und da damals nie gegen die ungünstigen, aber ersehnten Forstordnungen verstoßen wurde, und da keine Schurkerei, außer der „natürlichen“, begangen wurde, so ließ ihn Leo nicht gnadenlos. Zuerst wurde er zum Oberstleutnant befördert, dann zum Oberst und schließlich ...

Aber hier erschienen die Lukash-Bauern im Slum, und Toptygin 3. kam aus der Höhle auf das Feld. Und er erlitt das Schicksal aller Pelztiere.

Analyse des Märchens "Der Bär in der Woiwodschaft" von Saltykov-Shchedrin M.E.

Die satirische Darstellung der herrschenden Klassen und verschiedener Gesellschaftstypen wurde im Werk "Der Bär in der Woiwodschaft" in märchenhafter Form anschaulich zum Ausdruck gebracht.

Bereits zu Beginn der Geschichte weist der Autor den Leser darauf hin, dass es um Schurkerei gehen wird. Als nächstes wird der Held der Arbeit vorgestellt - Toptygin 1st. Bereits die Seriennummer selbst dient als Hinweis auf die erste Person im Staat. Dieser Hinweis wird auch in der weiteren Geschichte um Toptygin 1 betont, wenn der Autor betont, dass der Held „auf die Tafeln der Geschichte“ kommen will und alles andere auf die Brillanz des Blutvergießens hindeutet.

Doch bereits im zweiten Absatz, offenbar aus dem Wunsch heraus, die Zensurhindernisse von M.E. Saltykov-Shchedrin notiert: „Dafür beförderte ihn Leo in den Rang eines Majors und schickte ihn als vorübergehende Maßnahme in einen weiteren Wald, eine Art Gouverneur, um interne Widersacher zu beruhigen.“ Der gesellschaftliche Aspekt der Erzählung wird durch das lexikalische System betont: "höherer Stand", "Handel", "Industrie", "Diener", "Freie". Auch drängende soziale Probleme kommen im Märchen allegorisch zum Ausdruck. „Tiere wanderten umher, Vögel flogen, Insekten krochen; aber niemand wollte im Gleichschritt marschieren. Der ernannte Gouverneur Toptygin ist jedoch seine gesamte Wirtschaft wert. Anstatt im Wald für Ordnung zu sorgen, betrank er sich und schlief auf einer Lichtung ein.

Vorsichtig, als wäre es nur ein Zufall, eilt der Autor zu der Erwähnung, dass Leo, der nun zum Prototyp des Staatsoberhauptes wird, Esel als Berater hat: Klüger war niemand im Märchenstaat.

Gleichzeitig erscheint ein neuer Charakter in der Arena der Ereignisse - ein Chizhik. Alle Vögel, das heißt die Menschen, die Öffentlichkeit, halten ihn für einen echten Weisen. Empört darüber, dass der Chizhik sich hinsetzte, um ihn direkt anzusingen, packte der Gouverneur ihn an seiner Pfote und aß ihn mit einem Kater. Und dann wurde ihm einfach klar, er erkannte, dass er etwas Dummes getan hatte. Sprüche („Der erste Pfannkuchen ist immer klumpig“) und Schlagworte („Tun Sie edle Taten, aber hüten Sie sich vor Faulenzern“) bringen den für die Märchengattung notwendigen didaktischen Ansatz in die Atmosphäre des Werkes.

MICH. Saltykow-Schtschedrin bedient sich weiterhin des lexikalischen Spiels als Mittel der satirischen Denunziation: von märchenhaften syntaktischen Konstruktionen („sitzt vor sich hin und staunt“, „Toptygin ist genau dort genau dort“), die der Erzählung einen umgangssprachlichen Ton verleihen, er geht zu reduziertem Vokabular über („Gedanke, gedacht, aber nichts erfunden, Scheusal“, „... wenn du auch noch den unschuldigsten Vogel verschlingst, dann verrottet er im Bauch des Majors wie der Verbrecher“) , dann zu den Amtsgeschäften („Ach, ich wusste nicht, es ist klar, Toptygin, dass im Bereich der Verwaltungstätigkeit der erste Fehler der verhängnisvollste ist, dass man dem Verwaltungslauf von Anfang an eine Seitwärtsbewegung gegeben hat , es wird sie später immer mehr von einer geraden Linie entfernen ... ". Dieser Gegensatz betont, dass es in verantwortlichen Regierungspositionen Menschen gibt, die untätig, unverantwortlich und unfähig sind, eine richtige Politik zu verfolgen.

Toptygin tröstet sich nur mit einem Gedanken: dem Gedanken, dass ihn niemand gesehen hat. Es gab jedoch einen Star, der den ganzen Wald anschrie, was der Bär getan hatte. Die eigens geschriebenen Repliken der Vogelfiguren enthalten zudem prickelnde Satire auf die herrschenden Kreise. "Täuschen! Er wurde geschickt, um uns auf denselben Nenner zu bringen, und er aß einen Chizhik!“ - ruft der Star. Sieht ihn an, wagt es, ihn und die Krähe zu unterstützen.

Der Star wurde im Gegensatz zum leichtgläubigen Zeisig keine leichte Beute für den Bären. Die Information verbreitete sich mit großer Geschwindigkeit: Eine Stunde später wusste der ganze Wald, was Toptygin getan hatte: „Jeder Busch, jeder Baum, jeder Büschel, als ob lebendig, necken. Und er hört zu! Um zu betonen, wie sich Gerüchte einschleichen und das Informationsfeld für Klatsch sich ausdehnt, hat M.E. Saltykow-Schtschedrin führt immer mehr Figuren in den Text der Erzählung ein. Ego und eine Eule und Spatzen und ein Igel und Frösche, Mücken, Fliegen. Allmählich erfährt der ganze Sumpf, der ganze Wald von Toptygins Dummheit.

Es entsteht eine paradoxe Situation: Um in die Geschichte einzusteigen, hat Toptygin nicht berücksichtigt, dass "die Geschichte nur das hervorragendste Blutvergießen schätzt, aber kleine mit Spucken erwähnt". Im Kontext der Geschichte wird der Chizhik zum Symbol für das Massaker an der freidenkenden Intelligenz. Es ist kein Zufall, dass sein Bild mit dem Bild des Dichters A.S. Puschkin. Dieser Vergleich bietet sich an, nachdem man den Satz gelesen hat: „Sowohl der wilde Tunguz als auch der kalmückische Steppensohn - jeder wird sagen:“ Major Toptygin wurde geschickt, um den Gegner zu unterwerfen, und er aß stattdessen den Chizhik! Es enthält einen direkten Bezug zum Text von Puschkins berühmtem Gedicht "51 Denkmäler für sich selbst errichtet, nicht von Hand gemacht...": wilder Tungus und ein kalmückischer Steppenfreund.

Parallel dazu hat M.E. Saltykow-Schtschedrin zeichnet ein wütend anprangerndes Bild dessen, was das einfache Volk eigentlich vom Gouverneur des Zaren erwartet. Ideen, eine Kuhherde zu kappen, ein ganzes Dorf durch Diebstahl zu berauben, eine Holzfällerhütte auf einen Baumstamm zu rollen – all dies taucht im Werk als typische Schritte und Methoden derjenigen auf, die mit staatlicher Macht ausgestattet sind. Die wachsende Empörung des Autors über die aktuelle politische Situation im Land gipfelt in einem auf Übertreibung basierenden Ausruf: „Wie viele allgemeine Blutvergießen werden nötig sein, um einen so schmutzigen Trick wiedergutzumachen! Wie viele Menschen zu rauben, zu ruinieren, zu ruinieren! Auch hier wird wieder der Schlüsselsatz für das Werk in Erinnerung gerufen, dass die Geschichte nur das „vortrefflichste“ Blutvergießen zu schätzen weiß.

Von subtiler Ironie durchdringt das Märchen die Erwähnung, dass der Bär dem Esel zusammen mit dem Bericht einen Kübel Honig als Geschenk schickte. Für diesen Dienst erhielt er einen besonders wertvollen Rat: den kleinen schmutzigen Trick, den er begangen hatte, mit einem großen Verbrechen wiedergutzumachen.

Die Liste weiterer Heldentaten von Mikhail Ivanych wechselt Ereignisse ab, die traditioneller Märchenhandlungen würdig sind (er schnitt eine Schafherde, fing eine Frau in einem Himbeerstrauch und nahm einen Korb mit Himbeeren mit, und die grausamen Realitäten der Zeit malten ein typisches Bild des Massakers an der russischen demokratischen Presse ("er stieg nachts in die Druckerei ein, zerbrach die Maschinen, mischte die Schrift und schüttete die Werke des menschlichen Geistes in eine Jauchegrube"). So geht Toptygin der 1. von a Einzelmassaker an einem freiheitsliebenden Dichter (chizh) bis hin zu einer groß angelegten reaktionären Politik (Kampf gegen die demokratische Presse). Die Schlusszeilen des ersten Teils klingen bissig märchenhaft: "So blieb Toptygin für immer der 1. Major. Und Wenn er direkt bei den Druckereien angefangen hätte, wäre er jetzt General."

Im zweiten Kapitel wird eine parallele Handlung gezeichnet: Lev Toptygin 2nd wird mit derselben Aufgabe in einen anderen Slum geschickt. In diesem Fragment der Erzählung M.E. Saltykow-Schtschedrin kritisiert die Politik der Regierung gegenüber Bildungseinrichtungen und Wissenschaft. Es stellte sich heraus, dass in diesem Slum alle in die Dunkelheit der Zeit gehüllt sind, "weder die Vergangenheit noch die Gegenwart kennen und nicht in die Zukunft blicken". Toptygin der Zweite kommt mit dem Wunsch an, mit einer großangelegten Gräueltat zu beginnen. Es stellt sich jedoch heraus, dass bereits unter M.L. Magnitsky (M. L. Magnitsky (1778-1855) - der Treuhänder der Kasaner Universität in den letzten Regierungsjahren von Alexander I.) wurde die Druckpresse verbrannt, die Universität mit voller Kraft in Linienbataillone umgewandelt und die Akademiker in Höhlen eingesperrt , wo sie in einem lethargischen Schlaf verharren. Satirisch klingt eine wissenschaftliche Aphoristik in lateinischer Sprache im Zusammenhang mit folgender Aussage: „Toptygin wurde wütend und verlangte, dass Magnitsky zu ihm gebracht werde, um ihn in Stücke zu reißen („similia similibus curantur“) [ein Keil wird mit a Keil (lat.)], erhielt aber als Antwort, dass Magnitsky, durch den Willen Gottes, sterben würde. Im zweiten Kapitel der Arbeit entsteht das Bild eines spontanen Volksprotestes, dessen Ergebnis das Massaker des Gouverneurs ist: „Muschiks rannten zum Gebrüll, manche mit einem Pfahl, manche mit ... und manche mit einem Horn. Wohin sie sich auch wenden, überall gibt es Pogrom. Die Zäune sind kaputt, der Hof offen, Blutlachen in den Ställen. Und mitten im Hof ​​hängt der Zaun selbst. Diese Szene dient den Behörden als eine Art Warnung vor der kommenden Ära der Volksrevolutionen. In Bezug auf die Zukunft klingt es visionär.

Wie Sie wissen, ist das russische Märchen kompositorisch durch drei Wiederholungen gekennzeichnet. In dieser Hinsicht erscheint das Erscheinen von Toptygin III in der Arbeit natürlich. Dieser Held wählt durchschnittliche Gräueltaten: Seine Herrschaft bringt keine besonderen Veränderungen im öffentlichen Leben mit sich und er selbst ähnelt einem „leeren Ort“. In dem ihm anvertrauten Märchenraum gedeiht damals die übliche, etablierte soziale Hierarchie: „Wenn es schon lange üblich ist, dass Wölfe Hasen das Fell reißen und Milane und Eulen Krähen rupfen, dann aber dort In dieser „Ordnung“ ist nichts wohlhabend, aber so wie es ist, ist es doch alles die gleiche „Ordnung“ – also sollte es als solche erkannt werden. Und wenn gleichzeitig weder Hasen noch Krähen nicht nur nicht murren, sondern sich weiter vermehren und die Erde bewohnen, dann bedeutet dies, dass „Ordnung“ nicht über die ihr von jeher definierten Grenzen hinausgeht.

Die Politik der sozialen Kontraste wird von M.E. Saltykov-Shchedrin in polaren Bildern: Der Schrei der einen ist ein qualvoller Schrei, der Schrei der anderen ein siegreiches Klicken. Diese realistische Situation wird von Toptygin in der Theorie des dysfunktionalen Wohlbefindens formalisiert. Hier ich. Saltykov-Shchedrin greift erneut zum stilistischen Kontrast als Mittel der Anklage: „Die Hauptsache in unserem Handwerk ist: laisser passer, laisser faire! (erlauben, nicht eingreifen! (fr.), die Gewährung der vollen Handlungsfreiheit des Privatunternehmens durch den Staat!)]. Oder, um es auf Russisch auszudrücken: "Der Narr sitzt auf dem Narren und treibt den Narren)". Im Finale erleidet Toptygin 3rd jedoch das gleiche Schicksal wie Toptygin 2nd. Geschichte von M.E. Saltykov-Shchedrin ist eine lebendige Verkörperung des spontanen sozialen Protests des fortgeschrittenen Teils der russischen Intelligenz gegen die Unterdrückung und Versklavung des Volkes und des freien Denkens in Russland.

Als Referenz

Was ist „Fantasie“, „Parodie“, „Ironie“, „Sarkasmus“, „Litote“, „Satire“, „Äsopische Sprache“ oder „Äsopische Sprache“? Bei der Beschreibung literarischer Werke werden häufig spezifische Begriffe verwendet, die auf die Art des Werks hinweisen. Hier sind die Begriffe und ihre Bedeutung:

Fiktion- in Wirklichkeit nicht vorhanden, erfunden. Indem er über- oder herunterspielt, eine unerwartete Kombination von Details erfindet, deckt der Satiriker die im Alltag verborgenen Laster auf und macht sie gleichzeitig lustig.

Parodie(aus dem Griechischen parodia - Wiederholung, Gegenlied) - ein Werk, das ein anderes Werk, einen anderen Autor oder eine andere Bewegung imitiert, um sie lächerlich zu machen. Die Parodie besteht darin, das Original zu „verspotten“, „umzukehren“, seine „hohe“, ernste Bildsprache auf eine niedrige, lustige Ebene zu reduzieren.

Ironie(aus dem Griechischen eironeia - Vorwand, Spott) - eine negative Bewertung eines Objekts oder Phänomens durch seinen Spott. Der komische Effekt einer ironischen Aussage wird dadurch erreicht, dass die wahre Bedeutung des Ereignisses verschleiert wird. Ironie sagt genau das Gegenteil von dem, was gemeint ist.

Sarkasmus(aus dem Griechischen sarkasmas - Spott) - ein ätzender sarkastischer Spott mit einer offen anklagenden, satirischen Bedeutung. Sarkasmus ist eine Art Ironie. Im Sarkasmus - ein extremes Maß an emotionaler Haltung, hohes Pathos der Verleugnung, das sich in Empörung verwandelt.

Allegorie(von anderen griechischen ἀλληγορία - Allegorie) - ein künstlerischer Vergleich von Ideen (Konzepten) durch ein bestimmtes künstlerisches Bild oder einen Dialog.

Litotes(von griechisch litotes - Einfachheit) ist ein bildlicher Ausdruck, ein Umsatz, der eine künstlerische Untertreibung der Größe, Stärke, des Werts des abgebildeten Objekts oder Phänomens enthält.

Satire(lat. Satira) - eine scharfe Manifestation des Komischen in der Kunst, die eine poetische, demütigende Denunziation von Phänomenen mit verschiedenen komischen Mitteln ist: Sarkasmus, Ironie, Übertreibung, Groteske, Allegorie, Parodie usw.

Hyperbel(aus dem Altgriechischen: „Übergang; Exzess, Exzess; Übertreibung“) – eine Stilfigur der expliziten und bewussten Übertreibung, um die Ausdruckskraft zu steigern und das Gesagte zu betonen. Zum Beispiel: „Das habe ich schon tausendmal gesagt“ oder „Wir haben genug Essen für sechs Monate“.

Grotesk(Französische Groteske, wörtlich - "bizarr", "komisch"; italienische Grotte - "bizarr", italienische Grotta - "Grotte", "Höhle") - eine Art künstlerischer Bildsprache, die Lebensbeziehungen durch Bizarre und tragikomisch verallgemeinert und schärft eine kontrastreiche Kombination aus real und fantastisch, Glaubwürdigkeit und Karikatur, Übertreibung und Alogismus.

Äsopische Sprache- erzwungene Allegorie, künstlerische Rede, gesättigt mit Auslassungen und ironischem Spott. Der Ausdruck geht auf das legendäre Bild des antiken griechischen Dichters des 6. Jahrhunderts v. Chr. Zurück. e. Äsop, Schöpfer des Fabelgenres. Äsop, ein geborener Sklave, musste, um die Wahrheit über seine Zeitgenossen zu sagen, auf allegorische Bilder von Tieren und Vögeln zurückgreifen. Äsops Rede ist eine besondere Form der satirischen Rede. Dies ist ein ganzes System trügerischer satirischer Techniken, die darauf abzielen, künstlerisches und journalistisches Denken nicht direkt, sondern allegorisch auszudrücken.

Parodie(von altgriechisch παρά „nahe, daneben, gegen“ und andersgriechisch ᾠδή „Lied“) - ein Kunstwerk, das darauf abzielt, durch die bewusste Wiederholung der einzigartigen Merkmale des Liedes einen komischen Effekt für den Leser (Zuschauer, Zuhörer) zu erzeugen bereits bekannte Werke in speziell modifizierter Form. Mit anderen Worten, eine Parodie ist ein „Spottwerk“, das auf einem bereits existierenden bekannten Werk basiert.

Bär in der Woiwodschaft Geschichte von Saltykow-Schtschedrin gelesen

Große und schwerwiegende Gräueltaten werden oft als brillant bezeichnet und als solche auf den Tafeln der Geschichte aufgezeichnet. Gräueltaten, die klein und komisch sind, werden als beschämend bezeichnet, und sie führen nicht nur die Geschichte nicht in die Irre, sondern werden auch von ihren Zeitgenossen nicht gelobt.

I. TOPTYGIN 1

Toptygin der Erste hat das sehr gut verstanden. Er war ein altes Dienertier, er wusste, wie man Höhlen baut und Bäume entwurzelt; daher beherrschte er bis zu einem gewissen Grad die Ingenieurskunst. Aber seine wertvollste Eigenschaft war, dass er um jeden Preis auf die Tafeln der Geschichte kommen wollte, und dafür zog er den Glanz des Blutvergießens allem in der Welt vor. Also egal, worüber sie mit ihm sprachen: über Handel, ob über Industrie, ob über die Wissenschaften, er stellte immer eines fest: "Blutvergießen ... Blutvergießen ... das ist nötig!"

Dafür beförderte ihn Leo in den Rang eines Majors und schickte ihn als vorübergehende Maßnahme in einen fernen Wald, eine Art Gouverneur, um die inneren Widersacher zu beruhigen.

Die Waldknechte erfuhren, dass der Major zu ihnen in den Wald ging, und dachten nach. Damals gingen solche Freien unter die Waldbauern, dass jeder auf seine Weise strebte. Tiere wanderten umher, Vögel flogen, Insekten krochen; und niemand wollte im Gleichschritt marschieren. Die Bauern verstanden, dass sie dafür nicht gelobt würden, aber sie konnten sich nicht selbst niederlassen. "Der Major kommt schon", sagten sie, "er wird uns einschlafen - dann werden wir herausfinden, wie Kuzkas Schwiegermutter heißt!"

Und tatsächlich: Bevor die Männer Zeit hatten, zurückzublicken, war Toptygin schon da. Er lief frühmorgens, am Michaelistag, in die Woiwodschaft und beschloss sofort: "Morgen gibt es Blutvergießen." Was ihn zu einer solchen Entscheidung veranlasste, ist unbekannt: Denn er war tatsächlich nicht wütend, sondern ein Tier.

Und er hätte seinen Plan sicher erfüllt, wenn der Böse ihn nicht betört hätte.

Tatsache ist, dass Toptygin in Erwartung des Blutvergießens beschlossen hat, seinen Namenstag zu feiern. Ich kaufte einen Eimer Wodka und betrank mich allein. Und da er sich noch keine Höhlen gebaut hatte, musste er sich betrunken mitten auf einer Lichtung zum Schlafen hinlegen. Er legte sich hin und fing an zu schnarchen, und am Morgen flog Chizhik, als wäre es eine Sünde, zufällig an dieser Lichtung vorbei. Chizhik war besonders, schlau: Er wusste, wie man einen Eimer trägt, und er konnte, wenn nötig, für einen Kanarienvogel singen. Alle Vögel, die ihn ansahen, freuten sich und sagten: "Sie werden sehen, dass unser Chizhik irgendwann eine Windel tragen wird!" Sogar Leo hörte von seinem Verstand, und mehr als einmal sagte er zu Oslu (zu dieser Zeit war Osel in seinen Ratschlägen als Weiser bekannt): „Wenn ich nur mit einem Ohr hören könnte, wie Chizhik in meinen Krallen singen würde !”

Aber egal wie schlau Chizhik war, er riet nicht. Ich dachte, ein morscher Holzblock läge auf einer Lichtung, setzte mich auf einen Bären und sang. Und Toptygins Schlaf ist dünn. Er spürt, dass jemand auf seinen Kadaver springt, und er denkt: "Das muss doch ein innerer Gegner sein!"

Wer springt mit einem müßigen Brauch auf den Kadaver der Woiwodschaft? schnappte er schließlich.

Chizhik würde wegfliegen müssen, aber er ahnte es nicht einmal dann. Er sitzt und staunt über sich selbst: der Trottel hat gesprochen! Nun, der Major konnte es natürlich nicht ertragen: Er packte den unhöflichen Mann an seiner Pfote, ja, ohne ihn von einem Kater zu untersuchen, nahm er ihn und aß ihn.

Er aß etwas, aber nach dem Essen erinnerte er sich: „Was habe ich gegessen? Dachte und dachte, aber nichts, brutal, nicht erfunden. Aß - das ist alles. Und es gibt keine Möglichkeit, dieses dumme Ding zu reparieren. Denn wenn auch der unschuldigste Vogel gefressen wird, dann verrottet er im Bauch des Majors genauso wie der kriminellste.

Warum habe ich es gegessen? - Toptygin verhörte sich selbst, - Leo, der mich hierher schickte, warnte: "Tue edle Taten, hüte dich vor Faulenzern!" - und ich habe es mir vom ersten Schritt an in den Kopf gesetzt, Zeisige zu schlucken! Naja nichts! Der erste Pfannkuchen ist immer klumpig! Es ist gut, dass niemand meine Dummheit früh gesehen hat.

Ach! anscheinend wusste Toptygin nicht, dass im Bereich der Verwaltungstätigkeit der erste Fehler der fatalste ist. Dass der Verwaltungslauf, nachdem er ihm von Anfang an eine Seitwärtsbewegung gegeben hat, ihn in der Folge immer mehr von einer geraden Linie wegbewegen wird ...

Und tatsächlich, bevor er Zeit hatte, sich bei dem Gedanken zu beruhigen, dass niemand seine Dummheit gesehen hatte, hörte er, dass ihm ein Star aus einer benachbarten Birke zuschrie:

Täuschen! er wurde geschickt, um uns auf denselben Nenner zu bringen, und er aß Chizhik!

Der Major wurde wütend; kletterte hinter dem Star auf die Birke, und der Star, seien Sie nicht dumm, flatterte zu einem anderen. Der Bär - auf der anderen und der Star - wieder auf der ersten. Geklettert-geklettert Major, kein Urin erschöpft. Und als sie den Star ansah, wagte die Krähe:

Das ist so Vieh! gute Leute erwarteten Blutvergießen von ihm, aber er aß Chizhik!

Er ist hinter einer Krähe, aber ein Hase sprang hinter einem Busch hervor:

Bourbon-stark! Aß einen Chizhik!

Eine Mücke flog aus fernen Ländern ein:

Risum teneatis, amici! [Ist es möglich, nicht zu lachen, Freunde! (lat.), aus einem Brief an Horace Piso und seine Söhne ("The Science of Poetry")] Chizhik aß!

Der Frosch im Sumpf krächzte:

Ups zum König des Himmels! Aß einen Chizhik!

Mit einem Wort, es ist sowohl lustig als auch beleidigend. Der Major stochert erst in die eine, dann in die andere Richtung, will die Spötter erwischen, und alles ist vorbei. Und je mehr er es versucht, desto dümmer wird er. In weniger als einer Stunde wusste jeder im Wald, jung und alt, dass Major Toptygin Chizhik gegessen hatte. Der ganze Wald war empört. Nicht das, was vom neuen Gouverneur erwartet wurde. Sie dachten, er würde die Wildnis und die Sümpfe mit der Brillanz des Blutvergießens verherrlichen, aber er tat, was er tat! Und wohin Michail Iwanowitsch seinen Weg lenkt, überall an den Seiten stöhnt es: "Du Narr, du Narr! Du hast einen Chizhik gegessen!"

Toptygin stürzte herum und brüllte mit einer guten Obszönität. Nur einmal in seinem Leben ist ihm so etwas passiert. Sie haben ihn damals aus der Höhle geschmissen und einen Schwarm Mischlinge hereingelassen - also haben sie, Hundekinder, in seine Ohren gegraben und ins Genick und unter den Schwanz! So wahrhaftig sah er dem Tod in die Augen! Trotzdem wehrte er sich irgendwie: Er verkrüppelte etwa ein Dutzend Mischlinge und floss von den anderen weg. Und jetzt kann man nirgendwo hin. Jeder Busch, jeder Baum, jedes Grasbüschel neckt wie lebendig, und er – hör zu! Eule, was für ein dummer Vogel, und selbst er, nachdem er genug von anderen gehört hat, schreit nachts: "Dummkopf! Er hat einen Zeisig gegessen!"

Aber das Wichtigste von allem: Er erleidet nicht nur selbst Demütigungen, sondern er sieht, dass die autoritative Autorität in ihrem Grundprinzip jeden Tag mehr und mehr schwindet. Schau nur, und das Gerücht wird sich in die benachbarten Slums ausbreiten, und dort werden sie ihn auslachen!

Es ist erstaunlich, wie manchmal die unbedeutendsten Ursachen zu den schwerwiegendsten Folgen führen. Kleiner Vogel Chizhik, und man könnte sagen, ein solcher Geier hat seinen Ruf für immer ruiniert! Bis der Major es aß, dachte niemand daran zu sagen, dass Toptygin ein Dummkopf war. Alle sagten: „Dein Abschluss! Ihr seid unsere Väter, wir sind eure Kinder!“ Jeder wusste, dass der Esel selbst vor Leo für ihn eingetreten ist, und wenn der Esel jemanden schätzt, dann ist er es wert. Und jetzt wurde es dank eines trivialen Verwaltungsfehlers allen auf einmal offenbart. Jeder flog wie von selbst von der Zunge: "Dummkopf! Ate a Zeisig!" Es ist alles gleich, als hätte jemand einen armen, winzigen Schüler durch pädagogische Maßnahmen in den Selbstmord getrieben ... Aber nein, und das ist nicht so, denn einen Schüler in den Selbstmord zu treiben, ist keine schändliche Schurkerei mehr, sondern das Realste, dem er vielleicht zuhören wird und Geschichte... Aber... Chizhik! Auf wiedersehen sagen! Tschischik! "Es ist so ein Freak, Brüder!" - Spatzen, Igel und Frösche schrien unisono.

Zuerst wurde von Toptygins Tat mit Empörung gesprochen (sich für seinen heimischen Slum beschämt); dann fingen sie an zu necken; zuerst neckte der Kreisverkehr, dann begannen die fernen zu widerhallen; zuerst Vögel, dann Frösche, Mücken, Fliegen. Alles Sumpf, alles Wald.

Also hier ist es, was bedeutet öffentliche Meinung! - Grummelte Toptygin und wischte sich mit der Pfote die Schnauze in den Büschen ab, - und dann kommen Sie vielleicht auf die Tafeln der Geschichte ... mit Chizhik!

Und Geschichte ist so eine große Sache, dass Toptygin bei der Erwähnung darüber nachdachte. An sich wusste er sehr vage von ihr, aber er hörte vom Esel, dass sogar der Löwe Angst vor ihr hatte: "Es ist nicht gut, sagt er, in Tiergestalt auf die Tabletten zu kommen!" Die Geschichte schätzt nur das hervorragendste Blutvergießen und erwähnt kleine mit Spucken. Wenn er jetzt erst einmal eine Kuhherde mähte, ein ganzes Dorf durch Diebstahl beraubte oder eine Holzfällerhütte auf einen Baumstamm rollte - na, dann Geschichte ... aber dann würden sie sich einen Dreck um Geschichte kümmern! Hauptsache, Donkey würde ihm dann einen schmeichelhaften Brief schreiben! Und jetzt, schau! - aß Chizhik und verherrlichte sich damit! Aus tausend Meilen Entfernung galoppierte er, wie viele Läufe und Portionen er erschöpft hatte - und als erstes aß er Chizhik ... ah! Die Jungs auf den Schulbänken werden es wissen! Und der wilde Tunguz und der kalmückische Steppensohn - jeder wird sagen: "Major Toptygin wurde geschickt, um den Gegner zu unterwerfen, und er stattdessen. Chizhik hat gegessen!" Schließlich hat er, der Major, selbst Kinder im Gymnasium! Bisher wurden sie Majorskinder genannt, aber die Schulkinder lassen sie vorher nicht durch, sie werden schreien: "Ich habe einen Zeisig gegessen! Ich habe einen Zeisig gegessen!" Wie viel allgemeines Blutvergießen wird nötig sein, um einen so schmutzigen Trick wiedergutzumachen! Wie viele Menschen zu rauben, zu ruinieren, zu ruinieren!

Verflucht ist die Zeit, die mit Hilfe großer Verbrechen eine Festung des Gemeinwohls errichtet, aber schändliche, schändliche, tausendfach schändliche Zeit, die sich einbildet, dasselbe Ziel zu erreichen mit Hilfe schändlicher und kleiner Verbrechen!

Toptygin eilt herum, schläft nachts nicht, nimmt keine Berichte entgegen, er denkt an eines: "Ah, der Esel wird etwas über die Lepra meines Majors sagen!"

Und plötzlich, wie ein Traum in der Hand, ein Befehl des Esels: "Seiner Hoheit, Herr Leo, ist aufgefallen, dass Sie die inneren Feinde nicht befriedet haben, aber Sie haben Chizhik gegessen - ist es wahr?"

Ich musste gestehen. Toptygin hat Buße getan, einen Bericht geschrieben und wartet. Natürlich konnte es keine andere Antwort geben, außer einer: "Dummkopf! Er hat einen Chizhik gegessen!" Aber privat ließ der Esel den Schuldigen wissen (der Bär schickte ihm bei der Anzeige einen Eimer Honig als Geschenk): „Sie müssen unbedingt ein besonderes Blutvergießen begehen, um diesen abscheulichen Eindruck zu zerstören ...“

Wenn dies der Fall ist, dann werde ich meinen Ruf verbessern! - sagte Michail Iwanowitsch und griff sofort eine Schafherde an und schlachtete jedes einzelne. Dann erwischte er eine Frau in einem Himbeerstrauch und nahm einen Korb mit Himbeeren mit. Dann fing er an, nach Wurzeln und Fäden zu suchen, und nebenbei entwurzelte er einen ganzen Wald von Fundamenten. Schließlich stieg er nachts in die Druckerei, zertrümmerte die Maschinen, mischte die Typen und kippte die Werke des menschlichen Geistes in die Abfallgrube.

Nachdem er das alles getan hat, setzt er sich, Hurensohn, auf seine Hüften und wartet auf Ermutigung.

Seine Erwartungen wurden jedoch nicht erfüllt.

Obwohl Donkey die erste Gelegenheit nutzte und Toptygins Heldentaten bestmöglich beschrieb, belohnte Lev ihn nicht nur nicht, sondern kritzelte mit eigenen Händen auf die Seite des Donkey-Berichts: „Ich glaube diesem Offizier nicht war tapfer; Chizhika setzte sich!

Und er befahl, zur Infanterie ausgewiesen zu werden.

So blieb Toptygin für immer der 1. Major. Und wenn er direkt bei den Druckereien angefangen hätte, wäre er jetzt General.

II. TOPTYGIN 2

Aber es kommt auch vor, dass selbst brillante Gräueltaten nicht für die Zukunft gelten. Ein beklagenswertes Beispiel dafür sollte einem anderen Toptygin präsentiert werden.

Genau zu der Zeit, als Toptygin der 1. sich in seinem Slum auszeichnete, schickte Lev einen anderen Gouverneur, ebenfalls ein Major und auch Toptygin, in einen anderen ähnlichen Slum. Dieser war schlauer als sein Namensvetter und vor allem verstand er, dass in Sachen administrativer Reputation die gesamte Zukunft eines Administrators vom ersten Schritt abhängt. Deshalb überlegte er schon vor Erhalt des Transfergeldes reiflich seinen Feldzugsplan und rannte erst dann in die Woiwodschaft.

Trotzdem war seine Karriere noch kürzer als Toptygin 1st.

Er rechnete vor allem damit, dass er, sobald er am Ort ankäme, sofort die Druckerei ruinieren würde: dazu riet ihm Ösel. Es stellte sich jedoch heraus, dass es in dem ihm anvertrauten Slum keine einzige Druckerei gab; obwohl sich die Oldtimer daran erinnerten, dass es einmal - unter dieser Kiefer - eine staatliche manuelle Maschine gab, die Waldglocken [Zeitungen (aus dem Niederländischen - courant)] drückte, aber sogar unter Magnitsky [M.L. Magnitsky (1778-1855), Treuhänder der Kasaner Universität in den letzten Regierungsjahren von Alexander I.] wurde diese Maschine öffentlich verbrannt, und es blieb nur die Zensurabteilung übrig, die die Aufgabe, die von den Glockenspielen erfüllt wurde, den Staren übertrug. Letztere brachten jeden Morgen, wenn sie durch den Wald flogen, die politischen Nachrichten des Tages, und niemand fühlte sich dadurch belästigt. Dann war auch bekannt, dass der Specht auf der Baumrinde ohne Unterlass die "Geschichte des Waldslums" schreibt, aber diese Rinde, wie die Schrift darauf geschrieben stand, wurde von Ameisendieben geschärft und weggenommen. Und so lebten die Waldbauern, ohne die Vergangenheit oder die Gegenwart zu kennen und ohne in die Zukunft zu blicken. Oder anders gesagt, sie wanderten von Ecke zu Ecke, eingehüllt in die Dunkelheit der Zeit.

Dann fragte der Major, ob im Wald wenigstens eine Universität oder wenigstens eine Akademie sei, um sie niederzubrennen; aber es stellte sich heraus, dass Magnitsky auch hier seine Absichten vorwegnahm: Die Universität verwandelte sich mit voller Kraft in Linienbataillone und sperrte die Akademiker in eine Senke ein, wo sie in einem lethargischen Traum verharren. Toptygin wurde wütend und verlangte, dass Magnitsky zu ihm gebracht werde, um ihn auseinanderzureißen ("similia similibus curantur") [ein Keil wird mit einem Keil herausgeschlagen (lat.)], erhielt aber als Antwort, dass Magnitsky, durch den Willen von Gott, würde sterben.

Es gibt nichts zu tun, grummelte Toptygin der Zweite, verfiel aber nicht in Verzweiflung. "Wenn die Seele von ihnen, den Bastarden, aus Mangel daran nicht zerstört werden kann", sagte er zu sich selbst, "daher ist es notwendig, sie direkt für die Haut zu nehmen!"

Gesagt, getan. Er wählte eine dunklere Nacht und kletterte in den Hof eines benachbarten Bauern. Er hat seinerseits ein Pferd, eine Kuh, ein Schwein, ein paar Schafe hochgezogen, und wenigstens weiß er, der Schurke, dass er den Bauern schon ruiniert hat, aber ihm kommt alles ein bisschen vor. "Warte", sagt er, "ich werde deinen Hof über einen Baumstamm rollen, dich für immer mit einer Tasche um die Welt lassen!" Und nachdem er dies gesagt hatte, kletterte er auf das Dach, um seine Schurkerei auszuführen. Habe nur nicht gerechnet, dass die Mutter etwas faul war. Sobald er auf sie getreten ist, nimmt sie es und scheitert. Der Major hing in der Luft; er sieht, dass es unvermeidlich ist, auf dem Boden zu landen, aber er will nicht. Er schnappte sich ein Stück Holz und brüllte.

Die Bauern rannten zum Gebrüll, einige mit einem Pfahl, einige mit einer Axt und einige mit einem Horn. Wohin sie sich auch wenden, überall gibt es Pogrom. Die Zäune sind kaputt, der Hof offen, Blutlachen in den Ställen. Und mitten im Hof ​​hängt der Zaun selbst. Die Männer sind in die Luft gesprengt.

Schau, Anathema! er wollte sich bei den Behörden anbiedern, und wir müssen dadurch verschwinden! Nun, Brüder, respektieren wir ihn!

Nachdem sie dies gesagt hatten, setzten sie den Speer genau an die Stelle, an der Toptygin fallen sollte, und respektierten ihn. Dann häuteten sie ihn, und die Hündin wurde in den Sumpf gebracht, wo er am Morgen von Raubvögeln gepickt wurde.

So entstand eine neue Waldpraxis, die festlegte, dass selbst brillante böse Taten nicht weniger bedauerliche Folgen haben können, wie beschämende Gräueltaten.

Forest History bestätigte auch diese neu etablierte Praxis und fügte zur besseren Verständlichkeit hinzu, dass die in historischen Handbüchern (veröffentlicht für weiterführende Bildungseinrichtungen) akzeptierte Unterteilung von Schurkerei in brillant und beschämend für immer abgeschafft wird und dass von nun an alle Schurkereien im Allgemeinen, unabhängig von ihrer Größe, wird der Name "beschämend" zugeordnet.

Laut Oslas Bericht darüber kritzelte Leo mit eigener Hand auf einen: "Lassen Sie Major Toptygin III über das Urteil der Geschichte wissen: Lassen Sie ihn ausweichen."

III. TOPTYGIN 3

Der dritte Toptygin war klüger als seine gleichnamigen Vorgänger. „Das wird Mist!“, sagte er sich, nachdem er Levs Vorsatz gelesen hatte, „wenn du ein bisschen Mist machst, machen sie sich über dich lustig, wenn du viel Mist machst, werden sie dich auf ein Horn heben . .. Es ist genug, ist es wirklich Zeit zu gehen?“

Er fragte Oslo in einem Bericht: "Wenn es nicht erlaubt ist, große oder kleine Gräueltaten zu begehen, ist es dann nicht möglich, zumindest mittlere Gräueltaten zu begehen?" - aber der Esel antwortete ausweichend: "Sie finden alle Anweisungen, die Sie zu diesem Thema brauchen, in der Forst-Charta." Er schaute in die Forstordnung, aber da war alles gesagt: über die Pelzsteuer und über den Pilz und über die Beere, sogar über die Zapfen der Fichte, aber über die Gräueltaten – Schweigen! Und dann zu all seinem weiteren Dokuki und Beharren. Der Esel antwortete mit demselben Geheimnis: "Handle anständig!"

So lange sind wir gekommen! - Toptygin 3rd murmelte, - dir wird ein großer Rang auferlegt, aber sie geben nicht an, welche Schurken es bestätigen sollen!

Und wieder schoss es ihm durch den Kopf: "Das reicht, sollen wir gehen?" - und wenn nicht daran gedacht worden wäre, was für eine Menge Hebe- und Laufgeld in der Schatzkammer für ihn bereitstand, richtig, es scheint, er wäre nicht gegangen!

Er kam alleine zu zweit in die Slums – sehr bescheiden. Er berief keine offiziellen Empfänge oder Berichtstage ein, sondern stürmte direkt ins Arbeitszimmer, steckte seine Pfote ins Hailo und legte sich hin. Er lügt und denkt: "Du kannst nicht einmal einen Hasen häuten - und dann halten sie es vielleicht für schurkisch! dann haben sie es gefunden - das ist wirklich is-to-ri-ya !!" Toptygin lacht in der Höhle und erinnert sich an die Geschichte, aber sein Herz ist erschreckend: Er spürt, dass der Löwe der Geschichte selbst Angst hat ... Wie können Sie den Waldbastard hier hochziehen - und er kann sich nicht darauf konzentrieren. Sie fragen ihn viel, aber sie befehlen nicht zu rauben! In welche Richtung er auch eilt, zerstreue dich einfach - warte, warte! ging an die falsche Stelle! Überall landeten "Rechte". Sogar ein Eichhörnchen, und das hat jetzt Rechte! In die Nase geschossen - das sind Ihre Rechte! Sie haben Rechte, und er hat Pflichten! Ja, und es gibt keine wirklichen Pflichten - nur einen leeren Platz! _Sie_ - essen sich gegenseitig mit Essen, und er - wagt es nicht, jemanden zu schikanieren! Wie sieht es aus! Und alle Esel! Er, er ist es, der weise ist, er züchtet dieses Geschwätz! "Wer hat schnell einen Esel-Divya gemacht? Wer hat ihm die Fesseln erlaubt?" - daran soll er sich die ganze Zeit erinnern, und er murmelt von "Rechten"! "Handle mit Anstand!" - ach!

Lange lutschte er auf diese Weise an seiner Pfote und mischte sich nicht einmal wirklich in die Verwaltung des ihm anvertrauten Slums ein. Einmal versuchte er, sich „für Anstand“ zu erklären, kletterte auf die höchste Kiefer und bellte von dort mit fremder Stimme, aber auch das klappte nicht. Der Waldbastard, der lange keine Schurken mehr gesehen hatte, wurde so unverschämt, dass sie, nachdem sie sein Brüllen gehört hatte, nur sagte: "Chu, Mishka brüllt! Schau, er hat sich im Traum in die Pfote gebissen!" Damit fuhr Toptygin 3. wieder zum Versteck ...

Aber ich wiederhole: Er war ein kluger Bär und hat sich nicht in eine Höhle gelegt, um in fruchtlosem Wehklagen zu schmachten, sondern um dann an etwas Wirkliches zu denken.

Und ich dachte.

Tatsache ist, dass, während er lag, alles im Wald in einer festgelegten Ordnung von selbst weiterging. Diese Ordnung könnte natürlich nicht als vollständig "wohlhabend" bezeichnet werden, aber die Aufgabe der Woiwodschaft besteht schließlich keineswegs darin, einen verträumten Wohlstand zu erreichen, sondern die alte Routine (wenn auch erfolglos) zu schützen und zu schützen Schaden . Und nicht darin, irgendwelche großen, mittleren oder kleinen bösen Taten zu begehen, sondern sich mit "natürlichen" Gräueltaten zufrieden zu geben. Wenn es seit jeher üblich ist, dass Wölfe Hasen die Haut reißen und Milane und Eulen Krähen rupfen, dann ist zwar nichts Wohlhabendes an dieser „Ordnung“, aber da es immer noch „Ordnung“ ist – deshalb sollte es anerkannt werden als solches. Und wenn gleichzeitig weder Hasen noch Raben nicht nur nicht murren, sondern sich weiter vermehren und die Erde bewohnen, dann bedeutet dies, dass "Ordnung" nicht über die ihr von jeher definierten Grenzen hinausgeht. Sind diese „natürlichen“ Gräueltaten nicht genug?

In diesem Fall ist genau das passiert. Nicht ein einziges Mal veränderte der Wald die ihm gebührende Physiognomie. Und Tag und Nacht donnerte es mit Millionen von Stimmen, von denen einige ein qualvoller Schrei waren, andere ein Siegesschrei. Und äußere Formen und Geräusche und Hell-Dunkel und die Zusammensetzung der Bevölkerung - alles schien unverändert, wie eingefroren. Mit einem Wort, es war ein so etablierter und starker Orden, dass bei seinem Anblick selbst der wildeste, eifrigste Gouverneur an keine krönenden Gräueltaten denken konnte, und sogar "unter Ihrer persönlichen Verantwortung".

So entstand plötzlich eine ganze Theorie des dysfunktionalen Wohlbefindens vor dem mentalen Blick von Toptygin III. Sie ist mit allen Details und sogar mit einem fertigen Test in der Praxis aufgewachsen. Und er erinnerte sich, wie einmal, in einem freundlichen Gespräch. Esel sagte:

Nach welchen Gräueltaten fragst du? Das Wichtigste in unserem Handwerk ist: laissez passer, laissez faire! [erlauben, nicht einmischen! (fr.), die Gewährung der vollen Handlungsfreiheit des Privatunternehmens durch den Staat]] Oder, in russischer Sprache: "Ein Dummkopf sitzt auf einem Dummkopf und treibt einen Dummkopf!" Da bist du ja. Wenn Sie, mein Freund, anfangen, sich an diese Regel zu halten, wird die Schurkerei von selbst, und Ihnen wird alles gut!

So ist es genau nach ihm und kommt heraus. Sie müssen sich nur zurücklehnen und froh sein, dass ein Narr einen Narren mit einem Narren treibt, und alles andere wird folgen.

Ich verstehe nicht einmal, warum der Gouverneur geschickt wird! immerhin auch ohne sie ... - der Major war liberal, aber als er sich an den ihm zugewiesenen Inhalt erinnerte, vertuschte er den unbescheidenen Gedanken: nichts, nichts, Schweigen ... [Zitat aus N. V. Gogols Notizen eines Verrückten (1835) ]

Mit diesen Worten rollte er auf die andere Seite und beschloss, das Versteck zu verlassen, nur um den angeeigneten Inhalt zu erhalten. Und dann lief im Wald alles wie am Schnürchen. Der Major schlief, und die Bauern brachten Ferkel, Hühner, Honig und sogar Fuselöl und häuften ihre Tribute am Eingang der Höhle auf. Zu den angegebenen Zeiten wachte der Major auf, verließ die Höhle und aß.

So lag Toptygin III viele Jahre in der Höhle. Und da damals nie gegen die ungünstigen, aber ersehnten Forstordnungen verstoßen wurde, und da keine Schurkerei, außer der „natürlichen“, begangen wurde, so ließ ihn Leo nicht gnadenlos. Zuerst wurde er zum Oberstleutnant befördert, dann zum Oberst und schließlich ...

Aber hier erschienen die Lukash-Bauern im Slum, und Toptygin 3. kam aus der Höhle auf das Feld. Und er erlitt das Schicksal aller Pelztiere.

Saltykow-Schtschedrin Michail Evgrafovich

Bär in der Provinz

In dem Buch: "M.E. Saltykov-Shchedrin. Pompadours und Pompadours". M., Pravda, 1985. OCR & Rechtschreibprüfung von HarryFan, 16. Februar 2001 Große und schwerwiegende Gräueltaten werden oft als brillant bezeichnet und als solche auf den Tafeln der Geschichte festgehalten. Gräueltaten, die klein und komisch sind, werden als beschämend bezeichnet, und sie führen nicht nur die Geschichte nicht in die Irre, sondern werden auch von ihren Zeitgenossen nicht gelobt.

I. TOPTYGIN 1

Toptygin der Erste hat das sehr gut verstanden. Er war ein altes Dienertier, er wusste, wie man Höhlen baut und Bäume entwurzelt; daher beherrschte er bis zu einem gewissen Grad die Ingenieurskunst. Aber seine wertvollste Eigenschaft war, dass er um jeden Preis auf die Tafeln der Geschichte kommen wollte, und dafür zog er den Glanz des Blutvergießens allem in der Welt vor. Also egal, worüber sie mit ihm sprachen: Ob es um Handel ging, ob es um Industrie ging, ob es um die Wissenschaften ging, er stellte immer eines fest: "Blutvergießen ... Blutvergießen ... das ist nötig!" Dafür beförderte ihn Leo in den Rang eines Majors und schickte ihn als vorübergehende Maßnahme in einen fernen Wald, eine Art Gouverneur, um die inneren Widersacher zu beruhigen. Die Waldknechte erfuhren, dass der Major zu ihnen in den Wald ging, und dachten nach. Damals gingen solche Freien unter die Waldbauern, dass jeder auf seine Weise strebte. Tiere wanderten umher, Vögel flogen, Insekten krochen; und niemand wollte im Gleichschritt marschieren. Die Bauern verstanden, dass sie dafür nicht gelobt würden, aber sie konnten sich nicht selbst niederlassen. "Der Major kommt gleich", sagten sie, "er wird uns einschlafen - dann erfahren wir, wie Kuzkas Schwiegermutter heißt!" Und tatsächlich: Bevor die Männer Zeit hatten, zurückzublicken, war Toptygin schon da. Er lief frühmorgens, am Michaelistag, in die Woiwodschaft und beschloss sofort: "Morgen gibt es Blutvergießen." Was ihn zu einer solchen Entscheidung veranlasste, ist unbekannt: Denn er war tatsächlich nicht wütend, sondern ein Tier. Und er hätte seinen Plan sicher erfüllt, wenn der Böse ihn nicht betört hätte. Tatsache ist, dass Toptygin in Erwartung des Blutvergießens beschlossen hat, seinen Namenstag zu feiern. Ich kaufte einen Eimer Wodka und betrank mich allein. Und da er sich noch keine Höhlen gebaut hatte, musste er sich betrunken mitten auf einer Lichtung zum Schlafen hinlegen. Er legte sich hin und fing an zu schnarchen, und am Morgen flog Chizhik, als wäre es eine Sünde, zufällig an dieser Lichtung vorbei. Chizhik war besonders, schlau: Er wusste, wie man einen Eimer trägt, und er konnte, wenn nötig, für einen Kanarienvogel singen. Alle Vögel, die ihn ansahen, freuten sich und sagten: "Sie werden sehen, dass unser Chizhik irgendwann eine Windel tragen wird!" Sogar Leo hörte von seinem Verstand, und mehr als einmal sagte er zu Oslu (zu dieser Zeit war Osel in seinen Ratschlägen als Weiser bekannt): „Wenn ich nur mit einem Ohr hören könnte, wie Chizhik in meinen Krallen singen würde !” Aber egal wie schlau Chizhik war, er riet nicht. Ich dachte, ein morscher Holzblock läge auf einer Lichtung, setzte mich auf einen Bären und sang. Und Toptygins Schlaf ist dünn. Er spürt, dass jemand auf seinen Kadaver springt, und er denkt: "Das muss doch ein innerer Gegner sein!" - Wer springt mit einem müßigen Brauch auf den Kadaver des Woiwoden? schnappte er schließlich. Chizhik würde wegfliegen müssen, aber er ahnte es nicht einmal dann. Er sitzt und staunt über sich selbst: der Trottel hat gesprochen! Nun, der Major konnte es natürlich nicht ertragen: Er packte den unhöflichen Mann an seiner Pfote, ja, ohne ihn von einem Kater zu untersuchen, nahm er ihn und aß ihn. Er aß etwas, aber nach dem Essen erinnerte er sich: „Was habe ich gegessen? Dachte und dachte, aber nichts, brutal, nicht erfunden. Aß - das ist alles. Und es gibt keine Möglichkeit, dieses dumme Ding zu reparieren. Denn wenn auch der unschuldigste Vogel gefressen wird, dann verrottet er im Bauch des Majors genauso wie der kriminellste. Warum habe ich es gegessen? - Toptygin verhörte sich selbst, - Lev, der mich hierher schickte, warnte: "Tue edle Taten, hüte dich vor dem Müßiggang!" - und ich habe es mir vom ersten Schritt an in den Kopf gesetzt, Zeisige zu schlucken! Naja nichts! Der erste Pfannkuchen ist immer klumpig! Es ist gut, dass niemand meine Dummheit früh gesehen hat. Ach! anscheinend wusste Toptygin nicht, dass im Bereich der Verwaltungstätigkeit der erste Fehler der fatalste ist. Dass der Verwaltungslauf, nachdem er von Anfang an eine Seitwärtsbewegung gegeben hatte, ihn später immer mehr von einer geraden Linie wegbewegen wird ... Und tatsächlich hatte er keine Zeit, sich bei dem Gedanken zu beruhigen, dass niemand Nachbarbirke schreit: - Narr! er wurde geschickt, um uns auf denselben Nenner zu bringen, und er aß Chizhik! Der Major wurde wütend; kletterte hinter dem Star auf die Birke, und der Star, seien Sie nicht dumm, flatterte zu einem anderen. Der Bär - auf der anderen und der Star - wieder auf der ersten. Geklettert-geklettert Major, kein Urin erschöpft. Und sah den Star an, und die Krähe wagte: - Das ist so Vieh! gute Leute erwarteten Blutvergießen von ihm, aber er aß Chizhik! Er folgte der Krähe, aber ein Hase sprang hinter einem Busch hervor: - Bourbon stoerrosovy! Aß einen Chizhik! Aus fernen Ländern flog eine Mücke ein: - Risum teneatis, amici! [Ist es möglich, nicht zu lachen, Freunde! (lat.), aus einem Brief an Horace Piso und seine Söhne ("The Science of Poetry")] Chizhik aß! Der Frosch im Sumpf krächzte: - Ochse des Himmelskönigs! Aß einen Chizhik! Mit einem Wort, es ist sowohl lustig als auch beleidigend. Der Major stochert erst in die eine, dann in die andere Richtung, will die Spötter erwischen, und alles ist vorbei. Und je mehr er es versucht, desto dümmer wird er. In weniger als einer Stunde wusste jeder im Wald, jung und alt, dass Major Toptygin Chizhik gegessen hatte. Der ganze Wald war empört. Nicht das, was vom neuen Gouverneur erwartet wurde. Sie dachten, er würde die Wildnis und die Sümpfe mit der Brillanz des Blutvergießens verherrlichen, aber er tat, was er tat! Und wohin Michail Iwanowitsch seinen Weg lenkt, überall an den Seiten stöhnt es: „Du bist ein Dummkopf, du bist ein Dummkopf! Er hat einen Chizhik gegessen!" Toptygin raste herum, brüllte mit einer guten Obszönität. Nur einmal in seinem Leben passierte ihm so etwas. Sie trieben ihn damals aus der Höhle und ließen eine Herde Mischlinge herein - und so sie "gegraben, Hundekinder, sowohl in den Ohren als auch im Genick und den Bach runter! So sah er dem Tod wirklich in die Augen! Irgendwie wehrte er sich jedoch: Er verkrüppelte ungefähr ein Dutzend Mischlinge und lief aus dem Wasser Ruhe. Und jetzt gibt es kein Entrinnen mehr. Jeder Busch, jeder Baum, jedes Grasbüschel, wie lebendig Sie necken, und er - hör zu! Eule, was für ein dummer Vogel, und selbst er, nachdem er genug von anderen gehört hat, schreit nachts : "Täuschen! Er hat einen Chizhik gegessen!“ Aber was am wichtigsten ist: Er erleidet nicht nur selbst Demütigungen, sondern er sieht, dass die autoritative Autorität in ihrem Prinzip jeden Tag mehr und mehr schwindet. Es ist erstaunlich, wie manchmal die unbedeutendsten Ursachen dazu führen Die schwerwiegendsten Folgen. Der kleine Vogel Chizhik und ein solcher Geier, könnte man sagen, haben seinen Ruf für immer ruiniert! Bis der Major ihn gefressen hat, ist niemandem in den Sinn gekommen zu sagen, Toptygin sei ein Dummkopf. Alles sagte: "Ihr Abschluss! ihr seid unsere Väter, wir sind eure Kinder!" Jeder wusste, dass der Esel selbst vor Leo für ihn eingetreten ist, und wenn der Esel jemanden schätzt, dann ist er es wert. Und jetzt, dank eines unbedeutenden Verwaltungsfehlers, wurde es sofort geöffnet an alle. Wie von selbst flog es allen von der Zunge: „Dummkopf! Er hat einen Chizhik gegessen!“ Es ist doch egal, als ob jemand einen armen, winzigen Gymnasiasten durch pädagogische Maßnahmen in den Selbstmord getrieben hätte ... Aber nein, und das ist nicht so, denn einen Gymnasiasten in den Selbstmord zu treiben ist kein beschämende Schurkerei, aber eine echte, auf die "Vielleicht wird die Geschichte auch hören ... Aber ... Chizhik! sag mir um Gnade! Chizhik! "Immerhin, Brüder, so ein Freak!" - Spatzen, Igel und Frösche schrie im Chor. Zuerst sprachen sie mit Empörung (weil sie sich für den Slum schämten) über Toptygins Tat; dann begannen sie zu necken; zuerst neckte der Kreisverkehr, dann begannen die Fernen zu widerhallen; zuerst Vögel, dann Frösche, Mücken, Fliegen . Der ganze Sumpf, der ganze Wald. Toptygin, der sich mit der Pfote die Schnauze in den Büschen abwischt, "und dann landen Sie vielleicht auf den Tafeln der Geschichte ... mit Chizhik! Und Geschichte ist so eine große Sache dieser Toptygin dachte bei der Erwähnung davon.Er wusste von sich aus, dass es sehr vage über sie ist, aber ich hörte vom Esel, dass sogar der Löwe Angst vor ihr hat: „Es ist nicht gut, sagen Sie t, in Tiergestalt, um auf die Tabletten zu kommen!“ Die Geschichte schätzt nur das vortrefflichste Blutvergießen, erwähnt aber kleine mit Spucken. Wenn er jetzt erst einmal eine Kuhherde geschlachtet, ein ganzes Dorf durch Diebstahl beraubt oder eine Holzfällerhütte über einen Baumstamm gerollt hätte - na, dann Geschichte ... aber dann würden sie sich einen Dreck um Geschichte kümmern! Hauptsache, Donkey würde ihm dann einen schmeichelhaften Brief schreiben! Und jetzt, schau! - aß Chizhik und verherrlichte sich damit! Aus tausend Meilen Entfernung galoppierte er, wie viele Läufe und Portionen er erschöpfte - und als erstes aß er Chizhik ... ah! Die Jungs auf den Schulbänken werden es wissen! Und der wilde Tunguz und der kalmückische Steppensohn - jeder wird sagen: "Major Toptygin wurde geschickt, um den Gegner zu unterwerfen, und er stattdessen. Chizhik hat gegessen!" Schließlich hat er, der Major, selbst Kinder im Gymnasium! Bisher wurden sie Majorskinder genannt, aber die Schulkinder lassen sie vorher nicht durch, sie werden schreien: "Ich habe einen Zeisig gegessen! Ich habe einen Zeisig gegessen!" Wie viel allgemeines Blutvergießen wird nötig sein, um einen so schmutzigen Trick wiedergutzumachen! Wie viele Menschen zu rauben, zu ruinieren, zu ruinieren! Verflucht ist die Zeit, die mit Hilfe großer Verbrechen eine Festung des Gemeinwohls errichtet, aber schändliche, schändliche, tausendfach schändliche Zeit, die sich einbildet, dasselbe Ziel zu erreichen mit Hilfe schändlicher und kleiner Verbrechen! Toptygin eilt herum, schläft nachts nicht, nimmt keine Berichte entgegen, er denkt an eines: "Ah, der Esel wird etwas über die Lepra meines Majors sagen!" Und plötzlich, wie ein Traum in der Hand, ein Befehl des Esels: "Seiner Hoheit, Herr Leo, ist aufgefallen, dass Sie die inneren Feinde nicht befriedet haben, aber Sie haben Chizhik gegessen - ist es wahr?" Ich musste gestehen. Toptygin hat Buße getan, einen Bericht geschrieben und wartet. Natürlich konnte es keine andere Antwort geben, außer einer: "Dummkopf! Er hat einen Chizhik gegessen!" Aber privat ließ der Esel den Schuldigen wissen (der Bär schickte ihm beim Bericht eine Wanne Honig als Geschenk): „Sie müssen unbedingt ein besonderes Blutvergießen begehen, um diesen abscheulichen Eindruck zu zerstören ...“ - Wenn dies der Fall ist ist der Fall, dann verbessere ich noch meinen Ruf! - sagte Michail Iwanowitsch und griff sofort eine Herde Widder an und schlachtete jeden einzelnen. Dann erwischte er eine Frau in einem Himbeerstrauch und nahm einen Korb mit Himbeeren mit. Dann fing er an, nach Wurzeln und Fäden zu suchen, und nebenbei entwurzelte er einen ganzen Wald von Fundamenten. Schließlich stieg er nachts in die Druckerei, zertrümmerte die Maschinen, mischte die Typen und kippte die Werke des menschlichen Geistes in die Abfallgrube. Nachdem er das alles getan hat, setzt er sich, Hurensohn, auf seine Hüften und wartet auf Ermutigung. Seine Erwartungen wurden jedoch nicht erfüllt. Obwohl Donkey die erste Gelegenheit nutzte und Toptygins Heldentaten auf die bestmögliche Weise beschrieb, belohnte Lev ihn nicht nur nicht, sondern kritzelte mit eigenen Händen auf die Seite des Donkey-Berichts: „Ich glaube diesem Offizier nicht war mutig, Chizhika setzte sich! "Und er befahl, ihn für die Infanterie auszuweisen. Also blieb Toptygin für immer der 1. Major. Und wenn er direkt von den Druckereien angefangen hätte, wäre er jetzt ein General.

II. TOPTYGIN 2

Aber es kommt auch vor, dass selbst brillante Gräueltaten nicht für die Zukunft gelten. Ein beklagenswertes Beispiel dafür sollte einem anderen Toptygin präsentiert werden. Genau zu der Zeit, als Toptygin der 1. sich in seinem Slum auszeichnete, schickte Lev einen anderen Gouverneur, ebenfalls ein Major und auch Toptygin, in einen anderen ähnlichen Slum. Dieser war schlauer als sein Namensvetter und vor allem verstand er, dass in Sachen administrativer Reputation die gesamte Zukunft eines Administrators vom ersten Schritt abhängt. Deshalb überlegte er schon vor Erhalt des Transfergeldes reiflich seinen Feldzugsplan und rannte erst dann in die Woiwodschaft. Trotzdem war seine Karriere noch kürzer als Toptygin 1st. Er rechnete vor allem damit, dass er, sobald er am Ort ankäme, sofort die Druckerei ruinieren würde: dazu riet ihm Ösel. Es stellte sich jedoch heraus, dass es in dem ihm anvertrauten Slum keine einzige Druckerei gab; obwohl sich die Oldtimer daran erinnerten, dass es einmal - unter dieser Kiefer - eine staatliche manuelle Maschine gab, die Waldglocken [Zeitungen (aus dem Niederländischen - courant)] drückte, aber sogar unter Magnitsky [M.L. Magnitsky (1778-1855), Treuhänder der Kasaner Universität in den letzten Regierungsjahren von Alexander I.] wurde diese Maschine öffentlich verbrannt, und nur die Zensurabteilung blieb übrig, die die Aufgabe, die von den Glockenspielen erfüllt wurde, den Staren übertrug. Letztere brachten jeden Morgen, wenn sie durch den Wald flogen, die politischen Nachrichten des Tages, und niemand fühlte sich dadurch belästigt. Dann war auch bekannt, dass der Specht auf der Baumrinde ohne Unterlass die "Geschichte des Waldslums" schreibt, aber diese Rinde, wie die Schrift darauf geschrieben stand, wurde von Ameisendieben geschärft und weggenommen. Und so lebten die Waldbauern, ohne die Vergangenheit oder die Gegenwart zu kennen und ohne in die Zukunft zu blicken. Oder anders gesagt, sie wanderten von Ecke zu Ecke, eingehüllt in die Dunkelheit der Zeit. Dann fragte der Major, ob im Wald wenigstens eine Universität oder wenigstens eine Akademie sei, um sie niederzubrennen; aber es stellte sich heraus, dass Magnitsky auch hier seine Absichten vorwegnahm: Die Universität verwandelte sich mit voller Kraft in Linienbataillone und sperrte die Akademiker in eine Senke ein, wo sie in einem lethargischen Traum verharren. Toptygin wurde wütend und verlangte, dass Magnitsky zu ihm gebracht werde, um ihn auseinanderzureißen ("similia similibus curantur") [ein Keil wird mit einem Keil herausgeschlagen (lat.)], erhielt aber als Antwort, dass Magnitsky, durch den Willen von Gott, würde sterben. Es gibt nichts zu tun, grummelte Toptygin der Zweite, verfiel aber nicht in Verzweiflung. "Wenn die Seele von ihnen, den Bastarden, aus Mangel daran nicht zerstört werden kann", sagte er zu sich selbst, "daher ist es notwendig, sie direkt für die Haut zu nehmen!" Gesagt, getan. Er wählte eine dunklere Nacht und kletterte in den Hof eines benachbarten Bauern. Er hat seinerseits ein Pferd, eine Kuh, ein Schwein, ein paar Schafe hochgezogen, und wenigstens weiß er, der Schurke, dass er den Bauern schon ruiniert hat, aber ihm kommt alles ein bisschen vor. "Warte", sagt er, "ich rolle deinen Hof auf einem Baumstamm aus, lasse dich für immer mit einer Tasche um die Welt!" Und nachdem er dies gesagt hatte, kletterte er auf das Dach, um seine Schurkerei auszuführen. Habe nur nicht gerechnet, dass die Mutter etwas faul war. Sobald er auf sie getreten ist, nimmt sie es und scheitert. Der Major hing in der Luft; er sieht, dass es unvermeidlich ist, auf dem Boden zu landen, aber er will nicht. Er schnappte sich ein Stück Holz und brüllte. Die Bauern rannten zum Gebrüll, einige mit einem Pfahl, einige mit einer Axt und einige mit einem Horn. Wohin sie sich auch wenden, überall gibt es Pogrom. Die Zäune sind kaputt, der Hof offen, Blutlachen in den Ställen. Und mitten im Hof ​​hängt der Zaun selbst. Die Männer sind in die Luft gesprengt. - Schau, Anathema! er wollte sich bei den Behörden anbiedern, und wir müssen dadurch verschwinden! Nun, Brüder, respektieren wir ihn! Nachdem sie dies gesagt hatten, setzten sie den Speer genau an die Stelle, an der Toptygin fallen sollte, und respektierten ihn. Dann häuteten sie ihn, und die Hündin wurde in den Sumpf gebracht, wo er am Morgen von Raubvögeln gepickt wurde. So entstand eine neue Waldpraxis, die festlegte, dass selbst brillante böse Taten nicht weniger bedauerliche Folgen haben können, wie beschämende Gräueltaten. Forest History bestätigte auch diese neu etablierte Praxis und fügte zur besseren Verständlichkeit hinzu, dass die in historischen Handbüchern (veröffentlicht für weiterführende Bildungseinrichtungen) akzeptierte Unterteilung von Schurkerei in brillant und beschämend für immer abgeschafft wird und dass von nun an alle Schurkereien im Allgemeinen, unabhängig von ihrer Größe, wird der Name "beschämend" zugeordnet. Laut Oslas Bericht darüber kritzelte Leo mit eigener Hand auf einen: "Lassen Sie Major Toptygin III über das Urteil der Geschichte wissen: Lassen Sie ihn ausweichen."

III. TOPTYGIN 3

Der dritte Toptygin war klüger als seine gleichnamigen Vorgänger. „Das wird Blödsinn!“, sagte er sich, nachdem er Levs Vorsatz gelesen hatte, „wenn du ein bisschen Mist machst, werden sie dich verspotten; wenn du viel Mist machst, werden sie dich auf ein gehörntes Horn heben … ... Es ist genug, ist es wirklich Zeit zu gehen?“ Er fragte Oslo in einem Bericht: "Wenn es nicht erlaubt ist, große oder kleine Gräueltaten zu begehen, ist es dann nicht möglich, zumindest mittlere Gräueltaten zu begehen?" - aber der Esel antwortete ausweichend: "In der Waldordnung findest du alle Anweisungen, die du zu diesem Thema brauchst." Er schaute in die Waldurkunde, aber da war alles gesagt: über die Pelzsteuer und über den Pilz und über die Beere, sogar über die Zapfen der Fichte, aber über die Gräueltaten - Schweigen! Und dann zu all seinem weiteren Dokuki und Beharren. Der Esel antwortete mit demselben Geheimnis: "Handle anständig!" - So lange haben wir gelebt! - murmelte Toptygin der 3. - Ihnen wird ein großer Rang auferlegt, aber sie geben nicht an, mit welchen bösen Taten er bestätigt werden soll! Und wieder schoss es ihm durch den Kopf: "Das reicht, sollen wir gehen?" - und wenn nicht die Erinnerung daran gewesen wäre, was für eine Menge Hebe- und Laufgeld in der Schatzkammer für ihn bereitsteht, wäre das Recht, wie es scheint, nicht gegangen! Er kam alleine zu zweit in die Slums – sehr bescheiden. Er berief keine offiziellen Empfänge oder Berichtstage ein, sondern stürmte direkt ins Arbeitszimmer, steckte seine Pfote ins Hailo und legte sich hin. Er lügt und denkt: "Du kannst nicht einmal einen Hasen häuten - und dann halten sie es vielleicht für schurkisch! Noch mehr gefunden - das ist wirklich is-to-ri-ya !!" Toptygin lacht in der Höhle und erinnert sich an die Geschichte, aber sein Herz ist erschreckend: Er hat das Gefühl, dass der Löwe der Geschichte selbst Angst hat ... Wie können Sie den Waldbastard hier hochziehen - und er kann sich nicht darauf konzentrieren. Sie fragen ihn viel, aber sie befehlen nicht zu rauben! In welche Richtung er auch eilt, er wird einfach zerstreuen - warte, warte! ging an die falsche Stelle! Überall landeten "Rechte". Sogar ein Eichhörnchen, und das hat jetzt Rechte! In die Nase geschossen - das sind Ihre Rechte! Bei Sie- Rechte und er, sehen Sie, Pflichten! Ja, und es gibt keine wirklichen Pflichten - nur einen leeren Platz! Sie sind - sie fressen sich gegenseitig, und er - wagt es nicht, jemanden zu schikanieren! Wie sieht es aus! Und alle Esel! Er, er ist es, der weise ist, er züchtet dieses Geschwätz! "Wer hat schnell einen Esel-Divya gemacht? Wer hat ihm die Fesseln erlaubt?" -- das sollte er sich die ganze Zeit merken, und er murmelt von "Rechten"! "Handle mit Anstand!" -- ach! Lange lutschte er auf diese Weise an seiner Pfote und mischte sich nicht einmal wirklich in die Verwaltung des ihm anvertrauten Slums ein. Einmal versuchte er, sich „für Anstand“ zu erklären, kletterte auf die höchste Kiefer und bellte von dort mit fremder Stimme, aber auch das klappte nicht. Der Waldbastard, der lange keine Schurken mehr gesehen hatte, wurde so unverschämt, dass sie, nachdem sie sein Brüllen gehört hatte, nur sagte: "Chu, Mishka brüllt! Schau, er hat sich im Traum in die Pfote gebissen!" Damit fuhr Toptygin 3. wieder in die Höhle ... Aber ich wiederhole: Er war ein kluger Bär und legte sich nicht in die Höhle, um in fruchtlosem Wehklagen zu schmachten und dann an etwas Richtiges zu denken. Und ich dachte. Tatsache ist, dass, während er lag, alles im Wald in einer festgelegten Ordnung von selbst weiterging. Diese Ordnung könnte natürlich nicht als vollständig "wohlhabend" bezeichnet werden, aber die Aufgabe der Woiwodschaft besteht schließlich keineswegs darin, einen verträumten Wohlstand zu erreichen, sondern die alte Routine (wenn auch erfolglos) zu schützen und zu schützen Schaden . Und nicht darin, irgendwelche großen, mittleren oder kleinen bösen Taten zu begehen, sondern sich mit "natürlichen" Gräueltaten zufrieden zu geben. Wenn es seit jeher üblich ist, dass Wölfe Hasen die Haut reißen und Milane und Eulen Krähen zupfen, dann ist zwar nichts Wohlhabendes an einer solchen "Ordnung", aber da es immer noch eine "Ordnung" ist - also es sollten als solche anerkannt werden. Und wenn gleichzeitig weder Hasen noch Raben nicht nur nicht murren, sondern sich weiter vermehren und die Erde bewohnen, dann bedeutet dies, dass "Ordnung" nicht über die ihr von jeher definierten Grenzen hinausgeht. Sind diese „natürlichen“ Gräueltaten nicht genug? In diesem Fall ist genau das passiert. Nicht ein einziges Mal veränderte der Wald die ihm gebührende Physiognomie. Und Tag und Nacht donnerte es mit Millionen von Stimmen, von denen einige ein qualvoller Schrei waren, andere ein Siegesschrei. Und äußere Formen und Geräusche und Hell-Dunkel und die Zusammensetzung der Bevölkerung - alles schien unverändert, wie eingefroren. Mit einem Wort, es war ein so etablierter und starker Orden, dass bei seinem Anblick selbst der wildeste, eifrigste Gouverneur an keine krönenden Gräueltaten denken konnte, und sogar "unter Ihrer persönlichen Verantwortung". So entstand plötzlich eine ganze Theorie des dysfunktionalen Wohlbefindens vor dem mentalen Blick von Toptygin III. Sie ist mit allen Details und sogar mit einem fertigen Test in der Praxis aufgewachsen. Und er erinnerte sich, wie einmal, in einem freundlichen Gespräch. Der Esel sagte: „Welche Gräueltaten verhörst du? Das Wichtigste in unserem Handwerk ist: laissez passer, laissez faire! [erlauben, nicht einmischen! (fr.), die Gewährung der vollen Handlungsfreiheit des Privatunternehmens durch den Staat]] Oder, in russischer Sprache: "Ein Dummkopf sitzt auf einem Dummkopf und treibt einen Dummkopf!" Da bist du ja. Wenn Sie, mein Freund, anfangen, sich an diese Regel zu halten, wird die Schurkerei von selbst, und Ihnen wird alles gut! So ist es genau nach ihm und kommt heraus. Sie müssen sich nur zurücklehnen und froh sein, dass ein Narr einen Narren mit einem Narren treibt, und alles andere wird folgen. "Ich verstehe nicht einmal, warum sie den Woiwoden schicken!" immerhin auch ohne sie ... - der Major war liberal, aber als er sich an den ihm zugewiesenen Inhalt erinnerte, vertuschte er den unbescheidenen Gedanken: nichts, nichts, Schweigen ... [Zitat aus N. V. Gogols Notizen eines Verrückten (1835) ] Mit diesen Worten rollte er auf die andere Seite und beschloss, die Höhle zu verlassen, nur um die angemessene Wartung zu erhalten. Und dann lief im Wald alles wie am Schnürchen. Der Major schlief, und die Bauern brachten Ferkel, Hühner, Honig und sogar Fuselöl und häuften ihre Tribute am Eingang der Höhle auf. Zu den angegebenen Zeiten wachte der Major auf, verließ die Höhle und aß. So lag Toptygin III viele Jahre in der Höhle. Und da damals nie gegen die ungünstigen, aber ersehnten Forstordnungen verstoßen wurde, und da keine Schurkerei, außer der „natürlichen“, begangen wurde, so ließ ihn Leo nicht gnadenlos. Zuerst wurde er zum Oberstleutnant befördert, dann zum Oberst und schließlich ... Aber dann tauchten lukashische Bauern im Slum auf, und Toptygin 3. kam aus der Höhle auf das Feld. Und er erlitt das Schicksal aller Pelztiere. 1884



Neu vor Ort

>

Am beliebtesten