Anno di scrittura: 1934 Genere: storia
Personaggi principali: Jane, Michael e la tata Miss Poppins
Questo è un lavoro profondamente filosofico sul mondo e sulla coscienza dei bambini, racconta quali meccanismi sono coinvolti nella visione del mondo dei bambini, quanto sia importante capire questo mondo, non rovinarlo o romperlo.
Il lettore bambino trae un vero piacere dal libro, perché, come un vecchio amico, racconta i segreti più intimi nascosti nell'anima del bambino. Un lettore adulto ricorda i suoi primi anni, invidiando involontariamente i bambini che hanno una tata che sente sottilmente la loro anima.
esso il lavoro insegna che, diventando adulti, non si debbano dimenticare tutte le pulsioni ei desideri giovanili, uccidendo il bambino in se stessi per amore dei valori "adulti".
Leggi il riassunto di Travers Mary Poppins
Questa è una storia favolosa, si potrebbe dire, fantastica. Una rispettabile famiglia inglese di nome Banks, con quattro figli, ha bisogno di una nuova tata. C'erano tante baby sitter in questa casa, ma se ne sono andate tutte, perché lavorare con questi bambini non è facile.
Una giovane donna compare sulla soglia di casa con una borsa e un ombrello in mano. È determinata, acuta e piena di dignità. È lei che è destinata a diventare la custode dei segreti e dei segreti dei figli della famiglia Banks.
Mary Poppins è una tata molto severa e scortese, ma capisce i bambini e sa esattamente di cosa hanno bisogno. Da lei ascoltano fiabe magiche, parabole che insegnano a non perdere l'anima nel mondo degli adulti. Che storia di una mucca danzante che ha rinunciato al suo sogno per rimanere rispettabile!
Mary Poppins è magica. Può cucire bottoni con gli occhi, salire sulle ringhiere e trasformare le medicine per il raffreddore in una meravigliosa delizia.
Sente anche come i bambini possono parlare con un raggio di sole e capisce il linguaggio di animali e uccelli.
Nel parco, i bambini conoscono la statua del Ragazzo con un delfino e scoprono il suo destino. Mary Poppisn fa loro vedere ciò che è nascosto agli occhi e ciò che può essere visto solo con un vero cuore.
Grazie a Maria i bambini imparano che l'amore può essere egoistico. Guardano il loro vicino ben educato con occhi completamente diversi, che sta cercando di fare del suo cane un "bravo ragazzo". È sicura che tutti i vestiti, il cibo gourmet e la manicure siano una grande manna per il cane e non capisce che con il suo amore ossessivo spezza il destino di un essere vivente.
Mary Poppins ha una bussola magica con la quale può portare i bambini in un viaggio intorno al mondo e mostrare altri mondi, una vita diversa, persone che vivono secondo leggi e ordini completamente diversi.
Nella sua borsa a tappeto, Mary tiene tutte le cose di cui una vera signora ha bisogno, l'aiutano a rimanere Lady Perfection, mentre viaggia sempre leggera.
I bambini incontrano suo zio, il signor Wig, che è in grado di ridere così sinceramente da potersi alzare e persino portare con sé i suoi ospiti con un tavolo apparecchiato per il tè in più.
Da Mary Poppins, i bambini impareranno come nascono le stelle nel cielo. Sbirciano con entusiasmo come di notte Mary li ritaglia dalla pellicola e li attacca al cielo.
Dopo tutti questi miracoli, i bambini si preoccupano di una domanda importante per loro: come non dimenticare tutte quelle gioie quando diventano adulti. Sanno già che anche loro mamma e papà, così impegnati con la frenesia di tutti i giorni, hanno visto tutto questo, ma si sono dimenticati nella ricerca di valori immaginari.
Mary è sempre pronta ad aiutare i bambini bisognosi, quindi vola dove soffia il vento del cambiamento. Non è una lunga ospite in ogni casa. Avendo regalato ai bambini un mondo magico e provocando l'indignazione degli adulti, Mary vola via con un bel vento da qualche parte verso altri bambini, in un'altra casa, e ritorna solo nella seconda parte.
Nella seconda parte, Mary arriva esattamente quando tutti sono così incredibilmente necessari, perché lei stessa sa quando apparire.
Risparmia ai bambini la fastidiosa educazione di zia Mr. Banks, il cui obiettivo è rendere i bambini obbedienti, a proprio agio e completamente impersonali.
Mary presenta i bambini a una famiglia che vive in un piatto di porcellana, cavalcano su una giostra volante e gli adulti finalmente ricordano ciò che hanno dimenticato per molti, molti anni.
L'opera di "Mary Poppins" è un capolavoro della letteratura classica inglese per bambini, che non ha perso la sua rilevanza ai nostri giorni, perché crescere bambini felici che alla fine diventano personalità brillanti a tutti gli effetti è il compito più importante in ogni momento.
Immagine o disegno Travers - Mary Poppins
Altre rivisitazioni e recensioni per il diario del lettore
- Riassunto Shakespeare Riccardo II
Nelle prime pagine dell'opera, vediamo come il duca di Herford accusa Thomas Maubray di tutti i tipi di atti criminali, compreso l'omicidio del duca di Gloucester. Riccardo II fu invitato a
- Riassunto Il matrimonio di Gogol
Questa commedia mostra satiricamente il processo del matrimonio, o meglio, il matchmaking, la scelta dello sposo. Agafya (la figlia di un mercante), che da quasi trent'anni si occupa di ragazze, è convinta da tutti che è ora di mettere su famiglia. La stessa cosa accade con il futuro Oblomov - Podkolesin
- Riassunto di Kuprin Listrigons
Il libro racconta dei pescatori - listrigons, che erano i discendenti dei coloni greci. Ottobre è arrivato a Balaklava. Per tutta l'estate i residenti hanno lasciato la città e gli abitanti di Balaklava si sono concentrati sulla pesca.
- Riassunto della storia del Gallo d'Oro Kuprin
La storia "The Golden Rooster" è come una sinfonia, c'è così tanto suono qui. È come una bella foto - c'è così tanta luce qui! La storia parla di un piccolo miracolo. La domanda è proprio questa: era una cosa comune
- Riassunto di Dedalo e Icaro
Nei tempi antichi, il talentuoso maestro Dedalo viveva nella città di Atene. Eresse edifici meravigliosi e le statue di marmo da lui realizzate raffiguravano persone in movimento. Gli strumenti usati da Dedalo furono inventati
La personificazione (dal lat. persona "volto", lat. facio - "lo faccio") è una rappresentazione di fenomeni naturali, proprietà umane, concetti astratti nell'immagine di una persona. Comune nella mitologia, nelle fiabe, nelle parabole, nella narrativa.
Mary Poppins è l'eroina delle fiabe della scrittrice per bambini Pamela Travers, una tata magica che alleva i bambini in una delle famiglie londinesi. I libri su Mary Poppins, il primo dei quali apparso nel 1934, hanno guadagnato un'immensa popolarità, sia nei paesi di lingua inglese che nel resto del mondo. In Unione Sovietica le storie su Mary Poppins, tradotte da Boris Zakhoder, erano e sono tuttora universalmente amate.
Sulla base dei libri di Travers, sono stati realizzati diversi film, anche in URSS.
La prima storia di una tata magica inizia con una descrizione della vita instabile della famiglia Banks, dove il capofamiglia non troppo fortunato, insieme alla moglie, non riesce a far fronte ai bambini. Una dopo l'altra le Banche assumono delle tate, ma questi tentativi finiscono in un fallimento, finché una misteriosa signorina dai modi determinati assume la posizione di responsabile in casa.
L'immagine dell'eroina
Pamela Travers ha creato l'immagine della "tata perfetta". Mary Poppins è una giovane donna dall'aspetto insignificante ("Era magra, con grandi braccia e gambe e piccoli occhi azzurri che sembravano travolgerti"). È ordinata e educata, le scarpe di Mary Poppins sono sempre lucide, il suo grembiule è inamidato, odora di sapone e pane tostato Sunshine. Tutta la proprietà dell'eroina consiste in un ombrello e una grande borsa a tappeto (arazzo). Sa creare avventure dal nulla: dagli oggetti più ordinari e nelle condizioni più ordinarie. Poppins ha insegnato ai suoi studenti le due cose più importanti nella vita: la capacità di vedere il favoloso nelle cose ordinarie e non aver paura di alcun cambiamento. Con tutto questo, Mary Popins chiede il più piccolo stipendio per i suoi servizi.
Mary Poppins si muove in un modo molto originale: nel vento, che la tata stessa chiama il "vento del cambiamento".
“Una figura sconosciuta è stata piegata e persino sollevata dalla pressione del vento; i bambini videro che era una donna; in qualche modo riuscì ad aprire il chiavistello, nonostante avesse in una mano una grossa borsa, e con l'altra continuava a tenere il cappello. La donna entrò nel cancello, e poi accadde una cosa strana: un'altra raffica di vento sollevò lo sconosciuto e la portò in aria fino al portico. Sembrava che il vento prima portasse la donna al cancello, aspettasse che lo aprisse, lo raccolse di nuovo e lo gettò proprio sotto il portico, insieme alla borsa e all'ombrello. Il colpo fu così forte che tutta la casa tremò.
Mary Poppins è severa, la sua severità, tuttavia, è ugualmente facilmente accettata sia dagli alunni che dai genitori dei bambini.
“Non voglio bere questa roba,” Michael arricciò il naso. - Non berrò. non mi ammalo! ha urlato.
Ma Mary Poppins lo guardò in modo tale da fargli capire che Mary Poppins non era da scherzare. C'era qualcosa di insolito, spaventoso ed eccitante in lei. Quando il cucchiaio si avvicinò, Michael sospirò, chiuse gli occhi e si succhiò la medicina in bocca.
Mary Poppins tacque in modo significativo e la signora Banks si rese conto che se non fosse stata d'accordo, Mary Poppins li avrebbe lasciati.
Pamela Travers Mary Poppins in Cherry Tree Street
Anche nella prefazione, Boris Zakhoder scrive che Mary Poppins può sembrare troppo severa o addirittura dura, ma se fosse stata solo severa, Jane e Michael difficilmente l'avrebbero amata, e dopo di loro tutti i ragazzi senza eccezioni.
Nella sua immagine, i lineamenti infantili e la natura matura sono sorprendentemente combinati. Forse è per questo che i bambini sono così attratti dall'atmosfera creata dalla tata. Il simbolo dell'ombrello di Maria è una specie di casa in cui c'è protezione per tutti. "Wind of Change" conferisce a Mary ariosità, mistero, l'incarnazione di un sogno d'infanzia di poter volare.
Mary Poppins nella vita di tutti i giorni
Il nome della famosa tata inglese è diventato un nome familiare. Questo è tradizionalmente chiamato buone tate ed educatori. In onore dell'eroina dei libri, Pamela Travers, servizi e agenzie per l'assunzione di tate, concorsi per educatori, complessi di intrattenimento per bambini e caffè, viene nominato un marchio di abbigliamento femminile alla moda e stili di abbigliamento. Poiché l'immagine di Mary Poppins è facilmente riconoscibile, viene spesso utilizzata per balli in maschera, come Halloween.
Adattamenti cinematografici delle storie di Mary Poppins
Mary Poppins (film, 1964) è un musical americano del 1964. Mary Poppins è interpretata dall'attrice americana Julie Andrews.
Mary Poppins, ciao! (film) - Film sovietico del 1983. Mary Poppins è interpretata dall'attrice russa Natalya Andreichenko.
Spettacoli teatrali
Teatro. Yermolova ha messo in scena una performance basata sui libri di Pamela Travers. Sceneggiatore - Boris Zakhoder. Lo spettacolo è stato presentato per la prima volta nel 1976.
Nella famosa commedia radiofonica "Mary Poppins" tradotta e messa in scena da Boris Zakhoder, Mary Poppins parla con la voce di Rina Zelena.
Una nuova interpretazione delle opere su "Mary Poppins" viene presentata al Teatro della Luna di Mosca. Regista - Sergei Prokhanov, nel ruolo di Mary Poppins - Valeria Lanskaya.
Programma di circo "Capodanno con Mary Poppins" nel Circo di Mosca Yuri Nikulin
Performance "Ciao, Mary Poppins!" nel teatro di San Pietroburgo "Beyond the Black River" è diventato il vincitore del festival "Theaters of St. Petersburg for Children" nel 2001.
Il musical inglese "Mary Poppins" ha vinto cinque diversi premi nel 2005. La prima è avvenuta nel marzo 2005. Alla prima ha partecipato il primo interprete del ruolo della famosa governante - Julie Andrews.
Musical di Maxim Dunaevsky "Mary Poppins, arrivederci!" nella produzione del teatro musicale per bambini "Karambol" (San Pietroburgo) è stato nominato per il Golden Mask Award. Il regista Leonid Kvinikhidze
Un musical di Broadway basato sulle opere di Pamela Travers messo in scena al New Amsterdam Theatre.
Ciò che i bambini di Banks amavano così tanto della migliore tata del mondo era la sua capacità di trasformare anche i compiti più noiosi in qualcosa di eccitante. Una passeggiata quotidiana nel parco diventa molto più interessante se puoi cavalcare sotto le nuvole in palloncini giganti. E prepararsi per andare a letto è molto più veloce se ricevi in premio un cucchiaio di "medicina" sotto forma del tuo cibo preferito, come il gelato alla fragola.
Questi trucchi magici possono essere facilmente padroneggiati. Basta fare un elenco delle cose necessarie che a tuo figlio non piace fare e quindi aggiungere loro un elemento di gioco magico.
Ad esempio, se a tua figlia non piace lavarsi i denti, prendi in considerazione l'acquisto di un dentifricio "magico" che cambia colore o odora di caramelle. Sulla strada per l'asilo o la scuola, puoi giocare a diversi giochi dalle banali "città" ai dimenticati immeritatamente "Sì e no, non dire bianco e nero, andrai al ballo?"
Vale la pena considerare che le tue idee su cose interessanti possono differire dai desideri del bambino. Allora perché non coinvolgerlo nella compilazione di una "lista di trasformazioni". Come ha detto l'infermiera numero uno: "C'è un palloncino adatto per ogni persona nel mondo, se solo sapesse come sceglierlo".
2. Organizziamo avventure "di punto in bianco"
La cosa più meravigliosa dei libri di Mary Poppins è l'avventura. Qualsiasi passeggiata con Lady Perfection è come andare in un parco divertimenti. Se lo zoo - allora con tutti i mezzi di notte. E gli animali vagheranno tranquillamente liberi e le persone siederanno in gabbia. E anche stare seduti a casa non è noioso, perché una tata magica ha sempre in serbo diverse storie affascinanti!
Questa magia è anche facile da implementare. E non c'è bisogno di dare vita alle statue o di comunicare con i cobra reali. Basta scrivere un elenco delle tue solite cose da fare e dei luoghi che visiti e pensare a come aggiungere un tocco di novità a questo elenco. Trasforma le tue attività abituali in "affari al contrario".
Forse vale la pena fare una passeggiata sulle orme di Mary Poppins, se non di notte, poi per la città della sera. Fare colazione non a tavola, ma su una coperta in soggiorno o su una panchina del parco. Non leggere una favola della buonanotte, ma organizza invece un teatro delle ombre. Lascia correre la tua immaginazione e non limitare l'immaginazione dei bambini.
3. Introduciamo all'età adulta
Avete notato che i figli della famiglia Banks sono entrati presto nell'età adulta? Su sollecitazione di Mary Poppins, i bambini sono andati a fare la spesa e hanno aiutato con la spesa. Abbiamo contato i soldi e pianificato la spesa. In generale, facevano tutto allo stesso modo degli adulti, solo nel loro modo - infantile -.
Questa pratica è molto utile, poiché il modo migliore per insegnare a un bambino la responsabilità è dargli l'opportunità di prendere decisioni indipendenti. Pensa a quali cose sei pronto a delegare ai bambini. Ad esempio, andate insieme all'ufficio postale e chiedete a vostro figlio di firmare l'indirizzo. Oppure porta i bambini al lavoro e mostra loro cosa fai durante il giorno. Infine, affida loro un po' di paghetta, perché ogni bambino ha bisogno dell'opportunità di ottenere di tanto in tanto del pan di zenzero con le stelle magiche.
4. Stabilisci dei limiti rigorosi
I genitori amano anche Mary Poppins perché ha dimostrato che la severità con moderazione fa bene ai bambini e i rituali e i limiti rendono la vita più facile. I ragazzi di Banks vanno a letto allo stesso tempo. Il menù della colazione e della cena è rigorosamente programmato. E dimenticare le tue maniere è inaccettabile, anche se ti viene una risata in bocca e stai facendo una capriola nell'aria insieme al bonario zio Albert.
Gli psicologi sono d'accordo con la tata ideale: i rituali nella vita di un bambino significano ordine, a cui è persino piacevole aderire, perché è così importante che i bambini sappiano che c'è qualcosa di stabile in un mondo enorme e pieno di pericoli.
Quali attività quotidiane ti piacevano da bambino? Quali attività ti hanno dato un senso di stabilità e sicurezza? Una cena in famiglia che tutti i membri della famiglia riuniscono, facendo matematica insieme o leggendo un libro ogni sera, visitando i parenti, prendendosi cura di un animale domestico ... Includere queste cose nel programma di tuo figlio.
5. Alla ricerca della magia nelle cose di tutti i giorni
I momenti più toccanti nei libri sulla tata ideale sono associati alla sua capacità di concentrarsi su piccole cose poco appariscenti. Mary Poppins è una vera filosofa che insegna ad apprezzare ogni minuto. Un raggio di sole, di cui si rallegrano i gemelli che tubano gioiosamente, uno storno che chiede biscotti, un cane purosangue che sogna di diventare un bastardo: nessuno e niente sfugge all'attenzione della tata e delle sue allieve.
Insegnare ai bambini ad amare la vita e ad essere grati per tutto ciò che ci circonda è un compito degno non solo di Mary Poppins, ma di qualsiasi genitore moderno. Più spesso "ferma l'attimo". ma come farlo? Passa più tempo con la famiglia. Limita il flusso di informazioni non necessarie (in particolare, abbandona periodicamente i gadget). Goditi la comunicazione con la natura.
“Ricorda, tutti sono fatti della stessa sostanza. Dallo stesso materiale - e l'albero sopra di noi e la pietra sotto di noi; bestia, uccello, stella: siamo tutti uno e raggiungiamo lo stesso obiettivo ", la migliore tata del mondo non può sbagliarsi.
I personaggi principali della fiaba "Mary Poppins" e le loro caratteristiche
- Jane Banks, la primogenita della famiglia. Ragazza gentile, intelligente, attenta. Quasi mai pignolo
- Michael Banks, suo fratello. Spesso cattivo, indulgente, cattivo e allegro. Inventore e bullo.
- Mary Poppins. Avviatore di fuoco. Una donna che poteva volare e compiere vari miracoli. Esternamente severo, esigente, ma molto gentile.
- La signora e il signor Banks, genitori di Michael e Jane
- John e Barbie, gemelli.
- ROBERTSON Ehi, giardiniere, pigro e pigro.
- Tata richiesta per i bambini
- Nessuna raccomandazione
- Borsa miracolosa
- vento orientale
- Fratello Mary Poppins
- Cena sotto il soffitto
- La signora Persimmons sotto shock
- Edoardo e il suo amico
- L'ultimatum di Edoardo
- Mucca nel vicolo
- Come la mucca è volata sulla luna
- Gemelli e Storno
- La spesa di Mary Poppins
- Pan di zenzero
- stelle di carta
- zoo notturno
- nutrire le persone
- I doni di Maria
- ballo rotondo
- Maria sta volando.
- La famiglia Banks ha una nuova tata, Mary Poppins, e ai bambini accadono vari miracoli.
- Cenano dal fratello di Mary sotto il soffitto
- Mary parla ai cani e racconta la storia della mucca danzante
- Mary tratta i bambini con il pan di zenzero e incolla le stelle al cielo
- Mary festeggia il suo compleanno allo zoo e riceve regali
- Il vento cambia e Maria vola via, lasciando doni per i bambini.
I miracoli esistono e tutti i bambini lo sanno, ma per qualche motivo, quando diventano adulti, se ne dimenticano immediatamente.
Cosa insegna Mary Poppins?
Questa fiaba insegna ad essere gentili, obbedienti, allegri. Ti insegna a credere in un miracolo, a vedere l'insolito nelle cose più ordinarie. Impara a rimanere sempre giovane.
Recensione della fiaba "Mary Poppins"
Mi piace molto questa fiaba gentile e ottimista e, naturalmente, soprattutto mi piace la stessa Mary Poppins, insolita, magica e perfetta. Maria può fare tutto nel mondo e nulla le crea difficoltà. E, naturalmente, i bambini, comunicando con Mary, diventano più gentili, imparano e capiscono molto.
Consiglio a tutti di leggere questa storia.
Proverbi della fiaba "Mary Poppins"
Il più felice di tutti è quello che è ancora nella culla.
I bambini sono come i fiori, amano la cura.
Non puoi comprare educazione e cortesia in un negozio.
Riassunto, una breve rivisitazione della fiaba "Mary Poppins" per capitolo
Capitolo 1. Vento dell'est.
È facile trovare il numero civico 17 a Cherry Lane, dove vive la famiglia Banks - lo stesso signor Banks, sua moglie la signora Banks e i loro quattro figli - Michael e Jane, così come i gemelli Barbie e John.
Una volta che i bambini della famiglia rimasero senza una tata, e il signor Banks dovette urgentemente stampare un annuncio per una tata. Poi è partito per lavoro.
In quel momento, ovviamente, soffiava il vento di levante.
E la sera, Michael e Jane erano seduti vicino alla finestra e aspettavano il ritorno di papà, quando improvvisamente notarono una sagoma scura in fondo alla strada. Ma non era papà, ma una donna con una borsa enorme. Entrò dal cancello della casa 17 e volò dritta verso la porta.
I bambini hanno sentito la signora Banks parlare con uno sconosciuto e si sono resi conto che quella era la loro nuova tata. Quando la signora Banks iniziò a salire le scale per la scuola materna, lo sconosciuto si limitò a salire la ringhiera.
La signora Banks ha presentato ai bambini un estraneo: si è rivelata essere la loro nuova tata Mary Poppins.
I bambini osservarono sorpresi mentre Mary apriva una borsa completamente vuota e cominciava a tirare fuori vestiti, un lettino, scarpe e tutto il resto. Alla fine, ha tirato fuori una bottiglia di medicinale panciuta e ne ha dato un cucchiaio a ogni bambino.
E Michael ha preso il gelato, la limonata di Jane, il latte dei gemelli e la stessa Mary un cucchiaio di punch.
Andando a letto, Michael chiese a Mary se li avrebbe lasciati, e Mary rispose che non se ne sarebbe andata finché il vento non fosse cambiato.
capitolo 2
I bambini erano molto preoccupati per il fatto che il fratello di Mary Poppins, che erano andati a trovare, sarebbe stato a casa.
Mary Poppins premette il campanello e la porta fu aperta da una donna magra. I bambini pensavano che fosse la signora Parrick, ma la donna si è offesa e ha detto che era la signorina Persimmons.
Indicò la stanza del fratello Mary Poppins ei bambini si trovarono in una stanza completamente vuota con una tavola imbandita.
Mary chiese indignata se oggi fosse il compleanno di Albert. E i bambini hanno visto, proprio sotto il soffitto, il signor Parrick, che era sospeso in aria e leggeva un giornale.
Si è scoperto che era per il suo compleanno, e soprattutto venerdì, se il signor Parrick si fa una risata, se ne va immediatamente.
Questa storia è sembrata così divertente a Michael e Jane che sono immediatamente volati fino al soffitto. Sir Albert ha detto che l'unico modo per andare giù era immaginare qualcosa di triste, ma i bambini non potevano farlo. Anche il pensiero della scuola sembrava loro ridicolo.
Anche Mary volava su, e per questo non aveva bisogno di ridere, poteva volare e così, e bevvero il tè tutti insieme.
In quel momento entrò la signorina Persimmons e, vedendo le persone fluttuare nell'aria, si emozionò molto. Inoltre, improvvisamente è decollata e ha messo la brocca portata sul tavolo galleggiante.
Poi la signorina Persimmons se ne andò piagnucolando.
Alla fine, Mary disse che era ora di tornare a casa e tutti caddero immediatamente a terra: era così triste che le risate se ne andarono immediatamente.
Capitolo 3. La signorina Lark e il suo Edward.
Nella casa vicino a Banks, la più grande della strada, vivevano la signorina Lark e il suo cagnolino Edward. La signorina Lark ha nutrito bene questo Edward, lo ha vestito bene e si è assicurata che non giocasse con altri cani.
Il padre di Michael e Jane ha chiamato Edward un cretino, ma Mary Poppins si è arrabbiata con Michael quando ha ripetuto le parole di suo padre.
Nel frattempo, il purosangue Edward sognava davvero di essere un cafone e il suo migliore amico era il cane più teppista della zona: metà Airedale, metà poliziotto ed entrambe le metà erano i peggiori.
E così, quel giorno, Edward corse fuori di casa e sgattaiolò oltre i bambini che camminavano con Mary Poppins. Per poco non fece cadere la carrozza ei bambini lo salutarono con grida di scherno.
Ma Edward non ha prestato attenzione alle urla, ha abbaiato qualcosa a Mary Poppins e lei gli ha spiegato con calma la strada.
I bambini sono rimasti stupiti.
Quando tornarono a casa, videro come le cameriere di Miss Lark stavano cercando Edward in giardino e furono aiutate dal giardiniere di Banks, Robertson Ay. E in quel momento, dal lato opposto della strada, apparve Edward con il suo amico di razza.
La signorina Lark era felice e indignata. Ha chiesto a Edward di entrare in casa e il bastardo è stato rimosso. Ma Edward rifiutò e disse che il nome del bastardo era Bartolomeo e che sarebbe vissuto con lui.
La signorina Lark dovette arrendersi perché Edward aveva minacciato di uscire di casa.
Capitolo 4. Mucca danzante.
Jane ha mal d'orecchi. Giaceva triste e legata. Michael iniziò a raccontare a Jane cosa stava succedendo fuori dalla finestra. Descrisse l'ammiraglio Boom e Robertson Ey che spazzavano il giardino. Jane ha detto che Robertson aveva un problema cardiaco e non gli era permesso lavorare sodo.
In questo momento, Michael ha visto una mucca. I bambini furono molto sorpresi dalla mucca, ma Mary disse che conosceva molto bene questa mucca ed era un'amica di sua madre.
Ha raccontato di come la mucca ha visitato il re.
Tanto tempo fa viveva una normale mucca rossa, molto tranquilla e rispettabile. Allevò la giovenca rossa, sua figlia, prima una, poi l'altra e così via.
Ma un giorno la mucca volle ballare. Fu sorpresa da questo desiderio, ma iniziò comunque a ballare e non riuscì a smettere. ballava giorno dopo giorno e non mangiava quasi nulla.
La mucca rossa decise di lamentarsi con il re e andò a palazzo. Il re aveva fretta, voleva andare dal barbiere, ma accettò di ascoltare la mucca. La mucca si lamentò di non poter smettere di ballare e il re vide una stella cadente nelle sue corna.
Questa stella ha fatto ballare la mucca, ma non importa quanto la tirassero, non potevano rimuovere la stella cadente dalle corna.
Quindi il re disse che la mucca avrebbe dovuto saltare più in alto della luna. La mucca ne aveva paura, ma non poteva più ballare, quindi saltò e iniziò a salire rapidamente. Volò oltre la luna e la stella stessa scivolò dalle sue corna e volò attraverso il cielo. E la Vacca tornò a terra e smise di ballare.
Ma si annoiò e sua madre, Mary Poppins, le consigliò di viaggiare per avere maggiori possibilità di trovare la Shooting Star. Ecco perché la mucca è venuta a Cherry Lane
Capitolo 5
Quel giorno Michael e Jane andarono a trovarli e Mary rimase con i gemelli. John ha chiesto indignato a Sunbeam di allontanarsi perché gli era entrato nell'occhio, ma Sunbeam si è scusato e ha detto che non poteva farlo. Al contrario, Barbie ha gioito al Sunshine.
In questo momento, uno storno si sedette sul davanzale e iniziò a rimproverare i bambini che chiacchieravano molto. Barbie lo ha trattato con i biscotti.
John e Barbie discutono degli adulti e giungono alla conclusione che sono tutti molto stupidi e strani. Ma Mary Poppins dice che tutti gli adulti erano soliti capire gli storni, il vento e gli alberi, ma quando sono cresciuti se ne sono dimenticati.
Barbie e John affermano che non dimenticheranno mai queste cose semplici, ma lo storno dice loro che è inevitabile. I gemelli chiedono perché poi Mary non ha dimenticato nulla, e lo storno risponde che Mary è unica, che è l'unica.
Passò un po' di tempo, e i denti dei gemelli scoppiarono e un giorno lo storno volò di nuovo dentro. Cominciò a parlare con i gemelli, ma loro si limitarono a sorridere e gorgogliare. I bambini hanno già dimenticato il linguaggio della natura.
Capitolo 6. La signora Corry
Mary Poppins ei bambini sono andati a fare la spesa. Visitarono una macelleria e una pescheria e poi andarono a comprare il pan di zenzero.
Mary condusse i bambini in uno strano, vecchio negozio e all'interno furono accolti da due donne enormi, tranquille e tristi: Fanny e Annie. E poi dal fondo del negozio è corsa una vecchietta secca, la signora Corry.
Si è rotta le dita e le ha date ai gemelli, mentre le sono cresciute nuove dita e i gemelli hanno succhiato zucchero magro. La signora Corry si è lamentata del fatto che lei stessa non sapeva cosa sarebbero diventate le sue dita.
La signora Corrie ha dato ai bambini torte a 13 stelle e di sfuggita ha scoperto dove i bambini hanno nascosto le loro stelle da altre torte.
Mary ei bambini hanno lasciato il negozio e lei è scomparsa immediatamente.
Di notte, i bambini hanno visto Mary Poppins aprire il cassetto, poi l'armadio, prendere qualcosa ed uscire. Hanno visto attraverso la finestra che la signora Corry e le sue grandi donne la stavano aspettando lì. Hanno alzato le scale verso il cielo e hanno iniziato ad attaccare le stelle di pan di zenzero al cielo. E pendevano e brillavano.
Capitolo 7
Quel giorno, Mary Poppins fece tutto molto velocemente e si arrabbiò. Aveva fretta da qualche parte e metteva a letto presto i bambini.
Ma molto presto, Michael e Jane hanno sentito una voce che li ha chiamati dietro di lui. Seguirono la voce e presto arrivarono allo zoo. Lì furono accolti dall'Orso, che diede loro i biglietti.
Dentro c'erano molti animali e un anziano signore stava facendo rotolare delle scimmie sulla schiena.
Tutti gli animali hanno discusso della luna piena e del compleanno, ei bambini si sono chiesti a chi festeggiavano il compleanno.
Incontrarono Seal, che voleva farli tuffare per le bucce d'arancia, camminarono con un leone e alla fine arrivarono in un grande padiglione dove le persone dovevano essere nutrite.
Tutti gli animali si radunarono lì, guardando le persone sedute nelle gabbie. Poi hanno portato il cibo e la gente ha cominciato a nutrirsi. Il latte veniva dato ai bambini, il pan di zenzero ai bambini più grandi, i panini e le polpette a signore e signori.
Poi i bambini hanno visto un pinguino che stava cercando una rima per la parola Mary.
Infine, i bambini sono finiti nel Terrarium, dove Mary Poppins era seduta al centro, circondata da serpenti. Mary iniziò a rimproverare i bambini per non essersi vestiti bene, ma poi apparve un King Cobra. Ha augurato a Mary un felice compleanno e le ha regalato la sua pelle.
Poi i bambini sono andati all'Animal Dance e Cobra ha detto loro che i bambini, gli animali, gli uccelli, i sassi sono tutti uno.
I bambini poi per molto tempo non riuscivano a capire se avevano un sogno o se tutto fosse reale.
Capitolo 8
Il primo giorno di primavera, papà ha cantato canzoni, cercato una valigetta e poi ha detto che soffiava un caldo vento da ovest.
Quando Michael e Jane hanno sentito del vento di ponente, hanno pensato la stessa cosa. Mary quel giorno fu insolitamente gentile e i bambini le chiesero persino di arrabbiarsi. Ma ha dato a Michael la sua bussola e Michael è scoppiato in lacrime.
La sera i bambini hanno sentito sbattere la porta d'ingresso. Corsero alla finestra e videro Mary in veranda. Aprì l'ombrello e volò via.
I bambini corsero fuori e la invitarono a tornare, ma Mary non li sentì.
Michael e Jane tornarono nella stanza e si chiesero se avrebbero mai visto Mary Poppins.
La signora Banks è venuta e ha detto che Mary li aveva lasciati.
Sotto il cuscino, Jane trova una busta contenente un ritratto di Mary Poppins e una firma con le parole "Aurevoir" - "Goodbye"
Disegni e illustrazioni per la fiaba "Mary Poppins"
