અક્ષરના અવાજો - 44 અંગ્રેજી ધ્વનિઓ, જે બે શ્રેણીઓમાં વહેંચાયેલા છે: વ્યંજન અને સ્વર. ધ્વનિને લખી શકાતા ન હોવાથી, ગ્રાફિમ્સ (અક્ષરો અથવા અક્ષરોના સંયોજનો) નો ઉપયોગ લેખિતમાં અવાજને અભિવ્યક્ત કરવા માટે થાય છે.
અંગ્રેજી મૂળાક્ષરો
અંગ્રેજી ભાષામાં 26 અક્ષરો છે. પ્રમાણભૂત અંગ્રેજી મૂળાક્ષરો a અક્ષરથી શરૂ થાય છે અને અક્ષર z સાથે સમાપ્ત થાય છે.
મૂળાક્ષરોના અક્ષરોનું વર્ગીકરણ કરતી વખતે, નીચેનાને અલગ પાડવામાં આવે છે:
- 5 શુદ્ધ સ્વરો:એ ઈ આઈ ઓ યુ;
- 19 શુદ્ધ વ્યંજન: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
- 2 અર્ધસ્વરો: y, w.
અંગ્રેજી મૂળાક્ષરો શીખવા માટે દરેક અક્ષરનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા પ્રતીક અને તે અક્ષર સાથે સંકળાયેલા ધ્વન્યાત્મક અવાજો બંનેનું જ્ઞાન જરૂરી છે. અંગ્રેજી ફોનેટિક્સ શીખવું મુશ્કેલ છે. મૂળભૂત ધ્વનિમાં માત્ર થોડી સંખ્યામાં અક્ષરોનો કોઈ અપવાદ નથી.
મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં, દરેક અક્ષરમાં અનેક ફોનમ હોય છે. અક્ષર B ક્યારેક બેટ (બેટ) જેવો સંભળાય છે અથવા સંભળાતો નથી, ઉદાહરણ તરીકે, ક્રમ્બ (ક્રૅમ), ડમ્બ (ડેમ) શબ્દોમાં. C અક્ષર બિલાડી માટે “k” અથવા છત માટે “c” અથવા ચર્ચ માટે “tch” જેવો સંભળાય છે. અને અપવાદોની યાદી અનંત છે.
સ્વર અવાજ
સ્વરો અંગ્રેજી ભાષણમાં ફોનમની મુખ્ય શ્રેણીનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. બોલાતી અંગ્રેજીમાં 20 સ્વર અવાજો છે. આ વિસંગતતા (અક્ષરોના અક્ષરોના સંદર્ભમાં) અંગ્રેજીમાં લખવાની મુશ્કેલીને નીચે આપે છે.
| લઘુ | લાંબી | ડિપ્થોંગ્સ |
| a[æ] | A (ā) | |
| e[ɛ] | E(ē) | |
| હું [ɪ] | I(ī) | [ɔɪ] |
| ઓ[ɒ] | O(ō) | [ɪə] |
| તમે [ʌ] | U(ū) | |
| [ʊə] | ||
| [əʊ] | ||
ટૂંકા અને લાંબા સ્વરો માટે, વધારાના સ્વરોનો ઉપયોગ થાય છે. a અને e ધ્વનિ માટે – જ્યારે સ્વર અવાજ r સાથે આવે છે. ઓ માટે વિકલ્પો વૈવિધ્યસભર છે.
વ્યંજન
| બહેરા | અવાજ આપ્યો | અન્ય |
| પી | b | c |
| t | ડી | h |
| k | g | j |
| f | વિ | l |
| s | z | m |
| n | ||
| q | ||
| આર | ||
| ડબલ્યુ | ||
| x | ||
| y |
મૂળાક્ષરોનો ક્રમ
ટ્રાન્સક્રિપ્શન અને તણાવ
ધ્વન્યાત્મક ટ્રાન્સક્રિપ્શન શબ્દોના ઉચ્ચારણ વિશે જણાવે છે. અંગ્રેજી શબ્દકોશોમાં, આ એક આવશ્યક સ્થિતિ છે, કારણ કે જોડણી સૂચવે નથી કે શબ્દનો ઉચ્ચાર કેવી રીતે થાય છે.
ધ્વન્યાત્મક ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન્સ ઇન્ટરનેશનલ ફોનેટિક આલ્ફાબેટ (IPA) માં લખવામાં આવે છે, જેમાં દરેક અંગ્રેજી ધ્વનિને તેનું પોતાનું પ્રતીક સોંપવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, હોમ શબ્દનું IPA-આધારિત ધ્વન્યાત્મક ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન /hoʊm/ છે, come નું ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન /kʌm/ છે, તે હકીકત હોવા છતાં કે શબ્દોની જોડણી સમાન છે (બંને અંત -ome માં), પરંતુ તફાવતો સાથે લખાયેલ .
| સ્વરો | વ્યંજન |
| ʌ | b |
| ɑ: | ડી |
| æ | f |
| ઇ | g |
| ə | h |
| ɜ:ʳ | j |
| ɪ | k |
| હું: | l |
| ɒ | m |
| ɔ: | n |
| ʊ | ŋ |
| u: | પી |
| aɪ | આર |
| aʊ | s |
| eɪ | ʃ |
| oʊ | t |
| ɔɪ | tʃ |
| eəʳ | θ |
| ɪəʳ | ð |
| ʊəʳ | વિ |
| ડબલ્યુ | |
| z | |
| ʒ | |
| dʒ |
નિયમો અંગ્રેજી શબ્દોમાં તણાવના પાસાઓને સંપૂર્ણપણે આવરી લેતા નથી. ભાષા અપવાદોની હાજરી દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે, અને અંગ્રેજો પોતે ભૂલો કરે છે, ખાસ કરીને પોલિસિલેબિક શબ્દોમાં.
પરંતુ દેખીતી રીતે કેટલાક મૂળભૂત નિયમો હજુ પણ લાગુ પડે છે:
કેટલાક સંજ્ઞાઓ અથવા વિશેષણો સિવાય બે ઉચ્ચારણવાળા શબ્દોમાં ઉપસર્ગ પર ભાર મૂકવામાં આવતો નથી. ઉપસર્ગથી શરૂ થતી બે અક્ષરવાળી સંજ્ઞાઓનો વ્યક્તિગત રીતે અભ્યાસ કરવામાં આવે છે.
અંગ્રેજી વ્યંજનો
અંગ્રેજી મૂળાક્ષરોમાં વ્યંજન ધ્વનિ કરતાં ઓછા વ્યંજન અક્ષરો છે. તેથી, મૂળાક્ષરોને વિસ્તૃત કરવા માટે, ડિગ્રાફ જેવા "ch", "sh", "th" અને "zh",અને કેટલાક અક્ષરો અને ડિગ્રાફ માત્ર એક વ્યંજન કરતાં વધુ રજૂ કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, આમાં "th" લખાયેલ ધ્વનિ /ð/, અને "th" - /θ/ માં લખાયેલ છે.
અંગ્રેજી વ્યંજન ધ્વનિને કાર્યોના સંયોજન અનુસાર વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે:
વધુમાં, ત્યાં એક કાર્ય છે "અવાજહીન મૂર્ધન્ય સ્ટોપ", /t/ જ્યારે એરફ્લો મિકેનિઝમ ઓછું થાય છે.
રચનાની પદ્ધતિ અનુસાર, વ્યંજન ધ્વનિને વિભાજિત કરવામાં આવે છે:
- અંદાજિત: j, w, r.
- નવ ઘર્ષક વ્યંજનો: f, v, θ, ð, s, z, ʃ,ʒ,h.
- પાર્શ્વીય અંદાજિત: l
- બે ઉમદા અવાજો: tʃ અને dʒ.
- છ વિસ્ફોટક અવાજો: p,b,t,d,k,g.
- અનુનાસિક વ્યંજનો: m, n, ŋ.
ધ્વનિ - [x] - એક અવાજ રહિત ફ્રિકેટિવ છે - અંગ્રેજી ભાષા માટે બિન-માનક. જોકે કેટલાક મૂળ શબ્દોમાં, જેમ કે ugh (ugh!), તે બળતરાનું વધારાનું માર્કર છે. લેખિતમાં, ફ્રિકેટિવને "gh" તરીકે રજૂ કરવામાં આવે છે.
વર્ષોથી અંગ્રેજી શીખીને કંટાળી ગયા છો તો?
જેઓ 1 પાઠમાં પણ હાજરી આપે છે તેઓ ઘણા વર્ષો કરતાં વધુ શીખશે! આશ્ચર્ય થયું?
કોઈ હોમવર્ક નથી. કોઈ ક્રેમિંગ નથી. પાઠ્યપુસ્તકો નથી
"ઓટોમેશન પહેલાં અંગ્રેજી" કોર્સમાંથી તમે:
- અંગ્રેજીમાં સક્ષમ વાક્યો લખવાનું શીખો વ્યાકરણ યાદ રાખ્યા વિના
- પ્રગતિશીલ અભિગમનું રહસ્ય જાણો, જેનો આભાર તમે કરી શકો છો અંગ્રેજી શીખવાનું 3 વર્ષથી ઘટાડીને 15 અઠવાડિયા કરો
- તમે કરશે તમારા જવાબો તરત તપાસો+ દરેક કાર્યનું સંપૂર્ણ વિશ્લેષણ મેળવો
- શબ્દકોશ PDF અને MP3 ફોર્મેટમાં ડાઉનલોડ કરો, શૈક્ષણિક કોષ્ટકો અને તમામ શબ્દસમૂહોના ઑડિઓ રેકોર્ડિંગ્સ
અંગ્રેજી વ્યંજનોની વિશેષતાઓ
વ્યંજન સંયોજન એ બે કે ત્રણ વ્યંજન અક્ષરોનો સમૂહ છે જે ઉચ્ચારવામાં આવે ત્યારે મૂળ ધ્વનિ જાળવી રાખે છે. આવા સમૂહો કાં તો શબ્દની શરૂઆતમાં અથવા અંતમાં થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, બહાદુર શબ્દ, જેમાં "b" અને "r" બંનેનો ઉચ્ચાર થાય છે, તે પ્રારંભિક સંયોજન છે. બેંક શબ્દમાં “-nk” એ અંતિમ સંયોજન છે.
વર્ગીકરણ:
- પ્રારંભિક સંયોજનોને "l", "r", અને "s" સાથે સમૂહોમાં વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે."l" માં સંયોજન "l" સાથે સમાપ્ત થાય છે. એક ઉદાહરણ અંધ શબ્દમાં "bl" અક્ષરો હશે. તે જ રીતે, "r" માં અંતિમ અવાજ "r" સાથે જોડાય છે જ્યારે "br" અને "cr", ઉદાહરણ તરીકે, બ્રિજ, ક્રેન શબ્દોમાં. તેનાથી વિપરિત, “s” માં તે s, “st” અને “sn” થી શરૂ થાય છે - સ્ટેપ, ગોકળગાય.
- અંતિમ સંયોજનોને "s", "l" અને "n": -st, -sk, -ld, -nd, -nk સાથે સમૂહોમાં જૂથબદ્ધ કરવામાં આવે છે.ઉદાહરણો: પ્રથમ, ડેસ્ક, સોનું, રેતી, સિંક.
ડિગ્રાફ્સ
વ્યંજન ડિગ્રાફ્સ વ્યંજનોના સમૂહનો સંદર્ભ આપે છે જે એક જ અવાજ બનાવે છે. કેટલાક ડિગ્રાફ શબ્દની શરૂઆતમાં અને અંતે બંને દેખાય છે - “sh”, “ch” અને “th”. કડક પ્રારંભિક અને અંતિમ ડિગ્રાફ્સ પણ છે – “kn-” અને “-ck”.
ડિગ્રાફના ઉદાહરણો:
| ચ- | -ch |
| Kn- | -સીકે |
| Ph- | -એસ. એચ |
| એસ. એચ- | -ss |
| ગુ- | -મી |
| Wh- | -tch |
| Wr- |
ડિગ્રાફની વિશેષતાઓ:
અંગ્રેજી વ્યંજનોના ઉચ્ચારણનું કોષ્ટક
| b | b | બેગ, બેન્ડ, કેબ | બેગ, બેન્ડ, કેબ |
| ડી | ડી | પિતા, કર્યું, સ્ત્રી, વિચિત્ર [ɒd] | દાદા, કર્યું, લેડી, ઓડી |
| f | f, ph, ક્યારેક gh | દંતકથા , હકીકત , જો [ɪf], બંધ [ɒf], ફોટો , ગ્લિફ | દંતકથા, હકીકત, જો, ના, ફાઉટો, ગ્લિફ |
| g | g | આપો, ધ્વજ | giv, ધ્વજ |
| h | h | પકડી રાખો, હેમ | પકડી રાખો, હેમ |
| j | સામાન્ય રીતે y દ્વારા રજૂ થાય છે, પરંતુ ક્યારેક અન્ય સ્વરો દ્વારા | પીળો, હા, યંગ, ન્યુરોન, ક્યુબ | પીળો, ees, iyang, n(b)yueron, k(b)yu:b - અવાજ j એ સ્વર અવાજ i: જેવો જ છે. |
| k | k, c, q, que, ck, ક્યારેક ch | બિલાડી, મારવા, રાણી, ચામડી, જાડી [θɪk], અંધાધૂંધી | kat, kil, qui:n, sik, keyos |
| l | l | લેન, ક્લિપ, ઘંટડી, દૂધ, સોલ્ડ | લેન, ક્લિપ, સફેદ, દૂધ, સોલ્ડ - બે અવાજ વિકલ્પો ધરાવે છે: સ્વર પહેલાં સ્પષ્ટ /l/, વ્યંજન પહેલાં અથવા શબ્દના અંતે "અંધારું" /ɫ/ |
| m | m | માણસ, તેઓ [ðem], ચંદ્ર | પુરુષો, zem, mu:n |
| n | n | માળો, સૂર્ય | માળો, સાન |
| ŋ | એનજી | રિંગ, ગાઓ, આંગળી [ŋ] ક્યારેક ધ્વનિ [g] દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે. [ŋ] જો "ng" શબ્દ અથવા સંબંધિત શબ્દ (ગાન, ગાયક, વસ્તુ) ના અંતે હોય, તો "-ing" માં, જે ક્રિયાપદોનો પાર્ટિસિપલ અથવા gerunds માં અનુવાદ કરે છે. [ŋg], જો "ng" શબ્દના અંતે અથવા સંબંધિત શબ્દોમાં ન હોય, તો તે પણ તુલનાત્મક ડિગ્રીમાં (લાંબા, સૌથી લાંબા). |
/રિંગ/, /સિંગ/, /ફિંગ/ |
| પી | પી | પેન, સ્પિન, ટીપ, ખુશ | પેન, સ્પિન, ટાઇપ, ખુશ |
| આર | આર | ઉંદર, જવાબ, મેઘધનુષ્ય, | ઉંદર, લહેર, મેઘધનુષ્ય - મૂર્ધન્યની નજીક જીભની હિલચાલ, પરંતુ તેને સ્પર્શ કર્યા વિના |
| s | s, ક્યારેક c | જુઓ, શહેર, પાસ, પાઠ | si:, pa:s, lesn |
| ʃ | sh, si, ti, ક્યારેક s | તેણી [ʃi:], ક્રેશ, ઘેટાં [ʃi:p], ચોક્કસ [ʃʊə], સત્ર, લાગણી [ɪməʊʃn], કાબૂમાં રાખવું | shi:, ક્રેશ, shi:p, shue, સત્ર, imeshn, li:sh |
| t | t | સ્વાદ, ડંખ | સ્વાદ, ડંખ |
| tʃ | ch, ક્યારેક ટી | ખુરશી [ʧɛə], કુદરત બીચ શીખવે છે | t che e, ney t che, ti: t ch, bi: t ch |
| θ | મી | વસ્તુ [θɪŋ], દાંત, એથેન્સ [æθɪnz[ | t sing, ti: t s, et sins - voiceless fricative |
| ð | મી | આ [ðɪs], માતા | d zis, ma d ze - અવાજવાળું ફ્રિકેટિવ |
| વિ | v, ક્યારેક f | અવાજ, પાંચ, [ɔv] નો | અવાજ, પાંચ, ઓવ |
| ડબલ્યુ | ડબલ્યુ, ક્યારેક યુ | ભીની, બારી, રાણી | u in et, u in indeu, ku in i:n – [w] સમાન |
| z | z | પ્રાણી સંગ્રહાલય, આળસુ | zu:, આળસુ |
| ʒ | g, si, z, ક્યારેક s | શૈલી [ʒɑːŋr], આનંદ, ન રંગેલું ઊની કાપડ, જપ્તી, દ્રષ્ટિ | શૈલી e, plezhe, beige, si:zhe, દ્રષ્ટિ |
| dʒ | j, ક્યારેક g, dg, d | જિન [ʤɪn], આનંદ [ʤɔɪ], ધાર | જિન, આનંદ, ધાર |
અંગ્રેજી સ્વરો
દરેક અંગ્રેજી સ્વરનો ઉચ્ચાર ત્રણ રીતે થાય છે:
- લાંબા અવાજની જેમ;
- ટૂંકા અવાજની જેમ;
- તટસ્થ સ્વર અવાજ (schwa) તરીકે.
અંગ્રેજી મૂળાક્ષરોમાં 5 સ્વરો છે, પરંતુ કેટલીકવાર y એક સ્વર બની જાય છે અને i ની જેમ ઉચ્ચારવામાં આવે છે, અને w ની જગ્યાએ u લે છે, ઉદાહરણ તરીકે ડાયગ્રાફ ow માં.
સ્વરો વાંચવાના નિયમો
ટૂંકા સ્વરો, જે "ટૂંકા" ધ્વનિ દ્વારા વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે, તે ત્યારે થાય છે જ્યારે શબ્દમાં એક સ્વર હોય છે, ક્યાં તો શબ્દની શરૂઆતમાં અથવા બે વ્યંજન વચ્ચે. ઉદાહરણ તરીકે, જો, એલ્ક, હોપ, ચાહક. લાક્ષણિક ટૂંકા સ્વરની પેટર્ન વ્યંજન+સ્વર+વ્યંજન (CGS) છે.
શબ્દો કુટુંબ તરીકે શીખવવામાં આવે છે, જે સામાન્ય પેટર્નવાળા શબ્દોના જૂથોનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જેમ કે પેટર્ન “-ag” – બેગ, વેગ, ટેગ અથવા “-at” – બિલાડી, બેટ, ટોપી.
| ધ્વનિ | પત્ર | ઉદાહરણો |
| [æ] | a | rag, sag, ram, jam, gap, sap mat |
| [ɛ] | ઇ | hen, pen, wet, bet, let |
| [ɪ] | i | પિગ, વિગ, ડિગ, પિન, વિન, ટીન, ટીન, બીટ |
| [ɒ] | ઓ | હોપ, પોપ, ટોપ, હોટ, પોટ, લોટ |
| [ʌ] | u | બગ, લગ, ટગ, હટ, પરંતુ, કટ |
સ્વરો વાંચવાની વિશેષતાઓ:
| ધ્વનિ | લેખન | ઉદાહરણો |
| એ | ai, ay, a+વ્યંજન+e | નામ, મેઇલ, ગ્રે, પાસાનો પો |
| ઇ | e, ee, ea, y, એટલે કે, ei, i+વ્યંજન+e | તે, ઊંડા, પશુ, ડેન્ડી, ચોર, પ્રાપ્ત, ભદ્ર |
| આઈ | i, i+gn, igh, y, i+ld, i+nd | ખાણ, નિશાની, ઉચ્ચ, આકાશ, જંગલી, પ્રકારની |
| ઓ | o+વ્યંજન +e, oa, ow, o+ll, ld | ટોન, રોડ, નોંધ, જાણો, રોલ, બોલ્ડ |
| યુ | ew, ue, u+વ્યંજન+e | થોડા, કારણે, સૂર |
ભાર વગરના સિલેબલમાં સ્વર અવાજ ટૂંકા તટસ્થ અવાજ ("શ્વા"), ફોનેમિક પ્રતીક /ə/ સાથે વ્યક્ત થાય છે, ખાસ કરીને જો કોઈ સિલેબિક વ્યંજનનો ઉપયોગ ન કરવામાં આવે.
દાખ્લા તરીકે:
- લગભગ, આસપાસ, મંજૂર, ઉપર [ə bʌv];
- e અકસ્માતમાં, માતા, લેવામાં, કેમેરા;
- હું, કુટુંબ, દાળ, અધિકારી પેન્સિલ;
- o મેમરીમાં, સામાન્ય, સ્વતંત્રતા, હેતુ, લંડન;
- પુરવઠા, ઉદ્યોગ, સૂચન, મુશ્કેલ, સફળ, લઘુત્તમ;
- અને સિબિલમાં પણ y;
- schwa ફંક્શન શબ્દોમાં દેખાય છે: to, from, are.
અંગ્રેજીમાં સ્વર અવાજની વિશેષતાઓ
સ્વરોને મોનોફ્થોંગ્સ, ડિપ્થોંગ્સ અથવા ટ્રિપથોંગ્સ તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે. એક ઉચ્ચારણમાં એક સ્વર અવાજ હોય ત્યારે મોનોફ્થોંગ કહેવાય છે, જ્યારે ઉચ્ચારણમાં બે સ્વર અવાજો હોય ત્યારે ડિપ્થોંગ કહેવાય છે.
ચાલો નજીકથી નજર કરીએ:
- મોનોફ્થોંગ્સ - શુદ્ધ અને સ્થિર સ્વરો, જેમાંથી એકોસ્ટિક લાક્ષણિકતાઓ (ટિમ્બર) ઉચ્ચારવામાં આવે તે સમય દરમિયાન બદલાતી નથી.
- ડિપ્થોંગ એ એક ઉચ્ચારણમાં બે સંલગ્ન સ્વરોના સંયોજનથી બનેલો અવાજ છે.તકનીકી રીતે, સ્વર અવાજ ઉચ્ચારતી વખતે જીભ (અથવા સ્વર ઉપકરણના અન્ય ભાગો) ખસે છે - પ્રથમ સ્થાન બીજા કરતા વધુ મજબૂત છે. ડિપ્થોંગ ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનમાં, પ્રથમ અક્ષર જીભના શરીરના પ્રારંભિક બિંદુને રજૂ કરે છે, બીજો અક્ષર ચળવળની દિશા દર્શાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, તમારે ધ્યાન રાખવું જોઈએ કે /aj/ અક્ષરના સંયોજનમાં, જીભનું શરીર /a/ ચિહ્ન દ્વારા દર્શાવવામાં આવતી નીચલી કેન્દ્રિય સ્થિતિમાં હોય છે, અને તરત જ /i/ ની સ્થિતિ તરફ આગળ વધવાનું શરૂ કરે છે. .
- જ્યારે ઝડપી વાતચીતમાં વ્યક્તિગત સ્વરો એકસાથે કામ કરે છે ત્યારે ઘણીવાર ડિપ્થોંગ્સ રચાય છે. સામાન્ય રીતે (વક્તાની વાણીમાં) જીભના શરીરને /i/ સ્થિતિ સુધી પહોંચવાનો સમય નથી હોતો. તેથી, ડિપ્થોંગ ઘણીવાર /ɪ/ અથવા તો /e/ ની નજીક સમાપ્ત થાય છે. ડિપ્થોંગ /aw/ માં, જીભનું શરીર /a/ ની નીચી કેન્દ્રિય સ્થિતિથી ખસે છે, પછી ઉપર અને પાછળ /u/ ની સ્થિતિ પર ખસે છે. જો કે ત્યાં એકલ ડિપ્થોંગ્સ પણ છે, જે અલગ સ્વર અવાજો (ફોનેમ્સ) તરીકે સાંભળવામાં આવે છે.
- અંગ્રેજીમાં ટ્રિપથોંગ્સ પણ છે.(ત્રણ સંલગ્ન સ્વરોનું સંયોજન), જેમાં ત્રણ ધ્વનિ પ્રકારોનો સમાવેશ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે, અગ્નિ /fʌɪə/, ફૂલ /flaʊər/. પરંતુ કોઈ પણ સંજોગોમાં, બધા ડિપ્થોંગ્સ અને ટ્રિપથોંગ્સ મોનોફ્થોંગ્સમાંથી રચાય છે.
સરળ અંગ્રેજી સ્વર અવાજો માટે ઉચ્ચારણ કોષ્ટક
બધા સ્વર અવાજો માત્ર 12 મોનોફથોંગ્સમાંથી રચાય છે. અંગ્રેજીમાં દરેક શબ્દ, જોડણીને ધ્યાનમાં લીધા વિના, આ અવાજોના કેટલાક સંયોજનનો ઉપયોગ કરીને ઉચ્ચારવામાં આવે છે.
કોષ્ટક રશિયનમાં ઉચ્ચાર સાથે સરળ અંગ્રેજી સ્વરોના ઉદાહરણો બતાવે છે:
| [ɪ] | ખાડો, ચુંબન, વ્યસ્ત | પીટ, કીટી, બીસી |
| [e] | ઇંડા, દો, લાલ | દા.ત., વર્ષ, ઇડી |
| [æ] | સફરજન, મુસાફરી, પાગલ | સફરજન, મુસાફરી, મેડ |
| [ɒ] | નથી, રોક, નકલ | નોંધ, રોક, ખાણ |
| [ʌ] | કપ, પુત્ર, પૈસા | ટોપી, સાન, માની |
| [ʊ] | જુઓ, પગ, શકે | ધનુષ્ય, પગ, ઠંડી |
| [ə] | પહેલા, દૂર | અરે, હે |
| બનવું, મળવું, વાંચવું | bi:, mi:t, ri:d | |
| [ɑ:] | હાથ, કાર, પિતા | a:m, ka:, fa:d ze |
| [ɔ:] | બારણું, જોયું, વિરામ | થી:, થી:, થી:z |
| [ɜ:] | વળો, છોકરી, શીખો | te:n, gyo:l, le:n |
| વાદળી, ખોરાક, પણ | વાદળી:, ફુ:ડી, તુ: |
ડિપ્થોંગ ઉચ્ચારણ કોષ્ટક
| દિવસ, પીડા, લગામ | dei, pein, લગામ | |
| ગાય, જાણો | તમે જાણો છો | |
| સમજદાર, ટાપુ | વિઝા, આઇલેન્ડ | |
| હવે, ટ્રાઉટ | naw, ટ્રાઉટ | |
| [ɔɪ] | અવાજ, સિક્કો | noiz, સિક્કો |
| [ɪə] | નજીક, સાંભળો | ની, હાય |
| [ɛə] | ક્યાં, હવા | ઉહ, ઉહ, ઉહ |
| [ʊə] | શુદ્ધ, પ્રવાસી | p(b)yue, tu e rist |
અંગ્રેજી શબ્દોનું ટ્રાન્સક્રિપ્શન શીખવું
ચાલો અંગ્રેજી ટ્રાન્સક્રિપ્શનની કેટલીક વિશેષતાઓ જોઈએ:
ઇન્ટરનેટ પર ઓનલાઈન ઉપલબ્ધ છે મોટી સંખ્યામાઅવાજોના ઉચ્ચારણ સાંભળવા માટે વિડિઓ, અને તમે કસરતનો ઉપયોગ કરીને પ્રેક્ટિસ પણ કરી શકો છો.
અંગ્રેજીના અવાજો- આ એક મુશ્કેલ અને તદ્દન વિશાળ વિષય છે જેને તમારા તરફથી ખંત અને ધીરજની જરૂર પડશે. તમે આ સ્તરને વધુ સરળતાથી અને ઝડપથી માસ્ટર કરી શકો તે માટે, હું તમને તેની સાથે કામ કરવાની સલાહ આપું છું કોષ્ટકમાં અંગ્રેજી અવાજો. જો તમને યાદ હોય, તો બ્રિટિશ ઉચ્ચારણ પ્રણાલીમાં 44 અવાજો છે, અને તે તેમની સાથે છે કે અમે કામ કરીશું. અમેરિકન ઉચ્ચારણની વિશિષ્ટતાઓ એક અલગ લેખમાં મળી શકે છે. સગવડ માટે, કોષ્ટકને અલગ સૈદ્ધાંતિક બ્લોક્સમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે, જે તમને ચોક્કસ અવાજને યોગ્ય રીતે કેવી રીતે ઉચ્ચાર કરવો તે કહે છે.
કાર્ય શરૂ કરતા પહેલા, નીચેની માહિતી વાંચવાની ખાતરી કરો:
બ્રિટિશ અંગ્રેજીમાં 44 અવાજો છે:
24 વ્યંજન:
- જોડી, અવાજ અને અવાજ વગરનો:
/b/-/p/, /z/-/s/, /d/-/t/, /v/-/f/, /dʒ/-/tʃ/, /ʒ/-/ʃ/, /ð /-/θ/, /g/-/k/ - જોડી વગરનું, અવાજવાળું અને અવાજ વિનાનું:
/l/, /m/, /n/, /j/, /r/, /w/, /h/, /ŋ/
વ્યંજન ધ્વનિ સાથે, બધું વધુ કે ઓછું સ્પષ્ટ છે: જોડી - અજોડ, અવાજવાળો - અવાજહીન. અમે રશિયન ભાષાના ફોનેટિક્સ પરના શાળા અભ્યાસક્રમમાંથી આ કેટેગરીઝ વિશે જાણીએ છીએ. અમે એ પણ જાણીએ છીએ કે રશિયન વ્યંજન નરમ અને સખત હોઈ શકે છે. અંગ્રેજીમાં વ્યંજન ધ્વનિની નરમાઈ અને કઠિનતાનો કોઈ ખ્યાલ નથી. પેલેટલાઈઝેશનની વિભાવના છે - જીભના પાછળના ભાગને સખત તાળવા સુધી ઊંચો કરીને કેટલાક સ્વરોની પહેલાંની સ્થિતિમાં વ્યંજનોને નરમ કરવા. બરાબર શું તફાવત છે? આ બાબત એ છે કે રશિયનમાં વ્યંજન અવાજોની નરમાઈ અને કઠિનતા શબ્દના સિમેન્ટીક અર્થને અસર કરે છે. તુલના: "ખાલી" - "ચાલો", "બહાર" - "દુર્ગંધ", "વજન" - "બધા".અંગ્રેજીમાં, વ્યંજન ધ્વનિને નરમ પાડવું એ શબ્દોના અર્થને અસર કરતું નથી, પરંતુ તે માત્ર વાણીના પ્રવાહમાં અવાજમાં યાંત્રિક પરિવર્તનનું પરિણામ છે.
20 સ્વરો:
- બંધ, લાંબી અને ટૂંકી:
/iː/, /ɪ/, /uː/, /ʊ/ - મધ્યમ-ખુલ્લા, લાંબા અને ટૂંકા:
/e/, /ɜː/, /ə/, /ɔː/ - ખુલ્લા, લાંબા અને ટૂંકા:
/æ/, /ʌ/, /ɑː/, /ɒ/ - ડિપ્થોંગ્સ:
/eɪ/, /aɪ/, /ɔɪ/, /aʊ/, /əʊ/, /ɪə/, /eə/, /ʊə/
સ્વરો સાથે તે થોડું વધુ જટિલ છે: બંધ, ખુલ્લું, મધ્ય-ખુલ્લું. તે શાના વિશે છે? મૌખિક પોલાણમાં જીભની સ્થિતિ વિશે. ખુલ્લા સ્વરોનો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભ મોંમાં નીચી રહે છે અને તાળવાને સ્પર્શતી નથી. રશિયન અવાજ /a/ નો ઉચ્ચાર કરો, જે ખુલ્લું છે, અને નોંધ લો કે જીભ મોંમાં નીચી છે. બંધ સ્વરોનો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભ તાળવાની ખૂબ નજીક હોય છે. રશિયન અવાજનો ઉચ્ચાર કરો /и/, જે બંધ છે, અને નોંધ લો કે જીભ બિલાડીના બચ્ચાની જેમ પાછળ વળે છે, અને પીઠ લગભગ સખત તાળવુંને સ્પર્શે છે. મધ્ય-ખુલ્લા ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભ મધ્યવર્તી સ્થિતિ લે છે. રશિયન અવાજ /e/ ઉચ્ચાર કરો, જે મધ્ય-ખુલ્લો છે અને જીભની સ્થિતિ યાદ રાખો. લાંબા અને ટૂંકા સ્વરો. તે શાના વિશે છે? ધ્વનિ ઉચ્ચારની અવધિ વિશે. લાંબા અવાજો ટૂંકા અવાજો કરતાં લાંબા સમય સુધી ચાલે છે. અંગ્રેજી ટ્રાન્સક્રિપ્શનમાં ધ્વનિનું રેખાંશ કોલોન ચિહ્ન તરીકે દર્શાવવામાં આવે છે, ત્યારબાદ ધ્વનિ ચિહ્ન /iː/, /ɜː/, /ɑː/, /ɔː/. ડિપ્થોંગ્સ. આ શું છે? આ એક અવાજ છે જેમાં બે સ્વર ધ્વનિ હોય છે, ડિપ્થોંગ ધ્વનિનું પ્રથમ તત્વ તાણયુક્ત હોય છે અને બીજો નબળો હોય છે. સારું, હવે તમે કામ કરવાનું શરૂ કરી શકો છો કોષ્ટકમાં અંગ્રેજી અવાજો.
| /æ/ | અમે રશિયન ધ્વનિ /a/ નો ઉચ્ચાર કરવા માટે આપણું મોં ખોલીએ છીએ, પરંતુ તે જ સમયે આપણે અવાજ /e/ નો ઉચ્ચાર કરીએ છીએ. રશિયન અવાજ /e/ જેવી ભૂલોને ટાળવા માટે, તમારે તમારું મોં પહોળું ખોલવું જોઈએ, જીભની ટોચ નીચલા દાંત પર રહે છે. રશિયન અવાજ /a/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, તમારે તમારી જીભની ટોચને તમારા નીચલા દાંત પર દબાવવી જોઈએ અને તમારું મોં પહોળું ખોલવું જોઈએ. (ખુલ્લું, ટૂંકું) |
| /ɪ/ | અમે રશિયન અવાજ /и/ ઉચ્ચાર કરવા માટે આપણું મોં ખોલીએ છીએ, પરંતુ તે જ સમયે અમે અવાજ /ы/ ઉચ્ચારવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ. રશિયન અવાજ /и/ જેવી ભૂલોને ટાળવા માટે, તમારે તમારી જીભને ખૂબ ઊંચી ન કરવી જોઈએ, તમારે તેને સહેજ પાછળ ખેંચવાની અને અવાજને ટૂંકો કરવાની જરૂર છે. જો તમે રશિયન /ы/ જેવી ભૂલ કરો છો, તો તમારે તમારી જીભને આગળ ખસેડવી જોઈએ, તમારા હોઠને લંબાવવું જોઈએ અને અવાજને શક્ય તેટલો ટૂંકો કરવો જોઈએ. (બંધ, ટૂંકું) |
| /e/ | અમે રશિયન શબ્દો "ચાક", "ગરમ", "સ્ટમ્પ", "દેવદાર" ઉચ્ચારીએ છીએ. અમે યાદ રાખીએ છીએ કે આ શબ્દોમાં જ્યારે ઉચ્ચાર કરવામાં આવે ત્યારે "e" અક્ષર કેવી રીતે સંભળાય છે અને તેનો અંગ્રેજીમાં /e/ અવાજ તરીકે ઉપયોગ કરીએ છીએ. જો તમે રશિયન /e/ જેવી ભૂલ કરો છો, તો તમારે તમારું મોં ઓછું ખોલવું જોઈએ, તમારા હોઠને સહેજ લંબાવવું જોઈએ અને તમારી જીભને આગળ ખસેડવી જોઈએ. (મધ્યમ ખુલ્લું, ટૂંકું) |
| /ɒ/ | અમે રશિયન અવાજ /o/ ઉચ્ચારીએ છીએ, પરંતુ અમારા હોઠ આગળ લંબાવતા નથી. રશિયન /o/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, તમારે તમારું મોં પહોળું ખોલવું જોઈએ, નીચું કરવું જોઈએ અને તમારી જીભને નીચી ખસેડવી જોઈએ, તમારા હોઠને ગોળાકાર બનાવવી જોઈએ, તેમને આગળ ન ખેંચો અને અવાજને થોડો ટૂંકો કરો. (ખુલ્લું, ટૂંકું) |
| /ʊ/ | અમે રશિયન ધ્વનિ /у/ ઉચ્ચારીએ છીએ, પરંતુ તે જ સમયે અમે અમારી જીભના પાછળના ભાગને કમાન કરીએ છીએ, લગભગ તેની સાથે સખત તાળવું સ્પર્શ કરીએ છીએ અને અમારા હોઠને આગળ લંબાવતા નથી. હોઠ સહેજ ગોળાકાર છે. રશિયન સ્વર /у/, જે ખુલ્લો અવાજ છે, જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, અમે જીભની સ્થિતિનું નિરીક્ષણ કરીએ છીએ, તે સુનિશ્ચિત કરીએ છીએ કે અવાજ બંધ છે અને હોઠ આગળ લંબાય નહીં. (બંધ, ટૂંકું) |
| /b/ |
તેઓ વ્યવહારીક રીતે રશિયન ધ્વનિ /b/ ને અનુરૂપ છે, પરંતુ જ્યારે કોઈ શબ્દના અંતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, રશિયન ધ્વનિથી વિપરીત, તે વ્યવહારીક રીતે બહેરો થતો નથી. "ઓક" - /dup/ અને "Bob" - /bob/ ની સરખામણી કરો. |
| /p/ |
તે રશિયન ધ્વનિ /p/ જેવું જ છે, પરંતુ તે વધુ નીરસ છે. નીરસ અવાજ મહાપ્રાણ દ્વારા ઉત્પન્ન થાય છે. એટલે કે, હોઠનું ઉદઘાટન શ્વાસ બહાર કાઢવામાં આવે તેવું લાગે છે, અને વિસ્ફોટ સાથે થતું નથી. અવાજ થોડો /pf/ અથવા /ph/ જેવો છે. વધુમાં, શબ્દોના અંતે, અંગ્રેજી /p/ મજબૂત લાગે છે, અને રશિયન /p/ની જેમ નબળું પડતું નથી. |
| /જી/ |
તે રશિયન ધ્વનિ /g/ જેવો જ છે, પરંતુ શબ્દોની શરૂઆતમાં ઓછો સોનોરસ લાગે છે અને શબ્દોના અંતમાં વ્યવહારીક રીતે બહેરો થતો નથી. |
| /k/ |
તે રશિયન ધ્વનિ /k/ જેવો જ છે, પરંતુ તે વધુ ઉર્જાવાન લાગે છે અને તેનો ઉચ્ચાર એસ્પિરેશન સાથે થાય છે. અવાજ થોડો /kf/ અથવા /kh/ જેવો છે. |
| /d/ | અમે રશિયન અવાજ /d/ ઉચ્ચારીએ છીએ, પરંતુ તે જ સમયે અમે જીભની ટોચ સાથે ઉપલા દાંતને સ્પર્શતા નથી, પરંતુ તેને એલ્વિઓલી (સખત તાળવા પરના ટ્યુબરકલ્સ, ઉપરના દાંતની પાછળ) પર મૂકીએ છીએ. રશિયન વ્યંજન /d/થી વિપરીત, શબ્દોના અંતમાં અંગ્રેજી /d/ આંશિક રીતે બહેરા થઈ જાય છે. |
| /t/ | અમે રશિયન ધ્વનિ /t/ ઉચ્ચારીએ છીએ, પરંતુ તે જ સમયે અમે જીભની ટોચ સાથે ઉપલા દાંતને સ્પર્શ કરતા નથી, પરંતુ તેને એલ્વિઓલી (સખત તાળવા પરના ટ્યુબરકલ્સ, ઉપરના દાંતની પાછળ) પર મૂકીએ છીએ. અંગ્રેજી અવાજહીન વ્યંજન /t/ રશિયન /t/ કરતાં વધુ મજબૂત છે અને તેનો ઉચ્ચાર એસ્પિરેટેડ છે. પરિણામી અવાજ થોડો /tf/ અથવા /th/ જેવો છે. |
| /n/ | અમે રશિયન ધ્વનિ /n/ ઉચ્ચારીએ છીએ, પરંતુ તે જ સમયે આપણે જીભની ટોચ સાથે ઉપલા દાંતને સ્પર્શતા નથી, પરંતુ તેને એલ્વિઓલી (સખત તાળવા પરના ટ્યુબરકલ્સ, ઉપરના દાંતની પાછળ) પર મૂકીએ છીએ. |
| /ક/ | તે રશિયન ધ્વનિ /х/ જેવું લાગે છે, પરંતુ વિસ્ફોટ સાથે ઉર્જાપૂર્વક ઉચ્ચારવામાં આવતું નથી, પરંતુ માત્ર એક પ્રકાશ શ્વાસ છે. સ્વરો પહેલા જ થાય છે. જો તમે રશિયન /х/ જેવી ભૂલ કરો છો, તો જ્યાં સુધી તમે હળવાશથી શ્વાસ ન લો ત્યાં સુધી તમારે વ્યંજનને નબળું પાડવું જોઈએ. |
મોટું, બેન, પુસ્તક, બોગ, પ્રતિબંધ - /bɪɡ/, /ben/, /bʊk/, /bɒɡ/, /bæn/
ડિગ, ડેન, હૂડ, કૂતરો, ખરાબ - /dɪɡ/, /den/, /hʊd/, /dɒɡ/, /bæd/
ટીપ, દસ, લીધો, ટોચ, ટેપ - /ˈtɪp/, /ten/, /tʊk/, /tɒp/, /tæp/
મેળવો, ગીગ, સારું, ભગવાન, ગેપ - /ˈɡet/, /ɡɪɡ/, /ɡʊd/, /ɡɒd/, /ɡæp/
કિટ, કેન, કૂક, કોડ, કેપ - /kɪt/, /ken/, /kʊk/, /kɒd/, /kæp/
નિક, નેટ, નૂક, નોટ, નેટ - /nɪk/, /net/, /nʊk/, /nɒt/, /næt/
હિટ, હેન, હૂક, હોટ, હેમ - /hɪt/, /hen/, /hʊk/, /hɒt/, /hæm/
એક જ સમયે બધું જ કામ કરવાનો પ્રયાસ કરશો નહીં. હા, તમે આ કરી શકશો નહીં, કારણ કે ધ્વનિ સાથેના કાર્યની માત્રા ઓછામાં ઓછા કેટલાક ખગોળશાસ્ત્રીય કલાકો માટે રચાયેલ છે. બ્લોક્સમાં થિયરી દ્વારા કામ કરો, બ્લોકના અંતે કસરતો પૂર્ણ કરવાની ખાતરી કરો. ભાષા શીખવાની મુખ્ય વસ્તુ નિયમિતતા છે. અઠવાડિયામાં એકવાર 2-3 કલાક કરતાં દરરોજ 15-20 મિનિટ કામ કરવું વધુ સારું છે.
લાંબા સ્વર અવાજોના ઉચ્ચારણ અને વ્યંજન અવાજોના ઉચ્ચારણ પર ધ્યાન આપો, જેમાં રશિયન ભાષામાં કોઈ એનાલોગ નથી.
| /ɑː/ | અમે રશિયન અવાજ /a/ ઉચ્ચારીએ છીએ, પરંતુ તે જ સમયે અમે અમારા હોઠને તાણ કર્યા વિના, જીભની ટોચને નીચલા દાંતથી શક્ય તેટલું દૂર ખેંચીએ છીએ. જો તમે રશિયન /a/ જેવી ભૂલ કરો છો, તો તમારે તમારી જીભને પાછળ ખેંચી લેવી જોઈએ અને સ્વરને કંઈક અંશે લંબાવવું જોઈએ અને તમારું મોં વધારે પહોળું ન કરવું જોઈએ. (ખુલ્લો, લાંબો) |
| /ɔː/ |
અમે રશિયન ધ્વનિ /o/ ઉચ્ચારીએ છીએ, પરંતુ તે જ સમયે અમે અમારા હોઠને તાણ કર્યા વિના અથવા તેમને આગળ ખેંચ્યા વિના, જીભની ટોચને નીચલા દાંતથી શક્ય તેટલું દૂર ખેંચીએ છીએ. જો તમે રશિયન /o/ જેવી ભૂલ કરો છો, તો તમારે વધુ ખુલ્લા ઉચ્ચાર માટે પ્રયત્ન કરવો જોઈએ અને તમારા હોઠને આગળ ન ખેંચો. અંગ્રેજી /ɑː/ ની તુલનામાં, /ɔː/ અવાજ ઓછો ખુલ્લો છે. (ખુલ્લો, લાંબો) |
| /uː/ | અમે રશિયન અવાજ /у/ ઉચ્ચારીએ છીએ, પરંતુ તે જ સમયે અમે અમારા હોઠને આગળ લંબાવતા નથી, અમે અમારા હોઠને ગોળાકાર કરીએ છીએ, પરંતુ તેમને તણાવ આપતા નથી. અવાજ /u:/ ના ઉચ્ચારણની પ્રક્રિયામાં, આપણે જીભની ટોચને નીચલા દાંતથી બને ત્યાં સુધી પાછળ ખેંચીએ છીએ. રશિયન /у/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, તમારે સૌ પ્રથમ ખાતરી કરવી જોઈએ કે હોઠ ગોળાકાર છે, પરંતુ આગળ ખેંચાતા નથી. (બંધ, લાંબી) |
| /l/ |
અમે રશિયન ધ્વનિ /l/ ઉચ્ચારીએ છીએ, પરંતુ તે જ સમયે અમે જીભની ટોચને એલ્વિઓલી (સખત તાળવું પર ટ્યુબરકલ્સ) પર મૂકીએ છીએ. અંગ્રેજી અવાજ /l/ બે ધ્વનિ ધરાવે છે:
|
| /મી/ | અમે રશિયન અવાજ /m/ ઉચ્ચારીએ છીએ, પરંતુ તે જ સમયે અમે અમારા હોઠને વધુ તણાવ આપીએ છીએ. |
| /r/ | અમે રશિયન અવાજ /zh/ ઉચ્ચાર કરવાની તૈયારી કરી રહ્યા છીએ, પરંતુ તે જ સમયે અમે રશિયન અવાજ /r/ ઉચ્ચાર કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ. અવાજને યોગ્ય રીતે ઉચ્ચારવા માટે, અમે ખાતરી કરીએ છીએ કે જીભની ટોચ એલ્વિઓલી (સખત તાળવા પરના ટ્યુબરકલ્સ) ની પાછળ છે, પરંતુ તેને સ્પર્શતી નથી, તંગ અને ગતિહીન રહે છે. |
| /w/ | રશિયન ભાષામાં સમાન અવાજ નથી. રશિયન ધ્વનિ /ua/ સાથે અસ્પષ્ટપણે સમાન. આ અવાજને યોગ્ય રીતે ઉચ્ચારવા માટે, અમે રશિયન ધ્વનિ /у/ ના ઉચ્ચાર માટે અમારા હોઠને આગળ લંબાવીએ છીએ, જ્યારે હોઠ તંગ અને ગોળાકાર હોય છે, આ સ્થિતિમાં અમે ઝડપથી રશિયન અવાજ /v/ ઉચ્ચાર કરવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ. રશિયન /v/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, ખાતરી કરો કે નીચલા હોઠ ઉપરના દાંત અને ઉપલા હોઠના સંપર્કમાં ન આવે. રશિયન /ы/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, અમે અમારા હોઠને વધુ તાણ અને ગોળાકાર કરીએ છીએ. |
| /ŋ/ | રશિયન ભાષામાં સમાન અવાજ નથી. આ અવાજને યોગ્ય રીતે ઉચ્ચારવા માટે, અમે જીભના પાછળના ભાગને નરમ તાળવાની સામે દબાવીએ છીએ અને રશિયન અવાજ /n/ ઉચ્ચારવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ. રશિયન /n/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, તમારું મોં પહોળું ખોલો અને ખાતરી કરો કે જીભની ટોચ ઉપરના દાંત અથવા એલ્વિઓલીને સ્પર્શતી નથી, પરંતુ તે નીચેના દાંતના મૂળમાં સ્થિત છે. |
| /v/ | લગભગ રશિયન ધ્વનિ /v/ ને અનુરૂપ છે. અંગ્રેજી /v/ રશિયન /v/ કરતાં નબળું લાગે છે, પરંતુ શબ્દોના અંતે તે વ્યવહારીક રીતે બહેરાશ નથી. |
| /f/ | લગભગ અંગ્રેજી અવાજ /f/ ને અનુરૂપ છે. અંગ્રેજી /f/ રશિયન /f/ કરતાં વધુ મજબૂત લાગે છે, ખાસ કરીને શબ્દોના અંતે |
| /z/ | લગભગ રશિયન ધ્વનિ /z/ ને અનુરૂપ છે. પરંતુ તે નબળું લાગે છે. શબ્દોના અંતે લગભગ કોઈ બહેરાશ નથી. |
| /સે/ | લગભગ રશિયન અવાજ /s/ ને અનુરૂપ છે. પરંતુ તે વધુ મહેનતુ લાગે છે. |
| /ð/ | રશિયન ભાષામાં સમાન અવાજ નથી. આ અવાજને યોગ્ય રીતે ઉચ્ચારવા માટે, અમે જીભની ટોચને ઉપરના અને નીચેના આગળના દાંત વચ્ચે મૂકીએ છીએ અને રશિયન અવાજ /z/ ઉચ્ચાર કરવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ. શબ્દોના અંતે, આ અંગ્રેજી અવાજવાળો વ્યંજન લગભગ અનવોઈસ છે. રશિયન /з/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, અમે ખાતરી કરીએ છીએ કે જીભની ટોચ દાંતની પાછળ છુપાઈ ન જાય. રશિયન /d/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, ખાતરી કરો કે જીભ ઉપરના દાંત સામે દબાયેલી નથી; જીભની ટોચ અને ઉપરના દાંત વચ્ચે એક નાનું અંતર હોવું જોઈએ. રશિયન /v/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, ખાતરી કરો કે નીચલા હોઠ નીચા છે. |
| /θ/ | રશિયન ભાષામાં સમાન અવાજ નથી. આ અવાજને યોગ્ય રીતે ઉચ્ચારવા માટે, અમે જીભની ટોચને ઉપરના અને નીચેના આગળના દાંત વચ્ચે મૂકીએ છીએ અને રશિયન અવાજ /s/ ઉચ્ચાર કરવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ. રશિયન /s/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, ખાતરી કરો કે જીભની ટોચ દાંતની પાછળ છુપાયેલી નથી. રશિયન /t/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, ખાતરી કરો કે જીભને ઉપરના દાંત સામે દબાવવામાં આવી નથી; જીભની ટોચ અને ઉપરના દાંત વચ્ચે એક નાનું અંતર હોવું જોઈએ. રશિયન /f/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, ખાતરી કરો કે નીચલા હોઠ નીચા છે. |
લાર્ક, દેખાવ, હોઠ, છેલ્લું - /lɑːk/, /lʊk/, /lɪps/, /lɑːst/
મૂડ, ચંદ્ર, માસ્ક, માસ્ટ - /muːd/, /muːn/, /mɑːsk/, /mɑːst/
અસંસ્કારી, લાલ, રોક, ઓરડો - /ruːd/, /red/, /rɒk/, /ruːm/
શું, ક્યારે, સારું, ઊન - /ˈwɒt/, /wen/, /wel/, /wʊl/
ગાઓ, સિંક કરો, આંખ મારવી, ગુલાબી - /sɪŋ/, /sɪŋk/, /wɪŋk/, /pɪŋk/
ઝિપ, ઝિંક, ઝિંગ, ઝૂ - /zɪp/, /ˈzɪŋk/, /zɪŋ/, /zuː/
રેશમ જેવું, તરવું, બીમાર, ટૂંક સમયમાં - /ˈsɪlki/, /swɪm/, /sɪk/, /suːn/
ફૂલદાની, વૂડૂ, વેસ્ટ, વિશાળ - /vɑːz/, /ˈvuː.duː/, /vest/, /vɑːst/
ફાર્મ, મૂર્ખ, ખોરાક, ઝડપી - /fɑːm/, /fuːl/, /fuːd/, /fɑːst/
પાતળા, વિચારો, ધમકી, ચોરી - /θɪn/, /ˈθɪŋk/, /θret/, /θeft/
આ, ધ, પછી, તેમને - /ðɪs/, /ði:/, /ðen/, /ðəm/
ચાર, સ્ટોર, કાંટો, દરવાજો - /fɔː/, /stɔː/, /fɔːk/, /dɔː/
જો તમે આ પંક્તિઓ વાંચી રહ્યા છો, તો તેનો અર્થ એ છે કે તમે પ્રથમ બે બ્લોકમાં કામ કર્યું છે અને તમે આ મુશ્કેલ વિષયના 50% જેટલું સફળતાપૂર્વક માસ્ટર કર્યું છે. કૃપા કરીને મારા અભિનંદન સ્વીકારો અને તમારા ખંત, સખત મહેનત અને ધૈર્ય માટે મને તમારી પ્રશંસા કરવા દો! છેવટે, આ ચોક્કસ ગુણો છે જે તમને અંગ્રેજી ભાષામાં નિપુણતા મેળવવાના માર્ગ પર વિજય તરફ દોરી જશે. ત્રીજા બ્લોક પર કામ શરૂ કોષ્ટકમાં અંગ્રેજી અવાજો, ભૂલશો નહીં કે "પુનરાવર્તન એ શીખવાની માતા છે." તેથી, પૂર્ણ થયેલા બ્લોક્સ પર પાછા ફરવાની ખાતરી કરો અને તેમને પુનરાવર્તન કરવામાં આળસુ ન બનો!
તટસ્થ અવાજ /ə/, લાંબા સ્વરો અને ડિપ્થોંગ્સના ઉચ્ચાર પર ધ્યાન આપો.
| /ə/ | રશિયન ભાષામાં સમાન અવાજ નથી. અમે રશિયન શબ્દો "ટંકશાળ", "ગાય્સ", "વોલોડ્યા" ઉચ્ચારીએ છીએ, આ શબ્દોમાં "યા" અક્ષરનો અવાજ અસ્પષ્ટપણે અંગ્રેજી અવાજ /ə/ જેવો છે, ફક્ત તે તણાવયુક્ત, નબળા, અસ્પષ્ટ, લગભગ અગોચર લાગે છે. ભૂલના કિસ્સામાં જેમ કે રશિયન અનસ્ટ્રેસ્ડ /a/ શબ્દ "ઉનાળો" - /l"`et એ/, આખી જીભને સખત તાળવા સુધી ઉંચી કરો. (મધ્યમ ખુલ્લું, ટૂંકું) |
| /ɜː/ | રશિયન ભાષામાં સમાન અવાજ નથી. અમે રશિયન શબ્દો "પ્લેટ", "બ્લૂમ", "ચાક" ઉચ્ચારીએ છીએ, આ શબ્દોમાં "е" અક્ષરનો અવાજ અસ્પષ્ટપણે અંગ્રેજી અવાજ /з:/ જેવો દેખાય છે. આ ધ્વનિનો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, અમે ખાતરી કરીએ છીએ કે જીભની ટોચ નીચલા દાંત પર છે, ઉપલા અને નીચલા દાંત વચ્ચેનું અંતર ઓછું રાખવામાં આવે છે, અમે અમારા હોઠને ખેંચતા નથી, અમે તેમની તટસ્થ સ્થિતિ પ્રાપ્ત કરીએ છીએ. (મધ્યમ ખુલ્લું, લાંબી) |
| /iː/ | તે અસ્પષ્ટપણે "મજબૂત", "ચિહ્નિત", "દુર્લભ" શબ્દોમાં "ii" ના રશિયન અવાજ જેવું લાગે છે. બે-સ્તરનો અવાજ, એટલે કે. પ્રારંભિક અને અંતિમ સ્થિતિમાં વિજાતીય લાગે છે. પ્રારંભિક સ્થિતિમાં, જીભ મોંની આગળ હોય છે, જીભની ટોચ નીચેના દાંતને સ્પર્શે છે, જીભનો મધ્ય ભાગ સખત તાળવા સુધી ઊંચો હોય છે, હોઠ કંઈક અંશે ખેંચાયેલા હોય છે. ઉચ્ચારણ પ્રક્રિયા દરમિયાન, જીભ નીચલી અને પાછળ ધકેલેલી સ્થિતિમાંથી ઊંચી અને આગળની સ્થિતિમાં ખસે છે. (બંધ, લાંબી) |
| /eɪ/ | તે "બોલ્ડર", "વધુ ખુશખુશાલ", "વોર્મ અપ" શબ્દોમાં "હે" ના રશિયન અવાજની થોડી યાદ અપાવે છે. ડિપ્થોંગનો મુખ્ય ભાગ મધ્ય-ખુલ્લો, ટૂંકો સ્વર અવાજ /e/ છે. ન્યુક્લિયસનું ઉચ્ચારણ કર્યા પછી, જીભ ધ્વનિ /ɪ/ ની દિશામાં થોડી ઉપરની હિલચાલ કરે છે, તેમ છતાં, તેની સંપૂર્ણ રચના પ્રાપ્ત કર્યા વિના. રશિયન /th/ જેવા ધ્વનિના ઉચ્ચારને મંજૂરી આપવી જોઈએ નહીં. (ડિપ્થોંગ) |
| /aʊ/ | "ગોળ", "બક્ષિસ" શબ્દોમાં "ay" ના રશિયન અવાજની થોડી યાદ અપાવે છે. રશિયન જેવી ભૂલના કિસ્સામાં /ay/ અમે ખાતરી કરીએ છીએ કે બીજું તત્વ તણાવ વગરનું અને નબળું લાગે છે. (ડિપ્થોંગ) |
| /eə/ | ડિપ્થોંગનો મુખ્ય ભાગ અંગ્રેજી મધ્ય-ખુલ્લો ટૂંકો સ્વર /e/ છે, બીજો તત્વ અનસ્ટ્રેસ્ડ અંગ્રેજી સ્વર /ə/ છે. (ડિપ્થોંગ) |
| /ʒ/ | અમે રશિયન અવાજ /zh/ ઉચ્ચારીએ છીએ પરંતુ તે જ સમયે તેના અવાજને નરમ કરીએ છીએ. |
| /ʃ/ | અમે રશિયન અવાજ /sh/ ઉચ્ચારીએ છીએ પરંતુ તે જ સમયે તેનો અવાજ નરમ કરીએ છીએ. |
| /j/ | તે રશિયન ધ્વનિ /й/ જેવું જ છે, પરંતુ તેનો ઉચ્ચાર નબળો છે. |
જોઈએ, શેક, શરમ, શર્ટ - /ʃʊd/, /ʃeɪk/, /ʃeɪm/, /ʃɜːt/
હા, છતાં, તમે, તમારું - /jes/, /jet/, /ju/, /jə/
વિશ્વ, કાર્ય, સાંભળ્યું, શબ્દ, પક્ષી - /wɜːld/, /ˈwɜːk/, /hɜːd/, /ˈwɜːd/, /bɜːd/
ક્યારેય, ક્યારેય, તાવ, નદી - /ˈnevə/, /ˈevə/, /ˈfiːvə/, /ˈr.və/
સમુદ્ર, ખાઓ, બીફ, આ, કઠોળ - /siː/, /iːt/, /biːf/, /ðiːz/, /biːnz/
રહો, હે, રમો, નફરત, રમત - /steɪ/, /heɪ/, /ˈpleɪ/, /heɪt/, /ɡeɪm/
કેવી રીતે, હવે, લગભગ, રાઉન્ડ, ગ્રાઉન્ડ - /ˈhaʊ/, /naʊ/, /əˈbaʊt/, /ˈraʊnd/, /ɡraʊnd/
વસ્ત્રો, વાળ, ખેલાડી, સમારકામ, તેમના - /weə/, /heə/, /ˈpleɪə/, /rɪˈpeə/, /ðeəz/
હુરે! તમારે છેલ્લા બ્લોકમાં નિપુણતા મેળવવી પડશે કોષ્ટકમાં અંગ્રેજી અવાજો. આનો અર્થ એ છે કે ખૂબ જ ટૂંક સમયમાં તમે શબ્દકોશમાં અંગ્રેજી શબ્દોના ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનને સરળતાથી વાંચવાનું શરૂ કરશો અને અમારી વર્ડ લાઇબ્રેરીમાં સ્વતંત્ર રીતે તેમની સાથે કામ કરવાનું શરૂ કરશો, જે બનાવવામાં આવી હતી જેથી તમે તમારી શબ્દભંડોળ વિકસાવી અને વિસ્તૃત કરી શકો.
ટૂંકા ધ્વનિ /ʌ/, ડિપ્થોંગ્સ, વ્યંજનોના ઉચ્ચારણ પર ધ્યાન આપો, જેમાં રશિયન ભાષામાં કોઈ એનાલોગ નથી.
| /dʒ/ | રશિયન ભાષામાં સમાન અવાજ નથી. રશિયન અવાજ "dzh" ની થોડી યાદ અપાવે છે. રશિયન "j" જેવી ભૂલોને ટાળવા માટે, અમે ખાતરી કરીએ છીએ કે બંને ઘટકો એકસાથે સંભળાય છે અને "જામ", "જાઝ" શબ્દોની જેમ અલગથી નહીં. રશિયન ધ્વનિ /ch/ ઉચ્ચારવાની તૈયારી કરો, પરંતુ તે જ સમયે "dzh" ઉચ્ચાર કરો. |
| /tʃ/ | તે રશિયન અવાજ /ch/ જેવું લાગે છે, પરંતુ વધુ સખત લાગે છે. |
| /ʌ/ | રશિયન અવાજ /a/ ઉચ્ચાર કરો, પરંતુ તે જ સમયે તમારી જીભને પાછળ ખેંચો, તમારું મોં અડધું ખુલ્લું રાખો અને તમારા હોઠને તટસ્થ રાખો. રશિયન /a/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, ભાષા ઉલટાવી દેવી જોઈએ. અંગ્રેજી /ʌ/ રશિયન /a/ કરતા ટૂંકા અવાજો. (ખુલ્લું, ટૂંકું) |
| /aɪ/ | "સ્વર્ગ" અને "બહિષ્કાર" શબ્દોમાં "AI" ના રશિયન અવાજની થોડી યાદ અપાવે છે. રશિયન /ai/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, અમે ખાતરી કરીએ છીએ કે બીજું તત્વ તાણ વિનાનું અને નબળું લાગે છે. (ડિપ્થોંગ) |
| /ɔɪ/ | "ફાઇટ", "હીરો" શબ્દોમાં "ઓય" ના રશિયન અવાજની થોડી યાદ અપાવે છે. ડિપ્થોંગનું ન્યુક્લિયસ એ લાંબી વચ્ચેની વસ્તુ છે /ɔː/ અને ટૂંકું /ɒ/. /oy/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, ડિપ્થોંગનું પ્રથમ તત્વ વધુ ખુલ્લું બનાવવું જોઈએ, અને બીજું તત્વ નબળું પડવું જોઈએ. (ડિપ્થોંગ) |
| /əʊ/ | રશિયન ભાષામાં સમાન અવાજ નથી. ડિપ્થોંગ કોર અવાજમાં અંગ્રેજી /з:/ની નજીક છે. ન્યુક્લિયસનું ઉચ્ચારણ કર્યા પછી, જીભ થોડી ઉપર તરફ ગતિ કરે છે અને ઉચ્ચારણ [ʊ] ની દિશામાં પાછળ ખસે છે. રશિયન /оу/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, અમે અમારા હોઠ આગળ લંબાવતા નથી. રશિયન /eu/ જેવી ભૂલના કિસ્સામાં, અમે અમારા હોઠને ખેંચતા નથી, અમે તેમને ગોળ કરીએ છીએ. (ડિપ્થોંગ) |
| /ɪə/ | રશિયન ભાષામાં સમાન અવાજ નથી. ડિપ્થોંગનો મુખ્ય ભાગ ટૂંકો સ્વર /ɪ/ છે. ન્યુક્લિયસનું ઉચ્ચારણ કર્યા પછી, જીભ કેન્દ્ર તરફ /ə/ ની દિશામાં આગળ વધે છે. રશિયન /ia/ જેવી ભૂલોને ટાળવા માટે, અમે ખાતરી કરીએ છીએ કે ડિપ્થોંગનું બીજું તત્વ નબળું પડી ગયું છે. (ડિપ્થોંગ) |
| /ʊə/ | રશિયન ભાષામાં સમાન અવાજ નથી. ડિપ્થોંગનો મુખ્ય ભાગ ટૂંકો સ્વર /ʊ/ છે. ન્યુક્લિયસનું ઉચ્ચારણ કર્યા પછી, જીભ કેન્દ્ર તરફ /ə/ ની દિશામાં આગળ વધે છે. રશિયન /ua/ જેવી ભૂલોને ટાળવા માટે, અમે અમારા હોઠને ગોળાકાર કે આગળ વધારતા નથી અને ખાતરી કરીએ છીએ કે ડિપ્થોંગ અવાજનું બીજું તત્વ નબળું પડી ગયું છે. (ડિપ્થોંગ) |
જગ, જોગ, રત્ન, સામાન્ય, જીપ - /dʒʌɡ/, /dʒɒɡ/, /dʒem/, /ˈdʒenrəl/, /dʒiːp/
છાતી, ખુરશી, સાંકળ, પસંદ કરો, સસ્તું - /tʃest/, /tʃeə/, /tʃeɪn/, /tʃuːz/, /tʃiːp/
શા માટે, બાંધો, ખરીદો, ઉડાન કરો - /waɪ/, /taɪ/, /baɪ/, /flaɪ/
છોકરો, રમકડું, આનંદ, અવાજ, નોકરી - /ˌbɔɪ/, /tɔɪ/, /dʒɔɪ/, /vɔɪs/, /ɪmˈplo.ɪ/
નજીક, પ્રિય, બીયર, અહીં, ગિયર - /nɪə/, /dɪə/, /bɪə/, /hɪə/, /ɡɪə/
શુદ્ધ, ખાતરી, પ્રવાસ, ઉપચાર, લાલચ - /pjʊə/, /ʃʊə/, /tʊə/, /kjʊə/, /lʊə/
કપ, અખરોટ, મગ, સૂર્ય, કળી - /kʌp/, /nʌt/, /mʌɡ/, /sʌn/, /bʌd/
તમારા સફળતાપૂર્વક પૂર્ણ થવા બદલ અભિનંદન કોષ્ટકમાં અંગ્રેજી અવાજો! હવે તમે અંગ્રેજી ફોનેટિક્સ શીખવાના બીજા તબક્કામાં નિપુણતા તરફ આગળ વધી શકો છો. એટલે કે, શબ્દના તાણના નિયમો, કોપ્યુલાના નિયમો અને અવાજ ઘટાડવાના નિયમો શીખો, જેની ચર્ચા અમારા આગામી લેખમાં કરવામાં આવશે.
જ્યારે તેઓ તેમની અંગ્રેજી બોલતી ભાષાના ઉચ્ચારણને સાંભળવાનો પ્રયાસ કરે છે ત્યારે નવા નિશાળીયા આ રીતે જ દેખાય છે. વાર્તાલાપ કરનાર અને આ આશ્ચર્યજનક નથી, કારણ કેવૂકી અંગ્રેજી શીખવામાં મહત્વનો મુદ્દો છે. ભાષા એ સંચારનું માધ્યમ છે, મુખ્યત્વે મૌખિક રીતે. તેથી, તેની ધ્વનિ રચના પર ધ્યાન આપવું જરૂરી છે. આ પાઠમાં આપણે અંગ્રેજી ભાષાના અવાજો જોઈશું અને જાણીશું કે ટ્રાન્સક્રિપ્શન શું છે.
ટ્રાન્સક્રિપ્શનચોક્કસ અક્ષરોનો ઉપયોગ કરીને ભાષાના અવાજોની લેખિત રજૂઆત છે, ઉચ્ચારને ચોક્કસ રીતે પહોંચાડવાના લક્ષ્ય સાથે. તેની મદદથી, તમે કોઈપણ શબ્દનો અવાજ રેકોર્ડ કરી શકો છો, પછી ભલે તે કોઈપણ ભાષાનો હોય. એટલે કે, એકવાર ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન સાથે વ્યવહાર કર્યા પછી, તમે આ કુશળતા ક્યારેય ગુમાવશો નહીં અને અન્ય ભાષાઓ શીખતી વખતે તેનો ઉપયોગ કરી શકશો.
મૂળભૂત સંમેલનો:
- ટ્રાન્સક્રિપ્શન સામાન્ય રીતે ચોરસ કૌંસમાં આપવામાં આવે છે [...] . ઉચ્ચાર ન થઈ શકે તેવા અવાજોને કૌંસમાં ચિહ્નિત કરવામાં આવે છે. (...) .
- અંગ્રેજી ભાષાનું ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન પણ શબ્દોમાં તાણના યોગ્ય સ્થાનમાં મદદ કરે છે. ત્યાં બે પ્રકારના તણાવ છે, અને તે બંને ટ્રાન્સક્રિપ્શનમાં સૂચવવામાં આવ્યા છે. પ્રથમ મુખ્ય તણાવ છે ( મુખ્ય તણાવ), રશિયન ભાષાથી વિપરીત, સ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલની ઉપર નહીં, પરંતુ તેની સામે તેની ઉપર મૂકવામાં આવે છે. બીજો તણાવ વધારાનો છે ( ગૌણ તણાવ) નીચે તણાવયુક્ત ઉચ્ચારણ પહેલાં મૂકવામાં આવે છે [‘,] .
- એક લાંબો અવાજ સૂચવવામાં આવે છે [:] કોલોન
છેલ્લા પાઠમાં આપણે શીખ્યા કે અંગ્રેજી ભાષામાં 26 અક્ષરો છે, જેમાંથી 6 સ્વરો છે અને 20 વ્યંજન છે. અક્ષર અને ધ્વનિ વચ્ચેનો તફાવત અનુભવવો ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. અમે અક્ષરો લખીએ છીએ અને વાંચીએ છીએ, અને અવાજો ઉચ્ચારીએ છીએ અને સાંભળીએ છીએ. તેથી, આપણે પછીની વાત યાદ રાખવાની છે કે અંગ્રેજી ભાષાના 26 અક્ષરો 44 અવાજો દર્શાવે છે.
26 અક્ષરો = 44 અવાજ:
- 20 વ્યંજન અક્ષરો - 24 વ્યંજન અવાજો અભિવ્યક્ત કરો,
- 6 સ્વર અક્ષરો - 20 સ્વર અવાજો અભિવ્યક્ત કરો.
અંગ્રેજી અવાજોના ટ્રાન્સક્રિપ્શન ચિહ્નો
અંગ્રેજી અવાજોના ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન્સ અથવા ઉચ્ચાર વાંચન.
હવે આ ધ્વનિઓ કેવી રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે તે શોધી કાઢીએ. આ કોષ્ટકો પર નજીકથી નજર નાખો. તેઓ તમને ભવિષ્યમાં ઘણી મદદ કરશે.
સ્વર અવાજ
| ધ્વનિ | વર્ણન |
| [હું] | મને રશિયન [i] ની યાદ અપાવે છે. સંક્ષિપ્ત. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભની ટોચ નીચલા દાંતના પાયા પર હોય છે. |
| [ i:] | મને શબ્દમાં રશિયન [i] ની યાદ અપાવે છે વિલો. લાંબી. અવાજની લંબાઈ, બધા લાંબા સ્વરોની જેમ, શબ્દમાં તેની સ્થિતિને આધારે બદલાય છે. આ ધ્વનિ વિરામ પહેલાં શબ્દના અંતે સૌથી લાંબો હોય છે, અવાજવાળા વ્યંજન પહેલાં થોડો ટૂંકો હોય છે અને અવાજ વિનાના વ્યંજન પહેલાં ટૂંકો હોય છે. |
| [ ઇ] | મને શબ્દોમાં અવાજ [e] યાદ અપાવે છે આ, ટીન. સંક્ષિપ્ત. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભની ટોચ નીચલા દાંત પર હોય છે. હોઠ સહેજ ખેંચાયેલા છે. નીચલા જડબાને નીચું ન કરવું જોઈએ. |
| [æ] | મને શબ્દમાં રશિયન [e] ની યાદ અપાવે છે આ. સંક્ષિપ્ત. ઉચ્ચારણ કરતી વખતે, હોઠ સહેજ ખેંચાય છે, નીચલા જડબાને નીચું કરવામાં આવે છે, અને જીભની ટોચ નીચલા દાંતને સ્પર્શે છે. |
| [ǝ] | તેને તટસ્થ સ્વર કહેવામાં આવે છે અને તે ઘટાડોનું પરિણામ છે, એટલે કે. તણાવ વગરની સ્થિતિમાં સ્વરોનું નબળું પડવું. તે અવાજો [e] અને [a] વચ્ચેનું કંઈક છે. |
| [ɒ] | મને રશિયન [ઓ] ની યાદ અપાવે છે. સંક્ષિપ્ત. ઉચ્ચારણ કરતી વખતે, વાણીના અંગો તે જ સ્થાન પર કબજો કરે છે જેમ કે અવાજ ઉચ્ચારતી વખતે, હોઠ ગોળાકાર અને આગળ વધે છે. |
| [ɔ:] | મને રશિયન [ઓ] ની યાદ અપાવે છે. લાંબી. ઉચ્ચારણ કરતી વખતે, વાણીના અંગો તે જ સ્થાન પર કબજો કરે છે જેમ કે અવાજ ઉચ્ચારતી વખતે, હોઠ ગોળાકાર અને આગળ વધે છે. |
| [ a:] | મને રશિયન [એ] ની યાદ અપાવે છે. લાંબી. અંગ્રેજી [a] નો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, મોં લગભગ રશિયન [a] જેવું જ ખુલ્લું હોય છે. જીભની ટોચ નીચલા દાંતથી દૂર ખેંચાય છે. હોઠ તટસ્થ છે. અવાજવાળા વ્યંજન પહેલાં તે થોડું ટૂંકું કરવામાં આવે છે, અને અવાજ વિનાના વ્યંજન પહેલાં તે નોંધપાત્ર રીતે ટૂંકું કરવામાં આવે છે. |
| [ʌ] | મને શબ્દોમાં રશિયન [એ] યાદ અપાવે છે શું, બાસ. સંક્ષિપ્ત. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભ પાછી ખેંચાય છે, હોઠ સહેજ ખેંચાય છે, અને જડબાં વચ્ચેનું અંતર ખૂબ મોટું છે. |
| [ ʊ ] | મને રશિયન [યુ] ની યાદ અપાવે છે. સંક્ષિપ્ત. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, હોઠ ભાગ્યે જ આગળ વધે છે, પરંતુ તે નોંધપાત્ર રીતે ગોળાકાર હોય છે. જીભ પાછી ખેંચાય છે. |
| [ u:] | મને રશિયન [યુ] ની યાદ અપાવે છે. લાંબી. ઉચ્ચારણ કરતી વખતે, હોઠ મજબૂત રીતે ગોળાકાર હોય છે, પરંતુ રશિયન [у] ઉચ્ચાર કરતી વખતે કરતાં ઘણા ઓછા આગળ વધે છે. રશિયન સમકક્ષ કરતાં લાંબુ. આ ધ્વનિ ઘણીવાર ધ્વનિ [j] થી આગળ આવે છે. ધ્વનિ સંયોજનનો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, તમારે ખાતરી કરવી આવશ્યક છે કે અવાજ નરમ નથી. |
| [ɜ:] | અસ્પષ્ટપણે રશિયન [ё] ની યાદ અપાવે છે. લાંબી. ઉચ્ચારણ કરતી વખતે, જીભનું શરીર ઉભું થાય છે, હોઠ મહત્તમ તંગ અને સહેજ ખેંચાયેલા હોય છે, દાંતને સહેજ ખુલ્લા કરે છે, જડબાં વચ્ચેનું અંતર ઓછું હોય છે. |
વ્યંજન
| ધ્વનિ | વર્ણન |
| [ b] | મને રશિયન [બી] ની યાદ અપાવે છે. અવાજ આપ્યો. |
| [ પી] | મને રશિયન [p] ની યાદ અપાવે છે. તે મહત્વાકાંક્ષા સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, ખાસ કરીને તણાવયુક્ત સ્વર પહેલાં ધ્યાનપાત્ર. બહેરા. |
| [ ડી] | મને રશિયન [ડી] ની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભની ટોચ ઉભી કરવામાં આવે છે અને એલ્વિઓલી (ઉપલા દાંતની પાછળનો ગઠ્ઠો વિસ્તાર) સામે દબાવવામાં આવે છે. અવાજ આપ્યો. |
| [ t] | મને રશિયન [ટી] ની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભની ટોચ ઉભી કરવામાં આવે છે અને એલ્વિઓલી (ઉપલા દાંતની પાછળનો ગઠ્ઠો વિસ્તાર) સામે દબાવવામાં આવે છે. તેનો ઉચ્ચાર સ્વરો પહેલા આકાંક્ષા સાથે થાય છે. બહેરા. |
| [ g] | મને રશિયન [જી] ની યાદ અપાવે છે. ઓછા તાણથી ઉચ્ચારવામાં આવે છે. શબ્દના અંતે તે સ્તબ્ધ નથી. |
| [ k] | મને રશિયન [કે] ની યાદ અપાવે છે. આકાંક્ષા સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે. |
| [ j] | મને રશિયન [મી] યાદ અપાવે છે. હંમેશા સ્વરથી આગળ આવે છે. |
| [ m] | મને રશિયન [m] ની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચારણ કરતી વખતે, અનુરૂપ રશિયન [m] ઉચ્ચાર કરતી વખતે હોઠ વધુ કડક રીતે બંધ હોય છે, હવા નાકમાંથી બહાર નીકળે છે. |
| [n] | મને રશિયન [n] ની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભની ટોચ ઉભી કરવામાં આવે છે અને એલ્વિઓલી (ઉપલા દાંતની પાછળનો ગઠ્ઠો વિસ્તાર) સામે દબાવવામાં આવે છે. |
| [ l] | મને રશિયન [l] ની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચારણ કરતી વખતે, જીભની ટોચ ઉભી કરવામાં આવે છે અને એલ્વિઓલી (ઉપલા દાંતની પાછળનો ગઠ્ઠો વિસ્તાર) સામે દબાવવામાં આવે છે, જીભની બાજુની કિનારીઓ ઓછી કરવામાં આવે છે. |
| [ આર] | મને રશિયન [r] ની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભની ટોચ એલ્વેલીની પાછળ હોય છે. જીભ તંગ છે, અને ટોચ મોબાઇલ નથી. કંપન વિના ઉચ્ચાર. |
| [ s] | મને રશિયન [ઓ] ની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભની ટોચ એલ્વેલીની સામે હોય છે. બહેરા. |
| [ z] | મને રશિયન [z] ની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભની ટોચ એલ્વેલીની સામે હોય છે. અવાજ આપ્યો. |
| [ʃ] | મને રશિયન [sh] ની યાદ અપાવે છે. તેના રશિયન સમકક્ષ કરતાં નરમ, પરંતુ કાળજી લેવી જ જોઇએ કે તે ખરેખર નરમ ન બને. બહેરા |
| [ tʃ] | મને રશિયન [ch] ની યાદ અપાવે છે. તે તેના રશિયન સમકક્ષની તુલનામાં વધુ નિશ્ચિતપણે ઉચ્ચારવામાં આવે છે. જીભની ટોચને એલવીઓલીને સ્પર્શ કરીને ઉચ્ચારવામાં આવે છે. બહેરા. |
| [ ડીƷ] | મને રશિયન [જે] ની યાદ અપાવે છે. તે તે જ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, પરંતુ માત્ર અવાજ સાથે મોટેથી. |
| [ŋ] | મને રશિયન [n] ની યાદ અપાવે છે. અવાજને યોગ્ય રીતે ઉચ્ચારવા માટે, તમારે તમારા નાક દ્વારા તમારા મોં ખુલ્લા રાખીને શ્વાસ લેવાની જરૂર છે, અને પછી તમારા નાક દ્વારા હવા બહાર કાઢીને અવાજ [ŋ] નો ઉચ્ચાર કરો. |
| [ θ ] | રશિયન ભાષામાં કોઈ એનાલોગ નથી. અસ્પષ્ટપણે રશિયન [c] ની યાદ અપાવે છે. બહેરા (અવાજ નહીં). ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભ નીચલા દાંત પર ફેલાયેલી હોય છે અને તંગ નથી. જીભની ટોચ ઉપરના દાંત સાથે સાંકડી ગેપ બનાવે છે. આ અંતરમાંથી હવા પસાર થાય છે. જીભની ટોચ વધુ પડતી ન હોવી જોઈએ અને ઉપલા દાંત સામે દબાવવી જોઈએ. દાંત ખુલ્લા છે, ખાસ કરીને નીચલા. નીચલા હોઠ ઉપરના દાંતને સ્પર્શતા નથી. |
| [ð] | રશિયન ભાષામાં કોઈ એનાલોગ નથી. અસ્પષ્ટપણે રશિયન [z] ની યાદ અપાવે છે. અવાજ આપ્યો (અવાજ સાથે). વાણીના અવયવો અવાજ [θ] નો ઉચ્ચાર કરતી વખતે સમાન સ્થાન ધરાવે છે. |
| [ f] | મને રશિયન [f] ની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, નીચલા હોઠને ઉપરના દાંત સામે થોડું દબાવવામાં આવે છે. અનુરૂપ રશિયન [f] કરતાં વધુ ઉત્સાહપૂર્વક ઉચ્ચારવામાં આવે છે. બહેરા. |
| [ વિ] | મને રશિયન [v] ની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, નીચલા હોઠને ઉપરના દાંત સામે થોડું દબાવવામાં આવે છે. અવાજ આપ્યો. |
| [ ડબલ્યુ] | મને રશિયન અવાજો [uv] ના સંયોજનની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચારણ કરતી વખતે, હોઠ ગોળાકાર હોય છે અને નોંધપાત્ર રીતે આગળ લંબાય છે. હોઠની વચ્ચે બનેલા ગોળાકાર ગેપમાંથી બહાર નીકળેલી હવાનો પ્રવાહ પસાર થાય છે. હોઠ જોરશોરથી ભાગ લે છે. |
| [ h] | રશિયન [x] ની યાદ અપાવે છે, પરંતુ ભાષાની ભાગીદારી વિના તેનાથી વિપરીત. અંગ્રેજીમાં, તે માત્ર સ્વરો પહેલા જ થાય છે અને પ્રકાશ, ભાગ્યે જ સાંભળી શકાય તેવા ઉચ્છવાસનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. |
| [Ʒ] | મને રશિયન અવાજ [zh] ની યાદ અપાવે છે. રશિયન સમકક્ષની તુલનામાં નરમ. અવાજ આપ્યો. |
ડિપ્થોંગ્સ (બે સ્વરો)
બે-સ્વર અવાજો (ડિપ્થોંગ્સ)- તેમાં બે અવાજો હોય છે, પરંતુ એક સંપૂર્ણ તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, બીજો અવાજ થોડો નબળો ઉચ્ચારવામાં આવે છે. | ધ્વનિ | વર્ણન |
| [ ei] | મને રશિયન અવાજો યાદ અપાવે છે [હે]. ડિપ્થોંગનું બીજું તત્વ અવાજમાં ફેરવાઈ ન જાય તેની કાળજી લેવી જોઈએ. |
| [ એઆઈ] | મને શબ્દમાં રશિયન અવાજો [એઆઈ] યાદ અપાવે છે ચા. ડિપ્થોંગનું બીજું તત્વ અવાજમાં ફેરવાઈ ન જાય તેની કાળજી લેવી જોઈએ. |
| [ɔ i] | મને રશિયન અવાજો યાદ અપાવે છે. ડિપ્થોંગનું બીજું તત્વ અવાજમાં ફેરવાઈ ન જાય તેની કાળજી લેવી જોઈએ. |
| [ɛǝ] | મને રશિયન અવાજોની યાદ અપાવે છે [ea]. |
| [ jʊǝ] | મને રશિયન અવાજોની યાદ અપાવે છે [iue]. |
| [ aʊǝ] | મને રશિયન અવાજો યાદ અપાવે છે [aue]. |
| [ aʊ] | મને રશિયન અવાજો યાદ અપાવે છે [au]. |
| [ ǝʊ ] | મને રશિયન [eu] ની યાદ અપાવે છે. તે સ્વરથી શરૂ થાય છે, જે રશિયન [o] અને [e] વચ્ચે કંઈક છે. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, હોઠ સહેજ ખેંચાયેલા અને ગોળાકાર હોય છે. |
| [ iǝ] | મને રશિયન અવાજોની યાદ અપાવે છે [એટલે કે]. |
ધ્વનિ સંયોજનો
| ધ્વનિ | વર્ણન |
| [ pl] | [pl]. તણાવયુક્ત સ્વર પહેલાં તે એકસાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે. અવાજ [p] એટલો ઉત્સાહપૂર્વક ઉચ્ચારવામાં આવે છે કે અવાજ [l] બહેરો થઈ જાય છે. |
| [ kl] | મને રશિયન અવાજોની યાદ અપાવે છે [cl]. સ્ટ્રેસ્ડ સ્વર પહેલાંની જેમ, તે એકસાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, અને ધ્વનિ [k] વધુ ઉત્સાહપૂર્વક ઉચ્ચારવામાં આવે છે, જેથી અવાજ [l] આંશિક રીતે બહેરા થઈ જાય. |
| [ એઆઈǝ] | મને [ae] ની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચાર કરતી વખતે, તમારે ખાતરી કરવી જોઈએ કે આ ધ્વનિ સંયોજનની મધ્યમાં અવાજ [j] સંભળાતો નથી. |
| [ એયુǝ] | મને [aue] ની યાદ અપાવે છે. ઉચ્ચારણ કરતી વખતે, તમારે ખાતરી કરવી જોઈએ કે આ ધ્વનિ સંયોજનની મધ્યમાં અવાજ [w] સંભળાતો નથી. |
| જ્યારે ઉચ્ચાર કરવામાં આવે છે, ત્યારે અવાજ [w] નરમ થતો નથી, અને અવાજ [ǝ:] રશિયન [e] અથવા [o] દ્વારા બદલવામાં આવતો નથી. |
ઉપરાંત, આ કોષ્ટકો સ્પૉલર (નીચેનું બટન) માં કોમ્પેક્ટ સ્વરૂપમાં છે, જો તે તમારા માટે અનુકૂળ હોય, તો તમે તેને અભ્યાસ માટે છાપી શકો છો.
જ્યારે આપણે સ્વતંત્ર રીતે ટૂંકા ગ્રંથો વાંચવાનું અને તેનો અનુવાદ કરવાનું શરૂ કરીએ છીએ ત્યારે આપણે પહેલા પાઠોમાં પહેલેથી જ અંગ્રેજી શબ્દોની જોડણી અને ઉચ્ચારમાં વિસંગતતાઓ અનુભવીએ છીએ. તેથી, મૂળાક્ષરો અને સરળ શબ્દભંડોળની સાથે, શરૂઆતના વિદ્યાર્થીઓએ અંગ્રેજી ટ્રાન્સક્રિપ્શનની વિભાવનાથી પરિચિત થવાની જરૂર છે. આ બહુ-પ્રતીક પ્રણાલી છે જે શબ્દ બનાવે છે તેવા અવાજોના ઉચ્ચાર લખવામાં મદદ કરે છે. આજના પાઠમાં આપણે વ્યવહારમાં આ પ્રતીકોના કાર્યનું વિશ્લેષણ કરીશું, એટલે કે. આપણે શીખીશું કે સૌથી ઉપયોગી શબ્દોનું અંગ્રેજી ટ્રાન્સક્રિપ્શન, અનુવાદ અને ઉચ્ચાર કેવી રીતે યોગ્ય રીતે સંભળાય. આ કિસ્સામાં, સાચા અવાજના ઉદાહરણો અંગ્રેજી અને રશિયન બંનેમાં રજૂ કરવામાં આવશે. પરંતુ પ્રથમ, ચાલો કેટલાક ઉપયોગી નિયમો જોઈએ.
ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન સાથે કામ કરવાનો સિદ્ધાંત
રેકોર્ડ. તેને એક નિયમ બનાવો કે અંગ્રેજી શબ્દોના ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન હંમેશા ચોરસ કૌંસનો ઉપયોગ કરીને લખવામાં આવે છે: પુસ્તક — [ b ʊk ] - પુસ્તક.
ભાર. ભાર દર્શાવવા માટે, એપોસ્ટ્રોફી અથવા વધુ સરળ રીતે, સ્ટ્રોક આઇકનનો ઉપયોગ કરો ′ , જે આગળભારયુક્ત ઉચ્ચારણ: શબ્દકોશ – [ˈdɪkʃənrɪ] - શબ્દકોશ.
ખાસ ચિહ્નો. ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનમાં પીરિયડ્સ, કોલોન, કૌંસ અને પુન: માપવાળા અક્ષરો હોઈ શકે છે.
- ડોટ - અંગ્રેજી આ ટ્રાન્સક્રિપ્શન માર્કનો ઉપયોગ સિલેબલ વિભાજક તરીકે કરે છે: અવિવાદિત – [ˈʌndɪsˈpjuːtɪd] - નિર્વિવાદ.
- કોલોન - દોરેલા લાંબા અવાજનું સૂચક: પાણી – [‘ ડબલ્યુ ɔ:t ə] - પાણી.
- કૌંસ એ સૂચક છે કે તેમાં સમાયેલ અવાજ ઉચ્ચારવામાં આવતો નથી અથવા ખૂબ જ નબળા રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે: થાય – [‘ h æp (ə) એન ] - થાય છે, થાય છે.
- અક્ષરનું બદલાયેલ કદ એ અવાજનું હોદ્દો છે જે હંમેશા ઉચ્ચારવામાં આવતું નથી. તમે ઘણીવાર સુપરસ્ક્રિપ્ટ ફોર્મેટમાં લખાયેલ r અવાજ શોધી શકો છો. આ એક સૂચક છે કે શબ્દનો ઉચ્ચાર બોલી અથવા અન્ય સંજોગો પર આધાર રાખે છે, જેમ કે નીચેના શબ્દ: કાર – [ k ɑːr ] - કાર. માર્ગ દ્વારા, શબ્દોનો બ્રિટિશ ઉચ્ચાર સંક્ષિપ્ત યુકે છે, અને અમેરિકન ઉચ્ચાર યુએસ છે.
પુનરાવર્તિત અક્ષરો. જે બોલીનો અભ્યાસ કરવામાં આવી રહ્યો છે તેના આધારે, ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન ચિહ્નોનું રેકોર્ડિંગ પણ અલગ હોઈ શકે છે. જો કે, ફક્ત તેમની જોડણી અલગ છે; આ અવાજો સમાન ઉચ્ચારવામાં આવે છે. અહીં આવા સમાન પ્રતીકોની જોડી છે: [ɒ] = [ɔ] , [e] = [ɛ] , [ʊ] = [u] , [əʊ] = [ɔu] , [z:] = [ə:] , = [ɛə] .
આ નિયમોથી સજ્જ, ચાલો અંગ્રેજી ભાષાના ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન અને ઉચ્ચાર સાથે અમારી ઓળખાણ શરૂ કરીએ.
અંગ્રેજી ટ્રાન્સક્રિપ્શન અનુવાદ અને લોકપ્રિય શબ્દોનો ઉચ્ચાર
તે રશિયનો માટે નવું નથી કે શબ્દો કેવી રીતે લખવામાં આવે છે તેનાથી અલગ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે. પરંતુ કેટલીકવાર અંગ્રેજી ભાષામાં જોવા મળતી ખૂબ જ મોટા પાયે અસંગતતા રશિયન ભાષાના સૌથી પ્રભાવશાળી મૂળ બોલનારાઓને પણ આશ્ચર્યચકિત કરશે.
નીચેના કોષ્ટકોમાં આપણે અંગ્રેજી ભાષાના તમામ ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન ચિહ્નોનો અભ્યાસ કરીશું, લોકપ્રિય શબ્દોનો ઉપયોગ કરીને તેમના સાચા અવાજનું કામ કરીશું. અમારી પાસે હજુ પણ પ્રારંભિક સ્તરનું જ્ઞાન હોવાથી, અમે ઉચ્ચાર સાથે સરળ મોડમાં કામ કરીશું, એટલે કે. વધુમાં રશિયન અક્ષરોમાં અંગ્રેજી શબ્દોને સમજાવવું. વધુમાં, દરેક શબ્દ રજૂ કરવામાં આવશે સાથેઅનુવાદ ઓહ્મરશિયન માં. તેથી કોષ્ટકોના અભ્યાસના અંત સુધીમાં, અમે અમારી શબ્દભંડોળને નોંધપાત્ર રીતે વિસ્તૃત કરીશું અને, પ્રવેશ-સ્તરના પાઠો સાથે કામ કરીને, અમે શબ્દકોશો અને ઑનલાઇન અનુવાદકો વિના કરી શકીશું.
ચાલો સ્વર અવાજોની પ્રેક્ટિસ સાથે પ્રારંભ કરીએ, કારણ કે તે ઉચ્ચારમાં સૌથી વધુ "તરંગી" છે. ટૂંકા અવાજને થોડો વિસ્તૃત કરો - અને તે જ છે, તમે પહેલેથી જ વહાણ નહીં, પણ ઘેટું કહ્યું છે. તેથી, સાવચેત રહો અને દરેક અવાજના ઉચ્ચારણની ગુણવત્તા પર દેખરેખ રાખો.
| સ્વર અવાજ | |||
| ધ્વનિ | શબ્દ અને ટ્રાન્સક્રિપ્શન | રશિયન ઉચ્ચારણ | અનુવાદ |
| [ɑː]
લાંબા દોરેલા a, લગભગ રશિયનમાં સ્ટ્રેસ્ડ a જેવું. પડ્યું એ કે |
શરૂઆત | સ્ટેટ | શરૂ કરો |
| પાર્ક | paak | ઉદ્યાન | |
| વિશાળ | લાજ | મોટું, મોટું | |
| હાથ | aam | હાથ | |
| [‘a:ftə] પછી | aafte | પછી | |
| [æ]
uh, ઉચ્ચાર સાથે ઉચ્ચાર a |
કુટુંબ | કુટુંબ | કુટુંબ |
| ખરાબ | ખરાબ | ખરાબ | |
| સફરજન ['æpl] | એપલ | સફરજન | |
| નૃત્ય | નૃત્ય | નૃત્ય, નૃત્ય | |
| કરી શકો છો | કેન | માટે સમર્થ હશો | |
| [ʌ]
ટૂંકા a, રશિયનમાં. સેન્ટ. એ ટી |
રવિવાર [ˈsʌndeɪ] | રવિવાર | રવિવાર |
| અભ્યાસ [ˈstʌdi] | સ્ટેજ | અભ્યાસ | |
| અચાનક [ˈsʌdənli] | દુઃખી રીતે | અચાનક | |
| કપ | ટોપી | કપ, વાટકી | |
| યુવાન | યુવાન | યુવાન | |
|
રશિયન જેવો અવાજ. cr આહ |
મન | મન | મન, વિચાર |
| પ્રયાસ કરો | પ્રયાસ કરો | પ્રયાસ કરો | |
| સ્મિત | હસતો | સ્મિત, સ્મિત | |
| જીવન | જીવન | જીવન | |
| આકાશ | આકાશ | આકાશ | |
|
ધ્વનિ સંયોજન aw |
ઘર | ઘર | ઘર |
| હવે | naw | હવે, હવે | |
| નીચે | નીચે | નીચે | |
| કલાક [ˈaʊə(r)] | auer | કલાક | |
| ફૂલ [ˈflaʊə(r)] | ફૂલ | ફૂલ | |
|
ડ્રો-આઉટ અને, જેમ કે રશિયનમાં. l અને ra |
સાંજ [ˈiːvnɪŋ] | સાંજ | સાંજ |
| મશીન | કાર | ઉપકરણ, મશીન | |
| અમે | માં અને | અમે | |
| કારણ કે | બાયકોસિસ | કારણ કે | |
| સમ [‘i:v(ə)n] | Ivn | સમ | |
| [ɪ]
ટૂંકા અને રશિયનમાં. વ્હેલ |
મુશ્કેલ [ˈdɪfɪkəlt] | dificielt | મુશ્કેલ |
| વાર્તા [ˈstɔːri] | વાર્તા | વાર્તા | |
| અલગ [ˈdɪfrənt] | અલગ | અલગ | |
| અંગ્રેજી [ˈɪŋ.ɡlɪʃ] | અંગ્રેજી | અંગ્રેજી | |
| નિર્ણય | ડિઝાઇન | ઉકેલ | |
| [iə] ધ્વનિ સંયોજન ઇ |
નજીક | nee | નજીક, નજીક |
| સાંભળો | હીર | સાંભળો | |
| થિયેટર [ˈθɪə.tər] | ટાઇટર | થિયેટર | |
| પ્રિય | મૃત્યુ | પ્રિય પ્રિય | |
| અહીં | હાય | અહીં | |
| [ə]
તટસ્થ અવાજ, અસ્પષ્ટપણે a અથવા e ની યાદ અપાવે છે. ઘણીવાર ઉચ્ચાર થતો નથી. |
બીજું [ˈsecənd] | બીજું | બીજું, બીજું |
| આગ [ˈfaɪə(r)] | આગ | આગ | |
| [ˈʌndə(r)] હેઠળ | અને | હેઠળ | |
| સમગ્ર [əˈkrɒs] | ઇક્રો | મારફતે, મારફતે | |
| કેળા | બેનન | કેળા | |
| [e] સખત ઇ, લગભગ રશિયન ઇ |
ક્યારેય [ˈnevə(r)] | ક્યારેય નહીં | ક્યારેય |
| મદદ | મદદ | મદદ, મદદ | |
| ભારે [ˈhevi] | ભારે | ભારે | |
| આગળ | આગળ | આગળ | |
| હોટેલ | જોઈતું હતું | હોટેલ | |
|
sh શબ્દમાં રશિયન ધ્વનિ હે જેવો દેખાય છે તેના માટે |
નિષ્ફળ | નિષ્ફળ | નિષ્ફળતા |
| ફેરફાર | ફેરફાર | બદલો, બદલો | |
| સમજાવો [ɪkˈspleɪn] | સ્પષ્ટ | સમજાવો | |
| પાનું | પેજ | પાનું | |
| વરસાદ | રાઈન | વરસાદ | |
|
ધ્વનિ સંયોજન ઉહ |
વાળ | હીર | વાળ |
| ચોરસ | ચોરસ | ચોરસ | |
| ખુરશી | ચેર | ખુરશી | |
| કાળજી | કીર | કાળજી | |
| વાજબી | વાજબી | વાજબી | |
| [ɜː]
રશિયન ઇ, શબ્દની જેમ cl ઇ n |
પ્રથમ | ઉત્સવ | પ્રથમ |
| છોકરી [ɡɜːl] | છોકરી | યુવાન સ્ત્રી | |
| ગુરુવાર [ˈθɜːzdeɪ] | સાહેબ | ગુરુવાર | |
| પક્ષી | ખરાબ | પક્ષી | |
| વ્યક્તિ [ˈpɜːsn] | ગીતો | માનવ | |
| [ɔː]
ડ્રો-આઉટ ઓ, રશિયનની જેમ. sl ઓ માં |
પાણી ['wɔ:tə] | પાણી | પાણી |
| લગભગ [‘ɔ:lməust] | ઓલ્મોસ્ટ | લગભગ | |
| પહેલાં | bifor | પહેલાં | |
| ઘોડો | હોસ | ઘોડો | |
| હોલ | હોલ | હોલ, હોલ | |
| [ɒ]
વિશે સંક્ષિપ્ત (નોંધો કે અંતિમ વ્યંજનોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો નથી!) |
નથી | નોંધો | નથી |
| હકાર | નોડ | હકાર | |
| ધુમ્મસ | ધુમ્મસ | ધુમ્મસ | |
| બંધ | બંધ | બંધ | |
| ઘણું | ઘણું | એક ટોળું | |
| [ɔɪ]
સંયોજન ઓચ |
છોકરો | યુદ્ધ | છોકરો |
| વરખ | વરખ | વરખ | |
| આનંદ | આનંદ | આનંદ | |
| અવાજ | અવાજ | અવાજ | |
| રમકડું | કે | રમકડું | |
| [əʊ]
સંયોજન OU |
માર્ગ | માર્ગ | માર્ગ |
| ના | ખબર | ના | |
| સૌથી વધુ | પુલ | મહાન | |
| ખબર | ખબર | ખબર | |
| બચ્ચું | ખરાબ | બચ્ચું | |
|
લાંબા y, રશિયનની જેમ. બતક |
મૂર્ખ | સંપૂર્ણ | મજાક |
| ઓરડો | ઓરડો | ઓરડો | |
| ખસેડો | ફિલ્મ | ખસેડો | |
| શાળા | ગાલનું હાડકું | શાળા | |
| [ʊ]
ટૂંકું |
સારું [ɡʊd] | ગણગણવું | સારું |
| મૂકો | મૂકો | મૂકો | |
| સ્ત્રી [ˈwʊmən] | સ્ત્રી | સ્ત્રી | |
| અટકણ | વાપરવુ | ||
| માનવ [ˈhjuːmən] | માનવ | માનવ | |
| સંગીત [ˈmjuːzɪk] | સંગીત | સંગીત | |
| વિદ્યાર્થી [ˈstjuːdnt] | વિદ્યાર્થી | વિદ્યાર્થી | |
વ્યંજન ધ્વનિનું અંગ્રેજી ટ્રાન્સક્રિપ્શન રશિયન સ્પીકર્સ માટે સમજવું ખૂબ જ સરળ છે, તેથી અહીં શબ્દોના અનુવાદ અને ઉચ્ચારણનો સઘન અભ્યાસ ફક્ત ખાસ કિસ્સાઓમાં કરવામાં આવશે.
| વ્યંજન | ||||
| ધ્વનિ | શબ્દ અને ટ્રાન્સક્રિપ્શન | અવાજ અભિનય |
રશિયન ઉચ્ચારણ | અનુવાદ |
| [b] | મકાન [ˈbɪldɪŋ] | મકાન | ઇમારત નું બાંધકામ | |
| [ડી] | પીવું | પીવું | પીવું, પીવું | |
| [f] | કાયમ | ફેરવેર | કાયમ | |
| [ʒ] | આનંદ [ˈpleʒə(r)] | ખુશ કરનાર | આનંદ | |
| pruv | સાબિત કરો | |||
| [r] | મેઘધનુષ્ય [ˈreɪn.bəʊ] | મેઘધનુષ્ય | મેઘધનુષ્ય | |
| [ઓ] | ઉનાળો [ˈsʌmə(r)] | સમર | ઉનાળો | |
| [ટી] | મુસાફરી [ˈtrævl] | પ્રવાસ | પ્રવાસ | |
| [θ]
જીભ ઉપલા અને નીચલા દાંત વચ્ચે દાખલ કરવામાં આવે છે. આ સ્થિતિમાં f અથવા s નો ઉચ્ચાર કરવો જરૂરી છે. |
આભાર [θæŋk] | tsank | આભાર | |
| ત્રણ [θriː] | Ш સમયાંતરે આ બે કોષ્ટકો સાથે કામ કરીને, તમે સમય જતાં તમારા ઉચ્ચારમાં સુધારો કરશો, અને અંતે એક ઉત્તમ બ્રિટિશ ઉચ્ચારણના માલિક બનશો. તે જ સમયે, તમારી સક્રિય શબ્દભંડોળ વધશે, જેથી ટૂંક સમયમાં તમે સરળ વાક્યોને રશિયન અને પાછા અંગ્રેજીમાં સરળતાથી અનુવાદિત કરી શકશો. અમે તમને અંગ્રેજી ઉચ્ચારની તમામ ઘોંઘાટમાં સફળ અને ઝડપી નિપુણતાની ઇચ્છા કરીએ છીએ! નવા વર્ગોમાં મળીશું!||||
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .
સ્વર ધ્વનિ [i:] એક શબ્દમાં રશિયન ધ્વનિ [અને] જેવું લાગે છે વિલો.
સ્વર ધ્વનિ [i] ટૂંકા રશિયન ધ્વનિ [ અને ] જેવું લાગે છે.
સ્વર ધ્વનિ [e] શબ્દોમાં રશિયન ધ્વનિ [e]ની નજીક આ, ટીન, પરંતુ શબ્દોમાં નહીં આ, પડઘો.
સ્વર ધ્વનિ [æ] કોઈપણ રશિયન ધ્વનિ જેવું લાગતું નથી, તેને "રશિયન અવાજો [e] અને [a] વચ્ચેની કોઈ વસ્તુ" તરીકે વર્ણવી શકાય છે. આ ધ્વનિનો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, હોઠ કંઈક અંશે ખેંચાય છે, નીચલા જડબાને નીચું કરવામાં આવે છે, જીભની ટોચ નીચેના દાંતને સ્પર્શે છે, અને જીભનો મધ્ય ભાગ થોડો આગળ અને ઉપર તરફ વળે છે.
સ્વર ધ્વનિ [ei] – એક ડિપ્થોંગ જેનો મુખ્ય ભાગ સ્વર છે [e], અને ગ્લાઈડ સ્વર [i] ની દિશામાં થાય છે. ડિપ્થોંગ [ei] નો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, તે સુનિશ્ચિત કરવું જરૂરી છે કે કોર રશિયન સ્વર [e] જેટલો પહોળો નથી, અને બીજું તત્વ રશિયન અવાજ [й] માં ફેરવાય નહીં.
સ્વર ધ્વનિ [ə] તેને તટસ્થ સ્વર કહેવામાં આવે છે અને તે ઘટાડાનું પરિણામ છે, એટલે કે તણાવ વગરની સ્થિતિમાં સ્વરોનું નબળાઈ. તે હંમેશા તણાવ રહિત હોય છે અને પડોશી અવાજોથી સરળતાથી પ્રભાવિત થાય છે. તેથી તટસ્થ સ્વરની સંખ્યાબંધ શેડ્સ. તેમાંથી એક રશિયન ફાઇનલ અનસ્ટ્રેસ્ડ [એ] જેવા શબ્દોમાં એકરુપ છે ઓરડો, કાગળ. તે ક્યાં તો [uh] અથવા અલગ [a] જેવું ન હોવું જોઈએ.
સ્વર ધ્વનિ [a:] રશિયન ધ્વનિ [a] જેવું લાગે છે, પરંતુ જીભ વધુ પાછળ અને નીચે ખસે છે અને સપાટ પડે છે.
સ્વર ધ્વનિ [u:] . અવાજ [u:] નો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, હોઠ મજબૂત રીતે ગોળાકાર હોય છે, પરંતુ રશિયન ધ્વનિ [у] ના ઉચ્ચાર કરતા ઘણા ઓછા આગળ વધે છે. અંગ્રેજી અવાજ [u:] રશિયન ધ્વનિ [у] કરતાં લાંબો અને વધુ તીવ્ર છે.
સ્વર ધ્વનિ [ɔ:] - લાંબો સ્વર. અવાજ [ɔ:] નો યોગ્ય રીતે ઉચ્ચારણ કરવા માટે, તમારે વાણીના અંગોને એવી સ્થિતિ આપવી જોઈએ જેમ કે અવાજ [a:] નો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, પછી તમારા હોઠને નોંધપાત્ર રીતે ગોળાકાર કરો અને તેમને કંઈક આગળ ખસેડો; અવાજ [ɔ:] નો ઉચ્ચાર કરો, તેની આગળ ઓવરટોન [у] ને મંજૂરી આપ્યા વિના, રશિયન [о]ની લાક્ષણિકતા.
સ્વર અવાજ [ɔ] . ધ્વનિ [ɔ] નો ઉચ્ચાર કરવા માટે, તમારે ધ્વનિ [a:] નો ઉચ્ચાર કરતી વખતે વાણી અંગોની સ્થિતિથી આગળ વધવું જોઈએ, પછી તમારા હોઠને સહેજ ગોળાકાર કરો અને ટૂંકો અવાજ [ɔ] ઉચ્ચાર કરો.
સ્વર અવાજ [યુ] - ટૂંકા મોનોફથોંગ. રશિયન ધ્વનિ [у] થી વિપરીત, જ્યારે અંગ્રેજી અવાજ [u] નો ઉચ્ચાર કરવામાં આવે છે, ત્યારે હોઠ લગભગ આગળ વધતા નથી, પરંતુ તે નોંધપાત્ર રીતે ગોળાકાર હોય છે.
સ્વર અવાજ [ઓઉ] - ડિપ્થોંગ. તે સ્વર અવાજથી શરૂ થાય છે, જે રશિયન અવાજો [o] અને [e] વચ્ચેનો ક્રોસ છે. આ ડિપ્થોંગની શરૂઆતનો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, હોઠ સહેજ ખેંચાયેલા અને ગોળાકાર હોય છે. ગ્લાઈડ સ્વર [u] ની દિશામાં થાય છે.
સ્વર ધ્વનિ [ʌ] શબ્દોમાં રશિયન પ્રી-સ્ટ્રેસ અવાજ [a] જેવો જ જે, પોસ્ટ્સ, બાસ.
સ્વર ધ્વનિ [au] – ડિપ્થોંગ, જેનો મુખ્ય ભાગ અવાજ [a] છે, જેમ કે ડિપ્થોંગ [ai] માં, અને ગ્લાઈડ સ્વર ધ્વનિ [u] ની દિશામાં થાય છે, જે જોકે સ્પષ્ટ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવતો નથી.
સ્વર ધ્વનિ [ɔi] – એક ડિપ્થોંગ, જેનો મુખ્ય ભાગ સ્વર ધ્વનિ [ɔ] છે, અને ગ્લાઈડ સ્વર અવાજ [i] ની દિશામાં થાય છે.
સ્વર ધ્વનિ [ə:] . અવાજ [ə:] નો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભનું શરીર ઊંચું થાય છે, જીભની પાછળનો ભાગ શક્ય તેટલો સપાટ હોય છે, હોઠ તંગ અને સહેજ ખેંચાયેલા હોય છે, દાંતને સહેજ ખુલ્લા કરે છે, જડબાં વચ્ચેનું અંતર ઓછું હોય છે. રશિયન ભાષામાં એવો કોઈ અવાજ નથી જે ધ્વનિ [ə:] અથવા તેના જેવો હોય. ધ્વનિ [ə:] ને [е] અથવા [о] સાથે બદલવામાં ન આવે તેની કાળજી લેવી જ જોઇએ.
સ્વર ધ્વનિ [iə] - ડિપ્થોંગ. ડિપ્થોંગનો મુખ્ય ભાગ સ્વર [i] છે, અને ગ્લાઈડ તટસ્થ સ્વરની દિશામાં થાય છે, જે ધ્વનિ [ʌ] નો અર્થ ધરાવે છે.
સ્વર ધ્વનિ [ɛə] - ડિપ્થોંગ. ડિપ્થોંગનો કોર એક શબ્દમાં રશિયન ધ્વનિ [e] જેવો જ સ્વર છે આ. ધ્વનિ [ʌ] ના અર્થ સાથે તટસ્થ સ્વરની દિશામાં ગ્લાઈડ થાય છે.
સ્વર અવાજ [uə] - ડિપ્થોંગ. ડિપ્થોંગનો મુખ્ય ભાગ સ્વર [u] છે, ગ્લાઈડ તટસ્થ સ્વરની દિશામાં થાય છે, જેનો અર્થ [ʌ] છે.
વ્યંજન અવાજ [m] રશિયન ધ્વનિ [m] ની નજીક છે, પરંતુ જ્યારે અંગ્રેજી અવાજ ઉચ્ચારવામાં આવે છે, ત્યારે હોઠ રશિયન અવાજના ઉચ્ચારણ કરતાં વધુ કડક રીતે બંધ થાય છે.
વ્યંજનો [p, b] રશિયન અવાજો [p, b] જેવો જ છે, પરંતુ અંગ્રેજી અવાજો એસ્પિરેશન સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, હોઠ પહેલા બંધ થાય છે અને પછી તરત જ ખુલે છે.
વ્યંજન અવાજ [f] અનુરૂપ રશિયન વ્યંજન [f] કરતાં વધુ ઉર્જાથી ઉચ્ચારવામાં આવે છે.
વ્યંજન અવાજ [v] , રશિયન અવાજથી વિપરીત [v] શબ્દના અંતે બહેરાશ નથી.
વ્યંજનો [t, d] રશિયન ધ્વનિ [t, d] જેવા લાગે છે, પરંતુ સ્વરો પહેલાં તેઓ આકાંક્ષા સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે.
વ્યંજનો [n, l, s, z] રશિયન અવાજોની નજીક [n, l, s, z].
વ્યંજન અવાજ [w] રશિયન ધ્વનિ [у] જેવો જ છે, પરંતુ અંગ્રેજી અવાજનો ઉચ્ચાર કરતી વખતે હોઠ વધુ ગોળાકાર હોય છે અને નોંધપાત્ર રીતે આગળ વધે છે.
વ્યંજન અવાજ [θ] રશિયનમાં કોઈ એનાલોગ નથી. આ અવાજ મંદ છે. તેનો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભ ફેલાયેલી હોય છે અને આરામ કરે છે, જીભની ટોચ ઉપરના દાંતની આખી કટીંગ ધાર સાથે એક સાંકડી સપાટ ગેપ બનાવે છે, તેની સામે ઢીલી રીતે દબાવીને. હવાનો પ્રવાહ બળ સાથે આ અંતરમાંથી પસાર થાય છે. જીભની ટોચ ઉપલા દાંતની બહાર ખૂબ આગળ ન નીકળવી જોઈએ અથવા દાંતની સામે ખૂબ ચુસ્તપણે દબાવવી જોઈએ નહીં (નહીં તો તમને [ટી] મળશે). દાંત ખુલ્લા હોવા જોઈએ, ખાસ કરીને નીચલા ભાગો, જેથી નીચલા હોઠ ઉપરના દાંતને સ્પર્શ ન કરે અથવા તેમની નજીક ન આવે (અન્યથા તમને [એફ] મળશે).
વ્યંજન અવાજ [ð] અગાઉના ધ્વનિની જેમ જ, જ્યારે ઉચ્ચાર કરવામાં આવે છે, ત્યારે વાણીના અંગો સમાન સ્થાન પર કબજો કરે છે, પરંતુ અવાજ [ð] અવાજ કરવામાં આવે છે.
અવાજોનું સંયોજન [pl] તણાવયુક્ત સ્વર એકસાથે ઉચ્ચારવામાં આવે તે પહેલાં. ધ્વનિ [p] એટલો ઉત્સાહપૂર્વક ઉચ્ચારવામાં આવે છે કે અવાજ [l] આંશિક રીતે બહેરો થઈ જાય છે.
વ્યંજન અવાજ [k] લગભગ રશિયન ધ્વનિ [k] જેવો જ ઉચ્ચાર થાય છે. તફાવત એ છે કે અંગ્રેજી અવાજ એસ્પિરેટેડ છે અને શબ્દના અંતે વધુ અલગ લાગે છે.
વ્યંજન અવાજ [g] તેનો ઉચ્ચાર લગભગ રશિયન ધ્વનિ [જી] જેવો જ થાય છે, પરંતુ ઓછો તંગ છે અને શબ્દના અંતે તે સ્તબ્ધ થતો નથી.
વ્યંજન અવાજ [ʃ] રશિયન ધ્વનિ [ш] જેવો છે, પરંતુ નરમ છે. જો કે, ધ્વનિ [ʃ] રશિયન ધ્વનિ જેટલો નરમ ન હોવો જોઈએ, જે અક્ષર shch દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે.
વ્યંજન અવાજ [ʒ] ધ્વનિ [ʃ] થી માત્ર તેની સોનોરીટીમાં અલગ પડે છે. ધ્વનિ [ʒ] રશિયન ધ્વનિ [zh] થી નરમાઈમાં અલગ છે.
વ્યંજન અવાજ [tʃ] રશિયન ધ્વનિ [ch] જેવું લાગે છે, પરંતુ તે તેનાથી અલગ છે કારણ કે તે સખત ઉચ્ચારવામાં આવે છે.
વ્યંજન અવાજ [ʤ] [tʃ] ની જેમ જ ઉચ્ચાર કરો, પરંતુ માત્ર મોટેથી, અવાજ સાથે.
અવાજોનું સંયોજન [kl] , ધ્વનિ સંયોજન [pl]ની જેમ, તણાવયુક્ત સ્વર એકસાથે ઉચ્ચારવામાં આવે તે પહેલાં, અને અવાજ [k] એટલો ઉત્સાહપૂર્વક ઉચ્ચારવામાં આવે છે કે [l] આંશિક રીતે બહેરા થઈ જાય છે.
વ્યંજન અવાજ [h] રશિયનમાં ગેરહાજર. અંગ્રેજીમાં, તે માત્ર સ્વર પહેલાં જ થાય છે અને તે પ્રકાશ, ભાગ્યે જ સાંભળી શકાય તેવા ઉચ્છવાસ જેવો લાગે છે. રશિયન ધ્વનિ [х]થી વિપરીત, અંગ્રેજી અવાજ [h] ભાષાની કોઈપણ ભાગીદારી વિના રચાય છે.
વ્યંજન અવાજ [j] રશિયન ધ્વનિ [й] જેવું લાગે છે, જો કે, અંગ્રેજી ધ્વનિ [j] નો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભનો મધ્ય ભાગ રશિયન ધ્વનિ [й] કરતાં ઓછો આકાશમાં ઉગે છે, અને તેથી, જ્યારે અંગ્રેજી અવાજ [j] નો ઉચ્ચાર કરવામાં આવે છે. , રશિયન ધ્વનિ [મી] ઉચ્ચાર કરતી વખતે કરતાં ઓછો અવાજ સંભળાય છે.
વ્યંજન અવાજ [r] રશિયન [r] જેવું જ છે, પરંતુ ઓછા તીવ્ર અને મોટેથી ઉચ્ચારવામાં આવે છે.
વ્યંજન અવાજ [ŋ] . સોનાટા [ŋ] નો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, જીભનો પાછળનો ભાગ નીચા નરમ તાળવા સાથે બંધ થાય છે, અને હવા અનુનાસિક પોલાણમાંથી પસાર થાય છે. વાણીના અવયવોની ઇચ્છિત સ્થિતિ પ્રાપ્ત કરવા માટે, તમે મોં પહોળું રાખીને નાક દ્વારા શ્વાસ લઈ શકો છો, પછી અવાજ [ŋ] ઉચ્ચાર કરી શકો છો, નાક દ્વારા હવા બહાર કાઢી શકો છો.
અવાજો [ઓ], [z] અવાજો સાથે [θ] અને [ð]નું સંયોજન . ધ્વનિ [θ] અથવા [ð] સાથે ધ્વનિ [s] અથવા [z] ના સંયોજનોનો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, તે સુનિશ્ચિત કરવું જરૂરી છે કે તેમની વચ્ચે કોઈ સ્વર ઓવરલેપ અથવા વિરામ નથી અને તે જ સમયે દરેકની ગુણવત્તા જાળવી રાખે છે. અવાજ જો ધ્વનિ [θ] અથવા [ð] ની પહેલાં ધ્વનિ [s] અથવા [z] આવે છે, તો તમારે પ્રથમ ધ્વનિનું ઉચ્ચારણ પૂર્ણ કર્યા વિના, ધીમે ધીમે તમારી જીભની ટોચને આંતરડાંની સ્થિતિમાં ખસેડવાની જરૂર છે. જો ધ્વનિ [θ] અથવા [ð] પછી અવાજ [s] અથવા [z] આવે છે, તો જીભની ટોચ વિરુદ્ધ ચળવળ કરે છે.
અવાજોના સંયોજનો [aiə] અને [auə] . આ સંયોજનો તટસ્થ સ્વર અવાજ [ə] સાથે ડિપ્થોંગ્સ [ai] અને [au] ના સંયોજનો છે. જો કે, આ ધ્વનિ સંયોજનોના મધ્યમ તત્વો ક્યારેય સ્પષ્ટ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવતા નથી. તે સુનિશ્ચિત કરવું જરૂરી છે કે અવાજ [j] ધ્વનિ સંયોજન [aiə] ની મધ્યમાં સંભળાતો નથી, અને અવાજ [w] ધ્વનિ સંયોજન [auə] ની મધ્યમાં સંભળાતો નથી.
અવાજોનું સંયોજન [wə:] . આ ધ્વનિ સંયોજનનો ઉચ્ચારણ કરતી વખતે, તમારે ધ્વનિ [w] નરમ ન થાય તેની કાળજી લેવી જોઈએ અને [ə:] ને રશિયન અવાજો [о] અથવા [е] સાથે બદલવો જોઈએ નહીં.
ધ્વનિ [t] અને [k] અવાજ સાથે [w] નું સંયોજન . અવાજો [tw] અને [kw] સાથે સંયોજનોને યોગ્ય રીતે ઉચ્ચારવા માટે, તમારે અવાજો [t] અને [k] ઉચ્ચારવા જોઈએ, જ્યારે અવાજ [w] ઉચ્ચારવા માટે તમારા હોઠને ગોળાકાર કરો. અવાજ વિનાના વ્યંજન પછી, અવાજ [w] મ્યૂટ થાય છે (અવાજ વિનાની શરૂઆત હોય છે).
