В село Саброса в Португалия.
Магелан произхожда от бедно провинциално благородническо семейство, служи като паж в кралския двор. През 1505 г. той отива в Източна Африка и служи във флота в продължение на осем години. Той участва в продължаващите сблъсъци в Индия, ранен е и през 1513 г. е отзован в Португалия.
Връщайки се в Лисабон, Фердинанд Магелан разработи проект за плаване по западния път до Молукските острови, където растат ценни подправки и подправки. Проектът е отхвърлен от португалския крал.
През 1517 г. Магелан отива в Испания и предлага този проект на испанския крал, който го назначава за главнокомандващ на флотилия, която се насочва да търси западен морски път към Индия.
Флотилията на Магелан се състоеше от пет кораба - флагманът "Тринидад", "Сан Антонио", "Сантяго", "Консепсион" и "Виктория".
На 20 септември 1519 г. навигаторът тръгва от пристанището Санлукар (в устието на Гуадалкивир). Магелан се справи без морски карти и въпреки че знаеше как да определи географската ширина по слънцето, той не разполагаше с надеждни инструменти дори за приблизително определяне на географската дължина.
В края на ноември флотилията достигна бреговете на Бразилия, а около месец по-късно - устието на Ла Плата, без да намери проход на запад от него, през февруари 1520 г.
Магелан се премести на юг и проследи брега на неизвестна земя (която той нарече Патагония) на повече от две хиляди километра, като същевременно отвори големите заливи Сан Матнас и Сан Хорхе.
През март 1520 г. флотилията навлиза в залива Сан Хулиан, където избухва бунт на три кораба, потушен от Магелан. През август 1520 г., след зимуване в залива Сан Хулиан, Магелан се придвижва още на юг с четири кораба и на 21 октомври 1520 г. отваря входа на пролива (по-късно наречен Магеланов), изследва го, откривайки архипелага Тиера дел Фуего на юг.
През ноември 1520 г. Магелан навлиза в океана, наричан от неговите спътници Тихия океан и след като изминава повече от 17 хиляди километра без спиране, през март 1521 г. открива три острова от групата на Марианските острови отвъд 13 ° северна ширина, включително о. Гуам, а след това и Филипинските острови (Самар, Минданао, Себу). Магелан влиза в съюз с владетеля на остров Себу, предприема кампания за него срещу съседния остров Мактан и на 27 април 1521 г. е убит в схватка с местните жители.
Екипът продължи пътуването си на запад. Виктория и Тринидад, които до този момент останаха в движение, бяха първите европейци, които стигнаха до остров Калимантан и хвърлиха котва край град Бруней, след което започнаха да наричат целия остров Борнео. В началото на ноември корабите стигнаха до Молукските острови, откъдето купиха подправки - канела, индийско орехче и карамфил. Скоро „Тринидад“ е заловен от португалците и само „Виктория“, завършила първото околосветско плаване в света, се завръща в Севиля през септември 1522 г. с 18 души на борда. Продажбата на донесените подправки изплати всички разходи на експедицията. Испания получава „правото на първо откриване“ на Марианските и Филипинските острови и предявява претенции към Молукските острови.
Известният португалски мореплавател и откривател Фердинанд Магелан завинаги остави своя отпечатък в историята на човечеството, превръщайки се в един от най-известните изследователи. Той предприе смело пътешествие, резултатите от което попълниха нашия запас от знания и разказаха много нови неща на съвременниците на Магелан. Невъзможно е да се надценят неговите заслуги и можете да бъдете сигурни, че името на Фердинанд Магелан никога няма да бъде забравено.
- Магелан е първият човек, обиколил света.
- На името на Магелан е кръстен не само известният проток, но и две галактики - Големият и Малкият Магеланов облак, както и кратер на Луната.
- Именно Магелан откри за европейците Филипинските острови, където сега се намира едноименната република (виж).
- В морската битка при Диу, която се състоя на 3 февруари 1509 г., каравелата на Магелан проби формацията на вражески кораби и Магелан се качи на флагманския кораб на противниците.
- Веднъж няколко кораба от флотилията, в която тогава плаваше Магелан, се разбиха и моряците в лодки стигнаха до пустинен остров. Решено е част от моряците да отидат на лодки за помощ, а останалите да чакат на острова от завръщането си. Обикновените моряци бяха възмутени, че всички офицери тръгват с лодки, оставяйки само моряци на брега, страхувайки се, че никой няма да се върне за тях. Почти избухна бунт, но Магелан успокои екипа, оставайки на острова с моряците. Скоро всички бяха спасени.
- Веднъж Магелан заел на търговец солидна сума пари, която той не искал да върне. Дългът е върнат на Магелан само шест години след процеса.
- Преди знаменитото си пътешествие Магелан се бори много - и в Малайзия, и в Индия, и в Африка. Впоследствие, напускайки военната служба, той решава да посвети живота си на изучаването на света.
- Магелан пътувал по света под испански флаг, тъй като кралят на Португалия не искал да финансира експедицията му. Но испанската корона заслужено оцени известния навигатор.
- Ескадра от пет кораба тръгва на околосветско пътешествие, като взема храна за две години със себе си, а Магелан крие маршрута на плаване от моряци и други капитани, което многократно предизвиква недоволство.
- Магелан в продължение на много години остава единственият капитан, който води флотилията през пролива, който получи неговото име, без да загуби нито един кораб.
- Тихият океан получи името си именно благодарение на Магелан, който го прекоси, като измина 17 хиляди километра и не срещна нито една буря. Както показа практиката, това име се оказа безразсъдно - Тихият океан е известен със своя насилствен характер. Магелан просто имаше късмет в своето пътуване.
- Магелан нямаше да обиколи света - той търсеше проход към Молукските острови.
- Самият Магелан никога не е обикалял земното кълбо, умирайки във Филипините. По време на пътуването по-голямата част от експедицията загина - от пет кораба, на борда на които имаше 250-300 души, само един кораб с 18 души на борда се върна в Испания. Така експедицията на Магелан се превръща в първото околосветско пътешествие.
- Архипелагът Tierra del Fuego получи името си и благодарение на Магелан, който погрешно взе огньовете на индийските огньове за вулкани. Всъщност на архипелага няма нито един вулкан (вижте).
- На остров Мактан, Филипините, е издигнат паметник на Магелан. А до него се извисява друг паметник - на родния вожд, от чиято ръка е умрял Магелан.
Японското име за Япония Нихон (日本) се състои от две части, ни (日) и хон (本), като и двете са синични. Първата дума (日) в съвременния китайски се произнася rì и означава, както и на японски, "слънце" (предадено писмено чрез неговата идеограма). Втората дума (本) в съвременния китайски се произнася бӗн. Първоначалното му значение е „корен“, а идеограмата, която го предава, е идеограмата на дървото mù (木) с добавено тире отдолу, за да посочи корена. От значението "корен" се разви значението "произход" и именно в това значение влезе в името на Япония Нихон (日本) - "произход на слънцето" > "земя на изгряващото слънце" (съвременен китайски rì bӗn ). В древен китайски думата bӗn (本) също е имала значението на "свитък, книга". В съвременния китайски тя е заменена в този смисъл от думата shū (書), но остава в него като брояч за книги. Китайската дума bӗn (本) е заимствана в японския както в значението на "корен, произход", така и в значението на "свитък, книга", а във формата hon (本) означава книга и в съвременния японски език. Същата китайска дума bӗn (本) със значението на "свитък, книга" е заимствана и в древнотюркския език, където след добавяне на тюркския суфикс -ig към нея, тя придобива формата *küjnig. Турците пренасят тази дума в Европа, където тя от езика на дунавските тюркоезични българи под формата на книга попада в езика на славяноезичните българи и се разпространява чрез църковнославянския към други славянски езици, включително руски.
Така руската дума книга и японската дума hon "книга" имат общ корен от китайски произход и същият корен е включен като втори компонент в японското име за Япония Nihon.
Надявам се всичко да е ясно?)))
Магелан (Magalhaes) Фернан (1480-1521), португалски мореплавател.
Роден през пролетта на 1480 г. в Саброз в обедняло дворянско семейство. През 1492-1504г. служил като паж в свитата на португалската кралица.
През 1505 г., като част от екипа на Фринсиско де Алмейда, той отива в Източна Африка; живял дълго време в Индия и Мозамбик. През 1512 г. той се завръща в Лисабон и разработва проект за плаване по западния път до Молукските острови. Португалският крал го отхвърли.
През 1517 г. Магелан пристига в Испания и постъпва на служба при крал Чарлз I, който го назначава за командир на флотилия, която се насочва да търси нов морски път към Индия. На 20 септември 1519 г. експедиция от пет кораба напуска пристанището на Санлукар де Барамеда (Испания) и през януари 1520 г. достига устието на река Ла Плата. Оттук корабите, движещи се на юг, в търсене на пролива, навлязоха във всички заливи. Магелан открива заливите Сан Матиас и Сан Хорхе на земята, която нарича Патагония. През март 1520 г. той потушава бунт, избухнал на три кораба през зимата в залива Сан Хулиан. През август Магелан се премества още на юг и на 21 октомври 1520 г. навлиза в протока, който нарича Проливът на всички светии (по-късно преименуван на Магеланов проток). След като го изследва, навигаторът откри архипелага Tierra del Fuego. По време на преминаването на пролива екипажът на Сан Антонио се разбунтува и се върна обратно към Испания.
28 ноември 1520 г. Магелан влезе в океана, наречен от неговите спътници Тихия. По-нататъшното плаване беше много трудно поради липса на провизии и прясна вода. След като изминава повече от 17 000 км, през март 1521 г. Магелан открива три острова от групата на Марианските острови (включително Гуам), а след това и Филипинските острови (Самар, Минданао и Себу).
На 27 април 1521 г. навигаторът е убит по време на сблъсък с местните на остров Мактан (Филипините). Неговите спътници продължиха, но само два кораба се върнаха в Испания - изоставеният преди това Сан Антонио и Виктория.
Експедицията на Магелан направи първото околосветско плаване, доказвайки съществуването на единен световен океан и предоставяйки практически доказателства за сферичността на Земята.
Фернан Магелан (Fernand de Magalhaes) - (роден на 20 ноември 1480 г. - смърт на 27 април 1521 г.)
Какво открива Магелан Фердинанд?
Изключителният португалски мореплавател Магелан Фернан, неговата експедиция направи първото в историята околосветско плаване, което включваше търсене на западен път до Молукските острови. Това доказа съществуването на единен световен океан и осигури практическо доказателство за сферичната форма на Земята. Магелан открива цялото крайбрежие на Южна Америка на юг от Ла Плата, обикаля континента от юг, открива протока, наречен на негово име, и Патагонската Кордилера; за първи път прекосява Тихия океан.
Биография на Фердинанд Магелан
Сред хората, които направиха глобални катаклизми в съзнанието на хората и развитието на човечеството, пътешествениците също биха могли да играят важна роля. Най-ярката фигура от тях е португалецът Фернан де Магалаес, станал известен на целия свят под испанското име Фернан Магелан.
Фердинанд Магелан е роден през 1470 г. в местността Саброса, в отдалечената североизточна провинция на Португалия, Traz os Leontes. Семейството му принадлежало към благородно, но обедняло рицарско семейство и било уважавано в двора. Не напразно крал Жоао II от бащата на Фернан, Педро Руи де Магалаеш, назначи старши алкалде * на стратегически важното пристанище Авейро.
(* Алкалде е съдебен или общински служител, който има изпълнителна власт. Основната му задача е да поддържа обществения ред).
образование
Връзките в двора позволяват на алкалда през 1492 г. да прикрепи най-големия си син като паж на кралица Елинор. Така Фернан получи правото да бъде отгледан в кралската резиденция. Там, освен рицарските изкуства - езда, фехтовка, лов със соколи - той успява да овладее астрономията, навигацията и картографията. В португалския двор тези вещи са задължителни за младите придворни още от времето на принц Хенри Мореплавателя. Именно те трябваше да отидат на далечни морски експедиции с цел завладяване и откриване на нови земи. Нищо чудно, че техните уроци бяха наблюдавани от самия крал Мануел, който замени Хуан на трона.
Амбициозният Фернан се интересува сериозно от навигацията. В стремежа си да стои далеч от дворцовите интриги, през 1504 г. той моли краля да му позволи да отиде в Индия под ръководството на вицекраля на Индия Франсиско де Алмейда и след като получи съгласие, напусна Лисабон през пролетта на 1505 г.
Кариера на Магалаес навигатора
Експедицията на Алмейда има чисто военен характер и има за цел да подчини непокорните мюсюлмански владетели от Софала до Ормуз и от Кочин до Баб ел Мандеб. Мюсюлманските укрепления трябваше да бъдат заличени от лицето на земята и на тяхно място да се построят португалски крепости.
Magalhaes участва в морските и сухопътни битки при Kilva, Sofal, Mombasa, Kannanur, Calicut, както и в разграбването на тези градове и с течение на времето се превърна в храбър войн, опитен и свикнал с всякакви жестокости и злополуки на своята суровост ера. Той бързо си спечели репутацията на смел капитан, умел в боя и навигация. В същото време още тогава загрижеността за братята по оръжие стана една от основните характеристики на бъдещия пионер на околосветските плавания.
1509 - По време на битките край Малака, Магалаес успява да стане известен, като почти сам идва на помощ на шепа свои сънародници, които са били нападнати от малайците. Той действаше в същото благородство по време на завръщането си от Малака в Индия. Начело на само 5 души Фернан се притече на помощ на португалската каравела и помогна за победата.
В самото начало на 1510 г. кариерата на навигатора Магалаес почти приключи: по време на неуспешната атака на Каликут той беше тежко ранен, при това за втори път. Първата рана, получена по време на кампания срещу Мароко, го прави куц до края на живота му. Унил, Фернан решава да се върне в родината си.
Маршрутът на Магелан
През пролетта малка флотилия от три кораба напусна Кочин за Португалия. На борда на един от корабите беше Magalhaes. Но този път той така и не успя да се прибере. На сто мили от индийския бряг два кораба се сблъскаха с клопките на опасната плитчина Падуа и потънаха. Офицерите и изтъкнатите пътници решиха да се върнат в Индия на останалия кораб, оставяйки безводните си спътници без вода и храна на тясна пясъчна плитчина, за които нямаше място на кораба. Фернан отказа да отплава с тях: благородството и високият ранг бяха един вид гаранция, че все още може да бъде изпратена помощ за онези, които са останали. В крайна сметка това се случи. Две седмици по-късно корабокрушенците бяха спасени и след пристигането си в Индия те навсякъде говориха за изключителната твърдост на своя покровител, който успя при трудни условия да събуди надежда у хората и да укрепи издръжливостта.
Фернан остана известно време в Индия. Според документите той смело е изразявал мнението си в случаите, когато други капитани са мълчали. Вероятно това може да е основната причина за несъгласието му с новия вицекрал Афонсо де Албукерке.
Португалия
Лято 1512 г. - Магалаеш се завръща в Португалия. Това се доказва от запис във фиша за заплати на кралския двор, според който му е определена месечна кралска пенсия от 1000 португалски реала. След 4 седмици той беше почти удвоен, което може да означава, че заслугите на доблестния капитан са признати от съда.
По време на войната с маврите на Азамора (съвременен Аземмур в Мароко) Фернан е назначен за майор, тоест получава доста престижна и печеливша позиция. На негово пълно разположение бяха пленниците и всички заловени трофеи. Постенето предоставяше неограничени възможности за лично обогатяване, поради което Магалаес нямаше недостиг на недоброжелатели.
След известно време той беше неоснователно обвинен, че е организирал нападение от маврите върху стадо и е позволил да бъдат откраднати 400 глави добитък, като е получил много пари за това. След известно време обвинението беше свалено, но обиденият Фернан подаде оставка.
Останал без достатъчно средства за препитание, известният със своята доблест воин се надявал на милостта на краля. Той поиска от Мануел да увеличи пенсията си само с 200 португалски реала. Но кралят не харесваше хора със силен характер и според летописеца Баръш „...винаги изпитваше отвращение към него“ и затова отказа. Възмутен, Magalhaes тайно напуска родината си през 1517 г. и се премества в Испания.
Испания
Оттогава започва историята на безпрецедентно морско пътуване около Земята, чиято сферичност тогава само се предполагаше. А заслугата за организирането и осъществяването му е изцяло на Фернан Магалаес, който отсега нататък се превръща в Фердинанд Магелан.
По-късно крал Мануел се хвана и с упоритост, достойна за по-добро използване, започна да пречи на Магелан да изпълни плановете си. Но грешката вече не можеше да бъде поправена и Португалия за втори път след историята загуби шанса да се възползва от откритията на своите велики синове, подценявайки техния потенциал.
"Молуканска армада" - кораби на Магелан
Известно е, че още в Португалия той внимателно изучава морски карти, запознава се с моряци и се занимава много с проблемите на определянето на географската дължина. Всичко това много му помогна при реализирането на идеята му.
Според папската була Inter cetera от 1493 г. всички нови територии, открити на изток от демаркационната линия, установена през 1494 г., принадлежат на Португалия, а на запад - на Испания. Но методът за изчисляване на географската дължина, приет по това време, не позволява ясно разграничаване на западното полукълбо. Следователно Магелан, както и неговият приятел и помощник, астрологът и космографът Руи Фалейро, смятат, че Молукските острови не трябва да принадлежат на Португалия, а на Испания.
1518, март - те представиха проекта си пред Съвета на Индиите. След дълги преговори той е приет и испанският крал Карлос I (известен още като император на Свещената Римска империя Карл V) се задължава да оборудва 5 кораба и да разпредели доставките за 2 години. В случай на откриване на нови земи, другарите получиха правото да станат техни владетели. Получавали са и 20% от приходите. В този случай правата трябваше да се наследяват.
Малко преди това значимо събитие в живота на Фернан настъпиха сериозни промени. Пристигайки в Севиля, той се присъединява към колонията на португалските емигранти. Един от тях, комендантът на севилския Алказар, Диого Барбоса, въведе доблестния капитан в семейството си. Синът му Дуарте става близък приятел на Фернан, а дъщеря му Беатрис става негова съпруга.
Магелан наистина не искаше да напусне младата си, страстно любяща съпруга и наскоро роден син, но дългът, амбицията и желанието да осигури семейството си упорито го призоваха към морето. Не можа да го спре и неблагоприятната астрологична прогноза, направена от Фалейру. Но именно поради това Руй отказва да участва в пътуването, а Магелан става негов единствен ръководител и организатор.
Околосветското пътешествие на Магелан
В Севиля бяха подготвени 5 кораба - флагманът Тринидад, Сан Антонио, Консепсион, Виктория и Сантяго. На 20 септември 1519 г. Фердинанд Магелан се сбогува с бременната Беатрис и новородения Родриго на кея и нарежда да вдигнат котвата. Не им беше съдено да се видят отново.
Списъците на малка флотилия включват 265 души: командири и кормчии, боцмани, артилеристи, обикновени моряци, свещеници, дърводелци, калаши, бъчвари, войници и хора, които нямат специфични задължения. Целият този пъстър многонационален екипаж (в допълнение към испанците и португалците имаше още италианци, германци, французи, фламандци, сицилианци, британци, маври и малайци) трябваше да бъде държан в подчинение. И недоволството започна почти от първите седмици на плаване. Агентите на португалския крал проникват в корабите и благодарение на усърдието на португалския консул в Севиля, Алварис, трюмовете са частично пълни с гнило брашно, мухлясали бисквити и развалено телешко месо.
На 26 септември моряците достигнаха Канарските острови, на 3 октомври се отправиха към Бразилия, а на 13 декември влязоха в залива на Рио де Жанейро. Оттук пътешествениците се насочват на юг по крайбрежието на Южна Америка в търсене на проход към „Южното море“, докато се движат само през деня, за да не го пропуснат по тъмно. 1520 г., 31 март - корабите влязоха в залива Сан Хулиан край бреговете на Патагония за зимата.
бунт
Фердинанд Магелан – потушаване на бунта
Скоро Магелан трябваше да издаде заповед за намаляване на диетата. Но част от екипажа се противопостави на подобно решение и започна да иска връщане в Испания, но получи решителен отказ. Тогава, по време на празнуването на Великден, водачите на бунтовниците, възползвайки се от факта, че по-голямата част от екипажите слязоха на брега, успяха да заловят три кораба.
Магелан реши да използва сила и хитрост. Той изпрати няколко лоялни хора на Виктория с писмо до бунтовния ковчежник Луис де Мендоса. Той беше намушкан, докато четеше писмото, а екипажът не оказа съпротива. На следващия ден двама бунтовни капитани, Гаспар де Кесада и Хуан де Картахена, се опитаха да изтеглят корабите си от залива, но Тринидад, Сантяго и Виктория, отвоювани от бунтовниците, блокираха пътя им. Сан Антонио се предаде без съпротива. Кесада, който ги командва, веднага е арестуван, а след известно време Картахена също е превзета.
По заповед на Фердинанд Магелан мъртвото тяло на Мендоса е четвъртирано, Кесада е отсечена главата му, а Картахена и свещеникът предател Педро Санчес де ла Рейна са оставени на брега. Но непокорните моряци не пострадаха. Те са получили живот, главно защото са били необходими за работа на кораби.
Магеланов проток
Скоро ескадрилата, която загуби Сантяго по време на разузнаване, се премести по-на юг. Но предателствата не спряха дотук. На 1 ноември, когато ескадрата вече се движеше през желания проток, по-късно наречен Магеланов, кормчията Иштебан Гомиш, възползвайки се от факта, че корабът му беше извън полезрението на останалите кораби, превзе Сан Антонио и избяга в Испания . Магелан така и не разбра за предателството, както не знаеше каква фатална роля играе Гомис в съдбата на семейството му. Пристигайки в Испания, дезертьорът обвини своя генерал-капитан в предателство срещу краля. В резултат Беатрис и децата й бяха поставени под домашен арест и разпит. Тя беше лишена от държавни помощи и изоставена в тежка нужда. Нито тя, нито синовете й доживяха да видят завръщането на експедицията. И Гомес за "изключителни услуги, оказани на флотилията на Магелан" беше удостоен с рицарско звание от краля.
Откриване на Марианските острови
На 28 ноември корабите на Фердинанд Магелан навлязоха в океана, на който никой европеец все още не беше плавал. Времето, за щастие, остана добро и навигаторът нарече Тихия океан. Преминавайки го, той измина най-малко 17 хиляди километра и откри много малки острови, но неточни изчисления не позволиха да бъдат идентифицирани с конкретни точки на картата. Само откритието в началото на март 1521 г. на два населени острова, Гуам и Рота, най-южният от Марианските острови, се счита за безспорен. Магелан ги нарича Разбойници. Островитяните откраднаха лодка от моряците, а генерал-капитанът, кацнал с отряд на брега, изгори няколко местни колиби.
Това пътуване продължи почти 4 месеца. Въпреки липсата на урагани, характерни за този район, на хората им беше много трудно. Те бяха принудени да ядат захарен прах, смесен с червеи, да пият гнила вода, да ядат телешка кожа, дървени стърготини и корабни плъхове. Тези същества им се струваха почти деликатес и се продаваха за половин дукат на парче.
Екипажът беше измъчван от скорбут, много хора умряха. Но Магелан продължи уверено да води ескадрилата напред и по някакъв начин, на предложение да се върне, той каза: „Ще продължим напред, дори ако трябваше да изядем цялата телешка кожа.“
Откриване на Филипинските острови
1521 г., 15 март - експедицията се озова близо до остров Самар (Филипините) и седмица по-късно, движейки се все още на запад, пристигна на остров Лимасава, където робът на Магелан, малаецът Енрике, чу родната си реч . Това означаваше, че пътниците са някъде близо до Островите на подправките, тоест почти са изпълнили задачата си.
И все пак навигаторът се стреми да стигне до заветните острови. Но той реши да остане известно време, за да обърне филипинците към християнството.
1521, 7 април - флотилията закотвена край остров Себу, където се намираше голямо пристанище и резиденцията на раджата. Искрено религиозният Магелан настоял островитяните да приемат християнството, без да разчитат на материални облаги, но, без да иска, убедил местните жители, че могат да разчитат на благосклонно отношение от могъщия испански крал само ако се откажат от старата вяра и се поклонят на кръста.
На 14 април владетелят на Себу Хумабон решава да се покръсти. Хитрият раджа, сега наричан Карлос, привлече подкрепата на Магелан срещу неговите езически врагове и по този начин за един ден покори всеки, който предизвика силата му. Освен това Хумабон си осигури обещание, че когато Магелан се върне във Филипините начело на голяма флота, той ще го направи единствен владетел на всички острови като награда за това, че е първият, който приема християнството. Нещо повече, владетелите на близките острови също бяха приведени в подчинение. Но лидерът на един от тези острови, Мактана, на име Силапулапу, не искаше да се подчини на Карлос Хумабон. Тогава навигаторът реши да използва сила.
Смъртта на Магелан
Смъртта на Магелан
1521, 27 април - 60 въоръжени мъже в доспехи, с няколко малки оръдия, се качиха на лодки и се отправиха към Мактан. Те бяха придружени от няколкостотин воини Хумабон. Но късметът се отвърна от испанците. Генералният капитан подцени врага, като не си спомни навреме историята на завладяването на Мексико, когато шепа испанци успяха да превземат цялата страна. В битката с воините на Мактан неговите закалени в битките другари бяха победени, а самият капитан-генерал положи главата си. По време на оттеглянето към лодките местните жители го настигнали във водата. Ранен в ръката и крака, вече куцият Магелан пада. Това, което се случи след това, е красноречиво описано от хроникьора на експедицията Антонио Пигафет:
„Капитанът падна с лицето надолу и веднага те хвърлиха железни и бамбукови копия по него и започнаха да удрят със сатъри, докато унищожиха нашето огледало, нашата светлина, нашата радост и нашия истински водач. Той продължаваше да се обръща назад, за да види дали всички имаме време да се гмурнем в лодките ... "
По-нататъшната съдба на моряците
Последвалите събития свидетелстват за правотата на Пигафета, който нарича Магелан "истинският лидер". Явно само той можеше да държи под контрол тази алчна глутница, готова по всяко време за предателство.
Наследниците му не успяха да задържат завоюваните позиции. Първото нещо, което направиха, беше да доставят разменените стоки на корабите с трескава бързина. Тогава един от новите лидери безмислено обиди малайския Енрике и той убеди Хумабон в предателство. Раджата примами някои от испанците в капан и нареди да бъдат убити и поиска откуп за оцелелия капитан на Консепсион, Хуан Серау. Виждайки го като съперник, Хуан Карвало, временно назначен за командир на флотилията, изостави своя другар и нареди да вдигне платната.
Около 120 души са оцелели. На три кораба, чрез докосване, често променяйки курса, те все пак стигнаха до Молукските острови, като по пътя унищожиха проядения от червеи Консепсион. Тук те, без да мислят за възможната опасност от местното население, където испанците не обичаха много, и за трудностите по пътя към дома, се втурнаха да купуват подправки. В крайна сметка Виктория под командването на Естебан Елкано напуска Молукските острови, а тежко натовареният Тринидад остава за ремонт. Накрая неговият екипаж, който направи неуспешен опит да стигне до Панама, беше заловен. Дълго време нейните членове лежаха в затвори и плантации, първо на Молукските острови, а по-късно на островите Банда. По-късно те били изпратени в Индия, където живеели от подаяния и били под зоркото наблюдение на властите. Само пет през 1527 г. имаха късмета да се върнат в родината си.
И Виктория, под командването на Елкано, усърдно заобикаляйки пътищата на португалските кораби, пресича южната част на Индийския океан, заобикаля нос Добра надежда и през островите Кабо Верде на 8 септември 1522 г. пристига в испанския пристанище Сан Лукар. От нейния екипаж оцеляват само 18 души (според други източници - 30).
У дома на моряците им беше трудно. Вместо почести, те получиха публично покаяние за един „загубен“ ден (в резултат на движението по земята в часови зони). От гледна точка на духовенството това може да стане само в резултат на нарушаване на постите.
Елкано обаче получи почести. Получава герб, изобразяващ земното кълбо с надпис „Ти беше първият, който ме обиколи“ и пенсия от 500 дуката. И никой не се сети за Магелан.
Истинската роля на този забележителен човек в историята успя да оцени потомците и, за разлика от Колумб, никога не е била оспорвана. Неговото пътуване революционизира концепцията за Земята. След това пътуване всички опити да се отрече сферичността на планетата напълно престанаха, беше доказано, че световният океан е един, бяха получени идеи за истинския размер на земното кълбо, най-накрая беше установено, че Америка е независим континент, пролив е открит между два океана. И не напразно Стефан Цвайг пише в книгата си „Подвигът на Магелан”: „Само онзи обогатява човечеството, който му помага да познае себе си, който задълбочава творческото си самосъзнание. И в този смисъл подвигът, извършен от Магелан, надминава всички подвизи на неговото време.
