Ingliz tilidagi kayfiyat, rus tilida bo'lgani kabi, so'zlovchining harakatni haqiqatga nisbatan qanday ko'rishini tushunishga yordam beradi. Kayfiyatga ishora qiladi. Uchta moyillik mavjud:
- Indikativ kayfiyat- harakat haqiqiy deb hisoblanadi.
- Imperativ kayfiyat (Imperativ kayfiyat)– harakatga undash, buyruq, iltimos, maslahat bildiradi.
- Subjunktiv kayfiyat (Subjunktiv kayfiyat)– harakat real fakt sifatida emas, balki taxmin yoki istak sifatida qaraladi.
Qoida tariqasida, "Ingliz tilida Mond" mavzusini o'rganishda qiyinchiliklar faqat subjunktiv kayfiyat bilan paydo bo'lishi mumkin. Qolganlari oddiy.
Ingliz tilida indikativ kayfiyat
Aksariyat hollarda fe'l indikativ kayfiyatda ishlatiladi - biz hozirgi paytda haqiqiy harakat haqida gapiramiz, yoki. Fe'l har qanday zamon shaklida bo'lishi mumkin, faol yoki. Boshqacha qilib aytganda, indikativ kayfiyatdagi fe'l "faqat fe'l" dir.
men yo'q gapirish ispancha. - Men Ispancha gaplashmayman.
Robert yo'qolgan uning hamyoni. Robert hamyonini yo'qotdi.
bor siz ko'rgan bu odammi? - Bu odamni ko'rganmisiz?
Ingliz tilida imperativ kayfiyat
Buyruq mayli harakatga undovni ifodalaydi. Tasdiq va inkor shaklni farqlash mumkin. Tasdiqlovchi shakl juda sodda tarzda tuzilgan - shunchaki fe'lni "lug'at" shaklida, ya'ni zarrachasiz olish kerak.
Buriling o'ngga, keyin chapga. - O'ngga, keyin chapga buriling.
Oling mashinada. - Mashinaga o'tir.
Ayting menga haqiqat. - Rostini ayt.
Agar buyruq gapga sehrli so'z qo'shsangiz Iltimos, u buyurtmadan so'rovga aylanishi mumkin, garchi ko'p narsa hali ham intonatsiya va kontekstga bog'liq.
O'tish Menga o'sha qog'ozlar. - Menga bu hujjatlarni bering.
Iltimos, o'sha qog'ozlarni menga uzating. - Iltimos, menga hujjatlarni bering.
Qurmoq salbiy shakl imperativ kayfiyat, qo'shish qilmang yoki qilmang fe'l oldidan.
qilmang qil bu! - Buni qilma!
qilmang bo'lmoq kech, iltimos. - Kechikmang, iltimos.
Ingliz tilida subjunktiv kayfiyat
Subjunktiv mayl ish-harakatning haqiqiy emas, balki iloji boricha kutilgan yoki orzu qilingan deb hisoblanishini ko'rsatadi. Subjunktiv kayfiyat juda murakkab mavzu, lekin men uni keraksiz (eng zarur bo'lmagan) ma'lumotlar bilan chalkashtirmasdan amaliy nuqtai nazardan yondashishga harakat qilaman.
Subjunktiv maylning shakllari
Subjunktiv maylda fe'l qandaydir maxsus, osongina tanib olinadigan shaklni oladi, deb aytish qiyin. Va shuning uchun ham.
- Ingliz tilidagi barcha fe'llar uchun, dan tashqari, subjunktiv shakl indikativ shakldan farq qilmaydi. Yagona farqi shundaki, to‘ldiruvchi shakllarda 3-shaxs birlikda -lar oxiri bo‘lmaydi.
- Fe'l haqida bolmoq, keyin hozirgi zamonda barcha shaxslar va sonlarda be shakliga ega (to'ldiruvchi kayfiyatda). O'tgan zamonda - shakl edi barcha shaxslar va raqamlarda (so'zlashuv nutqida u ko'pincha was bilan almashtiriladi).
Yana bir keng tarqalgan holat - istalgan yoki mo'ljallangan harakat fe'llarning birikmasi bilan ifodalanganda + . Aniqlanishicha, bu birikma subjunktiv mayl vazifasini bajaradi.
O‘tgan subjunktiv shakllarni qo‘llash holatlari
Sizga eslatib o'taman, fe'l bolmoq o‘tgan ergash gap shaklida - shaklga ega edi barcha shaxslar va raqamlarda. Zamonaviy ingliz tilida, ayniqsa, so'zlashuv nutqida u ko'pincha bilan almashtiriladi edi.
O'tgan subjunktiv shakldagi boshqa fe'llar oddiy o'tgan zamondagi (indikativ kayfiyat) bilan bir xil ko'rinadi.
Ushbu shakllar qo'llaniladi:
1. Ikkinchi tur ergash gapda.
Agar men edi sen, men shu yerda qolaman. - Agar men sizning o'rningizda bo'lsam, shu erda qolardim.
Agar u edi Bu erda u bizga yordam beradi. "Agar u shu erda bo'lsa, u erda yordam berar edi."
Agar biz bor edi ko'proq vaqt, biz o'ynashni davom ettiramiz. - Agar ko'proq vaqtimiz bo'lsa, o'ynashda davom etardik.
2. Qaerda istak kabi gaplarda bajarilmagan narsadan afsuslanishni bildirish uchun ishlatiladi.
Men tilayman edi bu yerda siz bilan. - Afsuski, men siz bilan birga bo'lmaganman.
Men tilayman bilar edi. -Bilmaganim achinarli.
3. Ish-harakat tarzidagi ergash gaplarda bog‘lovchi qo‘shilib, go‘yo:.
U xuddi shunday gapirdi edi mutaxassis. "U xuddi mutaxassis kabi gapirdi."
U xuddi o'z hayoti kabi ishladi qaram tepasida. "U go'yo hayoti bunga bog'liqdek ishladi."
So'zlashuv nutqida, filmlarda, badiiy adabiyotda va jurnalistikada eng ko'p uchraydigan subjunktiv kayfiyatni ishlatishning ushbu uchta holati.
Hozirgi subjunktiv shakllar qachon qo'llanilganligini ham eslatib o'tish kerak - bu siz uchun juda foydali bo'lishi dargumon, lekin bu haqda bilish tavsiya etiladi.
Hozirgi subjunktiv shakllardan foydalanish holatlari
Hozirgi ergash gapdagi fe'llar, asosan, hujjatlarda kam qo'llaniladi.
1. Muhimi kabi iborali gaplarda quyidagilar zarur:
Nomzodning soat 7 da ofisda bo'lishi ma'qul. - Nomzod soat 7 da ofisda bo'lishi tavsiya etiladi.
E'tibor bering, bu misolda to be fe'li tobe - bo'lish shaklida ishlatilgan.
Ular operatsiyani boshlashlari muhim edi. "Ular operatsiyani boshlashlari muhim edi."
commence fe'li o'tmishda emas, hozirgi zamonda qo'llaniladi, chunki ko'makchi maylning hozirgi zamon shakli bosh gapdagi fe'lning zamonga bog'liq emas.
2. Farmon, taklif, qaror, kelishik ma’nosi bilan fe’llarni to‘ldiruvchi ergash gaplarda (buyruq, buyurmoq, taklif qilmoq, qaror qilmoq va hokazo):
Ular qurilishni zudlik bilan boshlashni buyurdilar. “Ular qurilishni zudlik bilan boshlashni buyurdilar.
3. Bog‘lovchi qo‘shma ergash gaplarda (go‘yo bo‘lmasa, so‘nmas):
U eng yaxshi mamlakatni tark etdi bo'lmoq qo'lga olindi va qo'lga olindi qamoqqa olingan. “U ushlanib, qamoqqa tushmaslik uchun mamlakatdan qochib ketdi.
U shunday deb qo'rqib ketdi topingtashqariga. "U buni bilib olishidan xavotirda edi."
Ingliz tilini o'rganishda siz "Subjunctive Mood" mavzusiga alohida e'tibor berishingiz kerak. Rus tilida biz shart maylidagi jumlalarni ko'p uchratamiz. Bundan tashqari, shartlar amalga oshirilishi mumkin yoki mutlaqo noreal bo'lishi mumkin. Va ularning barchasi ma'lum bir tuzilishga va qurilish usuliga ega. Gap shundaki, rus tilida shart maylini qo'llash bilan bog'liq vaziyat faqat bitta shaklda namoyon bo'lishi mumkin. Ingliz tiliga kelganda, ba'zi farqlar mavjud. Gap shundaki, u bunday ma'lumotlarda ba'zi farqlarni ko'radi, xususan, bajarilayotgan harakatning haqiqat yoki haqiqiy emasligi. Shuning uchun ham subjunktiv maylning xilma-xil shakllari vujudga kelgan.
Ingliz tilida bu mavzu kichik, ammo nutqning to'g'riligi ko'p jihatdan uni tushunishga bog'liq. Eng muhimi, ma'lum bir jumlani qurish shartlarini to'g'ri eslab qolishdir.
Ingliz tilidagi subjunktiv kayfiyat ko'zda tutilgan ish-harakatning mumkinligi yoki haqiqiy emasligini ifodalaydi. Shartli gaplarning to‘rt xili bo‘lib, ular tarkibi va qo‘llanilishi jihatidan farqlanadi.
Nol tipi bo‘lakning If bilan boshlanishi va fe’l Present Simpleda qo‘llanishi, asosiy qismdagi bosh fe’l Present Simpleda ifodalanishi bilan xarakterlanadi. Misollar bo'lishi mumkin:
1. Agar erta qaytsam, televizor ko'raman yoki kitob o'qiyman (agar uyga erta kelsam, televizor ko'raman yoki kitob o'qiyman).
2. Qorong‘i tushsa, uyga boramiz (Qorong‘i tushsa, uyga boramiz).
Bu turning farqi shundaki, subjunktiv mayl bu erda juda oson shakllanadi, uni boshqa gap turlari haqida aytib bo'lmaydi.
Birinchi turga kelsak, u mavjud harakatlar bilan emas, balki yaqinlashib kelayotgan harakatlar bilan bog'liq. Uning tuzilishi quyidagicha: bosh bo‘lakda asosiy fe’l bo‘lib, Future Simpleda qo‘llanadi, tobe bo‘lak esa If bilan boshlanadi, fe’l Present Simpleda qo‘llaniladi. Tarjima qilayotganda gap hozirgi zamon emas, kelajak haqida ketayotganiga e’tibor berish kerak. Misollar bo'lishi mumkin:
1. Uyga erta kelsa, do'stlari bilan sayrga chiqadi. Uyga erta kelsa, do'stlari bilan ko'chaga chiqadi.
2. Agar u bizga misol keltirsa, biz vazifalarimizni bajaramiz. Bizga misol keltirsa, vazifalarimizni bajaramiz.
Ikkinchi turga mansub bo‘lak mayli bu yerdagi ish-harakat mutlaqo noreal bo‘lishi bilan farq qiladi, lekin hozirgi zamonda aytiladi. Bunday gaplarni yasash tuzilishi quyidagicha: tobe bo‘lakda If bilan Past Simple fe’li, bosh bo‘lakda would shakli va fe’lning birinchi shakli, ya’ni. Present Simple: Agar men Xudo bo'lganimda, barcha odamlarga sevgi va parcha topishga yordam bergan bo'lardim. Agar men Xudo bo'lganimda, barcha odamlarga sevgi va tinchlik topishga yordam bergan bo'lardim. E'tibor bering, bu tipda birlikda was emas, balki were shaklini ishlatish odatiy holdir.
Uchinchi turdagi subjunktiv kayfiyat tushunish va tuzish eng qiyin hisoblanadi. Bayonotlar oldingi turdagi kabi bir xil noreal vaziyatni aks ettiradi. Faqat rivoyat hozirgi vaqtda bajarilmaydi, lekin Gap tarkibida quyidagicha bo'ladi: If + Past Perfect, would have + P3 (uchinchi shakl quyidagi gaplar:
1. Agar telefon raqamingizni ikki kun oldin olganimda ajoyib bo'lardi. Ikki kun oldin raqamingizni olganimda yaxshi bo'lardi. Shunga ko'ra, hodisa haqiqiy emas deb tasniflanadi, chunki vaziyatni o'zgartirish mumkin emas: raqam kerak bo'lganda u erda bo'lmagan.
2. Agar u sizni o'tgan yili ko'rganida, men bunchalik xato qilmagan bo'lardim. Agar sizni o'tgan yili ko'rganimda bunchalik xato qilmagan bo'lardim.
Yuqoridagi misollar asosida shuni ta’kidlash mumkinki, ingliz tilidagi subjunktiv mayl u yoki bu iborani yasashda va qo‘llashda qaysi biri ko‘p xatoga yo‘l qo‘yishini bilmay turib, qo‘llanishning o‘ziga xos xususiyatlariga ega. E'tibor bering, shartli jumlalar nutqda juda keng tarqalgan, biz ularni har kuni uchratamiz. Ularni qurish qoidalarini o'rganish qiyin emas, chunki har bir tur ma'lum bir tuzilishga va vaqtga mos keladi. Avvalo, siz vaziyatning haqiqat darajasini aniqlashingiz kerak, chunki ingliz tilida bu xususiyat tanlashda juda muhim rol o'ynaydi.
Subjunktiv kayfiyat ( subjunktiv kayfiyat ) - to'g'ri bo'lmagan shartlarni ifodalash uchun ishlatiladigan fe'l shakli. Ko'pincha bunday jumlalar "agar" so'zi bilan boshlanadi: Qani endi boy bo'lsam (Agar men boy bo'lsam).
Tobe mayli buyruq, iltimos, istak bildiruvchi, ish-harakatning dolzarbligini yoki ahamiyatini ta’kidlovchi gaplarda ham uchraydi:
Uning kitobni o'qishi muhim(U bu kitobni o'qishi muhim).
Subjunktiv kayfiyat zamonaviy ingliz tilida kamroq va kamroq qo'llaniladi, u asosan rasmiy tilda uchraydi. Uning kamdan-kam qo'llanilishi qisman uning aksariyat funktsiyalarini boshqa yo'llar bilan, ya'ni modal fe'llar bilan etkazish mumkinligi bilan bog'liq. mumkin , mumkin , kerak . Bundan tashqari, subjunktiv kayfiyat hatto ba'zi ona tilida so'zlashuvchilar uchun ham qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi.
Mavzu subjunktiv kayfiyat mavzu bilan chambarchas bog'langan.
Subjunktiv mayl qo'llanilgan fe'llar va iboralar ro'yxati
Diagrammada fe'llar ichki doirada, ifodalar esa tashqi doirada ko'rsatilgan. Ushbu fe'l va iboralardan keyin zarrachasiz infinitiv bilan ifodalangan to'ldiruvchi mayl qo'llaniladi. uchun .
Ifodani ishlatishda maxsus holatlar Vaqt bo'ldi , shuningdek, fe'l tilak quyida muhokama qilinadi.
Tobelik mayli bilan tasdiqlovchi va inkor gapni yasash qoidalari:
Tasdiqlovchi gap: sub'ekt + fe'l (to'lmasdan) + ob'ekt
Salbiy jumla: sub'ekt + emas + fe'l (to'lmasdan) + ob'ekt
Iltimos, hatto bilan ham ekanligiga alohida e'tibor bering u, u, u ergash gapdagi fe'l o'z ichiga olmaydi -s , -es .
Subjunktiv kayfiyatga misollar:
Shifokor kasalxonaga borishni tavsiya qiladi
(Shifokor kasalxonaga borishni tavsiya qiladi)
Ingliz tilini ko'proq o'rganganingiz ma'qul
(Tilni yaxshiroq o'rgansangiz yaxshi bo'ladi)
Men subjunktiv mayl bo'yicha darsni o'rganganim yaxshi
(To‘ldiruvchi mayl haqida saboq o‘rganish yaxshidir).
Ular u erda bo'lishlari shartmi?
(Ular u erda bo'lishlari shartmi?)
Men unga kursga qo'shilishni tavsiya etmayman
(Men unga ushbu kursga qo'shilishni tavsiya etmayman)
Ota-onangiz kelishidan oldin u erda bo'lishingiz muhim
(Ota-onangiz kelishidan oldin u erda bo'lishingiz muhim)
U takliflarni qayta ko'rib chiqishni taklif qiladi
(U takliflarni qayta ko'rib chiqishni taklif qiladi)
Men bu ko'chani mashinalar uchun yopishni taklif qilaman
(Menimcha, bu ko'cha mashinalar uchun yopiq)
Ingliz tilini o'rganishni to'xtatmaslikni tavsiya qilaman
(Ingliz tilini o'rganishni to'xtatmaslikni tavsiya qilaman)
Vaqt bo'ldi
Ifodadan keyin vaqt bo'ldi Vaziyat haqiqiy bo'lsa ham, fe'l deyarli har doim o'tgan zamonda bo'ladi:
U ingliz tilini o'rganish vaqti keldi.(Uning ingliz tilini o'rganish vaqti keldi.)
YouTube'da darslarni tomosha qilish vaqti keldi.(YouTube-da darsliklarni ko'rish vaqti keldi.)
Istak
Biz fe'lni ishlatganda tilak faraziy holatlar uchun bu subjunktiv fe'ldan keyingi fe'l o'tgan zamonda bo'ladi:
Qaniydi bo‘yim baland bo‘lsa
(Bo'yim baland bo'lishini istardim)
U o‘rta maktabda ko‘proq o‘qishini orzu qiladi
(U o'rta maktabda yaxshiroq o'qishni xohlaydi)
Siz bilan kasalxonada bo'lishni istardim
(Men kasalxonada siz bilan birga bo'lishni xohlardim)
U ularning yig'lashni to'xtatganini xohlaydi
(Ular yig'lashni bas qilishni xohlaydi)
Hozirgi gipotetik vaziyatda, edi har qanday shaxs uchun ishlatiladi: Men edim, siz edingiz, u edi, biz... Ba'zi ona tilida so'zlashuvchilar foydalanishini eshitishingiz mumkin edi birlik uchun, lekin bu tavsiya etilmaydi. Har holda, bu har qanday imtihonda xato deb hisoblanadi.
Agar o'tmishda paydo bo'lgan faraziy vaziyat haqida gapiradigan bo'lsak, unda subjunktiv mayldagi fe'l o'tmishda mukammal bo'ladi (bir vaqt oldin asosiy gapga nisbatan):
Kecha ziyofatingizga borganimizni orzu qilardim.(Kecha sizning ziyofatingizga borganimizni istardim.)
Agar London kichik shaharcha bo'lganida, hamma narsa boshqacha bo'lar edi.(Agar London kichik shahar bo'lganida, hamma narsa boshqacha bo'lar edi.)
Ifodalar o'rnating
Subjunktiv kayfiyatni ishlatadigan ba'zi iboralar mavjud:
Jannat saqlasin!
- Umid qilamanki, bunday bo'lmaydi!
Nima bo'lishi mumkin keling
- nima bo'lsa ham kel
Shunday bo'lsin
- shunday bo'lsin
Xudo qirolichani asrasin
- Xudo qirolichani saqlasin
Qanday bo'lmasin, shunday bo'lsin
- Nima bo'lganda ham
Materialni mustahkamlash uchun biz sizni professional ingliz tili o'qituvchisi Adamning tushuntirishi bilan videoni tomosha qilishni taklif qilamiz:
|
Ingliz tilida subjunktiv kayfiyat (har qanday boshqa kabi) real bo'lmagan vaziyatlarni tasvirlaydi va qoida tariqasida, "agar" so'zlari bilan boshlanadi, shuning uchun subjunktiv kayfiyat ba'zan orzu kayfiyati deb ataladi. (Adabiyotda subjunktiv maylni ismlar ostida topish mumkin shartli yoki 2 shartli gaplarni yozing.) Ingliz tilida "if - if" so'zining o'ziga xos xususiyati bor. Undan keyin "bo'ladi" yoki "bo'ladi" so'zlarini ishlatib bo'lmaydi.
|
|||||||||||||||||||
 |
|
Rus tilida subjunktiv kayfiyat har doim bir xil shaklga ega:
Rus tilidan farqli o'laroq, ingliz tilidagi subjunktiv kayfiyat faqat hozirgi va kelajak uchun bir xil shakllarga ega (shart 2). O‘tgan zamondagi to‘ldiruvchi mayl esa maxsus shaklga ega (3-shart). |
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
1. “Agar men” iborasini “agar men xohlasam” sifatida ishlatib bo'lmaydi. Ingliz tilida “if” dan keyin “would” (like will) hech qachon ishlatilmaydi.
| Agar ko'proq pulim bo'lsa, | Men uni sotib olgan bo'lardim. | |||
| LEKIN | EMAS!!! | |||
| Agar ko'proq pulim bo'lsa, | Men uni sotib olgan bo'lardim. | |||
| Agar menda ko'proq pul bo'lsa | Men buni sotib olgan bo'lardim. | |||
| 1-qoidani boshqacha talqin qilish mumkin: ingliz tilida “would” zarrachasi ikki marta ishlatilmaydi. (Huddi ikki tomonlama salbiy yo'qligi kabi). Wold hech qachon "if" dan keyin ishlatilmaydi (ya'ni shartli qismda). 2. “Would” dan keyin (har qanday modal fe’ldan keyingi kabi) o‘tgan zamon hech qachon ishlatilmaydi, uning o‘rniga noaniq shakl qo‘llaniladi. |
||||
| Bugun yoki ertaga vaqtim bo'lsa | Men ingliz tilini o'rganardim. | |||
| Bugun yoki ertaga vaqtim bo'lsa, | Men ingliz tilini o'rganardim. | |||
| Lekin yo'q!!! | ||||
| Bugun yoki ertaga vaqtim bo'lganda edi | Men ingliz tilini o'rganardim. | |||
| 3. “Woud” o‘rniga “could - could” yoki “might - it would be” so‘zlarini ishlatishingiz mumkin: |
||||
| Agar mening mashinam bo'lsa, | Ishga mashinada borardim. | |||
| Agar mening mashinam bo'lsa, | Ishga (mashinada) haydagan bo'lardim. | |||
| yoki | ||||
| Agar mening mashinam bo'lsa, | Men ishga haydab bora olaman. | |||
| Agar mening mashinam bo'lsa, | Men ishga (mashinada) haydashim mumkin edi. | |||
| yoki | ||||
| Agar mening mashinam bo'lsa, | Men ishga haydab borishim mumkin. | |||
| Agar mening mashinam bo'lsa, | Men ishga (mashinada) borishim mumkin edi. | |||
Ingliz tilida hozirgi va kelajak uchun subjunktiv kayfiyat, ko'proq misollar 4. “Bo‘l” fe’li bilan qo‘shimcha mayl boshqa barcha fe’llardan farqli shaklda yasaladi: |
||||
| Agar men boy bo'lganimda! | ||||
| Qani endi boy bo‘lsam! | ||||
| LEKIN YO'Q!!! | ||||
| Agar men boy bo'lganimda! | ||||
| be - bo'lgan/bo'lgan - bo'lgan | ||||
| “bo‘ldi” fe’li bilan subjunktiv mayl, ko‘proq misollar 5. Ingliz tilidagi subjunktiv kayfiyat sodir bo'lmagan voqeaning ehtimolsizligini ta'kidlashi mumkin. Buning uchun "bo'ladi" so'zi bilan bog'lanishi mumkin bo'lgan "were to" dan foydalaning: |
||||
| Agar men ishimni yo'qotgan bo'lsam | To‘lovlarimni to‘lay olmasdim | |||
| Agar ishimni yo'qotsam, | ||||
| yo'qotish - yo'qotish - yo'qotish | ||||
| Agar ishimni yo'qotsam | To‘lovlarimni to‘lay olmasdim. | |||
| Agar ishimni yo'qotib qo'ysam, | To‘lovlarimni to‘lay olmasdim. | |||
| Unga uylansam, | chidab bo'lmas bo'lardi. | |||
| Agar men unga unashtirilgan bo'lsam (uga uylansam), | chidab bo'lmas bo'lardi. | |||
| olmoq - oldim - oldim | ||||
| Agar men u bilan turmush qursam, | chidab bo'lmas bo'lardi. | |||
| Agar men u bilan unashtirilgan bo'lsam, | chidab bo'lmas bo'lardi. | |||
Ingliz tilidagi "if" o'rniga subjunktiv kayfiyat sinonimlar yoki o'xshash ma'noli so'zlardan foydalanishi mumkin:
| Agarda | Agarda | |||
| go'yo | go'yo | |||
| go'yo | go'yo | |||
| bo'lmasa | Agar unday bo'lmasa |
| Agar uning tajribasi bo'lsa, | Men uning maslahatini qabul qilardim. | ||
| Agar uning tajribasi bo'lsa, | Men uning maslahatiga amal qilardim. | ||
| bor - bor - bor edi | |||
| Agar u tajribaga ega bo'lmasa, | Men uning maslahatini qabul qilmayman. | ||
| Agar uning tajribasi bo'lmasa, | Men uning maslahatini qabul qilmasdim. | ||
| Agar u kelsa edi, | u bizga yordam berardi. | ||
| Qaniydi u kelsa | u bizga yordam berardi. | ||
| kel - keldi - kel | |||
| Buni qiling | u kelgandek. | ||
| Qiling, | go'yo u kelgandek. | ||
| kel - keldi - kel | |||
| Biz harakat qilishimiz kerak | xuddi tomosha qilgandek. | ||
| Biz harakat qilishimiz kerak | go'yo u tomosha qilayotgandek. | ||
| 6. Ingliz tilida “If”dan keyin “would” qo‘llanilmaydi. Istisno - "like" fe'li va muloyim iboralar. (Ularda "agar" so'zi shartni bildirmaydi.) |
|||
| Agar siz ko'proq ma'lumot olishni istasangiz, | Iltimos, menga qo'ng'iroq qil. | ||
| Qo'shimcha ma'lumot olishni istasangiz, | Iltimos, menga qo'ng'iroq qil. | ||
| Men minnatdor bo'lardim | agar menga biror narsa maslahat bersangiz. | ||
| Men buni qadrlagan bo'lardim | agar menga biror narsa maslahat bersangiz. | ||
| Men minnatdor bo'lardim | agar ular bilan muhokama qilsangiz. | ||
| Men buni qadrlagan bo'lardim | Agar ular bilan bu haqda gaplashsangiz. | ||
Biz ingliz tilidagi hozirgi va kelajak uchun subjunktiv kayfiyatni, shuningdek, "be" fe'lini ko'rib chiqdik. Afsuski, ingliz tilidagi subjunktiv kayfiyat mavzusi shunchalik kengki, u yana bir turni - o'tgan zamondagi subjunktiv kayfiyatni ko'rib chiqish bilan tugamaydi. U bilan birga subjunktiv maylning boshqa navlari ham mavjud.
