ઘર સંશોધન રશિયન અને આર્મેનિયન કહેવતોની તુલના. ગેરેગિન એનઝડેહ: મહાન આર્મેનિયનના મહાન અવતરણો

રશિયન અને આર્મેનિયન કહેવતોની તુલના. ગેરેગિન એનઝડેહ: મહાન આર્મેનિયનના મહાન અવતરણો

તે પાણીથી દૂર ભાગી જાઓ જે અવાજ કે ગડગડાટ કરતું નથી.

ઘણા ગરીબ માણસને ડહાપણ શીખવે છે, પરંતુ કોઈ તેને રોટલી આપતું નથી.

કૂતરાને હાડકું ફેંકી દો અને તે બંધ થઈ જશે.

ટોપી મોટી છે, પરંતુ તેની નીચે ખાલી છે.

પવન ઠંડીથી મરી ગયો.

મૂર્ખનો તમામ માલ એક ઊંટ પર લાદી શકાય છે.

તેઓને દુઃખ થયું કે ટુકડો નાનો હતો, અને બિલાડીએ તે પણ લીધો.

કુંભાર તેના ઘડાનો ભગવાન છે.

તમારી સાથે સારી હસ્તકલા કબર પર લઈ જશો નહીં.

લાંબા સમય સુધી ન ધોવા એ સાબુ માટે નુકસાનકારક છે.

મૂર્ખ બોલ્યો, જ્ઞાની માની ગયો.

ભલે તમે બિલાડીને કેવી રીતે ફેંકી દો, તે જમીન પર ચાર પંજા સાથે ઊભી રહેશે.

જ્યારે તેઓ કૂતરાને મારવા માંગે છે, ત્યારે તેઓ કહે છે કે તે હડકાયું છે.

બાળક bleed અને જીવી, ઘેટાંના શાંતિથી મૃત્યુ પામ્યા હતા.

લોહી લોહીથી નહીં, પણ પાણીથી ધોવાય છે.

જે વરુઓથી ડરે છે તે ઘેટાં પાળતો નથી.

જે માંગે છે તે એકવાર બદનામ થાય છે, અને જે નથી આપતો તે બે વાર બદનામ થાય છે.

એક આળસુ હાથ ખાલી પેટ પર આરામ કરે છે.

જ્યાં સુધી મારા પાડોશી પાસે બે ન હોય ત્યાં સુધી મને ગાયની જરૂર નથી તે વધુ સારું છે.

મૂર્ખ માટે તમને હસાવવા કરતાં જ્ઞાની માણસ માટે તમને રડાવવું વધુ સારું છે.

માતા છોકરીની પ્રશંસા કરે છે - તેને છોડી દો, દોડો; પાડોશી વખાણ કરે છે - તેને પકડો, ચલાવો.

ઘણું ખાઓ અને થોડું બોલો.

તમે પ્રાર્થનાથી વરુનું મોં બંધ કરી શકતા નથી.

બે મૂર્ખ માટે એક મન પૂરતું છે.

જે લાંબું જીવ્યું તે વધુ જાણતો નથી, પણ જે આગળ ચાલ્યો તે જ જાણે છે.

સ્માર્ટ વ્યક્તિનો બોજ હંમેશા મૂર્ખના ખભા પર હોય છે.

એકલતા ફક્ત ભગવાનની છે.

તમે માત્ર થૂંકવાથી આગ ઓલવી શકતા નથી.

તમે ગધેડાને વાયોલેટ ખવડાવી શકતા નથી.

જે બાકી છે તે આવતીકાલ સુધી છે - તેને અટવાયેલો ગણો.

ઉંદર ભૂખ્યા બિલાડીથી ભાગી શકતો નથી.

વરુને કેવી રીતે ખબર પડે કે ખચ્ચર ખર્ચાળ છે?

બરફ કેવી રીતે જાણે છે? કે ગરીબ માણસ પાસે લાકડાં નથી?

પ્રથમ ડંખ હંમેશા સ્વાદિષ્ટ હોય છે.

જે વ્યક્તિ ભારે પથ્થર ઉપાડે છે તે તેને કોઈના પર ફેંકશે નહીં.

જ્યારે સ્માર્ટ માણસ વિચારે છે, મૂર્ખ તેના પુત્ર સાથે લગ્ન કરે છે.

અડધી દુનિયા દુઃખી છે, અડધી દુનિયા આનંદિત છે.

બપોરના ભોજન પછી, પોર્રીજ સસ્તી થઈ જાય છે.

સાત દરવાજા ખખડાવો જેથી એક ખુલે.

મજાકમાં સત્ય કહેવું જોઈએ.

પત્નીનું દહેજ તમને ક્યાંય નહીં મળે.

પ્રથમ ઘેટાં તરીકે ઓળખાય છે; પછી વરુ બનો.

ખાલી ગાડી જોરથી અવાજ કરે છે.

મૂર્ખ માટે થોડું ઘાસ ઉકાળો: જો તે ખાય છે, તો થોડું વધારે રાંધો.

તમે મીણબત્તી અને ધૂપ વડે સંતોને પણ માર્ગદર્શન આપી શકો છો.

ડુક્કરને તારા દેખાતા નથી.

દરેક વ્યક્તિ અનાથને મારે છે.

લોટની થેલીને તમે ગમે તેટલી હલાવો, લોટ બહાર પડતો જ રહેશે.

બહુ સ્માર્ટ છે ગાંડાનો ભાઈ.

હસો જેથી હું પણ હસું.

પહેલા મરી જા, પછી હું તને પ્રેમ કરીશ.

થોડા માટે સંમત થાઓ - તમને વધુ મળશે.

ગપસપ કુટુંબનો પણ નાશ કરશે.

ડંખ મારનારની પાછળ ઊભા રહો, પણ લાત મારનારની સામે.

ગરીબીમાં નહીં, ગંદકીમાં જીવવું શરમજનક છે.

જે પ્રકારનું તમે ગળી શકતા નથી અથવા થૂંકી શકતા નથી.

જે જન્મતું નથી તે મૃત્યુ પામતું નથી.

ઘાસ બળદના પેટને ચૂંટતું નથી.

જે સાચું બોલે છે તેની પાસે દરવાજે ઘોડો તૈયાર હોવો જોઈએ અને એક પગ રખાવમાં હોવો જોઈએ.

ઘરમાં સાત મૂર્ખ છે, અને પછી બીજા તેના માથા પર પડ્યા.

પાડોશીની રોટલીનો સ્વાદ વધુ સારો હોય છે.

પત્નીનો ધણી પતિ છે, પતિનો ધણી ફરજ છે.

તમે તમારા બાઉલમાં જે પણ ક્ષીણ થઈ જશો, તે તમને તમારા ચમચીમાં મળશે.

બીજા કોઈની પત્ની વધુ સુંદર છે.

કોઈ બીજાની રોટલીનું માખણ કરતું નથી.

જે ચોર સાથે રહે છે તે ચોરી કરતા શીખશે.

તે કોઈપણ પથ્થરની નીચેથી બહાર આવશે.

કોબીમાં બકરી પર વિશ્વાસ ન કરો.

ચોર દિવાલથી ડરે છે, ક્યાંક તે તેના પર તૂટી ન પડે.

જો તમે કોઈ માટે ખાડો ખોદવા જઈ રહ્યા છો, તો તમારી ઊંચાઈ પ્રમાણે ખોદવો.

ડેવિલ્સ સુંદર બાહ્ય નીચે રહે છે.

અને રુસ્ટર વિના તે ઉગે છે.

જે સાપ મને કરડતો નથી તેને ઓછામાં ઓછા એક હજાર વર્ષ જીવવા દો.

દૂધ જોઈતું હોય તો ગાય રાખો.

તમે ઘણું જાણો છો - ઓછું બોલો.

જો કોઈ વ્યક્તિ ઇચ્છે, તો તે પર્વત પર પર્વત મૂકી શકે છે.

બિલાડી પોતાના માટે ઉંદર પકડે છે, અને માલિક વિચારે છે કે તેની બિલાડી કેટલી હોંશિયાર છે.

સારું કર્યા પછી, તમે તેને પાણીમાં ફેંકી દો, તો પણ તે ગુમાવશે નહીં.

અને સાબર કાટ નિષ્ક્રિય છે.

મહેમાનોનું બે વાર સ્વાગત કરવામાં આવે છે: તેઓ ક્યારે આવે છે અને ક્યારે જાય છે.

તમે રેતી પર ઘર બનાવી શકતા નથી.

તેઓને ગમે તે કરવા દો, જ્યાં સુધી તેઓ આપણા ઘેટાંને નુકસાન ન પહોંચાડે.

કાયર માટે, દરેક ખડખડાટ આપત્તિ છે.

સોનેરી ચાવી બધા દરવાજા ખોલે છે.

માણસ માણસના ચહેરા તરફ જુએ છે, અને ભગવાન તેના આત્મામાં.

અનુભવી શિયાળ પણ બંને પંજા સાથે જાળમાં આવી જાય છે.

કાપેલા પથ્થર જમીન પર રહેશે નહીં.

એક સારો તરબૂચ શિયાળ પાસે જાય છે.

ખરાબ વ્યક્તિ પાસેથી ખરાબ વસ્તુઓ આવે છે.

બીજ માળીને વેચવામાં આવતા નથી.

સીધી દિવાલ તૂટી જશે નહીં.

જ્યાં સુધી સત્ય નહીં આવે ત્યાં સુધી અસત્ય આખી દુનિયાને ગળી જશે.

પુત્ર મોટો થઈ રહ્યો છે - કાળજી વધી રહી છે.

જ્યારે તમે જોશો કે પાણી તમને અનુસરતું નથી, તો તેને અનુસરો.

વહેતા પાણીમાં કોઈ ગંદકી નથી.

જ્યારે પણ તમે માછલી પકડો છો, તે હંમેશા તાજી હોય છે.

તમારા સાત કૂતરા એક શિયાળને પકડી શક્યા નથી.

લંચ પછી હરિસા સસ્તી છે.

હું માલિક હોવાથી, હું ઇચ્છું તો બાફેલા કઠોળ વાવીશ.

દોડવાથી તમને ખુશી મળશે, અને તે અંધ લોકોને દ્રષ્ટિ આપશે.

ખરાબ મજાક એ છે જેમાં અડધું સત્ય ન હોય.

એક એવો શબ્દ છે જેને તમે એક પાઉન્ડ મધ સાથે પણ ગળી શકતા નથી.

જો પાણી એક જગ્યાએ લાંબો સમય બેસી રહે તો તે સડી જાય છે.

પાણી જે લાવે છે, પાણી લઈ જાય છે.

જો લાંબા વાળમાં શક્તિ હોત, તો બકરી પ્રબોધક બનશે.

તમે માત્ર થૂંકવાથી આગ ઓલવી શકતા નથી.

અમે શાંતિથી પર્વતો ખસેડીશું.

પહેલા ઘેટાં તરીકે ઓળખાય છે, પછી વરુ બની જાય છે.

પુત્રમાં સર્વ શ્રેષ્ઠ તેના માતાપિતા તરફથી આવે છે.

આળસુઓ માટે તે હંમેશા રજા હોય છે.

આનંદમાં ઘણા સ્વજનો છે.

જો તમે પાણીમાં ન જાવ, તો તમે તરવાનું શીખી શકશો નહીં.

તેણે ગધેડો નથી ખરીદ્યો, પરંતુ તે પહેલેથી જ પાલણ સીવી રહ્યો છે.

કેટલાક રડે છે, જ્યારે અન્ય કૂદી રહ્યા છે.

હારનારને ઊંટ પર પણ કૂતરો કરડે છે.

તમે જે શહેરમાં મુલાકાત લો છો તે રીતે તેઓ પહેરે છે તે રીતે તમારી ટોપી પહેરો.

પાણી બહારથી સાફ કરે છે, અને અંદરથી આંસુ.

પાણીનું ટીપું ડ્રોપ પથ્થરને છીણી કરે છે.

દુષ્ટ આંખથી પત્થરો પણ ફાટી જાય છે.

જ્યારે સૂર્ય ઉગે છે, ત્યારે તારાઓ ઝાંખા પડી જાય છે.

તેઓ તેની પીઠ પાછળ ઝારને પણ અપમાનિત કરે છે.

તમે સત્ય છુપાવી શકતા નથી.

દરેક વ્યક્તિ સારા અર્થમાં છે, પરંતુ જરૂરિયાતમાં મદદ કરવાની ઇચ્છા નથી.

તમે તમારા નાકને તમારા માથા કરતા ઉંચુ કરી શકતા નથી.

પિઅર મારા માટે છે, સફરજન મારા માટે છે, પરંતુ મારું હૃદય તેનું ઝાડ માંગે છે.

જ્યારે સાપના મૃત્યુનો સમય આવે છે, ત્યારે તે રસ્તાની વચ્ચે સૂઈ જાય છે.

જો તમે કૂતરાને મારશો, તો તે કરડશે નહીં.

તમારી જાતને દૂધ પર બાળીને, તમે દહીં પર ફૂંકાવો છો.

એક ગરીબ માણસને ચાલીસ લૂંટારુઓ પણ લૂંટી ન શક્યા.

લડાઈમાં, કિસમિસ અને બદામ આપવામાં આવતાં નથી.

ખાંડ મીઠી છે, પરંતુ તે બ્રેડને બદલશે નહીં.

મરશો નહીં, ગધેડો, વસંત આવશે, ઘાસ લીલું થઈ જશે.

અને ભીનું લોગ સૂકા સાથે મળીને બળી જાય છે.

દરેક કાર્યનો અંત પ્રશંસનીય છે.

ગધેડો હજુ પણ એવો જ છે, જો કે તેણે પોતાનું પાલન બદલી નાખ્યું છે.

ગધેડાના માથા વગર લગ્ન નથી.

તમે પારણામાં પણ સ્માર્ટ બાળકને જોઈ શકો છો.

કાળા રંગના દરેક જણ પાદરી નથી.

જ્યાં રીંછ છે ત્યાં ચામડી છે.

જ્યારે કૂકડો ખોટા સમયે બોલે છે, ત્યારે તેનું માથું કાપી નાખવામાં આવે છે.

તમારી જીભ કરતાં તમારા પગથી ઠોકર ખાવી વધુ સારી છે.

એવા ઝાડને હલાવો નહીં કે જેમાંથી ફળ પહેલેથી જ દૂર કરવામાં આવ્યું હોય.

કોઈ વ્યક્તિને જાણવા માટે, તમારે તેની સાથે એક પાઉન્ડ મીઠું ખાવું પડશે.

સંબંધીઓ સાથે મિજબાની, વેપાર ન કરો; દુશ્મન સાથે વેપાર કરો, પરંતુ તહેવાર ન કરો.

બે માંગ્યા વિના એક ન આપો.

સફરજન ક્યારેય ઝાડથી દૂર પડતું નથી.

મેં ઘઉં વાવ્યા અને લસણ અંકુરિત થયું.

આંસુ વિનાશ સર્જે છે.

બિલાડી ઊંઘે છે અને ઉંદરને પકડે છે.

જો ઘરમાં ચોર હોય તો બળદને ઈર્તિક દ્વારા લઈ જવામાં આવે છે.

એક પિતાના પૈસા પુત્ર માટે તેટલા છે જે ઉન શલભ માટે છે.

દરેક વ્યક્તિને ઊંટ જેટલું દુઃખ હોય છે.

અમે લોટ પીસીએ છીએ, અને બીજા કોઈએ બકલવો ખાધો છે.

જો તે આશા માટે ન હોત, તો લોકો પોતાને ખડકો પરથી ફેંકી દેત.

કાયદો અમીરો માટે બને છે અને સજા ગરીબો માટે બને છે.

જો પાણી તમારા પછી અનુસરતું નથી (... વહેતું નથી), તો તેને અનુસરો.

તેઓ આપેલ ઘોડાના દાંત તરફ જોતા નથી.

સમય આવશે - અને પિઅર પાકશે.

તે પથ્થરમાંથી પાણી નિચોવશે.

અને વરુઓને ખવડાવવામાં આવે છે, અને ઘેટાં સલામત છે.

કંઈક ખરાબ કર્યા પછી, સારાની અપેક્ષા રાખશો નહીં.

અમીર માણસની દીકરી સાથે લગ્ન કરવું અઘરું છે, પણ તેને ટેકો આપવો સહેલો છે.

જો તમે દુઃખને જાણતા નથી, તો તમે આનંદની કદર કરશો નહીં.

દરેક વસ્તુની તેની કિંમત હોય છે.

પત્ની તેના પતિનો આત્મા છે.

દરેક વ્યક્તિ વિચારે છે કે તેમની મુઠ્ઠી પથ્થરની બનેલી છે.

તમે જેટલા તબેલામાં બેસશો, તેટલી તમને ખાતરની દુર્ગંધ આવશે.

તે મારી સાથે મતભેદ છે, તે ફક્ત મારા પડછાયા સાથે મિત્ર છે.

સારી ગૃહિણી રુસ્ટરમાંથી માછલીનો સૂપ રાંધશે.

ઊંટને શોડ કરવામાં આવ્યા હતા અને દેડકાએ તેમના પગ લંબાવ્યા હતા.

જ્યારે એક વૃક્ષ પડે છે, ત્યારે ઘણા લાકડા કાપનારાઓ હોય છે.

સ્પેરો શક્ય તેટલો બોજ ઉઠાવે છે.

વિલંબિત શોકનો કોઈ ફાયદો નથી.

તમે જે પણ રાષ્ટ્રમાં રહો છો, તે રિવાજને વળગી રહો.

હું તેને જાતે ખાઈશ નહીં અને હું તેને બીજાને આપીશ નહીં, તેને કબાટમાં સડવા દેવાનું વધુ સારું છે.

દયાળુ શબ્દથી તમે પથ્થરને ઓગાળી શકો છો.

ગધેડાને ગમે તેટલો કાંસકો લગાવવામાં આવે, તે ઘોડો (ઘોડો) બનશે નહીં.

જે શિંગડા પાછળથી ઉગે છે તે પહેલા ઉગેલા કાન કરતા આગળ હોય છે.

મને કહો કે તમારો મિત્ર કોણ છે અને હું તમને કહીશ કે તમે કોણ છો.

કૂતરો તેના માલિક પર ભસતો નથી.

પતિ વિના માથું ઢાંકતું નથી, પત્ની વિના ઘર ઢાંકતું નથી.

એક સારો ઘેટાંપાળક, જો તે ઇચ્છે, તો તે ઘેટાંમાંથી માખણ મેળવશે.

એક સ્ત્રી છે જે ઓટ્સમાંથી ઘઉં બનાવશે, પરંતુ એક એવી પણ છે જે ઘઉંમાંથી ઓટ્સ બનાવશે.

કોણ મિજબાનીમાં જાય છે, અને આપણે શોક કરવા જઈએ છીએ.

ગધેડો ચાલીસ વાર યરૂશાલેમની મુલાકાતે ગયો, પણ એ જ ગધેડો રહ્યો.

બંદૂકથી ડરશો નહીં - ગપસપથી ડરશો.

દીકરી એ પરિવારનું ફૂલ છે.

વિનરાઝ પીવું સારું છે, બે પૂરતું છે, ત્રણ અફસોસ છે.

લગ્ન અને મૃત્યુ બહેનો છે.

કૂતરાઓ લડાઈમાં પડ્યા - પસાર થનાર ભાગ્યશાળી હતો.

મહેમાન બિનઆમંત્રિત છે, અને સન્માન સાચવવામાં આવતું નથી.

જૂની બીમારીઓ મટાડવી મુશ્કેલ છે.

વ્યક્તિની સંપત્તિ તેના કપડાં પરથી નક્કી થાય છે.

બધી સંપત્તિ પૃથ્વી પરથી આવે છે.

બ્રેડ અને મીઠું અને લૂંટારો નમ્ર છે.

બળજબરીથી ખોલેલા ગુલાબમાં સુગંધ હોતી નથી.

તમે ઇંડામાં ચિકન, પારણામાં બાળક ઓળખી શકો છો.

તે ચાંચડમાંથી ચરબી ઓગાળી દેશે.

તમે અવશનને ગમે તેટલી પ્રક્રિયા કરો, તે રેહાન બનશે નહીં.

અમીર મરે તો ગામ ગભરાઈ જાય, ગરીબ મરી જાય તો કોઈને ખબર ન પડે.

તમારો અનિચ્છા મિત્ર.

અને હાથ પરની આંગળીઓ સમાન નથી.

જો કોઈ સુખી વ્યક્તિ એકદમ ખડકો પર જાય છે, તો તે લીલા થઈ જશે.

તે શબ્દ મહત્વપૂર્ણ નથી, પરંતુ કાર્ય છે.

તે બીજાની આંખમાં સ્ટ્રો શોધે છે, પરંતુ તેની પોતાની આંખમાં લોગ જોતો નથી.

બીજાના શબ્દો કરતાં તમારી પોતાની આંખો પર વધુ વિશ્વાસ કરો.

શાંત કૂતરો પ્રવેશદ્વારની નીચેથી પકડે છે.

જ્યારે કોમ્પોટ રાંધવામાં આવે છે, ત્યારે બીમાર વ્યક્તિ ભૂત છોડી દેશે.

બધું સફેદ બરફ નથી.

જ્યાં આગ છે ત્યાં ધુમાડો છે.

તમે કોથળીમાં ભાલો છુપાવી શકતા નથી.

જો તમે ચમચી વડે દરિયામાંથી પાણી ફેંકી દો તો પાણી ઓછું નહીં થાય.

શબ્દ બચાવે છે, પણ મારી નાખે છે.

સોનાની કિંમત ઝવેરી જાણે છે.

એક સારા બળદને ઝૂંસરીમાં ઓળખવામાં આવે છે (...પટ્ટા પર).

દેવું એ જ્વલંત શર્ટ છે.

તે ઘૃણાજનક છે, તે છોડવા માટે દયા છે.

માછલી માથામાંથી સડી જાય છે, અને સ્ત્રોતમાંથી પાણી વાદળછાયું બને છે.

ચકાસાયેલ ખાટા દૂધ વણચકાસાયેલ કરતાં વધુ સારું છે - તાજા માખણ.

શરીર કરતાં આત્મા મધુર છે.

રાત્રે ખાવામાં આવેલી કોઈપણ વસ્તુનો ભવિષ્યમાં ઉપયોગ કરવામાં આવશે નહીં.

સૌથી મોટાનું મન મહાન છે.

તેનો જન્મ શેતાનના સાત દિવસ પહેલા થયો હતો.

કંગાળની સંપત્તિ તેના જમાઈ ખાય છે, અને તેની ગરદન જૂ ખાય છે.

મૂર્ખને વ્યવસાયમાં મૂકો, તે તમને કરવા માટે વધુ વસ્તુઓ સાથે છોડી દેશે.

કાળો દિવસ એ લોકો સાથે રજા છે.

દરેક નિષ્ફળતા એ એક સુધારણા છે.

ચાલાક ઘેટું દરેક ઘેટાં માટે બાળક જેવું છે.

જો તમે ઉતાવળ કરશો, તો તમે લોકોને હસાવશો.

લુહાર પોતે, પણ છરી નથી.

જો કોઈ બીજાના વાસણમાં પુષ્કળ પીલાફ હોય તો તમને શું વાંધો છે?

કેટલાક નૃત્ય કરે છે, અન્ય રડે છે.

બિનઆમંત્રિત મહેમાન માટે એક ચમચી પણ અનામત નથી.

પવન વિના, પાંદડા ખસતા નથી.

બહુ સ્માર્ટ છે ગાંડાનો ભાઈ.

જેમ બીજ છે, તેમ આદિજાતિ છે.

મૂર્ખ વ્યક્તિએ ઘર બનાવ્યું, પણ હોશિયાર વ્યક્તિએ તે ખરીદ્યું.

દરેક વ્યક્તિ શ્રીમંત માણસનો આદર કરે છે, મૂર્ખ પણ.

કામ અને પર્વતોની સરખામણી કરે છે.

નમ્રતા વ્યક્તિને શણગારે છે.

ફાંસી પર લટકેલા માણસના ઘરમાં દોરડાની કોઈ યાદ નથી.

રીંછ જંગલથી નારાજ હતું, પરંતુ જંગલને ખબર પણ ન પડી.

એક સ્માર્ટ વ્યક્તિ મૂર્ખ વિના જીવી શકતો નથી.

અને જો તમે તે કહો છો, તો તમે મૂર્ખ બનશો, અને જો તમે તે નહીં કહો છો, તો તમે ગધેડા બનશો.

જો તમે કોઈ દેશમાં આવો અને જુઓ કે ત્યાંના દરેક વ્યક્તિ આંધળા છે, તો તમે જાતે જ અંધ બનો.

વાનગીઓ મારી છે, પણ ખાશ બીજાની છે.

બીજાનું ભલું કર્યા પછી, તમારા માટે પણ એવી જ અપેક્ષા રાખો.

વરુને સ્કોર ખબર નથી.

સુંદર ચહેરાવાળા લોકો પીલાફ ખાતા નથી.

આ ત્યારે હતું જ્યારે ગધેડો લંગડો હતો.

સાબરે એકને કાપી નાખ્યો, અને જીભએ લશ્કરને કાપી નાખ્યું.

જ્યારે ચરબીવાળો વજન ગુમાવે છે, તો પાતળો ભૂત છોડી દે છે.

પતિ ઘરની બહારની દીવાલ છે, પત્ની અંદરની દીવાલ છે.

શેતાન કરતાં સાત દિવસ વહેલા જન્મેલા.

ઢોરને બહારના ભાગે ફોલ્લીઓ હોય છે, (...અને) માણસોને અંદરના ભાગે ફોલ્લીઓ હોય છે.

લેમ્બ વસંતમાં સારું છે, ચિકન પાનખરમાં સારું છે.

ઘોડો શાંત છે, પરંતુ જો તે લાત મારે છે, તો તે સખત લાત મારશે.

તમે સ્વેમ્પમાં મિલ બનાવી શકતા નથી.

ફળ આપતા વૃક્ષને હંમેશા પાણીયુક્ત કરવામાં આવે છે.

ત્યાં ઘણો ધુમાડો છે, પરંતુ થોડી ગરમી છે.

જો પાણી એક વખત ખાડામાંથી વહી ગયું હોય, તો તે બીજી વખત વહેશે.

સો દિનાર નથી, બે સગાં છે.

અગ્નિ વિના ધુમાડો નથી.

તમારી પાસે સો ડ્રાક્મા નથી, પરંતુ બે મિત્રો છે.

જે પણ તેને શુભેચ્છા પાઠવે છે તે તેને પરિવાર જેવું લાગે છે.

ચક્કી પાણીથી મજબૂત છે, અને માણસ ખોરાકથી મજબૂત છે.

સારું કામ પાણીમાં ડૂબી જતું નથી.

માછલીને ફિશિંગ સળિયાથી પકડવામાં આવે છે, પરંતુ એક વ્યક્તિ શબ્દથી પકડાય છે.

ચહેરા પર આત્માનો કાટ દેખાય છે.

વસંત માત્ર એક ફૂલ સાથે આવશે નહીં.

શિયાળા વિના બરફ પડતો નથી.

ધનિકો માટે, દરેક દિવસ મસ્લેનિત્સા છે.

ભૂખ્યો વ્યક્તિ રોટલીનું સ્વપ્ન જુએ છે, અને તરસ્યો વ્યક્તિ પાણીનું સ્વપ્ન જુએ છે.

વરસાદ ખરાબ અને સારા પર પડે છે.

વહાણ માટે શ્રીમંત, પાકીટ માટે ગરીબ.

મોટેથી ડરશો નહીં, પરંતુ શાંતથી ડરશો.

તે બહારથી ગ્લોસી છે, અંદરથી ગંદી.

ગધેડો કેટલી વાર યરૂશાલેમની મુલાકાતે આવ્યો છે, પણ તે એ જ ગધેડો જ રહે છે.

સારા વ્યક્તિ માટે હંમેશા રોટલી હોય છે.

થોડા માટે સંમત થાઓ - તમને વધુ મળશે.

દર્દી માટે, મધ કડવું છે.

ગધેડો અને બળદ એક જ ગાડામાં બાંધવામાં આવતા નથી.

કોણ શું વાત કરે છે, અને આપણે આપણા પોતાના વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ.

તમે સ્માર્ટ હોવા છતાં, મૂર્ખ વ્યક્તિને પૂછવાથી નુકસાન થતું નથી.

ગંદકીમાં પણ સોનું ચમકે છે.

જ્યાં તે ખરાબ છે, ત્યાં તેને કોરડા મારવામાં આવે છે.

તમે જે જોયું તે વિશ્વસનીય છે, તમે જે સાંભળ્યું છે તે નહીં.

શરમ કરતાં મૃત્યુ સારું.

જોરથી ભસનારા કૂતરાથી ડરશો નહીં, પણ જે તમને ચોરીછૂપીથી પકડે છે તેનાથી ડરશો નહીં.

મનમાં જે હોય છે તે જીભ પર હોય છે.

આગની નજીક ટિન્ડર ન રાખો.

જ્યાં સુધી તે સારી પત્ની છે ત્યાં સુધી તેણીને નીચ રહેવા દો.

શુદ્ધ સોનાને કાટ લાગતો નથી.

જો વરુ ન હોત, તો બકરી યેરેવન પહોંચી ગઈ હોત.

તમારું માખણ છોડો, પણ મારા ચોરાતનને સ્પર્શશો નહીં.

તે એક ગધેડા પર સાત ગામ લાદશે.

તે એક કાનમાં ગયો અને બીજા કાનમાંથી બહાર આવ્યો.

વક્તાને શ્રોતાની જરૂર હોય છે.

જો કૂતરો દ્રાક્ષ ખાવાનું શીખે, તો બગીચો ખાલી થઈ જશે.

સારા દિવસે, ઘણા તમારા ચહેરા પર આનંદ કરશે.

ઓછું બોલો - વધુ સાંભળો.

હજુ પણ એ જ પાણી, એ જ પાણીની ચક્કી.

વડીલ વિનાનું ઘર એ ખાલી ચિકન કૂપ છે.

પર્વત ગમે તેટલો ઊંચો હોય, પીછેહઠ કરશો નહીં: જો તમે જશો, તો તમે પાર કરી શકશો.

સારો ઘોડો એ બહાદુર માણસનું સ્વપ્ન છે.

જ્યાં પૅનકૅક્સ છે, અમે અહીં છીએ; જ્યાં પેનકેક છે, તે સારું છે.

બિનઅનુભવી કરતાં અનુભવી વરુને ખાવા દેવાનું વધુ સારું છે.

ઘરમાં બિલાડી ન હોય ત્યારે ચલવંદ ઉંદર નાચે છે.

વૃદ્ધ માણસમાં હજાર ભૂલો છે.

ધન કરતાં જ્ઞાન શ્રેષ્ઠ છે.

હૃદયથી હૃદય સુધીનો માર્ગ છે.

વાદળો પર્વતને છોડતા નથી.

જો તમે તેનું ઘર બાળી નાખો તો પણ બ્રેડની ગંધ નહીં આવે.

તે બહારથી સુંદર છે, પરંતુ અંદરથી સડેલું છે.

જ્યારે શ્રીમંત માણસ તૂટી જાય છે, ત્યારે ગરીબ માણસ તેનો આત્મા ભગવાનને આપશે.

જો તમારે કોઈ પ્રજાનું ભવિષ્ય જાણવું હોય તો તેની યુવાની જુઓ.

મિજબાનીમાં ન જશો જ્યાં તમને આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું ન હતું.

વૃદ્ધ સ્ત્રી ત્રણ વર્ષ સુધી દુનિયાથી ગુસ્સે હતી, પરંતુ દુનિયાને તેની ખબર ન પડી.

વધુ કરો - ઓછી વાત કરો.

જો બિલાડીના ગળામાં ઘંટ લટકાવી શકે એવો ઉંદર હોત.

આજે - મારા માટે, કાલે - તમારા માટે.

જ્યારે તેઓ મિજબાની કરતા હતા, ત્યારે તેઓ આનંદ કરતા હતા, પરંતુ જ્યારે તેઓ ગણતરી કરે છે, ત્યારે તેઓ આંસુ વહાવે છે.

આનાથી વધુ સારા કોઈ નથી, આ એક એટલું જ સારું છે.

તમે પ્રાર્થનાથી વરુનું મોં બંધ કરી શકતા નથી.

ઉનાળામાં જે કોઈ બહાર છાંયડામાં બેસે છે તેના પશુધન શિયાળામાં મરી જશે.

હું મારું પોતાનું દુઃખ ભૂલી ગયો, પણ કોઈ બીજાનું દુઃખ છે.

પૈસાની કોઈ ભાષા હોતી નથી, પણ તે પોતાનો માર્ગ શોધે છે.

શું અંધ માણસને ક્યાં રહેવું તે વાંધો છે: અહીં કે બગદાદમાં?

મેં રેહાનને ક્લોવર માટે અદલાબદલી કરી.

કાળો અને સફેદ સાપ બંને શાપિત થવા દો.

ઘોડો ખાલી થેલીમાં જતો નથી.

અને તેઓ પૈસાના પહાડોથી ડરે છે.

વરુ ખચ્ચરને ખાવા માંગે છે, પરંતુ તે કરી શકતું નથી.

તમે ચોરાયેલા માલથી સમૃદ્ધ થશો નહીં.

જેઓ કામ કરવાનું પસંદ કરે છે, તેમના માટે પૂરતું કામ છે.

તેઓએ બકરીને થોડો વાઇન આપ્યો અને વરુ સામે લડવા ગયા.

તમે સૂકા ઝરણામાંથી પાણી પી શકતા નથી.

જૂઠનો દીવો અડધી રાત સુધી બળે છે.

જે વ્યક્તિ ઉધાર પર વાઇન પીવે છે તે બે વાર પીવે છે: જ્યારે તે પીવે છે અને જ્યારે તે ચૂકવે છે.

સારા વિના કોઈ અનિષ્ટ નથી.

જો હું ઝડપથી ચાલું છું, તો તેઓ કહે છે કે હું મૂર્ખ છું; જો હું ધીમેથી ચાલું છું, તો હું અંધ છું.

જો તમે ડરતા હો, તો તે ન કરો; જો તમે કરો છો, તો ડરશો નહીં.

જમ્યા પછી હાથ ધોવાતા નથી.

ખૂબ ભસતો કૂતરો વરુને ટોળા તરફ આકર્ષે છે.

જ્યાં બકરી જાય છે ત્યાં બચ્ચું પણ જાય છે.

ચોરની ટોપી સળગી રહી છે.

લાંબા સમય માટે અથવા ટૂંક સમયમાં, બધું સમાપ્ત થઈ જશે.

ન્યાયાધીશને આંખો નથી, પરંતુ કાન છે.

રોટલી જે કરે છે, તે તલવાર નથી કરી શકતી.

દરેક પાળેલો કૂકડો તેના પોતાના ચિકન કૂપમાં સૌથી મોટેથી બોલે છે.

તેઓ તેની સાથે આ બાબતે વાત કરે છે, પરંતુ તે તાન્યા વિશે વિચારે છે.

આ રોગ દોડીને આવે છે અને ધીમી ગતિએ જતો રહે છે.

વિશ્વ ધર્મશાળા જેવું છે: એક આવે છે, બીજી જાય છે.

સામાન્ય રીતે, તેઓ રેન્ક સાથે ગતિ રાખે છે.

તમે જે જાણો છો તે દરેકને જણાવશો નહીં.

તમે જે વાવશો તે કાપણીના દિવસે તમે જોશો.

ટેબલ પર માછલી એટલે ઘરમાં આરોગ્ય.

દોડતા ચોરને એક જ રસ્તો હોય છે, પણ તેનો પીછો કરનારાઓ પાસે હજારો હોય છે.

જોક્સ સારી રીતે સમાપ્ત થતા નથી.

તમને યાદ છે તે બધું છીછરું નથી.

કમનસીબ માણસનો ઘોડો દૂર નહીં ચાલે.

મોટેથી ડરશો નહીં, પરંતુ શાંતથી ડરશો.

સાપ તેની ચામડી બદલી નાખે છે, પરંતુ તેની ટેવ નહીં.

તમે એવી બકવાસ બોલો છો કે સ્ટોલ પર ગધેડો પણ બ્રે.

સારી પત્નીની કોઈ કિંમત હોતી નથી.

શ્રીમંત માણસ જૂઠું બોલશે અને તેઓ તેના પર વિશ્વાસ કરશે; ગરીબ માણસ સાચું કહેશે અને તે જૂઠો કહેવાશે.

કોઈપણ વ્યવસાયની શરૂઆત મુશ્કેલ હોય છે.

વરુને કેવી રીતે ખબર પડે કે ખચ્ચર ખર્ચાળ છે?

આનંદ અને દુ:ખ સગાં છે.

જેમ જેમ તમે તેમને પ્રાપ્ત કરો છો તેમ ખર્ચાઓ રાખો.

તેલ આગમાં બળી જાય તો પણ તે પોતાની જગ્યાએથી ઉઠશે નહીં.

જીભ તમને યરૂશાલેમ લઈ જશે.

જીવન કરતાં હજાર ગણું ખરાબ વરદાન છે.

સડેલા લાકડામાંથી ચિપ્સ સડેલી છે.

ઉંદર કોઈપણ રીતે છિદ્રમાં પ્રવેશી શક્યો નહીં, અને તેઓએ તેની પૂંછડી સાથે સાવરણી પણ બાંધી.

હૃદય દ્વારા ઇચ્છિત હંમેશા સુંદર છે.

બાળક ન હોવું એ આત્મા ન હોવા જેવું છે.

અંધ માણસને રાત હોય કે દિવસ તેની પરવા હોતી નથી.

જ્યારે સ્પેરો ઘઉંને જુએ છે, ત્યારે તેને જાળની જાણ થતી નથી.

કૂતરાને પગ નીચે સુખ છે.

બાલ્ડ માણસને તેની ટોપી ગમે છે.

મૂર્ખને કામ સોંપો, અને તેને જાતે જ લઈ જાઓ.

શ્રીમંત માણસ જૂઠું બોલે છે, તેને કોઈ રોકી શકતું નથી.

બગદાદમાં ઘણા બધા પર્સિમોન્સ હોય તો મને શું વાંધો છે?

જૂઠાણાના પગ ટૂંકા હોય છે.

દસ વખત માપો, એકવાર કાપો.

પુત્રી તેના પિતાના ઘરે રહેશે નહીં, ભલે તેણીને સોનાના પારણામાં મૂકવામાં આવે.

તમે ગમે તેટલું ગાઓ, તમે ગીત વડે ખેતર ખેડતા નથી.

શાંત મન પર જે છે તે નશાની જીભ પર છે.

જો તે સાપ પર થૂંકશે તો તે મરી જશે.

અધિકાર છે, પણ કાયદો નથી.

ગામમાં કોઈ પુરૂષો નહોતા - રુસ્ટરને કારા-મગમાદ નામ આપવામાં આવ્યું હતું.

જો ચોરી કરીને ધનવાન બનવું શક્ય હતું, તો માઉસ સૌથી ધનિક હશે.

દરેક વ્યક્તિ અગ્નિ (મીઠું) તેમના સ્ક્રેમ્બલ ઇંડાની નજીક લાવે છે.

જો તમે બિલાડીને છત પરથી ફેંકી દો, તો પણ તે તેની પીઠ પર પડશે નહીં.

મજાકમાં સત્ય કહેવું જોઈએ.

લાંબી માંદગી મૃત્યુ લાવે છે.

દરિયામાં ડૂબતો માણસ દરિયાના ફીણને પકડી લે છે.

કમનસીબ માણસને કૂતરો ઊંટ પર પણ કરડશે.

મૂર્ખ પાસેથી ગાયની ખોટ એ સ્માર્ટ માટે એક પાઠ છે.

જે જન્મતું નથી તે મૃત્યુ પામતું નથી.

જેરુસલેમની મુલાકાત લેનાર દરેક વ્યક્તિ હાજી નથી.

એક કુશળ મોવર ખેતરમાં અને પર્વતો બંનેમાં સારી રીતે કાપણી કરે છે.

મૂર્ખ ન્યાયી માણસ કરતાં સ્માર્ટ પાપી વધુ સારો.

સૌથી મોટા ઘાની પીડા દૂર થશે, પરંતુ ખરાબ શબ્દથી પીડા દૂર થશે નહીં.

રોટલી ભૂખ્યાના મન પર છે.

તમે શીખો ત્યાં સુધી તમે ઘણું કરી શકતા નથી, પરંતુ તમારે શીખવા માટે ઘણું બધું કરવું પડશે.

પંદુખ્ત રોટલી કડવી છે, અને પાણી ઝેર છે.

દરેક વૃક્ષ પાઈન નથી.

ચિકનનું સપનું છે કે તે બાજરીના ખેતરમાં છે.

મૂર્ખ વ્યક્તિ હોશિયાર વ્યક્તિને પસંદ નથી કરતી, પરંતુ નશામાં ધૂત વ્યક્તિ શાંત વ્યક્તિને પસંદ નથી કરતી.

પથ્થર તેની જગ્યાએ ભારે છે.

આમંત્રણ વિનાના મહેમાનને સન્માન મળશે નહીં.

પર્વત અને પહાડ ભેગા થતા નથી, પરંતુ માણસ અને માણસ હંમેશા ભેગા થશે.

શરૂઆત અઘરી છે, પણ અંત મુશ્કેલ છે.

કુટિલ છિદ્રમાં કુટિલ પ્લગ હોય છે.

જે પોતાના વડીલનું પાલન કરે છે તે પથ્થરથી ઠોકર ખાશે નહિ.

દરિયામાં માછલીની કોઈ કિંમત નથી.

મહેમાન માલિક માટે ગુલાબ છે.

તે ગધેડા પર ગુસ્સે થયો અને ધાબળો માર્યો.

જગતની ખુલ્લી જગ્યાઓની મને શું પડી છે જ્યારે હું પોતે જ તંગી છું.

આંખ માટે આંખ.

સૂતી બિલાડી ઉંદરને પકડી શકતી નથી.

વરુ પણ તૈયાર ટોળું લેતું નથી.

માછલી હજી પકડાઈ ન હતી, પરંતુ તેઓએ માછલીનો સૂપ રાંધવાનું શરૂ કરી દીધું હતું.

ભગવાન આત્માને બહાર કાઢશે નહીં, આત્મા પોતે બહાર આવશે નહીં.

દ્રાક્ષ, દ્રાક્ષને જોતા, કાળી થઈ જાય છે.

દુશ્મન સંમત થાય છે, અને મિત્ર દલીલ કરે છે.

અને કાગડો વિચારે છે કે તેનું બચ્ચું સૌથી સુંદર છે.

કાર્પેટ સાથે તમારા પગ ખેંચો.

દુષ્ટ જીભ રેઝર કરતાં તીક્ષ્ણ હોય છે.

કામ કડવું છે, પણ રોટલી મીઠી છે.

સુકા કાદવ વ્યક્તિને વળગી રહેતો નથી.

તમે મુશ્કેલીમાં મિત્રો અને દુશ્મનોને ઓળખો.

તમે દરેક વસ્તુને લાલ રંગી શકતા નથી.

જે જંગલમાંથી બહાર નીકળે છે તે બગીચાથી ડરતો નથી.

શિયાળની બધી યુક્તિઓ ચિકન માટે ઘડાયેલું છે.

ડુંગળીના હાથમાં રોગો પસાર થાય છે.

તમે શબ્દોથી પીલાફ બનાવી શકતા નથી, તમારે ચોખા અને માખણની જરૂર છે.

આળસુ વ્યક્તિની જીભ લાંબી હોય છે.

શબ્દ તમને પર્વત ઉપર અને પર્વત પરથી નીચે લઈ જશે.

માંસ અને માછલીને એક જ પેનમાં રાંધવા જોઈએ નહીં.

જ્યારે બાળક મુશ્કેલીમાં હોય છે, ત્યારે તે તેની માતાના પ્રેમીને "માસી" કહે છે.

મોજાવાળી બિલાડી ઉંદરને પકડી શકશે નહીં.

દ્રાક્ષના દાણા ચોખા બનશે નહીં.

સીધો રસ્તો સૌથી ટૂંકો છે.

પૈસા તમારા હાથની ધૂળ જેવા છે: આજે ત્યાં છે, કાલે ગયા છે.

શબ્દ, જ્યારે તે તમારા હોઠ પર છે, તે તમારો છે, પરંતુ જ્યારે તે બહાર આવે છે, તે કોઈ બીજાનો છે.

જેમ તમે તેને થ્રેશ કરો છો, તમે તેને ખાશો.

સ્વાસ્થ્યની કોઈ કિંમત નથી.

ભીના વરસાદથી ડરતો નથી.

ધનવાન માણસને જોતાની સાથે જ તેઓ ગરીબ માણસ વિશે ભૂલી ગયા.

ઉંદર તેના છિદ્રમાં બહાદુર છે.

શીશ કબાબ કરતાં વધુ ધુમાડો.

ધુમાડા વિના આગ નથી, અગ્નિ વિના ધુમાડો નથી.

તમે એક હાથે બે તરબૂચ ઉપાડી શકતા નથી.

તમે બીજાની રોટલીથી સંતુષ્ટ થશો નહીં.

જેમ માતા છે, તેમ પુત્રીઓ છે.

કંઈપણ થઈ શકે છે, પરંતુ દાઢી વગરની વ્યક્તિ દાઢી નહીં ઉગાડે.

જો તમે આપો, તો ગભરાશો નહીં; જો તમે લો છો, તો શરમાશો નહીં.

ઊંટને તેનો ખૂંધ દેખાતો નથી.

મેં તબેલાની છત તોડી નાખી જેથી ઘોડો તેની પીઠ ખંજવાળ ન કરે.

મધુર તે છે જેને હૃદય પ્રેમ કરે છે.

તમે સૂવાથી ખોરાક મેળવી શકતા નથી.

બાજને બદલે કાગડો જજ બન્યો.

મા ભણો, દીકરીને લો.

કમાણી કરવી સહેલી છે, બચત કરવી અઘરી છે.

દરેક વ્યક્તિ તેના વિખરાયેલા પુત્ર અને ત્રાંસી પુત્રીના વખાણ કરે છે.

ચહેરા પરથી - એક અંડકોષ, અને અંદર - એક ચેટરબોક્સ.

દરેક ફૂલની પોતાની સુગંધ હોય છે.

એક સોનેરી હથોડી અને લોખંડનો દરવાજો ખુલે છે.

અને દિવાલને કાન છે.

જેને ઘણું દુઃખ છે તે ઘણી વાતો કરે છે.

યુવાની સાથે યુવાની અને વિદાય.

નિર્લજ્જ વ્યક્તિને કોઈ વિવેક નથી હોતો.

કાયરની નજરમાં તો બિલાડી પણ રાત્રે દેવ જેવી લાગે છે.

વહેતી નદી સમુદ્ર સુધી પહોંચશે નહીં.

તમે મદદ કરી શકતા નથી પરંતુ સ્ટોવ નજીક ગરમ કરી શકો છો.

વરુ વિશે સગાઈ છે, અને વરુ અહીં પણ છે.

સમય સોનું છે.

પૈસા નસીબ ખરીદી શકતા નથી.

ખચ્ચરને પૂછવામાં આવ્યું: "તારા પિતા કોણ છે?" તેણે જવાબ આપ્યો: "મારી માતા ઘોડો છે."

મેં તેનો ઉલ્લેખ કર્યો, અને તે ત્યાં જ હતો.

કમનસીબી ક્યારેય એકલી આવતી નથી.

જો ઘોડો અને ખચ્ચર લડે તો ગધેડો મુશ્કેલીમાં મુકાય.

હાડકા વિના માંસ નથી.

દીકરાને ઉછેરવા કરતાં બાજરીનું માપ સાંકળમાં મૂકવું સહેલું છે.

દરેકને તેનું પોતાનું બાળક વહાલું છે.

માન આપો જેથી તમારું સન્માન થાય.

તેણે જઈને રાજમહેલ તરફ જોયું, આવીને તેની ઝૂંપડી સળગાવી દીધી.

કુહાડીનો સ્ટમ્પ કુહાડીથી ડરતો નથી.

સાપ કરડેલો વ્યક્તિ દોરડાથી ડરે છે.

પૈસા વિના, લગ્નમાં તમે વર હોય તો પણ કોઈ તમારી તરફ જોશે નહીં.

બુદ્ધિ ઊંચાઈમાં નથી, માથામાં છે.

જૂનો મિત્ર દુશ્મન નહીં બને.

જે માછલી પકડે છે તેના કપડાં ભીના હોય છે.

સાપ વિશાપ સાથે તેની શક્તિની તુલના કરવા લાગ્યો - પરંતુ તે હજાર ટુકડાઓમાં વિખેરાઈ ગયો.

તેઓ ગાયના દૂધ પર થૂંકતા નથી.

જ્યાં તે સસ્તું છે, તે મોંઘું છે.

બચ્ચું હંમેશા તેની માતાની આગળ દોડે છે.

શાહી કપમાંથી પીશો નહીં.

તમે દાખલ કરો તે પહેલાં, કેવી રીતે બહાર નીકળવું તે વિશે વિચારો.

ભગવાન પાસે હજાર અને એક દરવાજા છે: જો હજાર બંધ થાય, તો એક ખુલશે.

એકલતા ફક્ત ભગવાનની છે.

અને માખી રાજાના વાસણમાં ઉતરે છે.

વિશ્વમાં, કેટલાક રડે છે, જ્યારે કેટલાક આનંદ કરે છે.

જ્યાં સુધી બાળક રડે નહીં ત્યાં સુધી માતા સ્તનપાન નહીં કરે.

અનુગામી શરમ વ્યક્તિને અગાઉના ઉપહાસને ભૂલી જાય છે.

પ્રતિષ્ઠિત મૃત્યુ સન્માનજનક છે.

ગામમાં આવ્યા, બાળકને સમાચાર પૂછો.

તે ઘરની આસપાસ ફરે છે પરંતુ દરવાજો શોધી શકતો નથી.

તે એક હાથે ક્રોસ ધરાવે છે અને બીજા હાથે ચોરી કરે છે.

મેં એક કાંકરે બે કૂતરાઓને વેરવિખેર કર્યા.

સાપ બહારથી સુંદર છે, વ્યક્તિ અંદરથી સુંદર છે.

તમે ઘેટાં સાથે વરુ પર વિશ્વાસ કરી શકતા નથી.

યુવાની એ આનંદ છે, જ્યારે તમે કરી શકો, તેનો લાભ લો.

જો ઊંટને થિસલની જરૂર હોય, તો તે તેની ગરદન લંબાવશે.

ઉંદર માટે બિલાડી કરતાં બળવાન કોઈ જાનવર નથી.

દરેક શાકભાજીનો સમય હોય છે.

તે ભીની જગ્યાએ સૂશે નહીં.

વિચારો લાંબા છે, પરંતુ જીવન ટૂંકું છે.

ચાંચડમાંથી ઊંટ બનાવે છે.

જેમ અંધ માણસ ભગવાનને જુએ છે, તેમ ભગવાન આંધળા માણસને જુએ છે.

તેઓ મૃત વ્યક્તિ પાસેથી કરની માંગ કરતા નથી.

અને મૂર્ખ સ્માર્ટને મૂર્ખ બનાવશે.

નાના લોકોના સપના મોટા હોય છે.

મૂર્ખ સાથે જોડાઓ, તમે પોતે મૂર્ખ બની જશો.

ચોર પર ચોર ઘુસી ગયો.

હૃદય પહોળું છે, પરંતુ હાથ ટૂંકા છે.

તલવારથી થયેલો ઘા રૂઝાય છે, પણ જીભથી નહિ.

જ્યારે લોખંડ ગરમ હોય ત્યારે પ્રહાર કરો.

કોઈ બીજાના દોરડાનો ઉપયોગ કરીને છિદ્રમાં નીચે ન જશો.

સારી કીર્તિ સંપત્તિ કરતાં વધુ મૂલ્યવાન છે.

તમારી પોતાની એક ગાય તમારા દસ પડોશીઓ કરતાં સારી છે.

તમારા પાડોશીની બ્રેડનો સ્વાદ વધુ સારો છે.

જ્યારે તમે ઘરે બેઠા હોવ ત્યારે પણ દુર્ભાગ્ય આવી શકે છે.

જે કોઈ દારૂ પીવે છે, તેના માતાપિતા રડે છે.

બાળકની જેમ કામ કરે છે અને બાળકની જેમ ખાય છે.

શિયાળો હિમ વગર નથી.

તમે કાળામાંથી સફેદ બનાવી શકતા નથી.

સો રુબેલ્સ ન રાખો, સો મિત્રો રાખો.

જ્યાં સુધી તમે મુશ્કેલી વિશે વિચારશો નહીં ત્યાં સુધી સુખ નહીં આવે.

દેવાના દરવાજા હંમેશા ખુલ્લા છે.

ગરુડ ગમે તેટલી ઊંચે ઉડે, તો પણ તે પથ્થર પર ઉતરશે.

ચિકન માત્ર કૂકડા સુધી જ ઉડે છે.

વરુ તેની રુવાંટી બદલે છે, પરંતુ તેનું પાત્ર નહીં.

જૂનો સ્ટ્રો ઉપર નથી.

તમે એક હાથથી બે તરબૂચને પકડી શકતા નથી.

તેઓએ તેને વાત કરવા માટે એક યુગલ આપ્યું, પરંતુ હવે તમે તેને બે સાથે મૌન રાખી શકતા નથી.

શિયાળની સાક્ષી તેની પૂંછડી છે.

પાડોશીની પત્ની વધુ સુંદર છે.

બદનામ થવા કરતાં મરવું સારું.

જતી વખતે, તમારા કાન છોડો: તમે કંઈપણ સાંભળશો નહીં!

અંતરાત્મા સાથે એક જલ્લાદ છે, અને અંતરાત્મા વિનાનો ન્યાયાધીશ છે.

વડીલ વિનાનું ઘર ભાંગી પડેલા ઘાસના કોઠાર જેવું છે.

બિલાડી માટે આનંદ, ઉંદર માટે મૃત્યુ.

લીકી જગ પાણી પકડી શકશે નહીં.

ડ્રેસની બહારનો ભાગ ચળકતો છે, અને મારું પેટ ભૂખથી ગગડી રહ્યું છે.

જો તમે તેને કામ વિશે યાદ કરાવો છો, તો તેને માથાનો દુખાવો થાય છે.

આળસુ વ્યક્તિ માટે અઠવાડિયામાં સાત રવિવાર હોય છે.

કોઈ ઉજ્જડ વૃક્ષ પર પથ્થરો (...પથ્થરો) ફેંકતું નથી (...ફેંકે છે).

શ્રેષ્ઠ દવાઓ બગીચાઓમાં છે.

એક સારું કાર્ય મજબૂત છે.

જે ગુલાબને ચાહે છે તે કાંટાને પણ ચાહે છે.

કૂતરા સાથે મિત્ર બનો, પરંતુ લાકડી છોડશો નહીં.

પતિ વડા છે, પત્ની આત્મા છે.

ચોર પોતાના પડછાયાથી ડરે છે.

અમે વરસાદથી બચવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા અને અમારી જાતને ધોધમાર વરસાદમાં ફસાઈ ગયા.

જો તમે પક્ષી ચૂકી જાઓ છો, તો તમે તેને ફરીથી પકડી શકશો નહીં.

આ રોગ ડોલથી અંદર આવે છે, પરંતુ સ્પૂલમાં બહાર આવે છે.

જે ખોટું છે તે સડી ગયું છે.

વરસાદી દિવસ માટે સફેદ સિક્કો.

તેઓ વરુ સાથે મિત્રો નથી.

કેટલાક પાસે સેબલ ફર કોટ છે, અને કેટલાક પાસે કેનવાસ શર્ટ છે.

ઊંચી ખડકની ટોચ પર કોઈ વૃક્ષો નથી, અભિમાની માણસના માથામાં કોઈ ડહાપણ નથી.

અજાત બાળક માટે કપડાં સીવવા નહીં.

જીભ હૃદયને શું દુઃખે છે તે વિશે બોલે છે.

જેઓ લાંબુ જીવ્યા છે તેઓએ ઘણું જોયું છે.

તેને ખીલીમાંથી આપો - તે કોણીમાંથી પૂછશે.

તમે દરેક પર વિશ્વાસ કરી શકતા નથી.

બળદ પડે ત્યારે લોકો છરીઓ લઈને તેની તરફ દોડે છે.

પગપાળા ઘોડેસવાર એ સાથી નથી.

કોમળ વાણી મધ કરતાં મીઠી છે.

કૂતરો કૂતરાના પગને કચડી નાખશે નહીં.

આગ વિના ધુમાડો નથી.

આ દુનિયામાં આપણે મહેમાન છીએ.

હજી પાણી ઉંડુ જઇ રહ્યું છે.

આ રોગ ચલ પર ઘરમાં પ્રવેશ કરે છે, પરંતુ લાંબા સમય સુધી બહાર નીકળી જાય છે.

જો તમે તમારી માતા માટે, તમારી પોતાની હથેળી પર પણ સ્ક્રેમ્બલ્ડ ઇંડા બનાવો છો, તો તમે તેના ઋણમાં રહેશો.

પવન જે લાવે છે તે પવન લઈ જાય છે.

મેં જે જોયું તે મેં સાંભળ્યું તેના કરતાં વધુ સચોટ છે.

બધા પડોશીઓ રાત્રિભોજન પર છે, પરંતુ મુશ્કેલી આવે છે, તેઓ પાણીની જેમ દૂર છે.

કૂતરા પાસેથી ગલુડિયાઓ અને સેબલ પાસેથી સેબલની અપેક્ષા રાખો.

તે ઘોર ઘોડા પર બેઠો અને ઉતરશે નહીં.

ચિકન દરેક દાણાને ચૂંટી કાઢે છે, પણ ભરેલું છે.

મારશો નહીં, જેથી માર મારવામાં ન આવે.

તમે તેને જેટલું વધુ આપો છો, તેટલી તેની આંખો વધુ પ્રકાશિત થાય છે.

દરેક વ્યવસાયનો સમય હોય છે.

સારી યાદશક્તિ.

વરુ એ કાયર બન્ની માટે સ્ટમ્પ છે.

જે બીજા માટે ખાડો ખોદે છે તે પોતે તેમાં પડી જશે.

પહેલા તમારી અંદર સોય ચોંટાડો, અને પછી કોઈ બીજામાં સોય ચોંટાડો.

ઘેટાં ચાલ્યાં ગયાં, અને માન બકરાં પર પડી.

સંમતિ પથ્થરની દિવાલો કરતાં વધુ મજબૂત છે.

તે વ્યક્તિ મહાન થયો, પરંતુ તેણે તેનું મન ગુમાવ્યું.

એક પૈસો ઉંદરને મારી નાખશે.

મૂર્ખ બોલ્યો, જ્ઞાની માની ગયો.

જ્યારે તે ઉધાર લે છે - નોકર, જ્યારે તે પાછો આપે છે - હા.

પૃથ્વી માણસને ખવડાવે છે.

માસ્તરનું કામ ભયભીત છે.

શૂમેકરના જૂતા હંમેશા પાતળા હોય છે.

તમે છિદ્રો સાથે ફ્રાઈંગ પેનમાં સ્ક્રેમ્બલ્ડ ઇંડા રાંધી શકતા નથી.

ભસતો કૂતરો કોઈને કરડે નહીં.

એક હજારોની કીર્તિનો નાશ કરશે.

કૂતરાની પૂંછડી સાત વર્ષ સુધી જૂતામાં સીધી કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તે વાંકોચૂંકી રહી હતી.

કુટિલ ધંધો યુવાન હોય ત્યારે સીધો થઈ જાય છે.

તે એટલું જૂઠું બોલે છે કે તેના કાન સુકાઈ જાય છે.

તમે દાખલ કરો તે પહેલાં, કેવી રીતે બહાર નીકળવું તે વિશે વિચારો.

પુત્રી તેની માતાની પાછળ લાગી.

ઠીક છે, શબ્દ ટૂંકો છે, પરંતુ દોરડું લાંબું છે.

એરપેટે પાપ કર્યું છે, અને કરાપેટ જવાબદાર છે.

શિયાળો કેવી રીતે જાણે કે ગરીબ માણસ પાસે લાકડાં નથી?

પાણીની નજીકનું ઝાડ ઝડપથી વધે છે, પણ ઝડપથી વૃદ્ધ પણ થાય છે.

ગરીબ થવા કરતાં મરવું સારું.

લુહારના ઘૂંટણ સાથે ગરમ આગ તરફ દોડે છે.

દરેક વ્યક્તિ પોતપોતાના લવશના વખાણ કરે છે.

તે પોતાના ઝાડની સંભાળ રાખતો નથી, પરંતુ કોઈ બીજાને પાણી આપે છે.

અને રુસ્ટર વિના સૂર્ય ઉગશે.

પાણીમાં જશો નહીં અને તમે માછલી ખાશો નહીં.

તમારા ઘૂંટણ પર જીવન મૃત્યુ કરતાં વધુ શરમજનક છે.

હું દુઃખમાંથી બહાર છું, પરંતુ તે મારી પાસે બમણું આવે છે.

વધુ જાણો, ઓછી વાત કરો.

સાત વખત માપ એક વખત કાપો.

ટોપી મોટી છે, પરંતુ તેની નીચે ખાલી છે.

ઘરમાં અને છત પર બંને - બધું ખાલી છે.

ઊંટને પોતાનો ખૂંધ દેખાતો નથી.

જમીનની નીચે જેટલું છે એટલું જમીનથી ઉપર છે.

નિરાશાહીન રોગનો ઈલાજ કબર છે, અને નિરાશાહીન દર્દીનો ડૉક્ટર મૃત્યુ છે.

નવી સાવરણી સારી રીતે સાફ કરે છે.

ભલે તેના પર એક હજારનું પણ દેવું હોય તો પણ તેની પત્ની બજારમાં જવાનું બંધ નહીં કરે.

જીભ વાદળી થઈ જાય છે, જીભ નાશ પામે છે.

તમારી મૂર્ખને શું આપવું, વરુના મોંમાં શું ફેંકવું.

અને મુશ્કેલીમાં પડેલી બિલાડી સિંહ બની જાય છે.

વ્યક્તિ પાસે જે નથી, તે ઇચ્છે છે.

મેં હજી સુધી બેગ સીવી નથી, અને હવે હું નાશપતી લેવા નીકળું છું.

તેઓ જે મૂકે તે ખાઓ, અને ઘરના માલિકને સાંભળો!

તમારા દાંત ચૂંટવાથી તમે ભરેલા નહીં રહે.

એડ્ઝ મને ખુશ કરે છે.

બીજા કોઈની પત્ની વધુ સુંદર છે.

ધનુષ્ય, ભલે તે ગમે તેટલું નિસ્તેજ હોય, તેના ધનુષ્યને તોડતું નથી; સરોવર, ભલે તે ગમે તેટલું મોટું હોય, તેના કાંઠાથી છલકતું નથી.

કોઈ બીજાનો મૃત માણસ સૂતો હોય તેવું લાગે છે (...સુતી હોય તેવું લાગે છે).

બળદ ગુમ થયા બાદ કોઠારને તાળું મારી દેવામાં આવ્યું હતું.

નિઃસંતાન વ્યક્તિને એક જ દુઃખ હોય છે, પરંતુ ઘણા બાળકો ધરાવતી વ્યક્તિને હજારો દુઃખ હોય છે.

આંખ જે દેખાય છે તેનાથી ડરે છે.

પૈસા સ્પેરો જેવા છે: તે ઉડી જશે અને ફરી ઉડી જશે.

ભગવાનને પૂછો, પણ પાવડો છોડશો નહીં.

ચરબીયુક્ત પૂંછડી ઘેટાં માટે બોજ નથી.

બીજા કોઈના દરવાજે, કૂતરો બિલાડી બની જાય છે.

જો તમે કસોટીમાં પાસ થાઓ છો, તો તમને ઈનામ મળે ત્યારે તે જ રીતે આનંદ કરો.

બકરી માટે, ઘેટાંના આખા ટોળા કરતાં બકરી વધુ મૂલ્યવાન છે.

જ્યારે ઘોડો ન હોય ત્યારે ગધેડા પર ચક્કી પર સવારી કરવી એ શરમજનક વાત નથી.

કાગડાએ કાગડાની આંખ ચોરી લીધી.

ગાય વાછરડા પર ગમે તેટલી ગુસ્સામાં હોય, તે હજી પણ તેના માટે ઊભી રહેશે.

જે મધ વેચે છે તે આંગળીઓ ચાટે છે.

આપણામાં થોડા છે, પણ આપણે આર્મેનિયન છીએ.

પાણી તેનો રસ્તો શોધી લેશે.

મુશ્કેલી મુશ્કેલી લાવે છે.

દેવું તમારા દ્વારે છે.

ખરાબ સમાચાર તમને ઝડપથી મળે છે.

જન્મેલા માટે - એક પારણું, મૃત માટે - એક શબપેટી.

અને ત્યાં પડેલો પથ્થર શેવાળથી ઉગી નીકળે છે.

શાંત પાણી કિનારાને ધોઈ નાખે છે.

ખાતરી કરો કે કબાબ કે સ્કીવર બળી ન જાય.

વર્ષમાં બાર મહિના હોય છે, અને દરેકની પોતાની બેરી હોય છે.

જો અગાઉનાને ખબર હોત કે આગળનું શું કહેશે, તો તે બિલકુલ બોલશે નહીં.

જો ભાઈ ભાઈને મદદ કરશે, તો તેઓ પર્વતો પર પર્વતો બાંધશે.

રાગમાં પણ, પણ એક માણસ.

પંદુખ્તનું હૃદય હંમેશા પોતાના વતન તરફ વળેલું હોય છે.

ઘોડો મરી જશે - મેદાન રહેશે, બહાદુર મરી જશે - નામ રહેશે.

બાળક રડતું નથી - માતા ખવડાવશે નહીં.

એક મન સારું છે, પણ બે એનાથી પણ સારા છે.

ફ્લુફમાંથી કિલ્લો બનાવો.

મિત્રો દુર્ભાગ્યમાં જાણીતા છે.

ગરીબ માણસની મિલકત એ અમીર માણસની લૂંટ છે.

વ્યક્તિ પોતાની જાત સાથે જે કરી શકે છે, તે દુશ્મન પણ દુશ્મન સાથે કરી શકતો નથી.

તમે ગમે તેટલા હોશિયાર હો, જો તમને કંઈક ખબર ન હોય, તો મૂર્ખને પૂછો.

હું વરુથી ભાગ્યો, પરંતુ રીંછમાં ભાગી ગયો.

પિતા અને માતા સિવાય દુનિયામાં દરેક વસ્તુ મળી શકે છે.

જો તમે ઝરણાને અપવિત્ર કરશો, તો તમે પાણી ક્યાંથી પીશો?

જો કોઈ ભાગ્યશાળી વ્યક્તિ ખુલ્લા ખડકો પર પણ જાય છે, તો તે લીલા થઈ જશે.

હજાર દિનાર નથી, બે સંબંધીઓ છે.

કૂતરો કૂતરાનું માંસ ખાતો નથી.

શબ્દ, જ્યારે તે તમારા મોંમાં છે, તે તમારો છે, પરંતુ જ્યારે તે બહાર આવે છે, તે કોઈ બીજાનો છે.

માથું જાડું છે, પણ માથું ખાલી છે.

આદત ચારિત્ર બને છે.

એક પક્ષી તેની પાંખો પર આધાર રાખે છે, એક માણસ - તેના સંબંધીઓ પર.

એક શરમથી મૌન હતો, અને બીજાએ વિચાર્યું કે તે તેનાથી ડરતો હતો.

ધન કરતાં જ્ઞાન શ્રેષ્ઠ છે.

દરેક કમનસીબી એક સૂચના તરીકે કામ કરે છે.

ઘર મારું નથી, પણ દરવાજો ખોલનારનું છે (...જેની પાસે દરવાજાના તાળાની ચાવી છે).

મૂર્ખ વ્યક્તિ આપે છે, સ્માર્ટ વ્યક્તિ લે છે.

હઠીલાને ક્લબ દ્વારા સુધારવામાં આવશે, અને હંચબેકવાળાને કબર દ્વારા સુધારવામાં આવશે.

તેઓએ વરુને સુવાર્તા વાંચી, અને તેણે કહ્યું: "ઉતાવળ કરો, ટોળું જતું રહ્યું છે."

જે સીધા રસ્તે ચાલે છે તે થાકતો નથી.

ધ્યાનથી સાંભળશો તો ઘણું શીખી શકશો.

ક્યારેક એક હજારનું મૂલ્ય છે, ક્યારેક હજારની કિંમત એક નથી.

જો તમે પાણીમાં નહીં જાઓ, તો તમે તરવાનું શીખી શકશો નહીં.

તે ગધેડા પર બેસે છે, અને તે ગધેડાને શોધે છે.

પ્રિય અતિથિ, કે તે લાંબા સમય સુધી રોકાયો નથી.

તમે બાજને તેની ઉડાન દ્વારા અને સારા સાથીને તેની ચાલ દ્વારા જાણી શકો છો.

જ્યાં સુધી તમે તમારી જાતને નુકસાન ન કરો ત્યાં સુધી તમે બીજાને ખુશ કરી શકતા નથી.

ત્યાં શિયાળો હશે - ઉનાળો હશે.

તમે બંને પગને એક ત્રણમાં મૂકી શકતા નથી.

સારો પુત્ર નિર્માણ કરે છે, પરંતુ ખરાબ પુત્ર નાશ કરે છે.

એક પિઅર જે ઉનાળામાં પાકે છે તે પાનખર જોશે નહીં.

ભલે તમે કઈ આંગળી કાપી નાખો, તે સમાન રીતે પીડાય છે.

તંદુરસ્ત વ્યક્તિને કેવી રીતે ખબર પડે કે લંગડાપણું શું છે?

તે માતાપિતાને આપો જેથી તે તેને તેના પુત્રને આપી શકે, પરંતુ તે પુત્રને ન આપો - તે માતાપિતાને આપશે નહીં.

જો તમે જોડી રાખવા માંગતા હો, તો લીકી પાકીટ ન રાખો.

પહેલા વિચારો, પછી શબ્દ બોલો.

દિવાલ પર વટાણા ચોંટાડવાની જેમ, તેથી તેને કહો.

ઉત્પાદન અને કિંમત દ્વારા.

જેમણે ઓછો અનુભવ કર્યો છે તેઓ ઓછા જાણે છે.

જમીન સંપત્તિની માતા છે.

તમે બડાઈ મારનાર પાસેથી કંઈ પણ કરી શકશો નહીં.

દરેક પક્ષી તેના પોતાના ટોળાને વળગી રહે છે.

તમે એક હાથે તાળી ના પાડી શકો.

દેવું સારો વળાંક અન્ય પાત્ર છે.

બળદ મરી જાય છે - ચામડી રહે છે, એક માણસ મરી જાય છે - નામ રહે છે.

જ્યારે વાસણ ગરમ થાય છે, ત્યારે તે નીચેની આગને ઓલવી નાખે છે.

મેં કહ્યું નથી: તમે રાજા નહીં બનો, મેં કહ્યું: તમે માણસ નહીં બનો.

સારી રીતે ખવડાવનાર વ્યક્તિને કેવી રીતે ખબર પડે કે દુનિયામાં ભૂખ્યા લોકો છે?

તમે જે જોયું તે તમે ફરીથી જોશો નહીં.

તેઓ બળદની નીચે વાછરડું શોધતા નથી.

પાણી વહી જશે, રેતી રહેશે.

વારસો એ સૌથી ખરાબ દુર્ગુણોનો સ્ત્રોત છે.

તેઓ પાણી અને અગ્નિ સાથે મજાક કરતા નથી.

અડધી દુનિયા દુઃખી છે, અડધી દુનિયા આનંદિત છે.

તમે કુટિલ શાસક સાથે સીધી રેખા દોરી શકતા નથી.

બુદ્ધિ કુદરતમાંથી આવે છે; પૈસા તેને ખરીદી શકતા નથી.

દાઢીથી મન વધતું નથી.

લાંબી જીભ જીવનને ટૂંકી બનાવે છે.

સારો શબ્દ ઘર બનાવશે, પણ કડવો શબ્દ તેનો નાશ કરશે.

દરેક વ્યક્તિ તેના પિતા પુત્ર છે.

ખાલી ગાડી જોરથી અવાજ કરે છે.

તે હજી સુધી ચિકન નથી બન્યો, પરંતુ તે પહેલેથી જ ઇંડા મૂકે છે.

સીવેલું મોં એટલું મોટું નથી.

લંગડાતા કૂતરા પર વિશ્વાસ કરશો નહીં.

સુખી અને ભૂખ્યા બંને તાળીઓ પાડે છે.

તમારે ક્યાં બોલવું જોઈએ અને ક્યાં મૌન રહેવું જોઈએ તે ભૂલશો નહીં.

પત્ની મૃત્યુ પામે છે - ઘર અનાથ થઈ જાય છે.

ખાડામાં ફસાયેલી બકરી વરુને ભાઈ કહે છે.

જો હું ઝડપથી જઈશ, તો હું ખરાબ સમયે આવીશ; જો હું ધીમેથી જઈશ, તો હું સારીને ચૂકી જઈશ.

વરુ સાથે તે ઘેટાંને મારી નાખશે, પરંતુ માલિક સાથે તે શોક કરશે.

અને તમે કહો છો કે તે ખરાબ છે, અને તમે કહો નહીં કે તે ખરાબ છે.

પ્રેમ એ આગ નથી, પરંતુ એકવાર તે આગમાં લાગી જાય, તો તમે તેને ઓલવી શકતા નથી.

કૂતરાએ પાણી પીધું હોવાથી દરિયો ગંદો નહીં થાય.

જ્યારે તેઓ મીઠું શોધી રહ્યા હતા, ત્યારે બલિદાનનું માંસ ખતમ થઈ ગયું.

તે સમય અને સમય સોના કરતાં વધુ મૂલ્યવાન છે.

સારા મહેમાન મળવાથી માલિક ખુશ છે.

તમારી જીભ કરતાં તમારા પગને દુઃખાવો થવા દેવાનું વધુ સારું છે.

જ્યારે દિવાલ તૂટી પડે છે, ત્યારે ધૂળ વધે છે.

જે આસપાસ જાય છે તે આસપાસ આવે છે.

જંગલ કાપવામાં આવી રહ્યું છે અને ચિપ્સ ઉડી રહી છે.

હંમેશ માટે જીવો, કાયમ માટે આશા રાખો.

ઘણા ગરીબ માણસને ડહાપણ શીખવે છે, પરંતુ કોઈ તેને રોટલી આપતું નથી.

જો તમને સવારી કરવી ગમે છે, તો તમને સ્લેજ વહન કરવાનું પણ ગમે છે.

તમે તેને જે પણ કહો તે વાંધો નથી, તે પોતાની ધૂન ઉડાવે છે.

દુશ્મન સાથે જીવવા કરતાં મિત્ર સાથે મરવું વધુ સારું છે.

દરેક પોટને ઢાંકણ મળશે.

ફ્રાઈંગ પાન પણ તમને કહેશે નહીં કે તેનું તળિયું કાળું છે.

જો કોઈ ધનવાન માણસ જૂઠું બોલે તો પણ તે તેના માટે સારું રહેશે.

અમે શીશ કબાબ ખાતા નહોતા, પરંતુ ધુમાડાથી અમે અંધ થઈ ગયા હતા.

દૂધ પર જે કોઈ બળી જાય તે દહીંવાળા દૂધ પર ફૂંકાય છે.

જમીન પર ઢોળાયેલું તેલ એકઠું કરી શકાતું નથી.

સુખ આવશે અને તેને ચૂલા પર મળશે.

હું ઘણો ફોન કરું છું, પણ તેનો કોઈ ફાયદો નથી.

જેની પાસે પૈસા છે તેની પાસે પહેલો શબ્દ છે.

તેઓએ ગધેડાને લુહાર તરીકે નિયુક્ત કર્યો, અને તેણે પહેલું કામ પોતે જૂતું કર્યું.

વૃદ્ધાવસ્થા એ બંધન છે.

કમનસીબ પુત્ર પરિવાર માટે આંસુ લાવે છે.

હૃદય વિના પૈસા વિના રહેવું વધુ સારું છે.

દરેક વ્યક્તિ પોતાના ઝાડને પાણી આપવાનો પ્રયત્ન કરે છે.

દરેક વ્યક્તિ પોતાના ફાયદા માટે ઉતાવળમાં છે.

મૂર્ખ દ્વારા કૂવામાં ફેંકાયેલા પથ્થર સુધી હજારો જ્ઞાની માણસો પહોંચી શકતા નથી.

ખાઉધરાનું પેટ એ તળિયા વગરનો ખાડો છે.

તમે ચમચી વડે સમુદ્રને ખાલી કરી શકતા નથી.

શ્રીમંત માણસ પાસે વધુ હળ છે, અને ગરીબ માણસને બાળકો છે.

જે ઘણું વાંચે છે તે ઘણું બધું જાણે છે.

સેંકડો દાઢીમાંથી, એક સમયે એક વાળ - દાઢી વગરની દાઢી હોય છે.

પૈસા કરતાં સમય વધુ મૂલ્યવાન છે.

પીકી છોકરીને વર વગર છોડી દેવામાં આવશે.

તમે કોઈ છોકરી સાથે લગ્ન કરો તે પહેલાં, તેની માતાને જુઓ.

તમે સમુદ્રને રેતીથી ઢાંકી શકતા નથી.

જ્યાં ઝુર્ના રમે છે, ત્યાં તેઓ નૃત્ય કરે છે (...ત્યાં તે નૃત્ય કરે છે).

વસંત નાઇટિંગેલની પાંખો પર ઉડે છે.

એવાં કામો, એવાં ફળ.

મૌન બોલનારને પણ મૌન કરશે.

જો તમારી પાસે સ્ટેબલ નથી, તો ઘોડો ખરીદશો નહીં.

ચર્ચ હજી બાંધવામાં આવ્યું નથી, પરંતુ ભિખારીઓ પહેલાથી જ દરવાજા પર છે.

તેઓએ સાંભળ્યું કે અલી મૃત્યુ પામ્યો, પરંતુ તેઓ જાણતા નથી કે કયો.

જે કોઈ બીજાના કુટુંબનો નાશ કરે છે તેની પાસે સૂકી રોટલી હશે.

નગ્ન કપડાં વિશે વિચારે છે.

ભૂખ્યા ગોડફાધરના મન પર બ્રેડ છે.

તેઓ એકબીજાની એટલા નજીક છે કે જો તમે તેમની વચ્ચે ઇંડા મૂકો છો, તો તે ઉકળશે.

પથ્થરો પણ મહેમાનગતિ સમજે છે.

મજબૂત સરકોથી વાનગીઓમાં તિરાડ પડી શકે છે.

ઉતાવળ કરો, ટોળું નીકળી રહ્યું છે.

જે વીતી ગયું છે તેનો પીછો નથી થતો.

તેઓ ચાળણીમાં પાણી લઈ જતા નથી.

વીત્યો દિવસ પાછો નહિ આવે.

ભગવાન ગરીબ માણસને ખુશ કરવા માંગતા હતા: તેણે તેના ગધેડા છુપાવી દીધા અને પછી તેને શોધવામાં મદદ કરી.

વરુ ક્યારેય ભરેલું નથી.

કાગડો ગમે તેટલું સ્નાન કરે, તે હંસ બનશે નહીં.

જે વરુથી ડરે છે તે ઘેટાંને પાળતો નથી.

બજારમાં માલની સાથે આત્મા પણ વેચાય છે.

જો તમારો માસ્ટર ગધેડો છે, તો પછી તેને "ચોશ!" કહો નહીં.

ઊંટ ઊંચું છે, અને ગધેડો અધ્યક્ષ છે.

દુષ્ટતા દુષ્ટતા લાવે છે.

પાપો - અમે રડીએ છીએ, દેવાં - અમે ચૂકવીએ છીએ.

ચાલીસ સંતો પાસેથી ચાલીસ વખત કરતાં એક વાર ભગવાન પાસે માંગવું વધુ સારું છે.

તેઓ જે જાણે છે તે દરેકને કહેવામાં આવતું નથી.

બે લોકો શાંત ગધેડા પર બેઠા છે.

જેણે કર્યું તેણે છૂટકારો મેળવ્યો, પણ જેણે કહ્યું તેણે ના કર્યું.

તમે જેની સામે ઘસશો, તે જ તમે પસંદ કરશો.

પાણી વિના ચક્કી પીસતી નથી.

મને બરબેકયુની ગંધ આવી અને મેં જોયું કે એક ગધેડો સળગ્યો હતો.

પ્રથમ ડંખ હંમેશા સ્વાદિષ્ટ હોય છે.

પૈસા પાણી જેવા છે: તે આવ્યું અને ગયું, આટલું જ આપણે જોયું.

ડૂબતો વ્યક્તિ સાપને પકડી લેશે.

જે પોતાના બાળકોને શિક્ષા ન કરે તે પોતે જ સજા ભોગવશે.

ભસતો કૂતરો કરડે નહીં.

જો તમે આપો છો, તો નિંદા કરશો નહીં; જો તમે નિંદા કરો છો, તો ન આપો.

જો ખેડનારની પીઠ સીધી હોય, તો પાક સારી રીતે ઉગે નહીં.

દેવું દેવાદારની સંપત્તિ જેટલું હોવું જોઈએ.

હું વરસાદમાંથી ભાગ્યો અને કરાના તોફાનમાં ફસાઈ ગયો.

પર્વતે ઉંદરને જન્મ આપ્યો.

જો તમારી પાસે મન છે, તો તેને તમારા માટે રાખો.

જ્યારે તેઓ ખાય છે, આળસુ સ્વસ્થ છે, અને જ્યારે તેઓ કામ કરે છે, ત્યારે તે બીમાર છે.

હ્રદયહીન ભાઈ (દૂરના સંબંધી) કરતાં હૂંફાળું પાડોશી શ્રેષ્ઠ છે.

અને વૃદ્ધ મહિલા મુશ્કેલીમાં મુકાઈ જાય છે.

માર્ચ હવામાનની જેમ પરિવર્તનશીલ.

ગોળાકાર દરેક વસ્તુ અખરોટ નથી.

બેઠેલી વ્યક્તિને કેવી રીતે ખબર પડે કે પગપાળા વ્યક્તિ ક્યાં પહોંચી ગઈ છે?

તમારું ઘર ગુમાવ્યા પછી જ તમે તેની કદર કરશો.

યુવાનનું મન પાણી વગરની ચક્કી જેવું છે.

મોર્ટારમાં પાણીના ધબકારા જેવું.

જેઓ ખૂબ ઉતાવળમાં છે તેમને બે વાર બેસી જવું પડશે.

તે પોતાના પડછાયાથી ડરે છે.

બહારથી પૉપ, અંદર શેતાન.

ખંત અને હસ્તકલા સગાં છે.

તમે કેટલી ભાષાઓ જાણો છો, તમે કેટલી જિંદગી જીવો છો (તમે કેટલી વાર માનવ છો).

આપણે ગમે તેટલો ઝઘડો કરીએ, આપણે શાંતિ માટે છટકબારી છોડી દેવી જોઈએ.

કાળા પળિયાવાળું ખરીદનાર માટે ગ્રે ઘોડો યોગ્ય નથી.

પફી લોકો એકબીજાને પસંદ નથી કરતા.

મૃત્યુ પછી, વ્યક્તિ એક નામ છોડી દે છે, અને બળદ ચામડી છોડી દે છે.

પાણી ફરી વળે ત્યાં સુધીમાં દેડકાની આંખો બહાર નીકળી જશે.

વરસાદથી ક્ષતિગ્રસ્ત ખેતરને પણ કરાથી મારવામાં આવશે.

જૂઠું બોલનારને સત્ય માનવામાં આવતું નથી.

પવન પથ્થરમાંથી કંઈ લેશે નહીં.

તમારા પાડોશીને ચોર ન સમજો, પરંતુ દરવાજો બંધ રાખો.

શુક્રવાર શનિવાર પહેલા આવે છે.

પહાડ ભલે ગમે તેટલો ઊંચો હોય, કોઈ દિવસ તેમાંથી રસ્તો પસાર થશે.

ભગવાન ઈચ્છે છે કે લંગડા અને આંધળાઓ વહુઓ બને.

તે ગળી જવું કડવું છે, પરંતુ તેને પરત કરવું તે દયાની વાત છે.

અંધ માણસને શું જોઈએ છે? બે આંખો.

સફેદ કૂતરો કપાસના ખરાબ વેપારી માટે અવરોધ છે.

છટકી ગયેલી માછલી હંમેશા મોટી લાગે છે.

ક્યારેક જીભ મીઠી હોય છે તો ક્યારેક કડવી હોય છે.

જ્યાં સમજૂતી હોય ત્યાં કપાસ વધે છે.

મને જાણવા મળ્યું કે ખોરાસનમાં કાર્પેટ વણાય છે, પણ મને લંબાઈ અને પહોળાઈની ખબર નહોતી.

તમે બીજાના મોં પર બટન સીવી શકતા નથી.

ભારે વરસાદ લાંબો સમય ચાલતો નથી.

દુઃખ દુઃખને જન્મ આપે છે.

જ્યાં સુધી તમે નદી પર ન પહોંચો ત્યાં સુધી તમારા બ્લૂમર્સને રોલ અપ કરશો નહીં.

તમે વરુના મોંમાંથી ઘેટાંને બચાવી શકતા નથી.

અસ્તિત્વમાં છે તે બધું લોકોમાં નથી.

ચોરીનો માલ કોઈ કામનો નથી.

મૂર્ખના દોરડા નીચે ખાડામાં ન જશો.

રડવું અને હસવું એ ભાઈઓ છે.

જે પોતાની જાતને બધું નકારીને પોતાને સમૃદ્ધ બનાવે છે તે અંતમાં તૂટી જાય છે.

મૂર્ખની નજરમાં, સ્માર્ટ વ્યક્તિ મૂર્ખ છે.

બળદને ચામડી સાથે વેચવામાં આવે છે.

કૂતરો કૂતરા સાથે સંબંધિત છે.

બાળક વિનાનું કુટુંબ અગ્નિ વિનાના ચૂલા જેવું છે.

ઝાડ તેના ફળોથી ઓળખાય છે.

કૂતરો તેના પગ મેળવવા માટે કતલખાનામાં ગયો, પરંતુ તેના પોતાના ગુમાવ્યા.

બાળકોને તેમના પિતા અને માતા તરફથી સારા અને ખરાબ બંને હોય છે.

દરેક માટે તેના પોતાના વધુ કિંમતી છે.

ઝાડ તેના ફળમાંથી આવે છે, પરંતુ માણસ તેના કાર્યોથી ઓળખાય છે.

ઈશ્વરે તેની આંગળીઓ સરખી કરી નથી.

વાઇન કોઈ વ્યક્તિને મારશે નહીં, પરંતુ તે કૂતરાના જીવન તરફ દોરી જશે.

સંપત્તિ એક રખાત જેવી છે - જો આજે નહીં, તો તે કાલે દૂર થઈ શકે છે.

તેમને તમને હજાર વાર મારવા દો, પરંતુ ઓછામાં ઓછું એકવાર તેઓ તમને સત્ય કહેવા દેશે.

સારી સદી ભૂલાશે નહીં.

જ્યારે સ્માર્ટ વ્યક્તિ શું કરવું તે નક્કી કરે છે, જ્યારે મૂર્ખ તેના પુત્ર સાથે લગ્ન કરે છે.

તેનું નામ યાદ રાખો, અને તે અહીં છે.

બસ્તુર્મા વરુના ખોળામાં રહેતો નથી (તે રહેશે નહીં).

મૂર્ખ સાથે મિજબાની કરવા કરતાં હોશિયાર વ્યક્તિ સાથે પત્થરો લઈ જવું વધુ સારું છે.

જ્યાં પાણી હતું, ત્યાં ફરી હશે.

જો તમે "જાન" કહો છો, તો તમે "જાન" સાંભળશો.

વૈજ્ઞાનિક ભૂખ્યો નહીં રહે.

છિદ્ર મોટું છે, પરંતુ પેચ નાનો છે.

જે વ્યક્તિ ભારે પથ્થર ઉપાડે છે તેનો ઈરાદો કોઈ પર ફેંકવાનો નથી.

તે અજાણ્યાઓ માટે પગરખાં સીવે છે, પરંતુ તે પોતે ખુલ્લા પગે ચાલે છે.

હું વરસાદથી ભાગી ગયો અને કરા સાથે ફસાઈ ગયો.

જ્યાં પાણી વહે છે, તે તેનો રસ્તો શોધી લેશે.

હું તને કહું છું, દીકરી, અને તું, કન્યા, સાંભળ.

તે કહેવું શરમજનક છે, પરંતુ તે છુપાવવા માટે શરમજનક છે.

એક તીક્ષ્ણ રુસ્ટર પોતાની મરજીથી મરશે નહીં.

ઓછું લોડ કરો, ઝડપથી પાછા ફરો.

તમે ગોળાકાર પથ્થરોમાંથી ઘર બનાવી શકતા નથી.

એક ખાઉધરાપણુંથી મૃત્યુ પામે છે, બીજો ભૂખથી.

તે થોડો નશામાં છે: તેના મગજમાં શું છે તે તેની જીભ પર છે.

જ્યાં માથું હશે ત્યાં પગ હશે.

બળદ જે કમાય છે તે ઘોડો ખાય છે.

પાદરીને ત્યારે જ ખબર પડી કે જ્યારે પાદરી મૃત્યુ પામ્યો ત્યારે મૃત્યુ છે.

માસ્ટરના હાથમાં, હસ્તકલા જાણે કેદમાં છે.

બધું ચમકતું સોનું નથી હોતુ.

પ્રભાત વગરની રાત હોતી નથી.

ધીરજ એ જીવન છે.

જ્યાં સુધી તમે સમાન ન બનો ત્યાં સુધી તમે મિત્રો બનાવશો નહીં.

ગંદકીમાં પણ મોતી પોતાનું મૂલ્ય જાળવી રાખે છે.

મને એક ઈંડું આપો, અને તેમાં છાલવાળી એક.

ચામડી વેચાય છે, પણ રીંછ જંગલમાં છે.

ભારે ભરેલ કાફલો વધુ દૂર નહીં જાય.

એકોર્ન રીંછના ગુફામાં રહેશે નહીં.

પવન જ્યાં જાય છે ત્યાં જાય છે.

ગરીબો સાથે કોઈ હાથ મિલાવતું નથી.

શિયાળ કેનલમાં રહેતું નથી.

આગની નજીક ટિન્ડર ન રાખો.

સમય એ લોકો માટે ખજાનો છે જેઓ તેનું મૂલ્ય જાણે છે.

જે બીમાર પડે છે તે બીમાર નથી, પરંતુ તે જે પીડાથી ઉપર બેસે છે.

આંખોથી દૂર - હૃદય માટે અજાણી વ્યક્તિ.

સૂર્ય સારા અને ખરાબ પર ચમકે છે.

ઉદ્ધત ફક્ત કબરમાં જ વશ થશે.

દરેક વાદળ વરસાવતા નથી.

ન્યાયી માટે કોઈ સજા નથી.

જે બે સસલાંનો પીછો કરે છે તે એકેયને પકડશે નહીં.

વાજબી માણસની ટોપીમાં કાણાં છે.

કાચ જેવું હૃદય, જો તે તૂટી જાય, તો તમે તેને ફરીથી એકસાથે ગુંદર કરી શકતા નથી.

તમે એક જ ફટકાથી ઝાડને પછાડી શકતા નથી.

જ્યાં સુધી તમે પાણીમાં ન ઉતરો ત્યાં સુધી તમે તરવાનું શીખી શકશો નહીં.

કાગડો કાગડાની આંખ બહાર કાઢશે નહીં.

તોફાન અપ્રમાણિક પૈસા વહન કરે છે.

બાળક માટે પારણું છે, અને મૃતક માટે શબપેટી છે.

ઘેટાંના ટોળામાંથી ધૂળ વરુની આંખો માટે સારી છે.

દરેકને પોતાની રોટલી મળે છે.

જો તમે મને પ્રેમ કરો છો, તો મારા કૂતરાને પણ પ્રેમ કરો.

જે પહેરવેશ ન પહેર્યો હોય તે પોતાની મેળે જ ખરી જાય છે.

મૃત્યુનો કોઈ ઈલાજ નથી.

તે બીજાની છતને ઢાંકે છે, પરંતુ તેની પોતાની છત લીક થાય છે.

જો તમે વાવો છો, તો તમે લણશો નહીં.

પત્નીનું દહેજ દરવાજા પરની ઘંટડી જેવું છે: તમે દાખલ થતાં જ તે વાગશે.

એક ચોર એક ચોર એક ક્લબ ચોરી.

તે પોતાના ઘોડા પરથી ઉતરીને ગધેડા પર બેસી ગયો.

તેઓએ "કદાચ" વાવ્યું, પરંતુ તે આવ્યું નહીં.

સ્વર્ગના દરવાજા આળસુઓ માટે બંધ છે.

વરુ થોડા ઘેટાં ખાતું નથી.

અને અમે ગરમ છીએ, અને તમને ખવડાવવામાં આવે છે, અને તે આરામદાયક છે.

પંદુખ્ત પંદુખ્ત સમજશે.

બિનઆમંત્રિત મહેમાન કૂતરા કરતા પણ ખરાબ છે.

ગધેડો ગધેડો બનશે.

ગરુડ હંમેશા ગરુડ હોય છે - પછી ભલે તે સ્ત્રી હોય કે નર.

આ વ્યક્તિ જેને નમસ્કાર કરે છે તેનો ગધેડો મરી જાય છે.

તમે મખમલ મધથી ખરાબ શબ્દને ધોઈ શકતા નથી.

ત્યાં ચિકન છે - કોઈ ખોરાક નથી, ત્યાં ખોરાક છે - કોઈ ચિકન નથી.

જો તમે રીંછથી ડરતા હો, તો તમને કોઈ બેરી દેખાશે નહીં.

વાદળ વિના વરસાદ થતો નથી.

એક શબ્દ શબ્દને જન્મ આપે છે.

જેઓ ઉતાવળમાં છે તેઓનું નસીબ સારું નહીં હોય.

ભિખારી લૂંટથી ડરતો નથી.

જે બીમાર થતો નથી તે રડતો નથી.

આંસુ વિના લગ્ન નથી, અને આનંદ વિના શોક નથી.

જ્યારે તમારી પુત્રી સાથે લગ્ન કરો, ત્યારે તમારી માતાને જુઓ.

જ્યારે હું નાનો હતો ત્યારે મને મોટાથી ડર લાગતો હતો, પરંતુ જેમ જેમ હું મોટો થયો તેમ નાનાથી ડરવા લાગ્યો.

શિયાળની યુક્તિઓ ચિકન માટે મુશ્કેલ છે.

સંપત્તિ કરતાં આરોગ્ય વધુ મૂલ્યવાન છે.

જે પાણીમાં પડ્યો છે તે વરસાદથી ડરતો નથી.

પ્રવાહમાં પાણી આવે ત્યાં સુધીમાં દેડકાની આંખો તેના માથામાંથી નીકળી જશે.

ના, ના, હું તેને લઈ શકતો નથી, તેને મારા ખિસ્સામાં મૂકો.

એક સ્પાર્ક આગ શરૂ કરશે.

એક ફૂલ વસંત બનાવતું નથી.

તમે તમારી મુઠ્ઠીમાં પાણી પકડી શકતા નથી.

રખાત વિના ઘર અનાથ છે.

તમે જાહેરમાં ગધેડાની પૂંછડી પણ કાપી શકતા નથી: કેટલાક ટૂંકી કહેશે, અન્ય લાંબી.

વરુ વિશે અફવા છે, અને તે દરમિયાન શિયાળ વિશ્વને બરબાદ કરી રહ્યું છે.

તે બે ગધેડા વચ્ચે ઓટ વહેંચશે નહિ.

કાનની આંખો વધુ સચોટ છે.

શબ્દ સ્પેરો નથી; જો તે ઉડે છે, તો તમે તેને પકડી શકશો નહીં.

અને ઉંદર તળેલા ઘઉં ખાય છે.

જૂતા વગર મોચી.

ભૂખ્યા ચિકન બાજરીનું સ્વપ્ન જુએ છે.

અમે હંમેશા અમારા અને તમારા બંને માટે નૃત્ય કરીશું.

ત્યાં એક કાન છે, પરંતુ છિદ્ર વિના.

દાદાએ લીલી દ્રાક્ષ ખાધી, અને પૌત્રના દાંત ધાર પર હતા.

ચકાસાયેલ દેવદૂત કરતાં સાબિત થયેલ શેતાન વધુ સારું.

બીજા કોઈના પોર્રીજમાં મોટા અનાજ હોય ​​છે.

ચોર એ ચોર માટે ઓચિંતો હુમલો છે.

તેઓએ ગધેડાનું નિશાન બનાવ્યું, અને ચારેબાજુ તેઓએ વિચાર્યું કે બરબેકયુની ગંધ છે.

એક પેચમાં ચાલીસ છિદ્રો હોય છે.

બીમાર થવું મુશ્કેલ છે, અને પીડા પર બેસવું પણ મુશ્કેલ છે.

સૌથી મોટાનું પોતાનું સ્થાન છે, સૌથી નાનાનું પોતાનું સ્થાન છે.

ગામના વડાનો સાક્ષી તેનો ડિલિવરી બોય છે.

અમે કૂતરાથી છૂટકારો મેળવ્યો અને વરુને મળ્યા.

દરેક પોતપોતાનો ઘોડો ચલાવે છે.

જૂઠું બોલતા કૂતરાથી ડરશો નહીં, પણ શાંત વ્યક્તિથી ડરશો.

કૂતરો ઘેટાંને જન્મ આપશે નહીં.

તે જન્મ્યો ન હતો, પરંતુ તે જન્મ્યો હતો.

શિયાળ વિના જંગલ નથી.

તેનું પોતાનું ઝાડ તરસ્યું છે, પણ તે બીજાના ઝાડને પાણી પીવે છે.

સારા ઘેટાંપાળકને ઘેટાંમાંથી માખણ મળશે.

શરદીથી સુન્ન થઈ ગયેલો સાપ, જે તેને પહેલા ગરમ કરે છે તેને કરડે છે.

ખાંડ, મીઠી હોવા છતાં, બ્રેડનો વિકલ્પ નથી.

ભલે તમે બિલાડીને કેવી રીતે ફેંકી દો, તે તેના પગ પર પાછી આવી જશે.

જે કોઈ નાર્સિસિસ્ટિક હોય તેને ગમતું નથી.

આંખ ગમે તેટલી ઉગે, તે ભમર કરતાં ઉંચી નહીં થાય.

જૂના રોગની સારવાર કરવી મુશ્કેલ છે.

પહેલા મરી જા, પછી હું તને પ્રેમ કરીશ.

તે પાણીથી દૂર ભાગી જાઓ જે અવાજ કે ગડગડાટ કરતું નથી.

બિનઆમંત્રિત મહેમાન કાંટા પર બેસી જશે.

તેને ગામમાં પૂજારી બનાવો, જો તે અહીં ન રહી શકે તો તેને નદીમાં ડુબાડી દો.

તે નીચે આવશે ત્યાં સુધીમાં, ચોર કાફલાને ચોરી કરશે.

દરેક વ્યક્તિ પોતાની વસ્તુઓ વિશે ગાય છે.

બિલાડીની ઘંટડી વગાડવા માટે ઉંદર ક્યાં છે?

વ્યક્તિ વિના કૂતરો લાકડી પર ભસતો નથી.

કાપેલા પથ્થર જમીન પર સૂશે નહિ.

પત્ની વગરનો પતિ પાણી વગરના હંસ જેવો છે.

ભલે ગમે તેટલો મોટો ઊંટ હોય, તેઓ તેને ઘૂંટણિયે પણ લાવે છે.

હાથ હાથ ધોવે છે, અને હાથ ચહેરો ધોવે છે.

લાંબી દોરડું અને ટૂંકું ભાષણ સારું છે.

આંખ જુએ છે - હૃદય ઇચ્છે છે.

એક પથ્થર બે બદામને અથડાતો નથી.

દરેક પાઈન વૃક્ષ તેના પોતાના જંગલમાં અવાજ કરે છે.

મૃત્યુ કશું જ જોતું નથી.

દરેક વક્તાને સાંભળનારની જરૂર હોય છે.

તે કોઈપણ જાળમાંથી છટકી જશે.

જ્યારે ઘોડો ન હોય ત્યારે ગધેડાનું પણ ખૂબ મૂલ્ય હોય છે.

જો ગધેડાને બાજુમાં બાંધવામાં આવે, તો તેઓ એકબીજાના સ્વભાવ શીખશે.

તમારું મોં ખોલવાને બદલે તમારી આંખો ખોલો.

દરેક દિવસ મૂર્ખ માટે નવું વર્ષ છે.

કંજૂસ મૃત્યુ પામે છે, અને બાળકો તેમની છાતી ખોલે છે.

ઓછું બોલો, વધુ કરો!

તમે કૂતરાને શિકાર કરવા દબાણ કરી શકતા નથી.

વરુના માળામાં, હાડકાંનું ભાષાંતર કરવામાં આવતું નથી.

ગરીબ માણસ પાસે એક ગાય હતી, અને તે ગર્ભવતી નહોતી.

મારા મૃત્યુ પછી, ઓછામાં ઓછું નદીઓ અને ઝરણાઓને સૂકવવા દો.

ભગવાન અમને મૂંગા આરોપીઓથી બચાવો!

માલિકે શિયાળને ચિકન કૂપ પર મોકલ્યું.

તેણે રેહાનને છોડી દીધો, પણ તે ક્લોવર ખાય છે.

મોટામાં વધુ ધીરજ હોય ​​છે.

દૃષ્ટિ બહાર મન બહાર.

મિજબાનીમાં હંમેશા મિજબાની રહેશે (ઉજવણીની કોઈ કમી નહીં હોય).

સમય સિલ્વર છે: તમે હંમેશા તેને મેળવી શકતા નથી.

તે જે ઇચ્છે છે તે બધું કહે છે તે સાંભળશે જે તેને નથી જોઈતું.

જો તમે કાગડો ખાંડ ખવડાવો છો, તો તે હજી પણ વફાદાર બનશે નહીં.

પાણીથી સાવચેત રહો જે અવાજ ન કરે અને ફીણ ન કરે.

આ લેખમાં આર્મેનિયન લોકોની ભાવનાને ઉત્તેજન આપવા માટે રચાયેલ તેમના કેટલાક નિવેદનો છે.

“માતૃભૂમિ દેશભક્તિથી જીવે છે અને તેની ગેરહાજરીને કારણે મૃત્યુ પામે છે. દેશભક્તિ વિનાના આપણા લોકો આત્મા વિનાના શરીર જેવા છે.

“કુળ એ આર્મેનિયનોનો ભદ્ર વર્ગ છે, પાકની ક્રીમ, જેનું સર્વોચ્ચ ધ્યેય તેમની પ્રજાતિઓને તેમના વતનમાં કાયમી રાખવાનું છે. કુળ પોતાની અંદર આર્મેનિયનને વહન કરે છે અને તેને આગામી પેઢી સુધી પહોંચાડે છે. સળિયા માટે, માતૃભૂમિ બદલી ન શકાય તેવી છે; તેની સ્વતંત્રતા ઓક્સિજનની જેમ જરૂરી છે. કુળ લડે છે અને મૃત્યુ પામે છે, આર્મેનિયન લોકોના સન્માનને બચાવે છે."

“હા, જીવન એક સંઘર્ષ છે. લડાઈ માટે શસ્ત્રોની જરૂર પડે છે. પરંતુ તે અમાનવીય છે જે નરકમાંથી શસ્ત્રો ખેંચે છે.

"અજ્ઞાન, સ્વાર્થ, વિશ્વાસઘાત - આ ત્રણ દેશભક્તિના અતુલ્ય દુશ્મનો છે. દેશભક્તિ અને માનવતાવાદ એકદમ સુસંગત છે. જે પોતાના રાષ્ટ્રને પ્રેમ કરે છે તે જ માનવતાને પ્રેમ કરી શકે છે.”

“મેં ગુલામીમાં એક મુક્ત આત્મા જોયો, અને હું તે માણસના પ્રેમમાં પડ્યો. મેં એક ગુલામને આઝાદ થતો જોયો અને હું તે માણસને ધિક્કારતો હતો.”

“ફક્ત જેઓ હિંસાની હાજરી અનુભવતા નથી તેઓ જ ખરેખર ખુશ છે. તે ખરેખર મુક્ત છે જે મૃત્યુના ભયથી મુક્ત છે.”

"તમે એક જ સમયે ખરાબ વ્યક્તિ અને સારા આર્મેનિયન ન બની શકો; તમે અપૂર્ણ વ્યક્તિ નહીં પણ સંપૂર્ણ આર્મેનિયન બની શકો."

"મારું નામ સંઘર્ષ છે, મારો અંત વિજય છે."

"આધ્યાત્મિક ભવ્યતા વિનાના ઉચ્ચ હોદ્દા એ સુવર્ણ શિલા પર બાંધેલી માટીની પ્રતિમા જેવી છે."

"મને ખબર નથી કે ભગવાન છે કે નહીં, પણ હું ઈચ્છું છું કે ત્યાં એક હોય. અને જો તે અસ્તિત્વમાં છે, તો હું અમર છું.

"હું તમારી જીવંત તલવાર છું, મારું વતન, જે તમને વિજય લાવશે."

“સ્યુનિક અને આર્તસખ વિના ક્યાંય નથી. ભૌગોલિક આર્મેનિયાની આ મજબૂત કરોડરજ્જુ વિના, આપણું અભિન્ન વતન અસ્તિત્વમાં નથી.

"સર્જનાત્મક ન બનો. એસિમિલેશન એ વ્યક્તિત્વની હત્યા છે. તમારા શત્રુઓમાં પણ ઉત્કૃષ્ટ, સુંદર અને પરાક્રમી પ્રેમ કરો. ઈર્ષ્યા ન કરો, કારણ કે વિશ્વમાં એવું કંઈ નથી જે તમારા આત્મા પાસે નથી. ક્રોધ એ નબળાઈ છે. ઘમંડ એ તાકાત નથી, પરંતુ નબળાઈ છે. લોકોને નીચું ન જુઓ - તે સત્તા ઉમેરતું નથી. નબળા લોકો ભીડને ખુશ કરવા, શેરીમાંથી ધ્યાન મેળવવાનો પ્રયત્ન કરે છે. તમારા વ્યક્તિત્વના સંબંધમાં, સૌ પ્રથમ, નાઈટ બનો."

"વ્યક્તિમાં રહેતો આત્મા સમગ્ર વિશ્વ કરતાં વધુ મૂલ્યવાન છે."

“ગામ એ વિશ્વની પીડા અને વેદના છે, જેનો શાશ્વત બોજ જરૂરિયાત, ભિક્ષા અને કડવાશ છે, અને તેના પુત્રોનું દુઃખ જીવન એ એક અનંત યુદ્ધ છે, જેમાં વેદનાનો દરિયો અને વેદનાનો પહાડ છે. "

"જીવનનો અર્થ આધ્યાત્મિકમાં રહેલો છે, ભૌતિક નિર્માણમાં નહીં."

“નૈતિક શક્તિ નાના રાષ્ટ્રોને અસ્તિત્વમાં રાખવામાં મદદ કરે છે, અને તે આર્મેનિયનોને તેમના અસમાન સંઘર્ષમાં પણ મદદ કરે છે. તે સફળતા તરફ દોરી જાય છે, તે મજબૂત વિરોધીઓ સામેની લડાઈમાં નબળાઓની જીત તરફ દોરી જાય છે.

"એક લોકોની મૂળ ભૂમિ બીજાની કાયમી વતન બની શકતી નથી."

"લોકો કામચલાઉ આપત્તિઓ, જરૂરિયાતો અને હિંસા કરતાં વધુ મજબૂત છે."

“તમારો ઉદ્ધાર તમારા પર્વતોમાં છે. તમારા મંદિરોના ક્રોસ પાસે, એક ખડક ઉભો કરો અને મૂર્તિ બનાવો, પૂજા કરો, જેથી તમારા પર્વતોની બચાવ પૂજા નબળી ન પડે.

"ગરીબોના આંસુ અને નબળાઓની કાયરતાથી વતન નાશ પામી રહ્યું છે."

“મારો આત્મા અને વિચારો આ નરભક્ષી વિશ્વ સામે બળવો કરે છે. તે વિશ્વ કે જેણે હજારો વર્ષોથી પ્રેમ, ન્યાય અને સ્વતંત્રતાના ઉત્કૃષ્ટ આદર્શોના ઉપદેશકોને અત્યાચાર ગુજાર્યા, યાતનાઓ આપી અને ચોથ્યા.

"એક લોકો - એક કુટુંબ. લોકોમાં ભાગલા ન હોઈ શકે અને તમને આંતરિક રીતે વિભાજિત થવાનો કોઈ અધિકાર નથી.

"મજબૂત, મજબૂત અને હંમેશા મજબૂત બનો. લોકો, અંતે, તેઓ જે મેળવે છે તેના પર નહીં, પરંતુ તેઓ શું લાયક છે, તેઓ તેમના પોતાના પ્રયત્નોથી શું પ્રદાન કરી શકે છે તેના માસ્ટર બને છે."



સાઇટ પર નવું

>

સૌથી વધુ લોકપ્રિય