યુદ્ધમાં મહિલાઓ વિના સૈનિકો કેવી રીતે સંચાલિત થયા. મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ દરમિયાન સોવિયત મહિલાઓ

9 મે, 1945 ના રોજ, મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ સમાપ્ત થયું. તે જ વર્ષે 10 મેના રોજ, નાશ પામેલા દેશ અને અપંગ પરિવારોમાં શાંતિપૂર્ણ જીવન શરૂ થયું. હું આ લખાણ યુદ્ધ પછીની તમામ મહિલાઓ, માતાઓ અને દાદીમાઓને સમર્પિત કરવા માંગુ છું જેમણે દેશને ખંડેરમાંથી ઉભો કર્યો.

મારો જન્મ અને ઉછેર અર્ખાંગેલ્સ્ક પ્રદેશમાં થયો હતો, જ્યાં મારા માતા-પિતા, લેનિનગ્રાડના યુવાન ડૉક્ટરો, સિત્તેરના દાયકાની શરૂઆતમાં સોંપણી પર આવ્યા હતા. એવું નથી કે હું ઉત્તરને ચૂકી ગયો છું, પરંતુ કેટલીકવાર હું મારા વતન તરફ આકર્ષિત અનુભવું છું. ત્યાં જીવન કોઈક રીતે અલગ લાગે છે. વધુ સ્થિતિસ્થાપક, કદાચ. અને વધુ જાજરમાન. મને લાગે છે કે હું હજી પણ તમને યાદ કરું છું. જ્યારે હું દેશવાસીઓને મળું છું અને તેમની સાથે આનંદથી વાતચીત કરું છું ત્યારે મને આનંદ થાય છે.

થોડા સમય પહેલા હું એક અદ્ભુત સ્ત્રીને મળ્યો, એક સાથી દેશની સ્ત્રી, જેનું બાળપણ પણ અરખાંગેલ્સ્ક નજીક પસાર થયું હતું, જોકે પચીસ વર્ષ પહેલાં. તેણીના જીવન વિશેની તેણીની વાર્તાઓ એક કરતાં વધુ રસપ્રદ શ્રેણીઓ માટે પૂરતી હશે: આજે આ મહિલા એક મુખ્ય ઉદ્યોગસાહસિક છે જેનો ધંધો નેવુંના દાયકામાં શરૂ થયો હતો. મારા પ્રશ્નના - તેણી, એક નાજુક સ્ત્રી, મારા સહિત મોટાભાગના પુરુષો સામનો કરી શકતા નથી તેવું કંઈક કરવાનું કેવી રીતે મેનેજ કર્યું, તેણીએ અણધારી રીતે જવાબ આપ્યો: "મેં જીવનમાં જે પ્રાપ્ત કર્યું છે તે બધું માટે, હું મારી દાદીનો આભારી છું. મને તાજેતરમાં આ વાતનો અહેસાસ થયો જ્યારે હું પોતે દાદી બની હતી.

અહીં તેણીની વાર્તા છે.

“...હું ચાર વર્ષનો હતો જ્યારે, પચાસના દાયકાના મધ્યમાં, મને અને મારી મૃત્યુ પામેલી માતાને મધ્ય એશિયાથી અરખાંગેલ્સ્ક લાવવામાં આવ્યા. મારા માતાપિતા મધ્ય એશિયામાં કેવી રીતે સમાપ્ત થયા, મને ખબર નથી. રસ્તામાં, અને કદાચ અગાઉ પણ, હું ખૂબ જ બીમાર થઈ ગયો હતો અને સડતી મમી જેવો હતો: મારું આખું શરીર ચાંદાથી ઢંકાયેલું હતું, તે ખંજવાળ અને ખરાબ રીતે લોહી વહેતું હતું. મને યાદ છે કે મારી દાદીએ મારા સ્ટોકિંગ્સ કેવી રીતે ઉતાર્યા હતા, પરંતુ તેઓ બહાર આવવા માંગતા ન હતા અને મારી ચામડીની સાથે ભીંગડાની જેમ છાલ ઉતારી નાખતા હતા. તે ખૂબ જ પીડાદાયક હતું.

એવું લાગે છે કે આ ત્રાજવા સાથે, મારા માતાપિતાની બધી યાદો મારા જીવનમાંથી ગાયબ થઈ ગઈ. મને તેમને બિલકુલ યાદ નથી. તે કદાચ ખૂબ જ નુકસાન પહોંચાડે છે.

હું મારી દાદી પાસેથી જાણું છું કે મારી માતા, તેની પુત્રી, યુવાન, સુંદર હતી અને ટૂંક સમયમાં અર્ખાંગેલ્સ્ક હોસ્પિટલના ચેપી રોગો વિભાગમાં મૃત્યુ પામી હતી.

અને પપ્પા... મારા પપ્પા વિદેશી છે, મુશ્કેલ ભાગ્ય ધરાવતો માણસ, જે મારી સાથે ન હોઈ શકે. દાદી પણ એકલા રહી ગયા હતા, તેમના પતિ અને ત્રણ બાળકોને દફનાવ્યા હતા. તેણીએ તેના પતિ વિશે વાત કરી ન હતી, તેનો પુત્ર યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામ્યો હતો, અને બંને પુત્રીઓ ખૂબ બીમાર હતી અને વહેલા મૃત્યુ પામી હતી. હું માત્ર એક જ બાકી છું. મારું પણ આ દુનિયામાં કોઈ નહોતું, ફક્ત મારી દાદી હતી. સંભવતઃ, અર્ધજાગૃતપણે હું સમજી ગયો કે તે મારી મુક્તિ છે, તે મારા માટે બધું બની ગઈ છે. અને મમ્મી, અને પપ્પા, અને ડૉક્ટર અને શિક્ષક. હું તેને "બાબા" કહીને બોલાવતો. બાબા વૃદ્ધ હતા અને મને અનાથાશ્રમમાં મોકલી શક્યા હોત, પરંતુ, દેખીતી રીતે, મારી માતાએ ખરેખર તેણીને તેમની પૌત્રીને અજાણ્યાઓને ન આપવા કહ્યું. આ રીતે એક વૃદ્ધ એકલી સ્ત્રી અને થોડી બીમાર છોકરી એક કુટુંબ બની ગયું.

સ્થાનિક રહેવાસીઓએ મારી દાદીને ગામમાં જઈને બકરી ખરીદવાની સલાહ આપી, બકરીના દૂધ દ્વારા હું ઝડપથી સાજા થવાનું વચન આપ્યું. તેથી તેણીએ કર્યું. હું ભગવાન અને સોવિયત શાસન દ્વારા ભૂલી ગયેલા અર્ખાંગેલસ્ક પ્રદેશના એક દૂરના ગામમાં ગયો, જ્યાં મેં મારું બાળપણ વિતાવ્યું, એક ઘર અને બકરી ખરીદી. અને ખરેખર, હું બકરીના દૂધ અને તાજી હવાથી ખૂબ જ ઝડપથી સ્વસ્થ થઈ ગયો. સાચું, તેણીએ જે બીમારીનો સામનો કરવો પડ્યો હતો તેના કારણે, તેણી વિકાસમાં થોડી પાછળ હતી, પરંતુ તેની ત્વચા, દ્રષ્ટિ અને વાળ સંપૂર્ણપણે પુનઃસ્થાપિત થયા હતા અને પહેલા કરતા વધુ સારા હતા.

બાબા પોતાના વિશે થોડું બોલતા. તે ખૂબ જ સમૃદ્ધ પરિવારમાંથી હતી. જેમ તેણીએ કહ્યું, "મેં સોનેરી વાનગીઓમાંથી ખાધું અને સવારે હોટ ચોકલેટ પીધી." મને એ પણ યાદ છે કે તેણીના 16 કર્મચારીઓ હતા અને તેણીએ તેમને સજા કરી હતી. મને આ ગમ્યું નહીં, મેં મારી દાદીને મંજૂરી આપી ન હતી અને ઘરના ભોંયરામાં જવામાં ખૂબ જ ડરતી હતી, કલ્પના કરીને કે તેના ગુલામ કામદારો ત્યાં સાંકળો બાંધીને બેઠા હતા અને રડતા હતા.

અને પછી સંપત્તિનો અંત આવ્યો. ક્રાંતિ? જરાય નહિ. બાબા પાસેથી મને હસ્તક્ષેપ વિશે, સૌથી ધનિક રશિયન ઉત્તર કેવી રીતે બરબાદ થયું તે વિશે શીખ્યા. હસ્તક્ષેપકારોએ શાબ્દિક રીતે બધું જ લઈ લીધું, વાનગીઓ સુધી. પરંતુ સૌથી ખરાબ બાબત એ છે કે પોમોર પરિવારના અનુગામી, પર્માફ્રોસ્ટ પરિસ્થિતિઓમાં ટકી રહેવા માટે જરૂરી હતા તેટલા મજબૂત અને નિર્ભીક હવે કોઈ પુરૂષો નથી. પાછળથી મને જાણવા મળ્યું કે રશિયામાં પ્રથમ એકાગ્રતા શિબિર બ્રિટિશરો દ્વારા ઓગસ્ટ 1918 માં સફેદ સમુદ્રમાં મુદ્યુગ ટાપુ પર સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી, અને મને ખૂબ જ દુ:ખ છે કે રશિયન ઉત્તરનું આ દુ: ખદ પૃષ્ઠ આજે વિસ્મૃતિમાં મોકલવામાં આવ્યું છે.

બાબાએ ક્યારેય તેના ભાગ્ય વિશે ફરિયાદ કરી ન હતી, અને તેની પાસે ફરિયાદ કરવા માટે કોઈ નહોતું. તેણીએ હમણાં જ "ધ સી સ્પ્રેડ્સ વાઈડ" અને "પાંજરામાં પક્ષી" જેવા ઉદાસી ગીતો ગાયા અને તેના ખોવાયેલા બાળકો માટે તડપતા રડ્યા. મને આ ઉદાસી ગીતો ગમ્યા નહોતા, મને મજા જોઈતી હતી. બાબાએ મારા વખાણ ન કર્યા, મને સ્નેહ ન આપ્યો, મને શિક્ષિત ન કર્યો અને મને શિક્ષા ન કરી. તેણીએ મને શારીરિક શ્રમ કરવા દબાણ કર્યું ન હતું. તેણીએ મને ખવડાવ્યું. તેણીની દયા, આલિંગન, ચુંબન અથવા શબ્દોમાં દર્શાવવામાં આવતી નથી, તે ક્યાંય અદૃશ્ય થઈ નથી, તે હવામાં હોય તેવું લાગતું હતું, આસપાસની દરેક વસ્તુને ભરી દે છે, પ્રતિકૂળતા અને વંચિતતાને ઓગાળી દે છે.

બાબા પાસે એક ચિહ્ન હતું, ભગવાનની માતા. બાબાએ સતત ગોસ્પેલ વાંચી, ઘણી પ્રાર્થના કરી, પરંતુ મારી સાથે ક્યારેય ભગવાન વિશે વાત કરી નહીં. અને મેં પ્રાર્થના કરી કે મને યોગ્ય જીવન મળે. મને તેની પ્રાર્થના પણ ગમતી ન હતી, મને પુસ્તકો વાંચવાનું ગમતું હતું. એવું લાગતું હતું કે પ્રાર્થના વિના પણ મારી સાથે બધું સારું થઈ જશે. અને બાબાને જોઈને મેં નક્કી કર્યું કે ક્યારેય રડવું નહીં. હું આખી જિંદગી રડ્યો નથી.

હું એકલો મોટો થયો, મારે ગામડાના બાળકો સાથે લગભગ વાતચીત કરવાની જરૂર નહોતી - બધા બાળકો નાનપણથી જ કામ કરવા ટેવાયેલા હતા, ખેતરમાં વ્યસ્ત હતા, પછી તેઓ મોટા થયા અને સારા લોકો બન્યા. તેથી, એક બાળક તરીકે, મને મારી જાતે નજીકના વિશ્વને શોધવાનું બાકી હતું.

સૌથી વધુ મને તાઈગા પ્રદેશમાં ફરવું ગમતું હતું; હું બિલકુલ ડરતો ન હતો. જંગલી પ્રકૃતિ સાથે વાતચીત કરવાથી મને શક્તિ, શાંતિ અને ઉલ્લાસથી ભરપૂર આનંદ થયો, અને ત્યારબાદ આ સંવેદનાઓની સ્મૃતિએ મને મારા જીવનની સૌથી મુશ્કેલ ક્ષણોમાં મદદ કરી. અને હું તેને કોઈપણ રીતે સમજાવી શકતો નથી. બર્ફીલા કાળા પાણીવાળી નદી અથવા તળાવ પર આવવું, કિનારે બેસીને સ્વપ્ન જોવું કે ત્યાં ગાઢ જંગલની પાછળ, કેવા મહેલો અને અજાયબીઓ છે ત્યાં ક્યાંક વાસ્તવિક અને સુખી જીવન મારી રાહ જોશે તે કેટલું સરસ હતું... ખૂબ પછી સમજાયું, બરાબર અહીં, કિનારે, મારું વાસ્તવિક સુખી જીવન હતું, જે ક્યારેય પુનરાવર્તિત થયું ન હતું. ક્યારેય.

રમકડાં માટે, મારી પાસે એક બોલતી ઢીંગલી હતી, પછી પુસ્તકો દેખાયા. "ડન્નો", "ધ વિઝાર્ડ ઓફ ધ એમેરાલ્ડ સિટી", "ટેલ્સ ઓફ ધ પીપલ ઓફ ધ વર્લ્ડ". કેટલાક કારણોસર ત્યાં કોઈ રશિયન પરીકથાઓ ન હતી, પરંતુ મને પ્રાચ્ય પરીકથાઓ ખરેખર ગમતી હતી, ખાસ કરીને એક કહેવત જેણે મને મારા બાકીના જીવન માટે પ્રભાવિત કર્યો, જેણે મને વિચારવાનું શીખવ્યું:

એક સમયે ત્યાં એક ખૂબ જ ગરીબ સ્ત્રી રહેતી હતી, અને તેની પાસે ફક્ત એક જ સ્કર્ટ હતી, બધા પેચમાં. એકવાર એક દયાળુ વિઝાર્ડ પસાર થઈ રહ્યો હતો, તેણે આ સ્ત્રી પર દયા કરી અને તેને એક નવો, સુંદર સ્કર્ટ આપ્યો. સ્ત્રી ખૂબ ખુશ હતી અને લાંબા સમય સુધી વિઝાર્ડનો આભાર માન્યો. બીજા દિવસે વિઝાર્ડ ફરી સ્ત્રીને મળે છે. અને સ્ત્રી ફરીથી પેચવાળા સ્કર્ટમાં છે. "તમે નવો સ્કર્ટ કેમ નથી પહેર્યો?"-તેણે પૂછ્યું. "મેં તેને પેચોમાં કાપી નાખ્યું, અને હવે તે મને લાંબો સમય ચાલશે."

જંગલ અને પુસ્તકો ઉપરાંત મને લોકોમાં ખૂબ રસ હતો. મારો શોખ ઘરે-ઘરે જઈને તેઓ કેવી રીતે જીવે છે તે જોવાનો હતો. તેઓએ મારા પર દયા લીધી અને જો કોઈ તક હતી, તો તેઓએ મને ખવડાવ્યો. તે સમયે, ઉત્તરમાં, ઘરો બિલકુલ બંધ નહોતા. હું ચુપચાપ બેન્ચ પર બેઠો, જોતો રહ્યો. કદાચ આ રીતે લોકો હવે ટીવી જુએ છે.

ગામના માણસો મોટે ભાગે આગળના હતા, યુદ્ધથી અપંગ હતા. કેટલાક ઘાયલ થયા પછી, કેટલાક પકડાયા પછી. અને બધાએ કામ કર્યું. પુરુષો કડક અને મૌન હતા. બાળકો, પશુધન, બગીચો - આવશ્યક છે. અને મહિલાઓ બાળકોને જન્મ આપી ઘર ચલાવતી હતી. ત્યાં ઘણા બાળકો હતા - કુટુંબ દીઠ 5-6.

અમે પીધું નથી. અને જો કોઈએ તેની શરૂઆત કરી તો તેની ખૂબ નિંદા કરવામાં આવી.

ત્યાં એક પત્રકાર હતો, યુરા, જેણે બેશરમીથી પીધું અને યુદ્ધ વિશે વાર્તાઓ લખી. તેમણે મને એક વખત તેમના સ્થાને આમંત્રણ આપ્યું અને કહ્યું કે તેમને એક બુદ્ધિશાળી શ્રોતાની જરૂર છે. "હું તમને વાંચીશ, તમે સાંભળો." મેં વાંચવાનું શરૂ કર્યું. જ્યારે હું તે જગ્યાએ પહોંચ્યો જ્યાં જર્મનો કેદીઓની મજાક ઉડાવતા હતા અને તેમના માથા પર પેશાબ કરતા હતા, ત્યારે મને અસ્વસ્થ લાગ્યું અને હું ભાગી ગયો. ત્યારથી, ફિલ્મો અને પુસ્તકો બંનેમાં, હું હંમેશા આવી ક્ષણોને ચૂકી જઉં છું.

પાછળથી તેઓએ મને કહ્યું, એક કાનાફૂસીમાં, પત્રકાર અંકલ યુરાએ પોતે પીધું હતું અને પોતાને ફાંસી આપી હતી.

બાબાએ કહ્યું: “તમારું જીવન ખૂબ જ મુશ્કેલ હશે. તમે વૃદ્ધ થશો ત્યાં સુધી તમે ઘણું કામ કરશો, પરંતુ તમારી પાસે બધું જ ટકી રહેવાની તાકાત હશે. અને તમને શીખવવાની જરૂર નથી, તમે બધું જાતે શીખી શકશો. આ રીતે બધું થયું. સાચું, તેણીએ મને એક વસ્તુ શીખવી, હેતુપૂર્વક નહીં, પરંતુ તેણીના આખા જીવન સાથે - લોકોને મદદ કરવા.

એક વાર નેવુંના દાયકામાં, એક પરિચિત વ્યક્તિએ મારી પાસે એક વ્યક્તિને નોકરી માટે મોકલ્યો. આ વ્યક્તિ કોઈ મોટા માણસ માટે સિક્યુરિટી ગાર્ડ તરીકે કામ કરતો હતો, પછી તેણે કંઈક ખોટું કર્યું અને તેને નોકરી વગર છોડી દેવામાં આવ્યો. તેની પાસે કોઈ વ્યવસાય ન હતો, તે તેના માતાપિતાને જાણતો ન હતો, તે તેની દાદી સાથે રહેતો હતો, જેમ કે મેં એકવાર કર્યું હતું. મેં તેના પર દયા લીધી, તેને નોકરી પર રાખ્યો, તેને જે જોઈએ તે શીખવ્યું અને પછી તેને સારી જગ્યાએ નોકરી અપાવી. એક દિવસ સુધી હું તેના ભાવિ ભાવિ વિશે કંઈ જાણતો ન હતો, સંપૂર્ણપણે અણધારી રીતે, તે મારા જન્મદિવસ પર આવ્યો. અને તે કપડામાં લપેટાયેલ ચિહ્ન લાવ્યો. તે તેને સોંપીને ચાલ્યો ગયો. તેણે માત્ર એટલું જ કહ્યું કે તે તેની દાદી હતી જેણે મને ચિહ્ન આપવાનું કહ્યું હતું. તેથી તેણે કહ્યું: "તે સ્ત્રીને આપો જેણે તમને તે સમયે મદદ કરી હતી." આયકન ખૂબ જૂનું અને મૂલ્યવાન હોવાનું બહાર આવ્યું. તે કદાચ મારા બાબા હતા જેમણે આગલી દુનિયામાં આ રીતે બધું ગોઠવ્યું હતું; આ ચિહ્ન ખરેખર મને ભગવાનની માતાની છબીની યાદ અપાવે છે જે મારી દાદીની હતી... આ રીતે, 40 વર્ષ પછી, મારી દાદીનું ચિહ્ન મારી પાસે પાછું આવ્યું. હું આશા રાખું છું કે તે વ્યક્તિ ગુમ નથી થયો અને તે સારું કરી રહ્યો છે.”...અમારી એક નાની વિનંતી છે. મેટ્રોના પોર્ટલ સક્રિય રીતે વિકાસ કરી રહ્યું છે, અમારા પ્રેક્ષકો વધી રહ્યા છે, પરંતુ અમારી પાસે સંપાદકીય કાર્યાલય માટે પૂરતું ભંડોળ નથી. ઘણા વિષયો કે જે અમે ઉઠાવવા માંગીએ છીએ અને તે તમારા માટે રસના છે, અમારા વાચકો, નાણાકીય પ્રતિબંધોને કારણે અસ્પષ્ટ રહે છે. ઘણા મીડિયા આઉટલેટ્સથી વિપરીત, અમે જાણી જોઈને પેઇડ સબ્સ્ક્રિપ્શન કરતા નથી, કારણ કે અમે ઇચ્છીએ છીએ કે અમારી સામગ્રી દરેક માટે ઉપલબ્ધ હોય.

પણ. મેટ્રોન્સ એ દૈનિક લેખો, કૉલમ્સ અને ઇન્ટરવ્યુ, કુટુંબ અને શિક્ષણ, સંપાદકો, હોસ્ટિંગ અને સર્વર્સ વિશેના શ્રેષ્ઠ અંગ્રેજી-ભાષાના લેખોના અનુવાદો છે. તેથી તમે સમજી શકશો કે અમે શા માટે તમારી મદદ માંગીએ છીએ.

ઉદાહરણ તરીકે, મહિનામાં 50 રુબેલ્સ - તે ઘણું છે કે થોડું? એક કપ કોફી? કૌટુંબિક બજેટ માટે વધુ નથી. મેટ્રોન્સ માટે - ઘણું.

જો મેટ્રોના વાંચનાર દરેક વ્યક્તિ મહિને 50 રુબેલ્સ સાથે અમને ટેકો આપે છે, તો તેઓ પ્રકાશનના વિકાસમાં અને આધુનિક વિશ્વમાં સ્ત્રીના જીવન, કુટુંબ, બાળકોના ઉછેર વિશે નવી સંબંધિત અને રસપ્રદ સામગ્રીના ઉદભવમાં મોટો ફાળો આપશે. સર્જનાત્મક સ્વ-અનુભૂતિ અને આધ્યાત્મિક અર્થ.

લેખક વિશે

સેન્ટ પીટર્સબર્ગ થિયેટર એકેડેમીના સ્નાતક, ફિલ્મ અભિનેતા, પટકથા લેખક, જાહેર વ્યક્તિ. ઘણા બાળકોના પિતા, રમતવીર, લેખક અને સામાજિક પ્રોજેક્ટ્સના નેતા, જેનો હેતુ વિકલાંગ બાળકો, મુશ્કેલ જીવનની પરિસ્થિતિઓમાં રહેલા લોકો, તેમજ દારૂ અથવા માદક દ્રવ્યોના વ્યસનથી પીડિત લોકોના પરિવારોને ટેકો આપવા અને મદદ કરવાનો છે.

યુદ્ધમાં, વાસ્તવિકતાના બે મુખ્ય પાસાઓ અસ્તિત્વમાં છે અને નજીકથી જોડાયેલા છે: યુદ્ધનો ભય અને રોજિંદા જીવન. કોન્સ્ટેન્ટિન સિમોનોવે નોંધ્યું છે તેમ: "યુદ્ધ એ સતત ભય નથી, મૃત્યુની અપેક્ષા અને તેના વિશે વિચારો. જો આવું હોત, તો એક પણ વ્યક્તિ તેના વજનનો સામનો કરી શકશે નહીં... એક મહિના માટે પણ. યુદ્ધ એ પ્રાણઘાતક જોખમ, માર્યા જવાની સતત સંભાવના, તક અને રોજિંદા જીવનની તમામ વિશેષતાઓ અને વિગતોનું સંયોજન છે જે આપણા જીવનમાં હંમેશા હાજર હોય છે... આગળનો એક માણસ અનંત સંખ્યામાં વ્યસ્ત હોય છે. સતત તેના વિશે વિચારવાની જરૂર છે અને જેના કારણે તેની પાસે ઘણીવાર તેની સલામતી વિશે વિચારવાનો સમય નથી. તેથી જ આગળ ભયની લાગણી નીરસ થઈ જાય છે, અને બિલકુલ નહીં કારણ કે લોકો અચાનક નિર્ભય બની જાય છે.

સૈનિકની સેવામાં, સૌ પ્રથમ, માનવ શક્તિની મર્યાદા પર સખત, થકવી નાખતું કામ શામેલ છે. તેથી, યુદ્ધના ભયની સાથે, યુદ્ધમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ પરિબળ જેણે તેના સહભાગીઓની ચેતનાને પ્રભાવિત કરી હતી તે ફ્રન્ટ લાઇન જીવનની વિશેષ પરિસ્થિતિઓ અથવા લડાઇની પરિસ્થિતિમાં રોજિંદા જીવનની રીત હતી. યુદ્ધમાં રોજિંદા જીવન એ ઐતિહાસિક સંશોધન માટે ક્યારેય પ્રાથમિકતાનો વિષય રહ્યો નથી;

મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ દરમિયાન, લડાઇ કામગીરીમાં મહિલાઓની ભાગીદારી અને મોરચાની જરૂરિયાતોને પહોંચી વળવી એ વ્યાપક બની હતી અને એક સામાજિક ઘટના બની હતી જેને વિશેષ અભ્યાસની જરૂર હતી. 1950 - 1980 ના દાયકામાં. સોવિયેત મહિલાઓના લશ્કરી પરાક્રમો, મહિલાઓની ગતિશીલતા અને લશ્કરી તાલીમનું પ્રમાણ, સશસ્ત્ર દળોની તમામ શાખાઓ અને સૈન્યની શાખાઓમાં સેવા આપવાની પ્રક્રિયા એમ.પી. ચેચનવા, બી.સી. મુર્મન્તસેવા, એફ. કોચીવા, એ.બી. 1970 - 1980 ના દાયકામાં ઝિનકિને, મહિલા લશ્કરી સેવાની કેટલીક સુવિધાઓ ધ્યાનમાં લેવામાં આવી હતી, મુખ્યત્વે તેમના રોજિંદા જીવનની બાબતમાં, પુરૂષ સાથીદારો સાથે સાચા સંબંધો સ્થાપિત કરવા. જ્યારે મહિલાઓ સૈન્યમાં જોડાઈ ત્યારે તેઓને નૈતિક, માનસિક અને રોજિંદા પ્રકૃતિની સમસ્યાઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો તે સ્વીકારીને, સંશોધકોએ હજુ પણ તેમાં મહિલા ટુકડીની પરિસ્થિતિનું સંતોષકારક મૂલ્યાંકન કર્યું, કારણ કે, તેમના મતે, રાજકીય સંસ્થાઓ અને પક્ષ સંગઠનો સક્ષમ હતા. તેમના શૈક્ષણિક કાર્યનું પુનઃનિર્માણ કરો.

આધુનિક ઐતિહાસિક સંશોધનોમાં, અમે પ્રોજેક્ટ "મહિલાઓની નોંધ કરીએ છીએ. સ્મૃતિ. યુદ્ધ", જે યુરોપિયન હ્યુમેનિટીઝ યુનિવર્સિટીના સેન્ટર ફોર જેન્ડર સ્ટડીઝના કર્મચારીઓ દ્વારા લાગુ કરવામાં આવે છે. આ પ્રોજેક્ટનો વિચાર યુ.એસ.એસ.આર અને બેલારુસ (સોવિયેત સમયગાળા દરમિયાન અને તે પછી) માં સત્તાવાર ઇતિહાસ, વૈચારિક પ્રતિબંધો અને સ્મૃતિ (યુદ્ધ) બનાવવાની રાજનીતિના સંબંધમાં યુદ્ધની મહિલાઓની વ્યક્તિગત અને સામૂહિક યાદોનું વિશ્લેષણ કરવાનો છે. ). આમ, આગળના ભાગમાં રોજિંદા જીવનના રોજિંદા પાસાઓનો અભ્યાસ બ્રાયન્સ્ક પ્રદેશ સહિત રશિયાના પ્રદેશો માટે પણ સુસંગત છે.

આ અભ્યાસ મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધમાં મહિલા સહભાગીઓ સાથેની મુલાકાતો તેમજ પ્રાદેશિક સામયિકોમાં પ્રકાશિત સંસ્મરણો પર આધારિત છે, જે મહિલાઓ અને પુરૂષો બંને પાસેથી એકત્રિત કરવામાં આવી છે જેમણે આગળના ભાગમાં જીવનની કોઈપણ વિગતોનો ઉલ્લેખ કર્યો છે.

સૌ પ્રથમ, અમને યુનિફોર્મ યાદ આવ્યો. ઘણી સ્ત્રીઓએ કહ્યું કે તેમને પુરુષોનો ગણવેશ આપવામાં આવ્યો હતો: "તે સમયે (1942) વિભાગમાં કોઈ મહિલા ગણવેશ નહોતા અને અમને પુરુષોના ગણવેશ આપવામાં આવ્યા હતા," ઓલ્ગા એફિમોવના સાખારોવા યાદ કરે છે. - જિમ્નેસ્ટ પહોળા છે, બે લોકો ટ્રાઉઝરમાં ફિટ થઈ શકે છે... અન્ડરવેર પુરુષો માટે પણ છે. બૂટની સાઈઝ સૌથી નાની છે - 40... છોકરીઓએ તેને પહેરાવી અને હાંફી ગઈ: તેઓ કોના જેવા દેખાય છે?! અમે એકબીજા સામે હસવા લાગ્યા..."

“સૈનિકોને ઓવરકોટ આપવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ મને એક સાદો સ્વેટશર્ટ મળ્યો હતો. ત્યાં ભયંકર ઠંડી હતી, પણ અમારી પાસે બીજો કોઈ વિકલ્પ નહોતો. રાત્રે અમે અમારી જાતને તેનાથી ઢાંકી દીધી, કાં તો અમારા માથા ઉપર અથવા અમારા પગ ઉપર. દરેકના પગમાં તાડપત્રીના બૂટ હતા, ભારે અને અસ્વસ્થતા. શિયાળામાં, અમે મોજાંની ઘણી જોડી પહેરતા હતા, અમારા પગ પર ઘણો પરસેવો થતો હતો અને સતત ભીના હતા. કપડાં બદલવામાં આવ્યાં નહોતાં, માત્ર ક્યારેક-ક્યારેક ધોવાયા.

ફ્રન્ટ-લાઇન નર્સ મારિયા આયોનોવના ઇલ્યુશેન્કોવા નોંધે છે: “ઇમરજન્સી રૂમમાં મેડિકલ બટાલિયન દ્વારા સ્કર્ટ પહેરવામાં આવતી હતી. આગળના ભાગમાં, સ્કર્ટ્સ રસ્તામાં આવે છે; તમે તેમની સાથે કંઈપણ કરી શકતા નથી. તે ઓક્ટોબર 1941 થી મોરચા પર હતી. અને યાદ કરે છે કે 1942ના શિયાળા અને વસંતઋતુમાં ઉત્તર-પશ્ચિમ મોરચા પર સૌથી મુશ્કેલ સમય કેવો હતો. ઘોડેસવાર એમ્બ્યુલન્સ કંપનીના ભાગ રૂપે જંગલો અને સ્વેમ્પ્સમાં: “નર્સો પાસે ભાગ્યે જ ઘાયલોને તબીબી સંભાળ પૂરી પાડવાનો સમય હતો, તેમને જંગલમાં, ખાડાઓ અને ખાડાઓમાં શેલ અને બોમ્બથી છુપાવીને. જો તમે ઘાયલને રેઈનકોટ અથવા ઓવરકોટ પર મૂકીને તેને ખેંચી લેવાનું મેનેજ કરો છો, તો સારું, પરંતુ જો નહીં, તો ગોળીઓ અને શેલ વિસ્ફોટોની સતત સીટી હેઠળ તમારા પેટ પર ક્રોલ કરો અને તેમને બહાર કાઢો." તે તેના કપડાંનું વિગતવાર વર્ણન કરે છે: બુડેનોવકા, ઓવરકોટ જે તેના કદને બંધબેસતું નથી , જમણી બાજુના બટનો. મહિલાઓ માટે કોઈ રૂમ નહોતો. બધું પુરુષોનું છે: શર્ટ, ટેપર્ડ ટ્રાઉઝર, લાંબા જોન્સ. બૂટ રેન્ક અને ફાઇલ માટે હતા; સ્ત્રીઓ માટે નાના બૂટ પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા. શિયાળામાં ત્યાં વટાણાના કોટ્સ, ઘેટાંના ચામડીના કોટ્સ, કાનની લહેરવાળી ટોપી અને બાલક્લેવા, ફીલ્ડ બૂટ અને વેડ્ડ ટ્રાઉઝર હતા."

મહિલાઓએ કપડાંમાં સુધારણા અને યુદ્ધમાં સફળતા સાથે કેટલીક વિવિધતાઓને સાંકળી: “પછી ત્યાં સ્ટોકિંગ્સ હતા. શરૂઆતમાં અમે તેમને પુરુષોના વિન્ડિંગ્સ સાથે સીવ્યું. કેવેલરી એમ્બ્યુલન્સ કંપનીમાં એક જૂતા બનાવનાર હતો જે કપડાં સીવતો હતો. મેં આઠ છોકરીઓ માટે પણ ખોટી સામગ્રીમાંથી સુંદર ઓવરકોટ સીવડાવ્યા હતા...." .

આગળના ભાગમાં તેમને કેવી રીતે ખવડાવવામાં આવ્યા હતા તે વિશે યાદો અલગ અલગ હોય છે, પરંતુ બધી સ્ત્રીઓ આને આગળની પરિસ્થિતિ સાથે જોડે છે: “ઓલ્ગા વાસિલીવ્ના બેલોત્સેર્કોવેટ્સ 1942 ની મુશ્કેલ પાનખર યાદ કરે છે, કાલિનિન મોરચા પર આક્રમક: અમારો પાછળનો ભાગ પાછળ પડી ગયો હતો. અમે અમારી જાતને સ્વેમ્પ્સમાં શોધી કાઢીએ છીએ, બ્રેડક્રમ્સ સિવાય કશું જ પકડી રાખ્યું નથી. તેઓને વિમાનમાંથી અમારા પર છોડવામાં આવ્યા: ઘાયલો માટે કાળી બ્રેડના ચાર ફટાકડા, સૈનિકો માટે બે."

તેઓને 1943 માં ફિલ્ડ હોસ્પિટલમાં કેવી રીતે ખવડાવવામાં આવ્યા હતા. ફેના યાકોવલેવના એટિના યાદ કરે છે: “અમે મોટાભાગે પોર્રીજ ખાતા. સૌથી સામાન્ય મોતી જવનો પોર્રીજ હતો. ત્યાં "ફીલ્ડ લંચ" પણ હતા: માછલી સાથે સાદા પાણી. લીવર સોસેજને સ્વાદિષ્ટ માનવામાં આવતું હતું. અમે તેને બ્રેડ પર ફેલાવી અને ખાસ લોભથી ખાધું તે અતિ સ્વાદિષ્ટ લાગતું હતું.

મારિયા આયોનોવના ઇલ્યુશેન્કોવા ફ્રન્ટ-લાઇન રેશનને સારું માને છે અને આ હકીકત દ્વારા સમજાવે છે કે ઉત્તર-પશ્ચિમ મોરચો ખૂબ જ મુશ્કેલ હતો અને તેઓએ સૈનિકોને વધુ સારી રીતે સપ્લાય કરવાનો પ્રયાસ કર્યો: “ઉત્તર-પશ્ચિમ મોરચો સૌથી ભારે છે. અમને સારી રીતે ખવડાવવામાં આવ્યા હતા, ફક્ત બધું જ સૂકવવામાં આવ્યું હતું: કોમ્પોટ, ગાજર, ડુંગળી, બટાકા. ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે - ચોરસ બેગમાં બિયાં સાથેનો દાણો, બાજરી, મોતી જવ. ત્યાં માંસ હતું. ચીને પછી સ્ટ્યૂડ મીટ સપ્લાય કર્યું અને અમેરિકનોએ પણ તે મોકલ્યું. કેન માં સોસેજ હતી, ચરબીયુક્ત માં આવરી લેવામાં. અધિકારીઓને વધારાનું રાશન આપવામાં આવ્યું હતું. અમે ભૂખ્યા નહોતા. લોકો મરી ગયા, ખાવા માટે કોઈ નહોતું...”

ચાલો નોંધ લઈએ કે ખોરાક કેટલીકવાર લોકોની યાદોમાં મુક્તિ, મુક્તિ, જીવનમાં એક તેજસ્વી પૃષ્ઠ સાથે સંકળાયેલા નાના ચમત્કારની ભૂમિકા ભજવે છે. યુદ્ધ વિશેની એક માણસની વાર્તામાં અમને આનો ઉલ્લેખ મળ્યો: “હોસ્પિટલમાં હું મેલેરિયાથી બીમાર પડ્યો. અચાનક મને ખરેખર બટાકાની સાથે હેરિંગ જોઈતું હતું! એવું લાગ્યું: તે ખાઓ અને રોગ દૂર થઈ જશે. અને તમે શું વિચારો છો - મેં તે ખાધું અને સારું થઈ ગયું. રાઉન્ડ દરમિયાન, ડૉક્ટર મને કહે છે: સારું કર્યું ફાઇટર, તમે સારું થઈ રહ્યા છો, જેનો અર્થ છે કે અમારી સારવાર મદદ કરી રહી છે. અને વોર્ડમાં અમારી સાથે પડેલા સૈનિકને લઈ જાઓ અને કહો: તે તમારી ક્વિનાઈન નથી જેણે તેને મદદ કરી હતી, પરંતુ હેરિંગ અને બટાટા હતા."

મહિલા નિવૃત્ત સૈનિકો સ્મિત સાથે "ફ્રન્ટ-લાઇન સો ગ્રામ" યાદ કરે છે: "હા, ખરેખર, પુરુષો માટે ફ્રન્ટ-લાઇન સો ગ્રામ હતા, પરંતુ આપણી સ્ત્રીઓ માટે તેનાથી ખરાબ શું છે? અમે પણ પીધું."

“તેઓએ દરેકને સો ગ્રામ આપ્યા. મેં ફક્ત તીવ્ર હિમવર્ષામાં જ પીધું. ઘણી વાર મેં તેને વિનિમય માટે આપી દીધું. મેં તેને સાબુ અને તેલ માટે બદલી નાખ્યું."

પુરૂષો અને સ્ત્રીઓ વચ્ચેના યુદ્ધની બીજી મહત્વપૂર્ણ પુનરાવર્તિત રોજિંદા સ્મૃતિ શાંત ઊંઘની તરસ હતી, અનિદ્રાને કમજોર કરવાથી થાક: “અમે ચાલતી વખતે ઊંઘી જતા હતા. એક લાઇનમાં ચાર લોકોની કોલમ છે. તમે મિત્રના હાથ પર ઝુકાવ છો, અને તમે પોતે સૂઈ જાઓ છો. જલદી તમે "થોભો!" આદેશ સાંભળો છો! બધા સૈનિકો ઊંઘી ગયા છે." તેની પુત્રી લ્યુડમિલા નર્સ ઇવડોકિયા પાખોટનિક વિશે કહે છે: "મમ્મીએ કહ્યું કે તેઓ ચોવીસ કલાક હોસ્પિટલમાં કામ કરે છે," તેણીની પુત્રી લખે છે, "તમે તમારી આંખો બંધ કરો કે તરત જ તમારે ઉઠવાની જરૂર છે - ઘાયલ સૈનિકો સાથેની ટ્રેન આવી છે. અને તેથી દરરોજ." સ્ત્રીઓ માટે યુદ્ધને પરાક્રમ તરીકે નહીં, પરંતુ સખત રોજિંદા કામ તરીકે વર્ણવવું વધુ સામાન્ય છે. લશ્કરી ડૉક્ટર નાડેઝડા નિકીફોરોવા સ્ટાલિનગ્રેડના યુદ્ધમાં તેમની ભાગીદારીને યાદ કરે છે: “અમને વહાણો પર મોકલવામાં આવ્યા હતા જે સ્ટાલિનગ્રેડથી ઘાયલોને વોલ્ગા સાથે લઈ જતા હતા અને તેમને હોસ્પિટલોમાં મોકલતા હતા. સ્ટીમશીપ્સે ફાશીવાદી વિમાનો પર કેટલી વાર ગોળીબાર કર્યો, પરંતુ અમે નસીબદાર હતા... વહાણ પર, દર બે ડોકટરો માટે પાંચસો જેટલા ઘાયલ હતા. તેઓ દરેક જગ્યાએ મૂકે છે: સીડીની નીચે, હોલ્ડમાં અને ખુલ્લી હવામાં ડેક પર. અને અહીં રાઉન્ડ છે: તમે સવારે શરૂ કરો છો, અને સાંજ સુધીમાં તમારી પાસે ફક્ત દરેકની આસપાસ જવાનો સમય છે. અમે બે કે ત્રણ દિવસ આરામ કરીશું અને પછી ઘાયલોને લેવા માટે ફરીથી વોલ્ગા નીચે જઈશું.

ઇલ્યુશેન્કોવા એમ.આઇ. તેણીના ફ્રન્ટ-લાઇન પુરસ્કારો વિશે બોલે છે જ્યારે તેણી યાદ કરે છે કે તેણી કેવી રીતે તેના વતન ગામમાં પરત આવી હતી: “યુદ્ધ પછી, મારા પિતા અને હું સાથે ઘરે પાછા ફર્યા. તેઓ વહેલી સવારે સ્મોલેન્સ્ક પ્રદેશમાં તેમના મૂળ ગામ પેટ્રિશેવોનો સંપર્ક કર્યો. બહારની બાજુએ, તેણીએ તેણીનો લશ્કરી ગણવેશ ઉતાર્યો અને રેશમી ડ્રેસ પહેર્યો. તેમના પિતાએ તેમને ઓર્ડર ઓફ ધ પેટ્રીયોટિક વોર, 1લી ડિગ્રી, રેડ સ્ટાર અને મેડલ “બહાદુરી માટે,” “ફોર મિલિટરી મેરિટ” અને “ફોર ધ કેપ્ચર ઓફ કોએનિગ્સબર્ગ” સાથે પિન કર્યા.

યુદ્ધ દરમિયાન સ્ત્રીના જીવનનું સૌથી મુશ્કેલ પાસું સ્વચ્છતાની ચર્ચા કરી રહ્યું હતું, જેમાં ઘનિષ્ઠ સ્વચ્છતાનો સમાવેશ થાય છે. અલબત્ત, હોસ્પિટલમાં, ડોકટરો ગરમ પાણી, આલ્કોહોલ, પાટો, કપાસની ઊન મેળવી શકતા હતા, કારણ કે લશ્કરી ડૉક્ટર નિકીફોરોવા અને પ્રયોગશાળા સહાયક એટિના યાદ કરે છે: “આ કેસ ખૂબ મુશ્કેલ હતો. મારે છોકરીઓ સાથે ભેગા થવું હતું અને સાથે ધોવા જવું હતું. કેટલાક ધોઈ નાખે છે, અન્ય ઉભા છે અને જુએ છે કે પુરુષો આસપાસ નથી. ઉનાળામાં જ્યારે તે ગરમ હતું ત્યારે અમે તળાવ પર ગયા, પરંતુ શિયાળામાં તે વધુ મુશ્કેલ હતું: અમે બરફ પીગળી અને જાતને ધોઈ. એવું બન્યું કે તેઓ બેક્ટેરિયાને મારવા માટે એકબીજાને દારૂ સાથે ઘસતા હતા.

ઘણી સ્ત્રીઓએ તેમના વાળ આગળના ભાગમાં કાપી નાખ્યા, પરંતુ નર્સ ઇલ્યુશેન્કોવા ગર્વથી તેના માથાની આસપાસ વેણી સાથેનો ફોટો બતાવે છે: “હું આવી વેણી સાથે આખા યુદ્ધમાંથી પસાર થયો. મેં અને મારી ગર્લફ્રેન્ડે ટેન્ટમાં એકબીજાના વાળ ધોયા. તેઓએ બરફ પીગળ્યો અને સાબુ માટે "સો ગ્રામ" બદલ્યા. ઓલ્ગા એફિમોવના સખારોવાના લાંબા વાળ લગભગ યુવાન છોકરીને મારી નાખે છે: “પ્લટૂન આગ હેઠળ આવી. તે જમીન પર સૂઈ ગઈ..., બરફમાં દબાઈ ગઈ. ...જ્યારે તોપમારો સમાપ્ત થયો, ત્યારે મેં ઓર્ડર સાંભળ્યો: "કાર પર જાઓ!" હું ઉઠવાનો પ્રયત્ન કરું છું - તે બન્યું નહીં. વેણીઓ લાંબી, ચુસ્ત હોય છે... તે હિમમાં એટલી સખત પકડાઈ જાય છે કે હું માથું ફેરવી શકતો નથી... અને હું ચીસો પાડી શકતો નથી... સારું, હું વિચારી રહ્યો છું કે મારી પલટુન નીકળી જશે, અને જર્મનો મને શોધી કાઢશે. સદભાગ્યે મારા માટે, એક છોકરીએ નોંધ્યું કે હું ગયો હતો. ચાલો જોઈએ અને વેણી મુક્ત કરવામાં મદદ કરીએ." દરેક જણ સંમત નથી કે ત્યાં જૂ હતા. પરંતુ F.Ya. એટિના જણાવે છે: “શાબ્દિક રીતે દરેકને જૂ હતી! આમાં કોઈને શરમ ન આવી. એવું બન્યું કે અમે બેઠા હતા, અને તેઓ કપડાં અને પલંગ પર બંને કૂદી રહ્યા હતા, તેમને બીજની જેમ ખુલ્લેઆમ કચડી રહ્યા હતા. તેમને બહાર કાઢવાનો કોઈ સમય નહોતો, અને કોઈ અર્થ ન હતો, તેઓને એક જ સમયે અને દરેકની પાસેથી બહાર કાઢવાની જરૂર હતી. રોજિંદા આરોગ્યપ્રદ મુશ્કેલીઓ એ હકીકતને કારણે યાદ કરે છે કે હવે ફિલ્મોમાં આગળની મહિલાઓનું રોજિંદા જીવન ઘણીવાર શણગારવામાં આવે છે: "તમે ત્રણ કે ચાર કલાક સૂઈ જાઓ છો, કેટલીકવાર ટેબલ પર, અને પછી કામ પર પાછા જાઓ છો. ત્યાં કેવા પ્રકારની લિપસ્ટિક છે, ઇયરિંગ્સ, જેમ કે તેઓ કેટલીકવાર મૂવીઝમાં બતાવે છે. ધોવા માટે ક્યાંય નહોતું, અને કાંસકો કરવા માટે કંઈ નહોતું.

યુદ્ધ દરમિયાન આરામની ક્ષણો વિશે નીચે યાદ કરવામાં આવે છે: “... કલાકારોની ફ્રન્ટ લાઇન બ્રિગેડ આવી... દરેક વ્યક્તિ હોસ્પિટલમાં એકઠા થયા અને ગીતો ગાયાં. મને “ડાર્ક નાઈટ” ગીત ખરેખર ગમ્યું. ...એક ગ્રામોફોન હતો, તેઓ રુમ્બા વગાડતા હતા, તેઓ નૃત્ય કરતા હતા." પુરુષો સાથેના સંબંધો વિશે પૂછવું વધુ મુશ્કેલ છે. બધા ઉત્તરદાતાઓએ સતામણીના તથ્યો અથવા વ્યક્તિગત રૂપે પોતાને માટે કોઈપણ ધમકીઓનો ઇનકાર કર્યો હતો, મુખ્યત્વે તેઓએ સેવા આપી હતી તે સૈનિકોની વૃદ્ધાવસ્થાનો ઉલ્લેખ કર્યો - 45-47 વર્ષ. ડોક્ટર એન.એન. નિકીફોરોવા યાદ કરે છે કે તેણીએ એકલા મુસાફરી કરવી પડી હતી, એક સૈનિક-ડ્રાઇવર અને એક અધિકારી સાથે, રાત્રે ઘાયલ માણસ માટે ઘણા દસ કિલોમીટરની મુસાફરી કરી હતી, અને માત્ર હવે તે વિચારે છે કે તેણીને શંકા કેમ ન હતી અને ડર ન હતો? નાડેઝડા નિકોલાયેવના દાવો કરે છે કે અધિકારીઓએ યુવાન ડોકટરો સાથે આદર અને સમારોહ સાથે વ્યવહાર કર્યો અને તેમને રજાઓ માટે આમંત્રણ આપ્યું, જેના વિશે એક નોંધ સાચવવામાં આવી હતી.

તેથી, યુદ્ધનો રોજિંદા અનુભવ, સ્ત્રીઓ દ્વારા સહન અને સાચવવામાં આવે છે, તે તેના રોજિંદા રોજિંદા અભિવ્યક્તિમાં યુદ્ધની ઐતિહાસિક સ્મૃતિનું નોંધપાત્ર સ્તર છે. સ્ત્રીનો દૃષ્ટિકોણ એ જીવનની રોજબરોજની વિગતોનો સમૂહ છે જે આગળના ભાગમાં મહિમાના સ્પર્શ વિના છે. સ્ત્રીઓ માટે આઝાદ થયેલા દેશોની વસ્તી સાથે પરસ્પર દ્વેષને યાદ રાખવું ખૂબ જ મુશ્કેલ છે; તેઓ આ વિશે વાત કરવા માંગતા નથી કે તેઓએ હિંસાનો અનુભવ કર્યો હતો કે કેમ કે તેમને દુશ્મનોને મારવા પડ્યા હતા. મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધમાં સહભાગીઓના મૌખિક ઇતિહાસને સંશોધકોના સાવચેતીપૂર્વક જાળવણી અને ધ્યાનની જરૂર છે.

આ લખાણ વ્લાદિમીર ઇવાનોવિચ ટ્રુનિનની ડાયરી એન્ટ્રીઓના આધારે સંકલિત કરવામાં આવ્યું છે, જેના વિશે અમે અમારા વાચકોને એક કરતા વધુ વાર કહ્યું છે. આ માહિતી અનન્ય છે કારણ કે તે પ્રથમ હાથે પ્રસારિત થાય છે, એક ટેન્કર દ્વારા જે સમગ્ર યુદ્ધ દરમિયાન ટેન્ક પર સવારી કરે છે.

મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ પહેલાં, મહિલાઓએ રેડ આર્મીના એકમોમાં સેવા આપી ન હતી. પરંતુ તેઓ વારંવાર તેમના સરહદ રક્ષક પતિઓ સાથે સરહદ ચોકીઓ પર "સેવા" કરતા હતા.

યુદ્ધના આગમન સાથે આ મહિલાઓનું ભાવિ દુ: ખદ હતું: તેમાંથી મોટા ભાગના મૃત્યુ પામ્યા, ફક્ત થોડા જ તે ભયંકર દિવસોમાં ટકી શક્યા. પરંતુ હું તમને આ વિશે પછીથી અલગથી કહીશ ...

ઑગસ્ટ 1941 સુધીમાં, તે સ્પષ્ટ થઈ ગયું કે સ્ત્રીઓ વિના કરવાનો કોઈ રસ્તો નથી.

મહિલા તબીબી કાર્યકરો રેડ આર્મીમાં સેવા આપનાર સૌપ્રથમ હતા: મેડિકલ બટાલિયન (મેડિકલ બટાલિયન), MPG (ફીલ્ડ મોબાઈલ હોસ્પિટલ), EG (ઇવેક્યુએશન હોસ્પિટલ) અને સેનિટરી એકેલોન્સ, જેમાં યુવાન નર્સો, ડોકટરો અને ઓર્ડરલીઓ સેવા આપતા હતા, તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા. પછી લશ્કરી કમિશનરોએ રેડ આર્મીમાં સિગ્નલમેન, ટેલિફોન ઓપરેટરો અને રેડિયો ઓપરેટરોની ભરતી કરવાનું શરૂ કર્યું. વાત અહીં સુધી પહોંચી કે લગભગ તમામ એન્ટી એરક્રાફ્ટ યુનિટમાં 18 થી 25 વર્ષની વયની છોકરીઓ અને યુવાન અપરિણીત મહિલાઓનો સ્ટાફ હતો. મહિલા ઉડ્ડયન રેજિમેન્ટની રચના થવા લાગી. 1943 સુધીમાં, 2 થી 2.5 મિલિયન છોકરીઓ અને મહિલાઓએ રેડ આર્મીમાં જુદા જુદા સમયે સેવા આપી હતી.

સૈન્ય કમિશનરોએ સૌથી સ્વસ્થ, સૌથી શિક્ષિત, સૌથી સુંદર છોકરીઓ અને યુવતીઓને સૈન્યમાં ભરતી કરી. તે બધાએ પોતાને ખૂબ સારી રીતે બતાવ્યું: તેઓ બહાદુર, ખૂબ જ સતત, સ્થિતિસ્થાપક, વિશ્વસનીય લડવૈયાઓ અને કમાન્ડર હતા અને યુદ્ધમાં બતાવેલ બહાદુરી અને બહાદુરી માટે લશ્કરી ઓર્ડર અને મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા.

ઉદાહરણ તરીકે, સોવિયેત યુનિયનના હીરો કર્નલ વેલેન્ટિના સ્ટેપનોવના ગ્રિઝોડુબોવાએ લાંબા અંતરની એવિએશન બોમ્બર ડિવિઝન (LAD) ને કમાન્ડ કરી હતી. તે તેના 250 IL4 બોમ્બર્સ હતા જેણે તેને જુલાઈ-ઓગસ્ટ 1944માં શરણાગતિ સ્વીકારવાની ફરજ પાડી હતી. ફિનલેન્ડ.

છોકરીઓ એન્ટી એરક્રાફ્ટ ગનર્સ વિશે

કોઈપણ બોમ્બ ધડાકા હેઠળ, કોઈપણ તોપમારા હેઠળ, તેઓ તેમની બંદૂકો પર રહ્યા. જ્યારે ડોન, સ્ટાલિનગ્રેડ અને દક્ષિણપશ્ચિમ મોરચાના સૈનિકોએ સ્ટાલિનગ્રેડમાં દુશ્મન જૂથોની આસપાસના ઘેરાબંધી રિંગને બંધ કરી દીધી, ત્યારે જર્મનોએ યુક્રેનના પ્રદેશમાંથી સ્ટાલિનગ્રેડ સુધી હવાઈ પુલ ગોઠવવાનો પ્રયાસ કર્યો. આ હેતુ માટે, સમગ્ર જર્મન લશ્કરી પરિવહન હવાઈ કાફલાને સ્ટાલિનગ્રેડમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યો હતો. અમારી રશિયન મહિલા એન્ટી એરક્રાફ્ટ ગનર્સે એન્ટી એરક્રાફ્ટ સ્ક્રીનનું આયોજન કર્યું હતું. બે મહિનામાં તેઓએ 500 ત્રણ એન્જિનવાળા જર્મન જંકર્સ 52 એરક્રાફ્ટને તોડી પાડ્યા.

આ ઉપરાંત, તેઓએ અન્ય પ્રકારના અન્ય 500 એરક્રાફ્ટને તોડી પાડ્યા. જર્મન આક્રમણકારોને યુરોપમાં ક્યાંય પણ આવી હારની ખબર નહોતી.

નાઇટ ડાકણો

ગાર્ડ લેફ્ટનન્ટ કર્નલ એવડોકિયા બર્શાનસ્કાયાની મહિલા નાઇટ બોમ્બર રેજિમેન્ટ, સિંગલ-એન્જિન U-2 એરક્રાફ્ટ ઉડતી હતી, તેણે 1943 અને 1944 માં કેર્ચ દ્વીપકલ્પ પર જર્મન સૈનિકો પર બોમ્બમારો કર્યો હતો. અને પાછળથી 1944-45માં. માર્શલ ઝુકોવના સૈનિકો અને પોલિશ આર્મીની 1 લી આર્મીના સૈનિકોને ટેકો આપતા, પ્રથમ બેલોરુસિયન મોરચા પર લડ્યા.

U-2 એરક્રાફ્ટ (1944 થી - Po-2, ડિઝાઇનર એન. પોલિકાર્પોવના માનમાં) રાત્રે ઉડાન ભરી હતી. તેઓ આગળની લાઇનથી 8-10 કિમીના અંતરે હતા. કેર્ચ દ્વીપકલ્પની લડાઇમાં તેઓને એક નાના રનવેની જરૂર હતી, માત્ર 200 મીટર, તેઓએ 10-12 સોર્ટી કરી. U2 જર્મન પાછળના ભાગમાં 100 કિમી સુધીના અંતરે 200 કિલોગ્રામ સુધીના બોમ્બ વહન કરે છે. . રાત્રિ દરમિયાન, તેઓએ દરેકે જર્મન પોઝિશન્સ અને કિલ્લેબંધી પર 2 ટન જેટલા બોમ્બ અને ઉશ્કેરણીજનક એમ્પ્યુલ્સ છોડ્યા. તેઓ ચુપચાપ એન્જિન બંધ કરીને લક્ષ્ય સુધી પહોંચ્યા: પ્લેનમાં સારી એરોડાયનેમિક ગુણધર્મો હતી: U-2 1 કિલોમીટરની ઉંચાઈથી 10 થી 20 કિલોમીટરના અંતરે ગ્લાઈડ કરી શકે છે. જર્મનો માટે તેમને મારવાનું મુશ્કેલ હતું. મેં જાતે ઘણી વખત જોયું છે કે કેવી રીતે જર્મન એન્ટિ-એરક્રાફ્ટ ગનર્સે આખા આકાશમાં ભારે મશીનગન ચલાવી, શાંત U2 શોધવાનો પ્રયાસ કર્યો.

હવે પોલિશ સજ્જનોને યાદ નથી કે કેવી રીતે 1944 ની શિયાળામાં રશિયન સુંદર પાઇલટ્સે જર્મન ફાશીવાદીઓ સામે વોર્સોમાં બળવો કરનારા પોલેન્ડના નાગરિકોને શસ્ત્રો, દારૂગોળો, ખોરાક, દવાઓ છોડાવી હતી ...

વ્હાઇટ લિલી નામની રશિયન છોકરી પાઇલોટ મેલિટોપોલ નજીક સધર્ન ફ્રન્ટ પર અને પુરુષોની ફાઇટર રેજિમેન્ટમાં લડી હતી. હવાઈ ​​યુદ્ધમાં તેને મારવાનું અશક્ય હતું. તેના ફાઇટર પર એક ફૂલ દોરવામાં આવ્યું હતું - એક સફેદ લીલી.

એક દિવસ રેજિમેન્ટ લડાઇ મિશનથી પરત ફરી રહી હતી, વ્હાઇટ લીલી પાછળના ભાગમાં ઉડતી હતી - ફક્ત સૌથી અનુભવી પાઇલટ્સને આ પ્રકારનું સન્માન આપવામાં આવે છે.

એક જર્મન મી-109 ફાઇટર વાદળમાં છુપાઈને તેની રક્ષા કરી રહ્યું હતું. તેણે વ્હાઇટ લિલી પર એક વિસ્ફોટ કર્યો અને ફરીથી વાદળમાં અદૃશ્ય થઈ ગયો. ઘાયલ, તેણીએ વિમાનને ફેરવ્યું અને જર્મનની પાછળ દોડી. તે ક્યારેય પાછી ફરી નહીં... યુદ્ધ પછી, તેના અવશેષો સ્થાનિક છોકરાઓ દ્વારા આકસ્મિક રીતે મળી આવ્યા હતા જ્યારે તેઓ ડનિત્સ્ક પ્રદેશના શાખ્તાર્સ્કી જિલ્લાના દિમિત્રીવકા ગામમાં એક સામૂહિક કબરમાં ઘાસના સાપને પકડી રહ્યા હતા.

મિસ પાવલિચેન્કો

પ્રિમોર્સ્કી આર્મીમાં, એક માણસ - ખલાસીઓ - લડ્યા - એક છોકરી - એક સ્નાઈપર. લ્યુડમિલા પાવલિચેન્કો. જુલાઈ 1942 સુધીમાં, લ્યુડમિલાએ 309 જર્મન સૈનિકો અને અધિકારીઓ (36 દુશ્મન સ્નાઈપર્સ સહિત)ને મારી નાખ્યા હતા.

1942 માં, તેણીને કેનેડા અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પ્રતિનિધિમંડળ સાથે મોકલવામાં આવી હતી
રાજ્યો. સફર દરમિયાન, તેણીએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાષ્ટ્રપતિ, ફ્રેન્કલિન રૂઝવેલ્ટનું સ્વાગત કર્યું. પાછળથી, એલેનોર રૂઝવેલ્ટે લ્યુડમિલા પાવલિચેન્કોને દેશભરની સફર પર આમંત્રણ આપ્યું. અમેરિકન કન્ટ્રી સિંગર વુડી ગુથરીએ તેના વિશે "મિસ પાવલિચેન્કો" ગીત લખ્યું હતું.

1943 માં, પાવલિચેન્કોને સોવિયત યુનિયનના હીરોનું બિરુદ આપવામાં આવ્યું હતું.

"ઝીના તુસ્નોલોબોવા માટે!"

રેજિમેન્ટલ મેડિકલ ઇન્સ્ટ્રક્ટર (નર્સ) ઝિના તુસ્નોલોબોવા વેલિકિયે લુકી નજીક કાલિનિન મોરચા પર રાઇફલ રેજિમેન્ટમાં લડ્યા.

તેણી સૈનિકો સાથે પ્રથમ સાંકળમાં ચાલી, ઘાયલોને પાટો બાંધ્યો. ફેબ્રુઆરી 1943 માં, કુર્સ્ક પ્રદેશમાં ગોર્શેચનોયે સ્ટેશન માટેના યુદ્ધમાં, ઘાયલ પ્લાટૂન કમાન્ડરને મદદ કરવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે, તેણી પોતે ગંભીર રીતે ઘાયલ થઈ હતી: તેના પગ તૂટી ગયા હતા. આ સમયે, જર્મનોએ વળતો હુમલો કર્યો. તુસ્નોલોબોવાએ મૃત હોવાનો ડોળ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ એક જર્મને તેણીની નોંધ લીધી અને તેના બૂટ અને બટથી મારામારી કરીને નર્સને સમાપ્ત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.

રાત્રે, જીવનના ચિહ્નો દર્શાવતી એક નર્સ એક જાસૂસી જૂથ દ્વારા શોધી કાઢવામાં આવી હતી, તેને સોવિયત સૈનિકોના સ્થાને સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવી હતી, અને ત્રીજા દિવસે તેને ક્ષેત્રની હોસ્પિટલમાં લઈ જવામાં આવી હતી. તેણીના હાથ અને નીચેના પગ હિમ લાગવાથી પીડાતા હતા અને તેને કાપવા પડ્યા હતા. તેણીએ પ્રોસ્થેટિક્સ પહેરીને અને કૃત્રિમ હથિયારો સાથે હોસ્પિટલ છોડી દીધી. પરંતુ તેણીએ હિંમત ગુમાવી નહીં.

હું સ્વસ્થ થઈ ગયો છું. લગ્ન કર્યા. તેણે ત્રણ બાળકોને જન્મ આપ્યો અને મોટા કર્યા. સાચું, તેની માતાએ તેને તેના બાળકોને ઉછેરવામાં મદદ કરી. તેણીનું 1980 માં 59 વર્ષની વયે અવસાન થયું હતું.

પોલોત્સ્કના તોફાન પહેલાં ઝિનીડાનો પત્ર એકમોમાં સૈનિકોને વાંચવામાં આવ્યો હતો:

મારો બદલો લો! મારા મૂળ પોલોત્સ્કનો બદલો લો!

આ પત્ર તમારા દરેકના હૃદય સુધી પહોંચે. આ એક માણસ દ્વારા લખાયેલ છે જેને નાઝીઓ દરેક વસ્તુથી વંચિત રાખે છે - સુખ, આરોગ્ય, યુવાની. હું 23 વર્ષનો છું. હવે 15 મહિનાથી હું હોસ્પિટલના પલંગ પર સીમિત છું. મારી પાસે હવે ન તો હાથ છે કે ન તો પગ. નાઝીઓએ તે કર્યું.

હું રાસાયણિક પ્રયોગશાળા સહાયક હતો. જ્યારે યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું, ત્યારે તે કોમસોમોલના અન્ય સભ્યો સાથે સ્વેચ્છાએ મોરચા પર ગઈ. અહીં મેં લડાઇમાં ભાગ લીધો, ઘાયલોને હાથ ધર્યા. 40 સૈનિકોને તેમના હથિયારો સાથે દૂર કરવા બદલ, સરકારે મને ઓર્ડર ઓફ ધ રેડ સ્ટાર એનાયત કર્યો. કુલ મળીને, હું યુદ્ધના મેદાનમાંથી 123 ઘાયલ સૈનિકો અને કમાન્ડરોને લઈ ગયો.

છેલ્લી લડાઈમાં જ્યારે હું ઘાયલ પ્લાટૂન કમાન્ડરને મદદ કરવા દોડી ગયો ત્યારે હું પણ ઘાયલ થયો હતો, બંને પગ ભાંગી ગયા હતા. નાઝીઓએ વળતો હુમલો કર્યો. મને ઉપાડવા માટે કોઈ ન હતું. મેં મૃત હોવાનો ડોળ કર્યો. એક ફાશીવાદી મારી પાસે આવ્યો. તેણે મને પેટમાં લાત મારી, પછી રાઈફલના બટથી મારા માથા અને ચહેરા પર મારવાનું શરૂ કર્યું...

અને હવે હું અપંગ છું. મેં તાજેતરમાં લખવાનું શીખ્યા. હું આ પત્ર મારા જમણા હાથના સ્ટમ્પથી લખી રહ્યો છું, જે કોણીની ઉપરથી કપાયેલો હતો. તેઓએ મને પ્રોસ્થેટિક્સ બનાવ્યા, અને કદાચ હું ચાલતા શીખીશ. જો હું નાઝીઓ સાથે તેમના લોહી માટે પણ મેળવવા માટે માત્ર એક વધુ વખત મશીનગન ઉપાડી શકું. યાતના માટે, મારા વિકૃત જીવન માટે!

રશિયન લોકો! સૈનિકો! હું તમારો સાથી હતો, હું તમારી સાથે એ જ હરોળમાં ચાલ્યો હતો. હવે હું લડી શકું તેમ નથી. અને હું તમને પૂછું છું: બદલો લો! યાદ રાખો અને તિરસ્કૃત ફાશીવાદીઓને છોડશો નહીં. તેમને પાગલ કૂતરાઓની જેમ ખતમ કરો. જર્મન ગુલામીમાં ધકેલાઈ ગયેલા હજારો રશિયન ગુલામો માટે, મારા માટે તેમનો બદલો લો. અને દરેક છોકરીના સળગતા આંસુ, પીગળેલા સીસાના ટીપાની જેમ, વધુ એક જર્મનને બાળી નાખો.

મારા મિત્રો! જ્યારે હું સ્વેર્ડેલોવસ્કની હોસ્પિટલમાં હતો, ત્યારે યુરલ પ્લાન્ટના કોમસોમોલ સભ્યો, જેમણે મને આશ્રય આપ્યો, અયોગ્ય સમયે પાંચ ટાંકી બનાવી અને તેમના નામ મારા નામ પર રાખ્યા. આ ટાંકીઓ હવે નાઝીઓને હરાવી રહી છે તે જ્ઞાન મારી યાતનામાં ઘણી રાહત આપે છે...

તે મારા માટે ખૂબ મુશ્કેલ છે. ત્રેવીસ વર્ષની ઉંમરે, મારી જાતને એ સ્થિતિમાં શોધવા માટે કે જેમાં હું મારી જાતને મળ્યો હતો... એહ! મેં જે સપનું જોયું તેનો દસમો ભાગ પણ નથી, જે માટે મેં પ્રયત્ન કર્યો તે પૂર્ણ થયું છે... પણ હું હિંમત હારતો નથી. હું મારી જાતમાં વિશ્વાસ કરું છું, હું મારી શક્તિમાં વિશ્વાસ કરું છું, હું તમારામાં વિશ્વાસ કરું છું, મારા પ્રિય! હું માનું છું કે માતૃભૂમિ મને છોડશે નહીં. હું આશામાં જીવું છું કે મારું દુ:ખ બદલાતું રહેશે નહીં, કે જર્મનો મારી યાતના માટે, મારા પ્રિયજનોની વેદના માટે મોંઘી કિંમત ચૂકવશે.

અને હું તમને પૂછું છું, પ્રિયજનો: જ્યારે તમે હુમલો કરો છો, ત્યારે મને યાદ રાખો!

યાદ રાખો - અને તમારામાંના દરેકને ઓછામાં ઓછા એક ફાશીવાદીને મારી નાખવા દો!

ઝીના તુસ્નોલોબોવા, મેડિકલ સર્વિસના ગાર્ડ સાર્જન્ટ મેજર.
Moscow, 71, 2nd Donskoy proezd, 4-a, Institute of Prosthetics, વોર્ડ 52.
અખબાર "શત્રુ તરફ આગળ", મે 13, 1944.

ટેન્કરો

ટાંકી ડ્રાઇવર માટે ખૂબ જ મુશ્કેલ કામ હોય છે: શેલ લોડ કરવા, તૂટેલા પાટા એકઠા કરવા અને રિપેર કરવા, પાવડો, ક્રોબાર, સ્લેજહેમર સાથે કામ કરવું, લોગ વહન કરવું. અને મોટે ભાગે દુશ્મન આગ હેઠળ.

220મી T-34 ટાંકી બ્રિગેડમાં અમારી પાસે લેનિનગ્રાડ ફ્રન્ટ પર મિકેનિક-ડ્રાઇવર તરીકે લેફ્ટનન્ટ વાલ્યા ક્રિકાલ્યોવા હતા. યુદ્ધમાં, એક જર્મન એન્ટી-ટેન્ક બંદૂકે તેની ટાંકીનો ટ્રેક તોડી નાખ્યો. વાલ્યા ટાંકીમાંથી કૂદી ગયો અને કેટરપિલરને સુધારવા લાગ્યો. જર્મન મશીનગનરે તેને છાતીની આજુબાજુ ત્રાંસા ટાંકા કર્યા. તેના સાથીઓ પાસે તેને આવરી લેવાનો સમય નહોતો. આમ, એક અદ્ભુત ટાંકી છોકરી અનંતકાળમાં મૃત્યુ પામી. અમને લેનિનગ્રાડ ફ્રન્ટના ટેન્કરો હજુ પણ યાદ છે.

1941 માં પશ્ચિમી મોરચા પર, ટાંકી કંપની કમાન્ડર, કેપ્ટન ઓક્ટ્યાબ્રસ્કી, T-34 માં લડ્યા. ઓગસ્ટ 1941 માં તે બહાદુરના મૃત્યુથી મૃત્યુ પામ્યો. યુવાન પત્ની મારિયા ઓક્ટ્યાબ્રસ્કાયા, જે રેખાઓ પાછળ રહી, તેણે તેના પતિના મૃત્યુ માટે જર્મનો પર બદલો લેવાનું નક્કી કર્યું.

તેણીએ તેનું ઘર, તેની બધી મિલકત વેચી દીધી અને સુપ્રીમ કમાન્ડર-ઇન-ચીફ સ્ટાલિન જોસેફ વિસારિઓનોવિચને એક પત્ર મોકલ્યો, જેમાં તેણીને T-34 ટાંકી ખરીદવા અને ટેન્કમેન પતિ માટે જર્મનો પર બદલો લેવા માટે આવકનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપવા વિનંતી કરી. તેઓએ માર્યા:

મોસ્કો, ક્રેમલિન રાજ્ય સંરક્ષણ સમિતિના અધ્યક્ષને. સર્વોચ્ચ કમાન્ડર-ઇન-ચીફ.
પ્રિય જોસેફ વિસારિઓનોવિચ!
મારા પતિ, રેજિમેન્ટલ કમિશનર ઇલ્યા ફેડોટોવિચ ઓક્ટ્યાબ્રસ્કી, માતૃભૂમિની લડાઇમાં મૃત્યુ પામ્યા. તેના મૃત્યુ માટે, ફાશીવાદી અસંસ્કારીઓ દ્વારા ત્રાસ પામેલા તમામ સોવિયત લોકોના મૃત્યુ માટે, હું ફાશીવાદી કૂતરાઓ પર બદલો લેવા માંગુ છું, જેના માટે મેં મારી બધી વ્યક્તિગત બચત - 50,000 રુબેલ્સ - એક ટાંકી બનાવવા માટે સ્ટેટ બેંકમાં જમા કરી. હું તમને ટાંકીનું નામ “બેટલ ફ્રેન્ડ” રાખવા અને મને આ ટાંકીના ડ્રાઈવર તરીકે આગળ મોકલવા કહું છું. મારી પાસે ડ્રાઇવર તરીકે વિશેષતા છે, મારી પાસે મશીનગનનો ઉત્તમ કમાન્ડ છે અને હું વોરોશિલોવ નિશાનબાજ છું.
હું તમને હાર્દિક શુભેચ્છા પાઠવું છું અને તમારા શત્રુઓના ડરથી અને આપણી માતૃભૂમિની કીર્તિ માટે તમને આવનારા ઘણા વર્ષો સુધી સારા સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરું છું.

ઓક્ટ્યાબ્રસ્કાયા મારિયા વાસિલીવેના.
ટોમ્સ્ક, બેલિન્સકોગો, 31

સ્ટાલિને મારિયા ઓક્ટ્યાબ્રસ્કાયાને ઉલ્યાનોવસ્ક ટાંકી શાળામાં સ્વીકારવા, પ્રશિક્ષિત અને T-34 ટાંકી આપવાનો આદેશ આપ્યો. કૉલેજમાંથી સ્નાતક થયા પછી, મારિયાને ટેકનિશિયન-લેફ્ટનન્ટ ડ્રાઇવરનો લશ્કરી પદ આપવામાં આવ્યો.

તેણીને કાલિનિન મોરચાના તે વિભાગમાં મોકલવામાં આવી હતી જ્યાં તેના પતિ લડ્યા હતા.

17 જાન્યુઆરી, 1944 ના રોજ, વિટેબસ્ક પ્રદેશમાં ક્રીંકી સ્ટેશન નજીક, "બેટલ ગર્લફ્રેન્ડ" ટાંકીની ડાબી સુસ્તી શેલ દ્વારા નાશ પામી હતી. મિકેનિક ઓક્ટ્યાબ્રસ્કાયાએ દુશ્મનની આગ હેઠળના નુકસાનને સુધારવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ નજીકમાં વિસ્ફોટ થયો તે ખાણનો ટુકડો તેની આંખમાં ગંભીર રીતે ઘાયલ થયો.

તેણીની ફિલ્ડ હોસ્પિટલમાં શસ્ત્રક્રિયા કરવામાં આવી હતી, અને પછી તેને પ્લેન દ્વારા ફ્રન્ટ-લાઇન હોસ્પિટલમાં લઈ જવામાં આવી હતી, પરંતુ ઘા ખૂબ ગંભીર હતો, અને માર્ચ 1944 માં તેણીનું મૃત્યુ થયું હતું.

કાત્યા પેટલ્યુક એ ઓગણીસ મહિલાઓમાંની એક છે જેમના હળવા હાથે દુશ્મન તરફ ટાંકી ચલાવી હતી. કાત્યા સ્ટાલિનગ્રેડની પશ્ચિમે દક્ષિણપશ્ચિમ મોરચા પર T-60 લાઇટ ટાંકીનો કમાન્ડર હતો.

કાત્યા પેટલ્યુકને T-60 લાઇટ ટાંકી મળી. યુદ્ધમાં સગવડતા માટે, દરેક વાહનનું પોતાનું નામ હતું. ટાંકીના નામો બધા પ્રભાવશાળી હતા: "ગરુડ", "ફાલ્કન", "ગ્રોઝની", "સ્લાવા", અને કાત્યા પેટલ્યુકને મળેલી ટાંકીના સંઘાડા પર એક અસામાન્ય શિલાલેખ હતો - "માલ્યુત્કા".

ટેન્કરો ખડખડાટ હસી પડ્યા: "અમે પહેલેથી જ ચિહ્ન પર પહોંચી ગયા છીએ - માલ્યુટકામાં નાનું."

તેણીની ટાંકી જોડાયેલ હતી. તેણી T-34 ની પાછળ ચાલતી હતી, અને જો તેમાંથી એકને ટક્કર મારવામાં આવી હતી, તો તેણીએ તેના T-60 માં નોક-આઉટ ટાંકીનો સંપર્ક કર્યો અને ટેન્કરોને મદદ કરી, સ્પેરપાર્ટ્સ પહોંચાડ્યા અને સંપર્ક તરીકે કામ કર્યું. હકીકત એ છે કે તમામ T-34 માં રેડિયો સ્ટેશન નહોતા.

યુદ્ધના ઘણા વર્ષો પછી, 56 મી ટાંકી બ્રિગેડના વરિષ્ઠ સાર્જન્ટ કાત્યા પેટલ્યુકે તેની ટાંકીના જન્મની વાર્તા શીખી: તે તારણ આપે છે કે તે ઓમ્સ્ક પૂર્વશાળાના બાળકોના પૈસાથી બનાવવામાં આવ્યું હતું, જેઓ, રેડ આર્મીને મદદ કરવા માંગતા હતા, દાન આપ્યું હતું. લડાયક વાહન અને ઢીંગલી બનાવવા માટે રમકડાં માટે તેમની બચત. સુપ્રીમ કમાન્ડર-ઇન-ચીફને લખેલા પત્રમાં, તેઓએ ટાંકીનું નામ "માલ્યુત્કા" રાખવાનું કહ્યું. ઓમ્સ્ક પ્રિસ્કુલર્સે 160,886 રુબેલ્સ એકત્રિત કર્યા ...

થોડા વર્ષો પછી, કાત્યા પહેલેથી જ T-70 ટાંકીને યુદ્ધમાં દોરી રહ્યો હતો (મારે હજી પણ માલ્યુત્કા સાથે ભાગ લેવો પડ્યો હતો). તેણીએ સ્ટાલિનગ્રેડ માટેના યુદ્ધમાં ભાગ લીધો, અને પછી નાઝી સૈનિકોની ઘેરી અને હારમાં ડોન ફ્રન્ટના ભાગ રૂપે. તેણીએ કુર્સ્ક બલ્જ પરની લડાઇમાં ભાગ લીધો અને ડાબેરી યુક્રેનને મુક્ત કરાવ્યું. તેણી ગંભીર રીતે ઘાયલ થઈ હતી - 25 વર્ષની ઉંમરે તે 2 જી જૂથની અપંગ વ્યક્તિ બની હતી.

યુદ્ધ પછી, તે ઓડેસામાં રહેતી હતી. તેણીના અધિકારીના ખભાના પટ્ટાઓ દૂર કર્યા પછી, તેણીએ વકીલ બનવાનો અભ્યાસ કર્યો અને રજિસ્ટ્રી ઓફિસના વડા તરીકે કામ કર્યું.

તેણીને ઓર્ડર ઓફ ધ રેડ સ્ટાર, ઓર્ડર ઓફ ધ પેટ્રીયોટિક વોર, II ડિગ્રી અને મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા.

ઘણા વર્ષો પછી, સોવિયેત યુનિયનના માર્શલ I. I. Yakubovsky, 91મી અલગ ટાંકી બ્રિગેડના ભૂતપૂર્વ કમાન્ડર, "અર્થ ઓન ફાયર" પુસ્તકમાં લખશે: "... સામાન્ય રીતે, વીરતા કેટલી છે તે માપવું મુશ્કેલ છે. વ્યક્તિ ઉન્નત થાય છે. તેઓ તેમના વિશે કહે છે કે આ એક ખાસ ઓર્ડરની હિંમત છે. સ્ટાલિનગ્રેડના યુદ્ધમાં સહભાગી, એકટેરીના પેટલ્યુક ચોક્કસપણે તેનો કબજો ધરાવે છે.

વ્લાદિમીર ઇવાનોવિચ ટ્રુનિનની ડાયરી એન્ટ્રીઓ અને ઇન્ટરનેટની સામગ્રી પર આધારિત.

મુસ્લિમોએ યુદ્ધમાં સક્રિય ભાગ લીધો અને વિજયમાં ફાળો આપ્યો

આ વર્ષે મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધની 67મી વર્ષગાંઠ છે. એવું લાગે છે કે આટલા વર્ષો વીતી ગયા છે, અને તે પીડા ઓછી થઈ ગઈ હશે અને ભૂલી ગઈ હશે. પણ ના! આપણા દેશને હચમચાવી નાખનાર ભયાનક દુર્ઘટનાને મન અને હૃદય કેવી રીતે ભૂલી શકે?

હજારો સ્વયંસેવકો મોરચા પર ગયા અને છેલ્લી ઘડી સુધી લડ્યા, વિજયી અંત સુધી!

તેનાથી વિપરીત, આપણે જે પીડા સહન કરવી પડી હતી, તે વર્ષોથી વધુને વધુ ધ્યાનપાત્ર બને છે. છેવટે, દર વર્ષે જેઓ તેમની માતૃભૂમિ માટે લડ્યા તેઓ અમને છોડી દે છે, જેનો આભાર આપણે શાંતિપૂર્ણ વાદળી આકાશ હેઠળ જીવીએ છીએ.

એ નોંધવું જોઇએ કે આખો દેશ આક્રમણખોર સામે, ફાસીવાદ સામે બચાવમાં ઊભો હતો. ફક્ત પુરુષો જ યુદ્ધમાં ગયા ન હતા, પરંતુ વૃદ્ધ લોકો અને બાળકોએ પણ તેઓની દરેક વસ્તુમાં મદદ કરી હતી. મહિલાઓએ પણ મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી.

મહિલાઓએ આ ક્રૂર યુદ્ધના ઇતિહાસ પર એક તેજસ્વી છાપ છોડી દીધી. ઇતિહાસ તેમને યાદ કરે છે, તેમનું સન્માન કરે છે અને મૂલ્ય આપે છે. યુદ્ધના ઇતિહાસના ઘણા ગૌરવપૂર્ણ પૃષ્ઠો નાજુક મહિલાઓના હાથ દ્વારા લખવામાં આવ્યા હતા, જેણે યુદ્ધના વર્ષો દરમિયાન પુરુષોના તમામ વ્યવસાયો અને પુરુષોની ચિંતાઓ પોતાના પર લીધી હતી. પાછળનું કામ એ મહિલાઓનો મુખ્ય વ્યવસાય બની ગયો, જેનો તેઓએ "ઉત્તમ રીતે" સામનો કર્યો.

1 સપ્ટેમ્બર, 1939 ના રોજ યુએસએસઆરના સુપ્રીમ સોવિયતના IV સત્ર દ્વારા અપનાવવામાં આવેલા જનરલ મિલિટરી ડ્યુટી પરના કાયદાની કલમ 13 અનુસાર, પુરુષોની સાથે મહિલાઓને પણ લશ્કરી સેવા કરવાનો અધિકાર હતો. ફરક માત્ર એટલો જ છે કે તેમને મેડિકલ, વેટરનરી અને સ્પેશિયલ ટેકનિકલ તાલીમ લેવાની હતી. તેઓ તાલીમ શિબિરોમાં સામેલ થઈ શકે છે. યુદ્ધના સમયમાં, આવી તાલીમ ધરાવતી મહિલાઓને આર્મી અને નેવીમાં સહાયક અને વિશેષ સેવા કરવા માટે તૈયાર કરી શકાય છે. યુદ્ધના પ્રથમ દિવસોથી, સ્વયંસેવકો બનવા માટેની અરજીઓમાંથી લગભગ અડધી અરજીઓ દેશની વસ્તીના અડધા ભાગની સ્ત્રીઓમાંથી આવી હતી. અને તે કોઈ અન્ય રીતે હોઈ શકે નહીં, કારણ કે માતૃભૂમિ દરેક માટે સમાન છે, અને રાષ્ટ્રીયતા, જાતિ, લિંગ અથવા સામાજિક દરજ્જાને ધ્યાનમાં લીધા વિના, કોઈપણ વ્યક્તિમાં દેશભક્તિની ભાવના સહજ છે.

એક અભિવ્યક્તિ છે: "માતૃભૂમિ માટેનો પ્રેમ વિશ્વાસથી આવે છે." વિવિધ ઐતિહાસિક યુગો અને વર્ષોમાં કોઈપણ કમનસીબી અને દુઃખ હંમેશા સમગ્ર લોકોને એક કરે છે.

30 જૂન, 1941 ના રોજ બનાવવામાં આવેલ, સ્ટેટ ડિફેન્સ કમિટી (જીકેઓ) એ હવાઈ સંરક્ષણ દળો, સંદેશાવ્યવહાર, આંતરિક સુરક્ષા, લશ્કરી માર્ગો પર સેવા આપવા માટે મહિલાઓના એકત્રીકરણ અંગે સંખ્યાબંધ ઠરાવો અપનાવ્યા હતા... ઘણી કોમસોમોલ ગતિવિધિઓ હાથ ધરવામાં આવી હતી, ખાસ કરીને મિલિટરી મરીન ફ્લીટ, એર ફોર્સ અને સિગ્નલ કોર્પ્સ (http://topwar.ru) માં કોમસોમોલ સભ્યોનું એકત્રીકરણ.

ઘણી સુપ્રસિદ્ધ સોવિયેત ફિલ્મો, યુવાનો, છોકરીઓના શોષણ વિશે અમને જણાવે છે: ફક્ત "ધ ડોન્સ હીયર આર ક્વાયટ" અથવા "ઓન્લી ઓલ્ડ મેન ગો ટુ બેટલ" ફિલ્મો યાદ રાખો. જ્યારે તમે ખૂબ નાની છોકરીઓની આવી હિંમત, બહાદુરી, હિંમત, લડાયક કુશળતા જુઓ છો, ત્યારે તમે તમારી જાત પર શરમ અનુભવો છો. આપણે કોઈપણ, નાનામાં નાના કારણથી નારાજ થઈ જઈએ છીએ, તે વિના પણ, પરંતુ તે છોકરીઓ પાસે ક્યારેક વિચારવાનો અને વિચાર્યા પછી નિર્ણય લેવાનો સમય પણ નથી હોતો. તેઓએ નિર્ણાયક રીતે કાર્ય કર્યું, તેમની બધી કુશળતાનો ઉપયોગ કર્યો અને તેમના દુશ્મનને પહોંચી વળવા આગળ વધ્યા.

અલબત્ત, યુદ્ધ દરમિયાન, સમયસર સહાય પૂરી પાડનારા ડોકટરોનું ખૂબ મહત્વ હતું. આમ, બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, 40% થી વધુ મહિલા ડોકટરો હતા અને 80% થી વધુ મધ્ય-સ્તર અને જુનિયર તબીબી કામદારો હતા.

ઘણી સ્ત્રીઓને ફાધરલેન્ડ પ્રત્યેની તેમની સેવાઓ માટે સર્વોચ્ચ ખિતાબ: "સોવિયેત યુનિયનનો હીરો" એનાયત કરવામાં આવ્યો છે.

અને મશીન ગનર્સ અને સ્કાઉટ્સ

મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ એ સ્પષ્ટ ઉદાહરણ છે કે કેવી રીતે મહિલાઓ તમામ લશ્કરી વ્યવસાયોમાં નિપુણતા મેળવી શકે છે, કારણ કે તેઓ મશીન ગનર્સ, રિકોનિસન્સ ઓફિસર, સિગ્નલમેન, ટેન્ક ક્રૂ, પાઇલોટ અને સ્નાઈપર્સ હતા.

કેટલાકને લાગે છે કે "સ્ત્રી સૈનિક" વાક્ય વિચિત્ર લાગે છે, કે તેણીને આગમાં ન આવવું જોઈએ. પરંતુ ફરીથી, હું પુનરાવર્તન કરું છું કે યુદ્ધનો કોઈ ચહેરો નથી અને કોઈ લિંગ નથી. યુદ્ધ અપવાદ વિના દરેકને અસર કરે છે, અને દરેક વ્યક્તિએ તેમની શ્રેષ્ઠ ક્ષમતા મુજબ બધું જ કરવું જોઈએ.

અમારા વિષયથી થોડું દૂર જતા, ચાલો યાદ કરીએ કે, ઉદાહરણ તરીકે, સ્ત્રીઓએ કોકેશિયન યુદ્ધ દરમિયાન ઇમામ શામિલને કેવી રીતે મદદ કરી. અખુલ્ગોના બચાવ દરમિયાન ખાસ કરીને જાણીતો કિસ્સો છે, જ્યારે સ્ત્રીઓ પુરૂષોના કપડાંમાં બદલાઈ ગઈ હતી અને, તેમની કુલ સંખ્યા સાથે, દુશ્મનને એવો ભ્રમ ઉભો કર્યો હતો કે ત્યાં ઘણા હાઇલેન્ડર્સ છે. ત્યારપછી મહિલાઓએ તેમના ઈમામને શક્ય તેટલી બધી મદદ કરી.

અમારી વાતચીતના વિષય પર પાછા ફરતા, હું નોંધું છું કે તે જ અને, કદાચ, તે 40 ના દાયકામાં પણ વધુ મુશ્કેલ પરિસ્થિતિ ઊભી થઈ હતી. પ્રશ્ન ગુલામી વિશે હતો, મૂળ દેશની સાર્વભૌમત્વ વિશે. તો સ્ત્રીઓ કેવી રીતે દૂર રહી શકે?

ટીન સૈનિકો

અમે દેશના પાછળના ભાગને છૂટ આપી શકતા નથી, જ્યાં મહિલાઓ વાસ્તવિક ટીન સૈનિકોની જેમ ઊભી હતી, કોઈપણ ગંદું કામ કરવા માટે તૈયાર હતી. તેઓ મશીનો પાછળ ઊભા રહ્યા, શેલ બનાવ્યા, ખાઈ ખોદવામાં મદદ કરી, ખાણો અને ધાતુના છોડમાં કામ કર્યું. હા, તમે બધું સૂચિબદ્ધ કરી શકતા નથી. હું આ મહિલા નાયકોની સ્મૃતિને શ્રદ્ધાંજલિ આપવા માંગુ છું.

સોવિયેત મહિલાઓના લશ્કરી પરાક્રમનું મૂલ્યાંકન કરતા, જેમણે પુરૂષ સૈનિકો સાથે સમગ્ર યુદ્ધના માર્ગમાંથી પસાર થયા, સોવિયેત યુનિયનના માર્શલ એ.આઈ. એરેમેન્કોએ લખ્યું: “આપણી બહાદુર મહિલાઓએ તેમના ભાઈઓની જેમ ભાગ્યે જ એક પણ લશ્કરી વિશેષતાનો સામનો ન કર્યો હોય. , પતિ અને પિતા."

1,418 દિવસો સુધી તેઓ ફ્રન્ટ લાઇન રસ્તાઓ પર ચાલ્યા, લશ્કરી જીવનની તમામ મુશ્કેલીઓ અને મુશ્કેલીઓને દૂર કરી, પુરુષોને તેમની હિંમત અને સહનશક્તિથી આનંદિત કર્યા, યુવાન, બિનઅનુભવી સૈનિકોને પ્રેરણા આપી. ફાશીવાદી સૈન્ય પરના છેલ્લા હુમલાઓમાં, એક નવા વ્યૂહાત્મક શસ્ત્રનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો - સર્ચલાઇટ્સ, જેમાંના ક્રૂમાં મુખ્યત્વે છોકરીઓનો સમાવેશ થતો હતો. સોવિયત દેશભક્તોને આ મહત્વપૂર્ણ અને જવાબદાર સોંપણીમાં તેમની ભાગીદારી પર ગર્વ હતો.

“દુશ્મન સર્ચલાઇટ્સના તેજસ્વી કિરણોથી આંધળો અને મૂંઝવણમાં હતો, અને જ્યારે નાઝીઓ શક્તિશાળી પ્રકાશ હડતાલમાંથી પાછા આવી રહ્યા હતા, ત્યારે અમારી આર્ટિલરી અને ટાંકીઓ દુશ્મનના સંરક્ષણને તોડી નાખ્યા, અને પાયદળ હુમલો પર ગયો; સર્ચલાઇટ ગર્લ્સ સાથે, 40 મહિલા સ્નાઈપર્સે પણ આ ઐતિહાસિક ઓપરેશનમાં ભાગ લીધો હતો (આ બર્લિન પરના હુમલા દરમિયાન થયું હતું. – એડ.). અને માતૃભૂમિએ તેની બહાદુર પુત્રીઓના લશ્કરી કાર્યોની પ્રશંસા કરી અને તેમને ધ્યાન અને કાળજીથી ઘેરી લીધા. નાઝી આક્રમણકારો સામેની લડાઈમાં લશ્કરી સેવાઓ માટે, 150 હજારથી વધુ મહિલાઓને લશ્કરી ઓર્ડર અને મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમાંથી ઘણાને ઘણા લશ્કરી પુરસ્કારો મળ્યા. 200 મહિલાઓને ઓર્ડર ઓફ સોલ્જર ગ્લોરી એનાયત કરવામાં આવી હતી, અને ચાર દેશભક્તો ઓર્ડર ઓફ ગ્લોરીના સંપૂર્ણ ધારકો બન્યા હતા" (A.F. શ્મેલેવા, "મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધમાં સોવિયેત મહિલાઓ").

ગેરિલા યુદ્ધ

દુશ્મન સામેની લડાઈના મહત્વના તબક્કાઓમાંનું એક ગેરિલા યુદ્ધ હતું. સ્ત્રી પક્ષકારોની સંખ્યા મોટી છે, અહીં તેઓએ તેમના કાર્યોનો સામનો કરવો પડ્યો જેઓ ખુલ્લેઆમ લડ્યા હતા.

મને યાદ છે કે અમારી હોમ લાઇબ્રેરીમાં ઝોયા કોસ્મોડેમિયાંસ્કાયાને સમર્પિત પુસ્તક હતું. મને આ પુસ્તક ગમ્યું અને, તેને ફરીથી વાંચીને, દરેક વખતે મેં નવી રીતે આ છોકરીની હિંમતની પ્રશંસા કરી. તે મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ દરમિયાન "સોવિયેત યુનિયનના હીરો" (મરણોત્તર) નું બિરુદ મેળવનાર પ્રથમ મહિલા છે.

એક સાક્ષીએ ફાંસીની સજાનું વર્ણન આ રીતે કર્યું છે: “તેઓ તેણીને ફાંસીના માંચડે લઈ ગયા. તેણી સીધી ચાલી, તેણીનું માથું ઉંચુ કરીને, શાંતિથી, ગર્વથી. તેઓ તેને ફાંસીના માંચડે લાવ્યા. ફાંસીની આજુબાજુ ઘણા જર્મનો અને નાગરિકો હતા. તેઓ તેણીને ફાંસીના માંચડે લાવ્યા, તેણીને ફાંસી પરનું વર્તુળ વિસ્તરવાનો આદેશ આપ્યો અને તેણીનો ફોટોગ્રાફ લેવાનું શરૂ કર્યું... તેણીની સાથે બોટલોવાળી બેગ હતી. તેણીએ બૂમ પાડી: “નાગરિકો! ત્યાં ઊભા ન રહો, જોશો નહીં, પરંતુ અમારે લડવામાં મદદ કરવાની જરૂર છે! મારું આ મૃત્યુ મારી સિદ્ધિ છે.” તે પછી, એક અધિકારીએ તેના હાથ ફેરવ્યા, અને અન્યોએ તેના પર બૂમો પાડી. પછી તેણીએ કહ્યું: "સાથીઓ, વિજય આપણો હશે. જર્મન સૈનિકો, ખૂબ મોડું થાય તે પહેલાં, શરણાગતિ આપો." અધિકારીએ ગુસ્સાથી બૂમ પાડી: "રસ!" "સોવિયેત યુનિયન અજેય છે અને પરાજિત થશે નહીં," તેણીએ આ બધું તે સમયે કહ્યું જ્યારે તેણીનો ફોટો લેવામાં આવી રહ્યો હતો... પછી તેઓએ બોક્સને ફ્રેમ કર્યું. તે કોઈ પણ આદેશ વિના પોતે બોક્સ પર ઊભી રહી. એક જર્મન આવ્યો અને ફાંસો લગાવવા લાગ્યો. તે સમયે તેણીએ બૂમ પાડી: "તમે અમને ગમે તેટલી ફાંસી આપો, તમે અમને બધાને ફાંસી નહીં આપો, અમારામાં 170 મિલિયન છે! પણ અમારા સાથીઓ મારા માટે તમારો બદલો લેશે!” તેણીએ તેના ગળામાં ફાંસી સાથે આ કહ્યું. તેણી કંઈક બીજું કહેવા માંગતી હતી, પરંતુ તે જ ક્ષણે તેના પગ નીચેથી બોક્સ દૂર કરવામાં આવ્યું હતું, અને તે લટકતી હતી. તેણીએ તેના હાથથી દોરડું પકડ્યું, પરંતુ જર્મન તેના હાથ પર માર્યો. તે પછી, દરેક વિખેરાઈ ગયા" (એમ. એમ. ગોરીનોવ, "ઝોયા કોસ્મોડેમિયાંસ્કાયા" // ઘરેલું ઇતિહાસ).

મને આશ્ચર્ય થાય છે કે શું આપણે આટલી હિંમતથી મૃત્યુનો સામનો કરી શકીએ?

જર્મન ફાસીવાદની હારમાં આપણા દેશના મુસ્લિમોના યોગદાનને આપણે ભૂલીએ નહીં. આ રીતે એકેડેમી ઑફ મિલિટરી સાયન્સના પ્રમુખ, આર્મી જનરલ મખ્મુત ગરીવ, તેમના વિશે લખે છે: “મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધમાં અમારી જીતનું વૈશ્વિક મહત્વ છે. ભૂતપૂર્વ સોવિયેત યુનિયનના મુસ્લિમ લોકોએ, તેમજ અન્ય ધર્મોના લોકોએ, યુદ્ધમાં સક્રિય ભાગ લીધો અને વિજયમાં ફાળો આપ્યો. મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધના મોરચે સરકારી પુરસ્કારો - ઓર્ડર અને મેડલ મેળવનારાઓમાં - મુસ્લિમ લોકોના હજારો અને હજારો પ્રતિનિધિઓ છે. મારા મૂળ લોકોમાંથી ફક્ત 200 થી વધુ લોકો - ટાટાર્સ - સોવિયત સંઘના હીરો બન્યા. અન્ય મુસ્લિમ રાષ્ટ્રોમાં તેમાંથી ઘણા છે” (http://damir-sh.livejournal.com).

મુસ્લિમ મહિલાઓએ પણ તેમના પિતા, પતિ અને પુત્રોને મદદ કરીને યુદ્ધમાં મોટી ભૂમિકા ભજવી હતી.

આપણા દાદા અને પિતાએ આપણા દેશના સૌથી મુશ્કેલ વર્ષોમાં જે સિદ્ધિ હાંસલ કરી છે તેને સમય ક્યારેય સ્મૃતિમાંથી ભૂંસી શકશે નહીં. મહિલાઓની મદદ ખૂબ જ ઉપયોગી સાબિત થઈ, અમને વાજબી જાતિની યોગ્યતાઓ લખવાનો કોઈ અધિકાર નથી.

"આપણા લોકોના નૈતિક પાત્ર પર" લેખમાં એમ.આઈ. કાલિનિનએ લખ્યું: "... વર્તમાન યુદ્ધના મહાન મહાકાવ્ય પહેલાં, નાગરિક બહાદુરી, સહનશક્તિ દર્શાવતી સોવિયત મહિલાઓની વીરતા અને બલિદાન પહેલાં જે બન્યું હતું. આવા બળ સામેની લડાઈમાં પ્રિયજનોની ખોટ અને ઉત્સાહ અને હું કહીશ કે ભૂતકાળમાં ક્યારેય જોવા મળ્યો નથી.

કોઈને ભૂલાતું નથી અને કશું ભૂલાતું નથી. અમે તમને હંમેશા યાદ રાખવાનું વચન આપીએ છીએ. તમારો આભાર, અમે શાંતિ અને સુમેળમાં જીવીએ છીએ, ભલે ગમે તે હોય. અમને જીવવાની તક આપવા બદલ હું અમારી જૂની પેઢીનો નિષ્ઠાપૂર્વક આભાર માનું છું!

• 1809 જોવાઈ

“દીકરી, મેં તારા માટે એક બંડલ મૂક્યું છે. જાવ... જાવ... તમારી બે નાની બહેનો હજુ મોટી થઈ રહી છે. તેમની સાથે કોણ લગ્ન કરશે? દરેક વ્યક્તિ જાણે છે કે તમે ચાર વર્ષ સુધી પુરુષો સાથે આગળ હતા...” યુદ્ધમાં મહિલાઓ વિશેનું સત્ય, જેના વિશે અખબારોમાં લખ્યું ન હતું...
વિજય દિવસ માટે, બ્લોગર રડુલોવાએ સ્વેત્લાના એલેક્સીવિચના પુસ્તકમાંથી મહિલા અનુભવીઓના સંસ્મરણો પ્રકાશિત કર્યા.

“અમે ઘણા દિવસો સુધી ગાડી ચલાવી... અમે છોકરીઓ સાથે કોઈ સ્ટેશને પાણી લેવા ડોલ લઈને નીકળ્યા. તેઓએ આજુબાજુ જોયું અને હાંફી ગયા: એક પછી એક ટ્રેન આવી રહી હતી, અને ત્યાં ફક્ત છોકરીઓ હતી. તેઓ ગાય છે. તેઓ અમારી તરફ લહેરાવે છે, કેટલાક માથાના સ્કાર્ફ સાથે, કેટલાક ટોપીઓ સાથે. તે સ્પષ્ટ થઈ ગયું: ત્યાં પૂરતા માણસો ન હતા, તેઓ જમીનમાં મૃત હતા. અથવા કેદમાં. હવે અમે, તેમના બદલે... મમ્મીએ મને પ્રાર્થના લખી. મેં લોકેટમાં મૂક્યું. કદાચ તે મદદ કરી - હું ઘરે પાછો ફર્યો. મેં લડાઈ પહેલા મેડલિયનને ચુંબન કર્યું...”

"એક રાત્રે, એક આખી કંપનીએ અમારી રેજિમેન્ટના ક્ષેત્રમાં અમલમાં જાસૂસી હાથ ધરી. પરોઢ સુધીમાં તે દૂર ખસી ગઈ હતી, અને નો-મેનની લેન્ડમાંથી એક આક્રંદ સંભળાયો. ડાબે ઘાયલ. "જશો નહીં, તેઓ તમને મારી નાખશે," સૈનિકોએ મને અંદર જવા દીધો નહીં, "તમે જુઓ, સવાર થઈ ગઈ છે." તેણીએ સાંભળ્યું નહીં અને ક્રોલ કર્યું. તેણીએ એક ઘાયલ માણસને શોધી કાઢ્યો અને તેને પટ્ટા વડે હાથ બાંધીને તેને આઠ કલાક સુધી ખેંચ્યો. તેણીએ તેને જીવતો ખેંચ્યો. કમાન્ડરને ખબર પડી અને અનધિકૃત ગેરહાજરી માટે પાંચ દિવસની ધરપકડની ઉતાવળથી જાહેરાત કરી. પરંતુ ડેપ્યુટી રેજિમેન્ટ કમાન્ડરે અલગ રીતે પ્રતિક્રિયા આપી: "એક પુરસ્કારને પાત્ર છે." ઓગણીસ વર્ષની ઉંમરે મને "હિંમત માટે" મેડલ મળ્યો હતો. ઓગણીસ વર્ષની ઉંમરે તેણી ગ્રે થઈ ગઈ. ઓગણીસ વર્ષની ઉંમરે, છેલ્લી લડાઈમાં, બંને ફેફસાંમાં ગોળી વાગી હતી, બીજી ગોળી બે કરોડરજ્જુ વચ્ચેથી પસાર થઈ હતી. મારા પગ લકવાગ્રસ્ત હતા... અને તેઓ મને મૃત માનતા હતા... ઓગણીસ વર્ષની ઉંમરે... મારી પૌત્રી હવે આવી છે. હું તેણીને જોઉં છું અને વિશ્વાસ કરતો નથી. બાળક!"

“હું નાઇટ ડ્યુટી પર હતો... હું ગંભીર રીતે ઘાયલોના વોર્ડમાં ગયો. કેપ્ટન ત્યાં પડેલો છે... ડૉક્ટરોએ મને ફરજ પહેલાં ચેતવણી આપી હતી કે તે રાત્રે મરી જશે... તે સવાર સુધી જીવશે નહીં... મેં તેને પૂછ્યું: "સારું, કેવી રીતે? હું આપની શું મદદ કરી શકું?" હું ક્યારેય ભૂલીશ નહીં... તે અચાનક હસ્યો, તેના થાકેલા ચહેરા પર એક તેજસ્વી સ્મિત: "તમારો ઝભ્ભો ખોલો... મને તમારા સ્તનો બતાવો... મેં મારી પત્નીને ઘણા સમયથી જોયો નથી..." મને શરમ આવી, મેં તેને કંઈક જવાબ આપ્યો. તેણી નીકળી ગઈ અને એક કલાક પછી પાછી આવી. તે મરી ગયો છે. અને તેના ચહેરા પર તે સ્મિત ..."

…………………………………………………………………….

“અને જ્યારે તે ત્રીજી વખત દેખાયો, એક જ ક્ષણમાં - તે દેખાશે અને પછી અદૃશ્ય થઈ જશે - મેં શૂટ કરવાનું નક્કી કર્યું. મેં મારું મન બનાવ્યું, અને અચાનક આવો વિચાર ચમક્યો: આ એક માણસ છે, ભલે તે દુશ્મન હોય, પણ એક માણસ, અને મારા હાથ કોઈક રીતે ધ્રૂજવા લાગ્યા, ધ્રૂજવા લાગ્યા અને મારા સમગ્ર શરીરમાં ઠંડક પ્રસરી ગઈ. એક પ્રકારનો ડર... ક્યારેક મારા સપનામાં આ લાગણી ફરી આવે છે... પ્લાયવુડના નિશાનો પછી, જીવતા વ્યક્તિ પર ગોળી મારવી મુશ્કેલ હતી. હું તેને ઓપ્ટિકલ દૃષ્ટિથી જોઉં છું, હું તેને સારી રીતે જોઉં છું. એવું લાગે છે કે તે નજીક છે... અને મારી અંદર કંઈક પ્રતિકાર કરે છે... કંઈક મને થવા દેતું નથી, હું મારું મન બનાવી શકતો નથી. પરંતુ મેં મારી જાતને એકસાથે ખેંચી, ટ્રિગર ખેંચ્યું... અમે તરત જ સફળ થયા નહીં. નફરત કરવી અને મારી નાખવી એ સ્ત્રીનો વ્યવસાય નથી. આપણું નહીં... આપણે આપણી જાતને મનાવવાની હતી. મનાવવું..."

“અને છોકરીઓ સ્વેચ્છાએ મોરચા પર જવા માટે આતુર હતી, પરંતુ કાયર પોતે યુદ્ધમાં જશે નહીં. આ બહાદુર, અસાધારણ છોકરીઓ હતી. આંકડા છે: રાઇફલ બટાલિયનમાં થયેલા નુકસાન પછી ફ્રન્ટલાઈન તબીબોની ખોટ બીજા ક્રમે છે. પાયદળમાં. તેનો અર્થ શું છે, ઉદાહરણ તરીકે, ઘાયલ માણસને યુદ્ધના મેદાનમાંથી બહાર કાઢવાનો? હું તમને હવે કહીશ... અમે હુમલો કર્યો, અને ચાલો મશીનગન વડે અમને નીચે ઉતારીએ. અને બટાલિયન ગઈ હતી. બધા આડા પડ્યા હતા. તેઓ બધા માર્યા ગયા ન હતા, ઘણા ઘાયલ થયા હતા. જર્મનો ફટકારી રહ્યા છે અને તેઓ ગોળીબાર કરવાનું બંધ કરતા નથી. દરેક માટે એકદમ અણધારી રીતે, પ્રથમ એક છોકરી ખાઈમાંથી કૂદી પડી, પછી બીજી, ત્રીજી... તેઓએ ઘાયલોને પાટો બાંધવાનું અને ખેંચવાનું શરૂ કર્યું, જર્મનો પણ થોડીવાર માટે આશ્ચર્યથી અવાચક થઈ ગયા. લગભગ સાંજના દસ વાગ્યા સુધીમાં બધી છોકરીઓ ગંભીર રીતે ઘાયલ થઈ ગઈ હતી અને દરેકે વધુમાં વધુ બે-ત્રણ લોકોને બચાવી લીધા હતા. યુદ્ધની શરૂઆતમાં તેઓને ઓછા પ્રમાણમાં એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા, પુરસ્કારો છૂટાછવાયા ન હતા. ઘાયલ માણસને તેના અંગત હથિયાર સાથે બહાર કાઢવો પડ્યો. તબીબી બટાલિયનમાં પ્રથમ પ્રશ્ન: શસ્ત્રો ક્યાં છે? યુદ્ધની શરૂઆતમાં તેના માટે પૂરતું નહોતું. રાઈફલ, મશીનગન, મશીનગન - આ પણ લઈ જવાની હતી. એકતાલીસમાં, સૈનિકોના જીવન બચાવવા માટેના પુરસ્કારોની રજૂઆત પર ઓર્ડર નંબર બેસો અને એક્યાસી જારી કરવામાં આવ્યો હતો: વ્યક્તિગત શસ્ત્રો સાથે યુદ્ધના મેદાનમાંથી હાથ ધરવામાં આવેલા પંદર ગંભીર રીતે ઘાયલ લોકો માટે - મેડલ "મિલિટરી મેરિટ માટે", પચીસ લોકોને બચાવવા માટે - રેડ સ્ટારનો ઓર્ડર, ચાલીસને બચાવવા માટે - રેડ બેનરનો ઓર્ડર, એંસી બચાવવા માટે - લેનિનનો ઓર્ડર. અને મેં તમને યુદ્ધમાં ઓછામાં ઓછી એક વ્યક્તિને બચાવવાનો અર્થ શું થાય છે તેનું વર્ણન કર્યું... ગોળીઓથી..."

“આપણા આત્મામાં શું ચાલી રહ્યું હતું, આપણે જે પ્રકારના લોકો હતા તે કદાચ ફરી ક્યારેય અસ્તિત્વમાં નહીં હોય. ક્યારેય! તેથી નિષ્કપટ અને તેથી નિષ્ઠાવાન. આવા વિશ્વાસ સાથે! જ્યારે અમારી રેજિમેન્ટ કમાન્ડરે બેનર મેળવ્યું અને આદેશ આપ્યો: “રેજિમેન્ટ, બેનર હેઠળ! તમારા ઘૂંટણ પર!", અમે બધા ખુશ થયા. અમે ઊભા છીએ અને રડીએ છીએ, દરેકની આંખોમાં આંસુ છે. હવે તમે માનશો નહીં, આ આઘાતને કારણે મારું આખું શરીર તણાઈ ગયું, મારી માંદગી, અને હું "રાત અંધત્વ" થી બીમાર પડ્યો, તે કુપોષણથી થયું, નર્વસ થાકથી, અને તેથી, મારું રાત્રી અંધત્વ દૂર થઈ ગયું. તમે જુઓ, બીજા દિવસે હું સ્વસ્થ હતો, હું સાજો થયો, મારા આખા આત્માને આવા આઘાતથી..."

…………………………………………

“હું વાવાઝોડાના મોજા દ્વારા ઈંટની દિવાલ સામે ફેંકાયો હતો. હું ભાન ગુમાવી બેઠો... જ્યારે હું ભાનમાં આવ્યો ત્યારે સાંજ પડી ચૂકી હતી. તેણીએ માથું ઊંચું કર્યું, તેની આંગળીઓને સ્ક્વિઝ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો - તેઓ હલનચલન કરતા હોય તેવું લાગ્યું, માંડ માંડ તેની ડાબી આંખ ખોલી અને લોહીથી લથપથ વિભાગમાં ગઈ. કોરિડોરમાં હું અમારી મોટી બહેનને મળ્યો, તેણીએ મને ઓળખ્યો નહીં અને પૂછ્યું: "તમે કોણ છો? ક્યાં?" તેણી નજીક આવી, હાંફી ગઈ અને કહ્યું: “કેસેન્યા, તમે આટલા લાંબા સમયથી ક્યાં હતા? ઘાયલો ભૂખ્યા છે, પણ તમે ત્યાં નથી." તેઓએ ઝડપથી મારા માથા અને મારા ડાબા હાથને કોણીની ઉપર પાટો બાંધ્યો અને હું રાત્રિભોજન લેવા ગયો. મારી આંખો સામે અંધારું થઈ રહ્યું હતું અને પરસેવો રેલાઈ રહ્યો હતો. તેણીએ રાત્રિભોજન આપવાનું શરૂ કર્યું અને પડી. તેઓ મને ચેતનામાં પાછા લાવ્યા, અને હું ફક્ત એટલું જ સાંભળી શક્યો: "ઉતાવળ કરો! જલદીકર!" અને ફરીથી - "ઉતાવળ કરો! જલદીકર!" થોડા દિવસો પછી તેઓએ ગંભીર રીતે ઘાયલ લોકો માટે મારી પાસેથી વધુ લોહી લીધું.

“અમે યુવાન હતા અને આગળ ગયા. છોકરીઓ. હું યુદ્ધ દરમિયાન પણ મોટો થયો છું. મમ્મીએ ઘરે અજમાવ્યું... હું દસ સેન્ટિમીટર વધી ગયો છું..."

……………………………………

“તેઓએ નર્સિંગ કોર્સનું આયોજન કર્યું, અને મારા પિતા મારી બહેન અને મને ત્યાં લઈ ગયા. હું પંદર વર્ષનો છું, અને મારી બહેન ચૌદ વર્ષની છે. તેણે કહ્યું: “હું જીતવા માટે આટલું જ આપી શકું છું. મારી છોકરીઓ...” ત્યારે બીજો કોઈ વિચાર નહોતો. એક વર્ષ પછી હું આગળ ગયો ..."

……………………………………

"અમારી માતાને કોઈ પુત્રો નહોતા... અને જ્યારે સ્ટાલિનગ્રેડને ઘેરી લેવામાં આવ્યું ત્યારે અમે સ્વેચ્છાએ આગળ ગયા. એકસાથે. આખું કુટુંબ: માતા અને પાંચ પુત્રીઓ, અને આ સમય સુધીમાં પિતા પહેલેથી જ લડી ચૂક્યા છે ..."

………………………………………..

“હું ગતિશીલ હતો, હું ડૉક્ટર હતો. હું ફરજની ભાવના સાથે વિદાય થયો. અને મારા પિતા ખુશ હતા કે તેમની પુત્રી આગળ હતી. માતૃભૂમિનો બચાવ કરે છે. પપ્પા વહેલી સવારે લશ્કરી નોંધણી અને નોંધણીની ઑફિસમાં ગયા. તે મારું સર્ટિફિકેટ લેવા ગયો હતો અને ખાસ કરીને વહેલી સવારે ગયો હતો જેથી ગામમાં બધા જોઈ શકે કે તેની દીકરી આગળ છે...”

……………………………………….

“મને યાદ છે કે તેઓએ મને રજા પર જવા દીધો. માસી પાસે જતાં પહેલાં હું દુકાને ગયો. યુદ્ધ પહેલાં, મને ખરેખર કેન્ડી ગમતી હતી. હું કહી:
- મને થોડી મીઠાઈ આપો.
સેલ્સવુમન મારી સામે જુએ છે જાણે હું પાગલ છું. હું સમજી શક્યો નહીં: કાર્ડ્સ શું છે, નાકાબંધી શું છે? લાઇનમાં ઉભેલા બધા લોકો મારી તરફ વળ્યા, અને મારી પાસે મારા કરતા મોટી રાઇફલ હતી. જ્યારે તેઓ અમને આપવામાં આવ્યા, ત્યારે મેં જોયું અને વિચાર્યું: "હું આ રાઇફલ ક્યારે મોટો કરીશ?" અને બધાએ અચાનક પૂછવાનું શરૂ કર્યું, આખી લાઇન:
- તેણીને થોડી મીઠાઈ આપો. અમારી પાસેથી કૂપન્સ કાપી નાખો.
અને તેઓએ તે મને આપ્યું."

“અને મારા જીવનમાં પહેલી વાર એવું બન્યું... અમારું... સ્ત્રીઓનું... મેં મારું લોહી જોયું, અને હું ચીસો પાડી:
- મને દુઃખ થયું...
રિકોનિસન્સ દરમિયાન, અમારી સાથે એક પેરામેડિક હતો, પહેલેથી જ એક વૃદ્ધ માણસ. તે મારી પાસે આવે છે:
- ક્યાં દુઃખ થયું?
- મને ખબર નથી ક્યાં ... પરંતુ લોહી ...
તેણે, એક પિતાની જેમ, મને બધું કહ્યું... હું લગભગ પંદર વર્ષ સુધી યુદ્ધ પછી જાસૂસીમાં ગયો. દરેક રાત્રે. અને સપના આના જેવા છે: કાં તો મારી મશીનગન નિષ્ફળ ગઈ, અથવા અમે ઘેરાયેલા હતા. તમે જાગો અને તમારા દાંત પીસવા લાગ્યા. શું તમને યાદ છે કે તમે ક્યાં છો? ત્યાં કે અહીં?”

…………………………………………..

“હું ભૌતિકવાદી તરીકે આગળ ગયો. નાસ્તિક. તેણીએ એક સારી સોવિયત શાળાની છોકરી તરીકે છોડી દીધી, જેને સારી રીતે શીખવવામાં આવી હતી. અને ત્યાં... ત્યાં મેં પ્રાર્થના કરવાનું શરૂ કર્યું... મેં હંમેશા યુદ્ધ પહેલા પ્રાર્થના કરી, મેં મારી પ્રાર્થનાઓ વાંચી. શબ્દો સરળ છે... મારા શબ્દો... અર્થ એક જ છે કે હું મમ્મી-પપ્પા પાસે પાછો ફરું. મને સાચી પ્રાર્થનાઓ ખબર ન હતી અને મેં બાઇબલ વાંચ્યું ન હતું. કોઈએ મને પ્રાર્થના કરતા જોયો નથી. હું ગુપ્ત રીતે છું. તેણીએ ગુપ્ત રીતે પ્રાર્થના કરી. કાળજીપૂર્વક. કારણ કે... ત્યારે આપણે જુદા હતા, ત્યારે જુદા જુદા લોકો રહેતા હતા. તમે સમજ્યા?"

“યુનિફોર્મ સાથે અમારા પર હુમલો કરવો અશક્ય હતું: તેઓ હંમેશા લોહીમાં હતા. મારો પ્રથમ ઘાયલ સિનિયર લેફ્ટનન્ટ બેલોવ હતો, મારો છેલ્લો ઘાયલ મોર્ટાર પ્લાટૂનના સાર્જન્ટ સેરગેઈ પેટ્રોવિચ ટ્રોફિમોવ હતો. 1970 માં, તે મને મળવા આવ્યો, અને મેં મારી પુત્રીઓને તેનું ઘાયલ માથું બતાવ્યું, જેના પર હજી પણ એક મોટો ડાઘ છે. કુલ મળીને, મેં આગ હેઠળના ચારસો અને એક્યાસી ઘાયલોને બહાર કાઢ્યા. એક પત્રકારે ગણતરી કરી: એક આખી રાઈફલ બટાલિયન... તેઓ અમારા કરતા બેથી ત્રણ ગણા ભારે માણસોને લઈ જતા હતા. અને તેઓ વધુ ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા છે. તમે તેને અને તેના હથિયારને ખેંચી રહ્યા છો, અને તેણે ઓવરકોટ અને બૂટ પણ પહેર્યા છે. તમે તમારા પર એંસી કિલોગ્રામ લગાવો અને તેને ખેંચો. તમે હારી જાવ... તમે પછીના એક પછી જાઓ, અને ફરીથી સિત્તેર-એંસી કિલોગ્રામ... અને તેથી એક હુમલામાં પાંચ કે છ વખત. અને તમારી પાસે અડતાલીસ કિલોગ્રામ છે - બેલે વજન. હવે હું તેના પર વિશ્વાસ કરી શકતો નથી ..."

……………………………………

“હું પાછળથી ટુકડી કમાન્ડર બન્યો. આખી ટુકડી યુવાન છોકરાઓથી બનેલી છે. અમે આખો દિવસ બોટ પર છીએ. હોડી નાની છે, ત્યાં કોઈ શૌચાલય નથી. જો જરૂરી હોય તો છોકરાઓ ઓવરબોર્ડ જઈ શકે છે, અને બસ. સારું, મારા વિશે શું? બે વાર હું એટલો બગડ્યો કે હું સીધો ઓવરબોર્ડ કૂદી ગયો અને તરવા લાગ્યો. તેઓ પોકાર કરે છે: "ફોરમેન ઓવરબોર્ડ છે!" તેઓ તમને બહાર ખેંચી લેશે. આ આવી પ્રાથમિક નાની વસ્તુ છે... પણ આ કેવા પ્રકારની નાની વસ્તુ છે? પછી મેં સારવાર લીધી...

………………………………………

“હું યુદ્ધમાંથી ગ્રે-પળિયાવાળો પાછો ફર્યો. એકવીસ વર્ષનો, અને હું સાવ ગોરો છું. હું ગંભીર રીતે ઘાયલ થયો હતો, ઉશ્કેરાયો હતો અને હું એક કાનમાં સારી રીતે સાંભળી શકતો ન હતો. મારી માતાએ મને આ શબ્દો સાથે શુભેચ્છા પાઠવી: “મને વિશ્વાસ હતો કે તમે આવશો. મેં તમારા માટે દિવસ-રાત પ્રાર્થના કરી.” મારો ભાઈ આગળ મૃત્યુ પામ્યો. તેણીએ બૂમ પાડી: "તે હવે સમાન છે - છોકરીઓ અથવા છોકરાઓને જન્મ આપો."

"પરંતુ હું કંઈક બીજું કહીશ... યુદ્ધમાં મારા માટે સૌથી ખરાબ બાબત એ છે કે પુરુષોના અન્ડરપેન્ટ પહેરવા. તે ડરામણી હતી. અને આ કોઈક રીતે... હું મારી જાતને વ્યક્ત કરી શકતો નથી... સારું, સૌ પ્રથમ, તે ખૂબ જ નીચ છે... તમે યુદ્ધમાં છો, તમે તમારી માતૃભૂમિ માટે મરવાના છો, અને તમે પુરુષોના અંડરપેન્ટ પહેર્યા છો . એકંદરે, તમે રમુજી દેખાશો. હાસ્યાસ્પદ. ત્યારે પુરુષોના અંડરપેન્ટ લાંબા હતા. પહોળી. સાટિન માંથી sewed. અમારા ડગઆઉટમાં દસ છોકરીઓ છે, અને તે તમામ પુરુષોના અન્ડરપેન્ટ પહેરે છે. હે ભગવાન! શિયાળા અને ઉનાળામાં. ચાર વર્ષ... અમે સોવિયેત સરહદ ઓળંગી... રાજકીય વર્ગો દરમિયાન અમારા કમિશનરે કહ્યું તેમ અમે સમાપ્ત કર્યું, જાનવર તેના પોતાના ગુફામાં છે. પ્રથમ પોલિશ ગામની નજીક તેઓએ અમારા કપડાં બદલ્યા, અમને નવા ગણવેશ આપ્યા અને... અને! અને! અને! તેઓ પહેલીવાર મહિલાઓની પેન્ટી અને બ્રા લાવ્યા. સમગ્ર યુદ્ધ દરમિયાન પ્રથમ વખત. હાહા... સારું, હું જોઉં છું... અમે સામાન્ય મહિલાઓના અન્ડરવેર જોયા... તમે હસતા કેમ નથી? તું રડે છે... સારું, કેમ?"

……………………………………..

"અઢાર વર્ષની ઉંમરે, કુર્સ્ક બલ્જ પર, મને ઓગણીસ વર્ષની ઉંમરે "મિલિટરી મેરિટ માટે" મેડલ અને રેડ સ્ટારનો ઓર્ડર મળ્યો - દેશભક્તિ યુદ્ધનો ઓર્ડર, બીજી ડિગ્રી. જ્યારે નવા ઉમેરાઓ આવ્યા, ત્યારે ગાય્સ બધા યુવાન હતા, અલબત્ત, તેઓ આશ્ચર્યચકિત હતા. તેઓ પણ અઢારથી ઓગણીસ વર્ષના હતા, અને તેઓએ ઉપહાસ સાથે પૂછ્યું: "તમને તમારા ચંદ્રકો શા માટે મળ્યા?" અથવા "તમે યુદ્ધમાં છો?" તેઓ તમને ટુચકાઓથી ત્રાસ આપે છે: "શું ગોળીઓ ટાંકીના બખ્તરમાં પ્રવેશ કરે છે?" મેં પાછળથી આમાંથી એકને યુદ્ધના મેદાનમાં, આગ હેઠળ બાંધી દીધું, અને મને તેનું છેલ્લું નામ યાદ આવ્યું - શેગોલેવાટીખ. તેનો પગ ભાંગી ગયો હતો. મેં તેને ફાડી નાખ્યો, અને તેણે મને માફી માટે પૂછ્યું: "બહેન, મને માફ કરજો કે મેં તમને નારાજ કર્યા..."

“અમે પોતાને વેશપલટો કર્યો. અમે બેઠા છીએ. આખરે તોડવાનો પ્રયાસ કરવા માટે અમે રાતની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ. અને લેફ્ટનન્ટ મીશા ટી., બટાલિયન કમાન્ડર ઘાયલ થયો હતો, અને તે બટાલિયન કમાન્ડરની ફરજો બજાવતો હતો, તે વીસ વર્ષનો હતો, અને તે યાદ કરવા લાગ્યો કે તેને કેવી રીતે નૃત્ય કરવાનું અને ગિટાર વગાડવાનું પસંદ હતું. પછી તે પૂછે છે:
- શું તમે તેનો પ્રયાસ પણ કર્યો છે?
- શું? તમે શું પ્રયાસ કર્યો છે? "પણ મને બહુ ભૂખ લાગી હતી."
- શું નહીં, પણ કોણ... બાબુ!
અને યુદ્ધ પહેલા આ પ્રકારના કેક હતા. એ નામ સાથે.
- ના-ના...
- મેં હજી સુધી તેનો પ્રયાસ કર્યો નથી. તમે મરી જશો અને પ્રેમ શું છે તે જાણતા નથી ... તેઓ અમને રાત્રે મારી નાખશે ...
- તને વાહિયાત, મૂર્ખ! "તેનો અર્થ શું છે તે મને સમજાયું."
તેઓ જીવન માટે મૃત્યુ પામ્યા, હજુ સુધી તેઓ જાણતા ન હતા કે જીવન શું છે. આપણે બધું જ પુસ્તકોમાં વાંચ્યું છે. મને પ્રેમ વિશેની ફિલ્મો ગમતી હતી...”

…………………………………………

“તેણીએ તેના પ્રિયજનને ખાણના ટુકડાથી બચાવ્યું. ટુકડાઓ ઉડે છે - તે માત્ર એક સેકન્ડનો અંશ છે... તેણીએ તેને કેવી રીતે બનાવ્યું? તેણીએ લેફ્ટનન્ટ પેટ્યા બોયચેવસ્કીને બચાવી, તેણી તેને પ્રેમ કરતી હતી. અને તે જીવવા માટે જ રહ્યો. ત્રીસ વર્ષ પછી, પેટ્યા બોયચેવસ્કી ક્રાસ્નોદરથી આવ્યો અને મને અમારી ફ્રન્ટ લાઇન મીટિંગમાં મળ્યો, અને મને આ બધું કહ્યું. અમે તેની સાથે બોરીસોવ ગયા અને જ્યાં ટોન્યાનું મૃત્યુ થયું ત્યાં ક્લિયરિંગ મળ્યું. તેણે તેની કબરમાંથી પૃથ્વી લઈ લીધી... તેણે તેને લઈ જઈને ચુંબન કર્યું... અમે પાંચ કોનાકોવો છોકરીઓ હતી... અને હું એકલો જ મારી માતા પાસે પાછો ફર્યો..."

……………………………………………

“ટોર્પિડો બોટ ડિવિઝનના ભૂતપૂર્વ કમાન્ડર, લેફ્ટનન્ટ કમાન્ડર એલેક્ઝાન્ડર બોગદાનોવ દ્વારા કમાન્ડ કરાયેલ એક અલગ સ્મોક માસ્કિંગ ટુકડીનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. છોકરીઓ, મોટે ભાગે માધ્યમિક તકનીકી શિક્ષણ સાથે અથવા કૉલેજના પ્રથમ વર્ષો પછી. અમારું કાર્ય જહાજોનું રક્ષણ કરવાનું અને તેમને ધુમાડાથી ઢાંકવાનું છે. તોપમારો શરૂ થશે, ખલાસીઓ રાહ જોઈ રહ્યા છે: “હું ઈચ્છું છું કે છોકરીઓ થોડો ધૂમ્રપાન કરે. તે તેની સાથે શાંત છે. ” તેઓ ખાસ મિશ્રણ સાથે કારમાં બહાર નીકળ્યા, અને તે સમયે દરેક બોમ્બ આશ્રયસ્થાનમાં સંતાઈ ગયા. અમે, જેમ તેઓ કહે છે, અમારી જાત પર આગને આમંત્રણ આપ્યું. જર્મનો આ સ્મોક સ્ક્રીનને ફટકારી રહ્યા હતા...”

"હું ટેન્કર પર પાટો બાંધી રહ્યો છું... લડાઈ ચાલુ છે, ગર્જના છે. તેણે પૂછ્યું: "છોકરી, તારું નામ શું છે?" અમુક પ્રકારની ખુશામત પણ. આ ગર્જનામાં, આ ભયાનકતામાં મારું નામ, ઓલ્યા, ઉચ્ચારવું મારા માટે ખૂબ જ વિચિત્ર હતું.

………………………………………

“અને અહીં હું બંદૂક કમાન્ડર છું. અને તેનો અર્થ એ કે હું એક હજાર ત્રણસો અને પંચાવનમી એન્ટી એરક્રાફ્ટ રેજિમેન્ટમાં છું. પહેલા તો નાક-કાનમાંથી લોહી નીકળતું હતું, સંપૂર્ણ અપચો થઈ ગયો હતો... મારું ગળું સુકાઈ ગયું હતું ત્યાં સુધી ઉલ્ટી થઈ ગઈ હતી... રાત્રે એ એટલું ડરામણું નહોતું, પણ દિવસના સમયે બહુ ડરામણું હતું. એવું લાગે છે કે વિમાન સીધું તમારી તરફ ઉડી રહ્યું છે, ખાસ કરીને તમારી બંદૂક પર. તે તમારા પર ramming છે! આ એક ક્ષણ છે... હવે તે બધું, તમારા બધાને શૂન્યમાં ફેરવી દેશે. બધું સમાપ્ત થઈ ગયું છે!”

…………………………………….

"અને તેઓ મને મળ્યા ત્યાં સુધીમાં, મારા પગ ગંભીર રીતે હિમ લાગવા માંડ્યા હતા. દેખીતી રીતે, હું બરફમાં ઢંકાયેલો હતો, પરંતુ હું શ્વાસ લઈ રહ્યો હતો, અને બરફમાં એક છિદ્ર દેખાયો... આવી ટ્યુબ... એમ્બ્યુલન્સ કૂતરાઓ મને શોધી કાઢ્યા. તેઓ બરફ ખોદીને મારી ઈયરફ્લેપ ટોપી લાવ્યા. ત્યાં મારી પાસે મૃત્યુનો પાસપોર્ટ હતો, દરેક પાસે આવા પાસપોર્ટ હતા: કયા સંબંધીઓ, ક્યાં જાણ કરવી. તેઓએ મને ખોદીને બહાર કાઢ્યો, મને રેઈનકોટ પહેરાવ્યો, મારો કોટ લોહીથી ભરેલો હતો... પણ કોઈએ મારા પગ પર ધ્યાન આપ્યું નહીં... હું છ મહિનાથી હોસ્પિટલમાં હતો. તેઓ પગને કાપી નાખવા માંગતા હતા, તેને ઘૂંટણની ઉપરથી કાપવા માંગતા હતા, કારણ કે ગેંગરીન પ્રવેશી રહ્યું હતું. અને અહીં હું થોડો અસ્પષ્ટ હૃદયનો હતો, હું અપંગ તરીકે જીવવા માંગતો ન હતો. મારે શા માટે જીવવું જોઈએ? કોને મારી જરૂર છે? ન પિતા કે ન માતા. જીવનમાં એક બોજ. સારું, કોને મારી જરૂર છે, સ્ટમ્પ! હું ગૂંગળાવીશ..."

………………………………………

“અમને ત્યાં એક ટાંકી મળી. અમે બંને વરિષ્ઠ ડ્રાઇવર મિકેનિક્સ હતા, અને ટાંકીમાં ફક્ત એક જ ડ્રાઇવર હોવો જોઈએ. આદેશે મને IS-122 ટાંકીના કમાન્ડર તરીકે અને મારા પતિને વરિષ્ઠ મિકેનિક-ડ્રાઈવર તરીકે નિયુક્ત કરવાનું નક્કી કર્યું. અને તેથી અમે જર્મની પહોંચ્યા. બંને ઘાયલ છે. અમારી પાસે પુરસ્કારો છે. મધ્યમ ટાંકીઓ પર ઘણી સ્ત્રી ટેન્કરો હતી, પરંતુ ભારે ટાંકીઓ પર હું એકલી હતી.”

“અમને લશ્કરી ગણવેશ પહેરવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું, અને હું લગભગ પચાસ મીટર છું. હું મારા ટ્રાઉઝરમાં આવી ગયો, અને ઉપરના માળની છોકરીઓએ તેમને મારી આસપાસ બાંધી દીધા."

…………………………………..

“જ્યાં સુધી તે સાંભળે છે... છેલ્લી ક્ષણ સુધી તમે તેને કહો કે ના, ના, શું ખરેખર મૃત્યુ શક્ય છે. તમે તેને ચુંબન કરો, તેને આલિંગન આપો: તમે શું છો, તમે શું છો? તે પહેલેથી જ મરી ગયો છે, તેની આંખો છત પર છે, અને હું હજી પણ તેને કંઈક બબડાવું છું... હું તેને શાંત કરું છું... નામો ભૂંસી નાખવામાં આવ્યા છે, સ્મૃતિમાંથી દૂર થઈ ગયા છે, પરંતુ ચહેરાઓ બાકી છે ..."

…………………………………

"અમારી પાસે એક નર્સ હતી... એક દિવસ પછી, જ્યારે અમે તે ગામ ફરીથી કબજે કર્યું, ત્યારે મૃત ઘોડાઓ, મોટરસાયકલ અને બખ્તરબંધ કર્મચારી કેરિયર્સ બધે પડેલા હતા. તેઓએ તેણીને શોધી કાઢી: તેણીની આંખો બહાર કાઢવામાં આવી હતી, તેણીના સ્તનો કાપી નાખવામાં આવ્યા હતા ... તેણીને જડવામાં આવી હતી ... તે હિમાચ્છાદિત હતી, અને તે સફેદ અને સફેદ હતી, અને તેના વાળ બધા ભૂખરા હતા. તેણી ઓગણીસ વર્ષની હતી. તેના બેકપેકમાં અમને ઘરેથી પત્રો અને લીલા રબરનું પક્ષી મળ્યું. બાળકોનું રમકડું..."

……………………………….

“સેવસ્કની નજીક, જર્મનોએ દિવસમાં સાતથી આઠ વખત અમારા પર હુમલો કર્યો. અને તે દિવસે પણ મેં ઘાયલોને તેમના હથિયારોથી બહાર કાઢ્યા. હું છેલ્લા એક સુધી ક્રોલ, અને તેનો હાથ સંપૂર્ણપણે તૂટી ગયો હતો. ટુકડાઓમાં લટકતો... નસો પર... લોહીથી ઢંકાયેલો... તેને પાટો બાંધવા માટે તાકીદે તેનો હાથ કાપી નાખવાની જરૂર છે. બીજી કોઈ રીત નથી. અને મારી પાસે ન તો છરી છે કે ન તો કાતર. બેગ ખસેડી અને તેની બાજુ પર ખસેડી, અને તેઓ બહાર પડી. શુ કરવુ? અને મેં આ પલ્પ મારા દાંત વડે ચાવ્યો. મેં તેને ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી. હું ફરી લડીશ.” તાવમાં..."

“આખું યુદ્ધ મને ડર હતો કે મારા પગ અપંગ થઈ જશે. મારા સુંદર પગ હતા. એક માણસ માટે શું? જો તે તેના પગ ગુમાવે તો પણ તે એટલો ડરતો નથી. હજુ પણ હીરો. વર! જો કોઈ સ્ત્રીને ઈજા થાય છે, તો તેના ભાગ્યનો નિર્ણય લેવામાં આવશે. સ્ત્રીઓનું ભાગ્ય..."

…………………………………

“પુરુષો બસ સ્ટોપ પર આગ લગાડશે, જૂ બહાર કાઢશે અને પોતાને સૂકવી નાખશે. આપણે ક્યાં છીએ? ચાલો કોઈ આશ્રય માટે દોડીએ અને ત્યાં કપડાં ઉતારીએ. મારી પાસે ગૂંથેલું સ્વેટર હતું, તેથી જૂ દરેક મિલીમીટર પર, દરેક લૂપમાં બેઠી હતી. જુઓ, તમને ઉબકા આવશે. માથાની જૂ, શરીરની જૂ, પ્યુબિક જૂ છે... મારી પાસે તે બધા હતા..."

………………………………….

“મેકેયેવકા નજીક, ડોનબાસમાં, હું ઘાયલ થયો હતો, જાંઘમાં ઘાયલ થયો હતો. આ નાનો ટુકડો ત્યાં આવીને કાંકરાની જેમ બેસી ગયો. મને લાગે છે કે તે લોહી છે, મેં ત્યાં વ્યક્તિગત બેગ પણ મૂકી. અને પછી હું દોડીને તેને પાટો કરું છું. કોઈને કહેવું શરમજનક છે, છોકરી ઘાયલ થઈ હતી, પરંતુ ક્યાં - નિતંબમાં. ગર્દભમાં... સોળ વર્ષની ઉંમરે, આ કોઈને કહેવું શરમજનક છે. તે સ્વીકારવું બેડોળ છે. ઠીક છે, તેથી હું દોડી ગયો અને જ્યાં સુધી હું લોહીની ખોટથી ભાનમાં ન જાઉં ત્યાં સુધી પાટો બાંધ્યો. બૂટ ભરેલા છે..."

………………………………….

"ડૉક્ટર આવ્યા, કાર્ડિયોગ્રામ કર્યો, અને તેઓએ મને પૂછ્યું:
- તમને ક્યારે હાર્ટ એટેક આવ્યો?
- શું હાર્ટ એટેક?
- તમારું આખું હૃદય ઘાયલ છે.
અને આ ડાઘ દેખીતી રીતે યુદ્ધના છે. તમે લક્ષ્યની નજીક પહોંચો છો, તમે બધાને ધ્રુજારી રહ્યા છો. આખું શરીર ધ્રુજારીથી ઢંકાયેલું છે, કારણ કે નીચે આગ છે: લડવૈયાઓ શૂટિંગ કરી રહ્યા છે, વિમાન વિરોધી બંદૂકો શૂટિંગ કરી રહી છે... અમે મુખ્યત્વે રાત્રે ઉડાન ભરી. થોડા સમય માટે તેઓએ અમને દિવસ દરમિયાન મિશન પર મોકલવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તેઓએ તરત જ આ વિચાર છોડી દીધો. અમારું “Po-2” મશીનગનથી નીચે પડ્યું... અમે પ્રતિ રાત્રિના બાર જેટલા સોર્ટી કરી. જ્યારે તે લડાયક ફ્લાઇટમાંથી આવ્યો ત્યારે મેં પ્રખ્યાત પાઇલોટ પોક્રીશકિનને જોયો. તે એક મજબૂત માણસ હતો, તે અમારી જેમ વીસ કે ત્રેવીસ વર્ષનો ન હતો: જ્યારે પ્લેનમાં રિફ્યુઅલ થઈ રહ્યું હતું, ત્યારે ટેકનિશિયન તેનો શર્ટ ઉતારીને તેને ટ્વિસ્ટ કરવામાં સફળ રહ્યો. તે વરસાદમાં આવી ગયો હોય તેમ ટપકતું હતું. હવે તમે સરળતાથી કલ્પના કરી શકો છો કે અમારી સાથે શું થયું. તમે આવો છો અને તમે કેબિનમાંથી બહાર પણ નીકળી શકતા નથી, તેઓએ અમને બહાર કાઢ્યા. તેઓ હવે ટેબ્લેટ લઈ શકતા ન હતા; તેઓ તેને જમીન સાથે ખેંચી ગયા હતા.

………………………………

"અમે પ્રયત્ન કર્યો... અમે નથી ઈચ્છતા કે લોકો અમારા વિશે કહે: "ઓહ, તે સ્ત્રીઓ!" અને અમે પુરુષો કરતાં સખત પ્રયાસ કર્યો, અમારે હજી પણ સાબિત કરવાનું હતું કે અમે પુરુષો કરતાં ખરાબ નથી. અને લાંબા સમયથી અમારા પ્રત્યે ઘમંડી, નમ્ર વલણ હતું: "આ સ્ત્રીઓ લડશે ..."

“ત્રણ વખત ઘાયલ અને ત્રણ વખત શેલ-શોક. યુદ્ધ દરમિયાન, દરેક વ્યક્તિએ શું સપનું જોયું: કેટલાક ઘરે પાછા ફરવાનું, કેટલાક બર્લિન પહોંચવાનું, પરંતુ મેં ફક્ત એક જ વસ્તુનું સપનું જોયું - મારો જન્મદિવસ જોવા માટે જીવવું, જેથી હું અઢાર વર્ષનો થઈશ. કોઈ કારણસર, હું અગાઉ મરવાનો ડર હતો, અઢાર જોવા માટે પણ જીવતો ન હતો. હું ટ્રાઉઝર અને ટોપી પહેરીને ફરતો હતો, હંમેશા ફાટેલી સ્થિતિમાં, કારણ કે તમે હંમેશા તમારા ઘૂંટણ પર અને ઘાયલ વ્યક્તિના વજન હેઠળ પણ ફરતા હોવ છો. હું માની શકતો ન હતો કે એક દિવસ રેલિંગને બદલે જમીન પર ઊઠવું અને ચાલવું શક્ય બનશે. તે એક સ્વપ્ન હતું! એક દિવસ ડિવિઝન કમાન્ડર આવ્યો, મને જોયો અને પૂછ્યું: “આ કેવો કિશોર છે? તમે તેને કેમ પકડી રહ્યા છો? તેને અભ્યાસ માટે મોકલવો જોઈએ.”

…………………………………

“અમે અમારા વાળ ધોવા માટે પાણીનો વાસણ કાઢ્યો ત્યારે અમે ખુશ હતા. જો તમે લાંબા સમય સુધી ચાલતા હોવ, તો તમે નરમ ઘાસ માટે જોયું. તેઓએ તેના પગ પણ ફાડી નાખ્યા... સારું, તમે જાણો છો, તેઓએ તેમને ઘાસથી ધોઈ નાખ્યા... અમારી પોતાની લાક્ષણિકતાઓ હતી, છોકરીઓ... સેનાએ તેના વિશે વિચાર્યું ન હતું... અમારા પગ લીલા હતા... તે સારું છે જો ફોરમેન વૃદ્ધ માણસ હોય અને બધું સમજતો હોય, તેણે તેની ડફેલ બેગમાંથી વધારાનું અન્ડરવેર ન લીધું હોય, અને જો તે જુવાન હોય, તો તે ચોક્કસપણે વધારાનું ફેંકી દેશે. અને જે છોકરીઓને દિવસમાં બે વાર કપડાં બદલવાની જરૂર પડે છે તેમના માટે તે કેટલો બગાડ છે. અમે અમારા અંડરશર્ટની સ્લીવ્ઝ ફાડી નાખી, અને તેમાંથી ફક્ત બે જ હતા. આ માત્ર ચાર સ્લીવ્ઝ છે..."

"ચાલો... ત્યાં લગભગ બેસો છોકરીઓ છે, અને અમારી પાછળ લગભગ બેસો પુરુષો છે. તે ગરમ છે. અગન ઝરતો ઉનાળો. માર્ચ થ્રો - ત્રીસ કિલોમીટર. ગરમી જંગલી છે... અને અમારા પછી રેતી પર લાલ ફોલ્લીઓ છે... લાલ પગના નિશાન... સારું, આ વસ્તુઓ... અમારી... તમે અહીં કઈ રીતે છુપાવી શકો? સૈનિકો પાછળ પાછળ આવે છે અને ડોળ કરે છે કે તેઓ કંઈપણ ધ્યાન આપતા નથી... તેઓ તેમના પગ તરફ જોતા નથી... અમારા ટ્રાઉઝર સુકાઈ ગયા, જાણે તે કાચના બનેલા હોય. તેઓએ તેને કાપી નાખ્યું. ત્યાં ઘાવ હતા, અને લોહીની ગંધ હંમેશા સાંભળી શકાતી હતી. તેઓએ અમને કંઈ આપ્યું નહીં... અમે નજર રાખતા: જ્યારે સૈનિકોએ તેમના શર્ટ ઝાડીઓ પર લટકાવી દીધા. અમે થોડા ટુકડાઓ ચોરી કરીશું... પછીથી તેઓએ અનુમાન લગાવ્યું અને હસ્યા: “માસ્તર, અમને બીજું અન્ડરવેર આપો. છોકરીઓએ અમારું લીધું." ઘાયલો માટે પર્યાપ્ત સુતરાઉ ઊન અને પટ્ટીઓ ન હતી... એવું નથી... મહિલાઓના અન્ડરવેર, કદાચ, માત્ર બે વર્ષ પછી દેખાયા. અમે પુરુષોના શોર્ટ્સ અને ટી-શર્ટ પહેરતા હતા... સારું, ચાલો... બૂટ પહેર્યા! મારા પગ પણ તળેલા હતા. ચાલો... ક્રોસિંગ તરફ, ફેરીઓ ત્યાં રાહ જોઈ રહી છે. અમે ક્રોસિંગ પર પહોંચ્યા, અને પછી તેઓએ અમને બોમ્બમારો શરૂ કર્યો. બોમ્બ ધડાકા ભયંકર છે, પુરુષો - કોણ જાણે છે કે ક્યાં છુપાવવું. અમારું નામ છે... પરંતુ અમે બોમ્બ ધડાકા સાંભળતા નથી, અમારી પાસે બોમ્બ ધડાકા માટે સમય નથી, અમે નદી પર જવાને બદલે. પાણી માટે... પાણી! પાણી! અને જ્યાં સુધી તેઓ ભીના ન થઈ જાય ત્યાં સુધી તેઓ ત્યાં બેઠા... ટુકડાઓ નીચે... તે અહીં છે... શરમ મૃત્યુ કરતાં પણ ખરાબ હતી. અને ઘણી છોકરીઓ પાણીમાં મૃત્યુ પામી...”

“આખરે એપોઇન્ટમેન્ટ મળી. તેઓ મને મારી પ્લાટૂનમાં લઈ આવ્યા... સૈનિકોએ જોયું: કેટલાક ઉપહાસ સાથે, કેટલાક ગુસ્સાથી પણ, અને અન્ય લોકો તેમના ખભા ઉંચા કરશે - બધું તરત જ સ્પષ્ટ થઈ ગયું. જ્યારે બટાલિયન કમાન્ડરે પરિચય આપ્યો કે, માનવામાં આવે છે કે, તમારી પાસે એક નવો પ્લાટૂન કમાન્ડર છે, ત્યારે બધાએ તરત જ રડવું: "ઓહ..." એક પણ થૂંક્યું: "ઉહ!" અને એક વર્ષ પછી, જ્યારે મને ઓર્ડર ઓફ ધ રેડ સ્ટાર એનાયત કરવામાં આવ્યો, તે જ છોકરાઓ જેઓ બચી ગયા તેઓ મને તેમના હાથમાં લઈને મારા ડગઆઉટ પર લઈ ગયા. તેઓને મારા પર ગર્વ હતો.”

……………………………………..

“અમે ઝડપી કૂચમાં એક મિશન પર નીકળ્યા. હવામાન ગરમ હતું, અમે હળવા ચાલ્યા. જ્યારે લાંબા અંતરની આર્ટિલરીમેનની સ્થિતિઓ પસાર થવા લાગી, ત્યારે અચાનક એક ખાઈમાંથી કૂદી ગયો અને બૂમ પાડી: “હવા! ફ્રેમ!" મેં માથું ઊંચું કર્યું અને આકાશમાં એક “ફ્રેમ” શોધ્યું. મને કોઈ વિમાન મળ્યું નથી. ચારે બાજુ શાંત છે, અવાજ નથી. તે "ફ્રેમ" ક્યાં છે? પછી મારા એક સેપરે રેન્ક છોડવાની પરવાનગી માંગી. હું તેને તે તોપખાના તરફ જતો અને તેના ચહેરા પર થપ્પડ મારતો જોઉં છું. મને કંઈપણ વિચારવાનો સમય મળે તે પહેલાં, તોપખાનાવાળાએ બૂમ પાડી: "છોકરાઓ, તેઓ આપણા લોકોને મારતા હોય છે!" અન્ય તોપખાનાઓ ખાઈમાંથી કૂદી પડ્યા અને અમારા સેપરને ઘેરી લીધા. મારી પલટુને ખચકાટ વિના, પ્રોબ, માઈન ડિટેક્ટર અને ડફેલ બેગ નીચે ફેંકી દીધી અને તેના બચાવ માટે દોડી ગઈ. ઝઘડો થયો. હું સમજી ન શક્યો કે શું થયું? પલટુન લડાઈમાં કેમ સામેલ થઈ? દરેક મિનિટ ગણાય છે, અને અહીં આવી ગડબડ છે. હું આદેશ આપું છું: "પ્લટૂન, રચનામાં જાઓ!" મારી તરફ કોઈ ધ્યાન આપતું નથી. પછી મેં પિસ્તોલ કાઢી અને હવામાં ગોળી મારી. અધિકારીઓ ડગઆઉટમાંથી કૂદી પડ્યા. બધા શાંત થયા ત્યાં સુધીમાં, નોંધપાત્ર સમય પસાર થઈ ગયો હતો. કેપ્ટન મારી પ્લાટૂન પાસે ગયો અને પૂછ્યું: "અહીં સૌથી મોટો કોણ છે?" મેં જાણ કરી. તેની આંખો પહોળી થઈ ગઈ, તે મૂંઝવણમાં પણ હતો. પછી તેણે પૂછ્યું: "અહીં શું થયું?" હું જવાબ આપી શક્યો નહીં કારણ કે મને ખરેખર કારણ ખબર ન હતી. પછી મારો પ્લાટૂન કમાન્ડર બહાર આવ્યો અને મને કહ્યું કે આ બધું કેવી રીતે થયું. આ રીતે હું શીખ્યો કે "ફ્રેમ" શું છે, તે સ્ત્રી માટે કેવો અપમાનજનક શબ્દ છે. વેશ્યા જેવું કંઈક. ફ્રન્ટલાઈન શાપ..."

"તમે પ્રેમ વિશે પૂછો છો? હું સત્ય કહેવાથી ડરતો નથી... હું એક પેપેઝે હતો, જેનો અર્થ "ક્ષેત્રની પત્ની" છે. યુદ્ધમાં પત્ની. બીજું. ગેરકાયદે. પ્રથમ બટાલિયન કમાન્ડર... હું તેને પ્રેમ કરતો ન હતો. તે એક સારો માણસ હતો, પણ હું તેને પ્રેમ કરતો ન હતો. અને હું થોડા મહિનાઓ પછી તેના ડગઆઉટમાં ગયો. ક્યાં જવું છે? આસપાસ ફક્ત પુરુષો જ છે, દરેકથી ડરવા કરતાં એક સાથે રહેવું વધુ સારું છે. યુદ્ધ દરમિયાન તે યુદ્ધ પછી જેટલું ડરામણું ન હતું, ખાસ કરીને જ્યારે અમે આરામ કરી રહ્યા હતા અને ફરીથી રચના કરી રહ્યા હતા. જેમ જેમ તેઓ ગોળીબાર કરે છે, ફાયર કરે છે, તેઓ કહે છે: “બહેન! નાની બહેન!", અને યુદ્ધ પછી દરેક જણ તમારી રક્ષા કરશે... તમે રાત્રે ડગઆઉટમાંથી બહાર નીકળશો નહીં... શું અન્ય છોકરીઓએ તમને આ કહ્યું હતું કે તેઓએ તે સ્વીકાર્યું નથી? તેઓ શરમાઈ ગયા, મને લાગે છે... તેઓ ચૂપ રહ્યા. ગર્વ! અને તે બધુ થયું... પરંતુ તેઓ તેના વિશે મૌન છે... તે સ્વીકારવામાં આવ્યું નથી... ના... ઉદાહરણ તરીકે, હું બટાલિયનમાં એકમાત્ર મહિલા હતી જે સામાન્ય ડગઆઉટમાં રહેતી હતી. પુરુષો સાથે મળીને. તેઓએ મને એક સ્થાન આપ્યું, પરંતુ તે શું અલગ સ્થાન છે, આખું ડગઆઉટ છ મીટર છે. હું રાત્રે મારા હાથ હલાવવાથી જાગી ગયો, પછી હું એકને ગાલ પર, હાથ પર, પછી બીજા પર ફટકારીશ. હું ઘાયલ થયો હતો, હોસ્પિટલમાં પહોંચ્યો હતો અને ત્યાં મારા હાથ લહેરાવ્યા હતા. આયા તમને રાત્રે જગાડશે: "તમે શું કરો છો?" તમે કોને કહેશો?"

…………………………………

“અમે તેને દફનાવ્યો... તે રેઈનકોટ પર સૂતો હતો, તે હમણાં જ માર્યો ગયો હતો. જર્મનો અમારા પર ગોળીબાર કરી રહ્યા છે. અમારે તેને ઝડપથી દાટી દેવાની જરૂર છે... અત્યારે... અમને જૂના બર્ચ વૃક્ષો મળ્યા અને જૂના ઓકના ઝાડથી થોડા અંતરે ઊભેલા એકને પસંદ કર્યું. સૌથી મોટા. તેણીની નજીક... મેં યાદ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો જેથી હું પાછો આવી શકું અને પછીથી આ સ્થાન શોધી શકું. અહીં ગામ પૂરું થાય છે, અહીં કાંટો છે... પણ યાદ કેવી રીતે? કેવી રીતે યાદ રાખવું કે એક બિર્ચ વૃક્ષ પહેલેથી જ આપણી આંખો સમક્ષ બળી રહ્યું છે... કેવી રીતે? તેઓએ ગુડબાય કહેવાનું શરૂ કર્યું... તેઓએ મને કહ્યું: "તમે પ્રથમ છો!" મારું હૃદય ઉછળ્યું, મને સમજાયું... શું... દરેક વ્યક્તિ, તે તારણ આપે છે, મારા પ્રેમ વિશે જાણે છે. બધા જાણે છે... વિચાર ત્રાટક્યો: કદાચ તે પણ જાણતો હશે? અહીં... તે જૂઠું બોલે છે... હવે તેઓ તેને જમીનમાં નીચે પાડી દેશે... તેઓ તેને દફનાવશે. તેઓ તેને રેતીથી ઢાંકી દેશે... પણ કદાચ તે પણ જાણતો હશે તે વિચારીને હું ખૂબ જ ખુશ હતો. જો તે પણ મને પસંદ કરે તો? જાણે કે તે જીવતો હોય અને હવે મને કંઈક જવાબ આપશે... મને યાદ છે કે નવા વર્ષના દિવસે તેણે મને જર્મન ચોકલેટ બાર કેવી રીતે આપ્યો હતો. મેં તેને એક મહિના સુધી ખાધું નથી, મેં તેને મારા ખિસ્સામાં રાખ્યું છે. હવે તે મારા સુધી પહોંચતું નથી, મને જીવનભર યાદ છે... આ ક્ષણ... બોમ્બ ઉડી રહ્યા છે... તે... રેઈનકોટ પર સૂઈ રહ્યો છે... આ ક્ષણ... અને હું ખુશ છું... હું ઉભો છું અને મારી જાતને સ્મિત કરું છું. અસાધારણ. મને ખુશી છે કે કદાચ તે મારા પ્રેમ વિશે જાણતો હતો... મેં ઉપર આવીને તેને ચુંબન કર્યું. મેં પહેલાં ક્યારેય કોઈ પુરુષને ચુંબન કર્યું નથી... આ પહેલું હતું..."

“માતૃભૂમિએ અમને કેવી રીતે અભિવાદન કર્યું? હું રડ્યા વિના કરી શકતો નથી... ચાલીસ વર્ષ વીતી ગયા, અને મારા ગાલ હજી પણ બળી રહ્યા છે. પુરુષો મૌન હતા, અને સ્ત્રીઓ... તેઓએ અમને બૂમ પાડી: "અમે જાણીએ છીએ કે તમે ત્યાં શું કરી રહ્યા હતા!" તેઓએ અમારા માણસોને યુવાન p...s સાથે લલચાવ્યા. ફ્રન્ટ-લાઈન બી... લશ્કરી કૂતરા..." તેઓએ મારું દરેક રીતે અપમાન કર્યું... રશિયન શબ્દકોશ સમૃદ્ધ છે... એક વ્યક્તિ મને ડાન્સમાંથી દૂર જોઈ રહ્યો છે, મને અચાનક ખરાબ લાગે છે, મારું હૃદય ધબકતું હોય છે. હું જઈને સ્નોડ્રિફ્ટમાં બેસીશ. "શું થયુ તને?" - "કંઈ વાંધો નહીં. મેં ડાન્સ કર્યો." અને આ મારા બે ઘા છે... આ યુદ્ધ છે... અને આપણે સૌમ્ય બનતા શીખવું જોઈએ. નબળા અને નાજુક બનવા માટે, અને બૂટમાં તમારા પગ ઘસાઈ ગયા હતા - કદ ચાલીસ. કોઈ વ્યક્તિ મને આલિંગન આપે તે અસામાન્ય છે. હું મારી જાત માટે જવાબદાર હોવાની આદત છું. હું દયાળુ શબ્દોની રાહ જોઈ રહ્યો હતો, પરંતુ હું તે સમજી શક્યો નહીં. તેઓ મારા માટે બાળકો જેવા છે. પુરુષોમાં આગળના ભાગમાં એક મજબૂત રશિયન સાથી છે. મને તેની આદત છે. એક મિત્રએ મને શીખવ્યું, તેણીએ પુસ્તકાલયમાં કામ કર્યું: “કવિતા વાંચો. યેસેનિન વાંચો.

"મારા પગ ગાયબ થઈ ગયા... મારા પગ કપાઈ ગયા... તેઓએ મને ત્યાં જંગલમાં બચાવ્યો... ઓપરેશન અત્યંત આદિમ પરિસ્થિતિઓમાં થયું. તેઓએ મને ઓપરેટ કરવા માટે ટેબલ પર મૂક્યો, અને ત્યાં આયોડિન પણ નહોતું; તેઓએ મારા પગ, બંને પગ, એક સામાન્ય કરવતથી જોયા... તેઓએ મને ટેબલ પર મૂક્યો, અને ત્યાં આયોડિન ન હતું. છ કિલોમીટર દૂર, અમે આયોડિન લેવા માટે અન્ય પક્ષપાતી ટુકડીમાં ગયા, અને હું ટેબલ પર સૂતો હતો. એનેસ્થેસિયા વિના. વિના... એનેસ્થેસિયાને બદલે - મૂનશાઇનની બોટલ. ત્યાં એક સામાન્ય કરવત સિવાય બીજું કંઈ નહોતું... એક સુથારની કરવત... અમારી પાસે એક સર્જન હતો, તેને પણ પગ નહોતા, તેણે મારા વિશે વાત કરી, અન્ય ડૉક્ટરોએ આ કહ્યું: “હું તેને નમન કરું છું. મેં ઘણા પુરુષો પર ઓપરેશન કર્યું છે, પરંતુ મેં આવા પુરુષો ક્યારેય જોયા નથી. તે ચીસો નહીં કરે." મેં પકડી રાખ્યું... મને જાહેરમાં મજબૂત રહેવાની આદત છે..."

……………………………………..

કાર સુધી દોડીને, તેણીએ દરવાજો ખોલ્યો અને જાણ કરવાનું શરૂ કર્યું:
- કોમરેડ જનરલ, તમારા આદેશ મુજબ...
મેં સાંભળ્યુ:
- છોડો...
તેણી ધ્યાન પર ઊભી હતી. જનરલ મારી તરફ ફર્યો પણ નહીં, પણ કારની બારીમાંથી રસ્તા તરફ જોયું. તે નર્વસ છે અને ઘણીવાર તેની ઘડિયાળને જુએ છે. હું ઊભો છું. તે તેના વ્યવસ્થિત તરફ વળે છે:
- તે સેપર કમાન્ડર ક્યાં છે?
મેં ફરીથી જાણ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો:
- કોમરેડ જનરલ...
તે આખરે મારી તરફ વળ્યો અને નારાજગી સાથે:
- શા માટે મને તમારી જરૂર છે!
હું બધું સમજી ગયો અને લગભગ હસ્યો. પછી અનુમાન લગાવનાર તેનો ઓર્ડરલી પ્રથમ હતો:
- કોમરેડ જનરલ, કદાચ તે સેપર્સની કમાન્ડર છે?
જનરલે મારી સામે જોયું:
- તમે કોણ છો?
- કોમરેડ જનરલ, સેપર પ્લાટૂન કમાન્ડર.
-શું તમે પ્લાટૂન કમાન્ડર છો? - તે ગુસ્સે હતો.

- શું આ તમારા સેપર્સ કામ કરે છે?
- તે સાચું છે, કોમરેડ જનરલ!
- તે ખોટું સમજાયું: સામાન્ય, સામાન્ય ...
તે કારમાંથી ઉતર્યો, થોડા ડગલાં આગળ ચાલ્યો, પછી પાછો મારી પાસે આવ્યો. તેણે ઊભા રહીને આજુબાજુ જોયું. અને તેના વ્યવસ્થિત માટે:

……………………………………….

“મારા પતિ સિનિયર ડ્રાઇવર હતા અને હું ડ્રાઇવર હતો. ચાર વર્ષ સુધી અમે ગરમ વાહનમાં મુસાફરી કરી, અને અમારો દીકરો અમારી સાથે આવ્યો. આખા યુદ્ધ દરમિયાન તેણે એક બિલાડી પણ જોઈ ન હતી. જ્યારે તેણે કિવ નજીક એક બિલાડી પકડી, ત્યારે અમારી ટ્રેનમાં ભયંકર બોમ્બ ધડાકા કરવામાં આવ્યા, પાંચ વિમાનો ઉડ્યા, અને તેણે તેણીને ગળે લગાવી: “પ્રિય નાનકડી કિટ્ટી, હું તમને જોઈને કેટલો ખુશ છું. હું કોઈને જોતો નથી, સારું, મારી સાથે બેસો. મને તને ચુંબન કરવા દો.” એક બાળક... બાળક વિશે બધું બાલિશ હોવું જોઈએ... તે આ શબ્દો સાથે સૂઈ ગયો: “મમ્મી, અમારી પાસે એક બિલાડી છે. અમારી પાસે હવે એક વાસ્તવિક ઘર છે."

“આન્યા કાબુરોવા ઘાસ પર સૂઈ રહી છે... અમારો સિગ્નલમેન. તેણી મૃત્યુ પામે છે - એક ગોળી તેના હૃદયને વાગી. આ સમયે, ક્રેન્સનો એક ફાચર અમારી ઉપર ઉડે છે. બધાએ આકાશ તરફ માથું ઊંચું કર્યું, અને તેણીએ તેની આંખો ખોલી. તેણીએ જોયું: "કેટલી દયા છે, છોકરીઓ." પછી તેણીએ થોભો અને અમારી તરફ સ્મિત કર્યું: "છોકરીઓ, શું હું ખરેખર મરી જઈશ?" આ સમયે, અમારો પોસ્ટમેન, અમારો ક્લાવા દોડી રહ્યો છે, તે બૂમ પાડે છે: “મરશો નહીં! મરીશ નહીં! તમારી પાસે ઘરેથી એક પત્ર છે...” અન્યા તેની આંખો બંધ કરતી નથી, તે રાહ જોઈ રહી છે... અમારો ક્લાવા તેની બાજુમાં બેઠો અને પરબિડીયું ખોલ્યું. મારી માતાનો એક પત્ર: "મારી વહાલી, વહાલી દીકરી..." એક ડૉક્ટર મારી બાજુમાં ઊભો છે, તે કહે છે: "આ એક ચમત્કાર છે. ચમત્કાર !! તે દવાના તમામ નિયમોની વિરુદ્ધ જીવે છે...” તેઓએ પત્ર વાંચવાનું પૂરું કર્યું... અને ત્યારે જ અન્યાએ તેની આંખો બંધ કરી દીધી...”

…………………………………

“હું એક દિવસ તેની સાથે રહ્યો, પછી બીજો, અને મેં નક્કી કર્યું: “મુખ્યાલય પર જાઓ અને રિપોર્ટ કરો. હું અહીં તમારી સાથે રહીશ.” તે અધિકારીઓ પાસે ગયો, પણ હું શ્વાસ લઈ શકતો નથી: સારું, તેઓ કેવી રીતે કહી શકે કે તે ચોવીસ કલાક ચાલી શકશે નહીં? આ આગળ છે, તે સ્પષ્ટ છે. અને અચાનક હું અધિકારીઓને ડગઆઉટમાં આવતા જોઉં છું: મેજર, કર્નલ. દરેક વ્યક્તિ હાથ મિલાવે છે. પછી, અલબત્ત, અમે ડગઆઉટમાં બેઠા, પીધું, અને દરેકએ તેમનો શબ્દ કહ્યું કે પત્નીએ તેના પતિને ખાઈમાં શોધી કાઢ્યો, આ એક વાસ્તવિક પત્ની છે, ત્યાં દસ્તાવેજો છે. આ આવી સ્ત્રી છે! મને આવી સ્ત્રી જોવા દો! તેઓએ આવા શબ્દો કહ્યા, તેઓ બધા રડી પડ્યા. મને એ સાંજ આખી જિંદગી યાદ છે... મારી પાસે હજુ શું બાકી છે? નર્સ તરીકે ભરતી થઈ. હું તેની સાથે રિકોનિસન્સ પર ગયો. મોર્ટાર માર્યો, હું જોઉં છું - તે પડી ગયો. મને લાગે છે: માર્યા ગયા કે ઘાયલ? હું ત્યાં દોડું છું, અને મોર્ટાર વાગે છે, અને કમાન્ડર બૂમ પાડે છે: "તમે ક્યાં જાવ છો, શાબ્દિક સ્ત્રી!!" હું ક્રોલ કરીશ - જીવંત... જીવંત!"

…………………………………

“બે વર્ષ પહેલાં, અમારા ચીફ ઑફ સ્ટાફ ઇવાન મિખાયલોવિચ ગ્રિન્કોએ મારી મુલાકાત લીધી હતી. તેઓ લાંબા સમયથી નિવૃત્ત થયા છે. એ જ ટેબલ પર બેઠો. મેં પાઈ પણ બેક કરી. તે અને તેના પતિ વાત કરી રહ્યા છે, યાદ કરાવે છે... તેઓએ અમારી છોકરીઓ વિશે વાત કરવાનું શરૂ કર્યું... અને મેં ગર્જના કરવાનું શરૂ કર્યું: "સન્માન, તમે કહો, આદર. અને છોકરીઓ લગભગ બધી સિંગલ છે. અપરિણીત. તેઓ સાંપ્રદાયિક એપાર્ટમેન્ટમાં રહે છે. કોણે તેમના પર દયા લીધી? બચાવ કર્યો? યુદ્ધ પછી તમે બધા ક્યાં ગયા? દેશદ્રોહી!!” એક શબ્દમાં, મેં તેમનો ઉત્સવનો મૂડ બગાડ્યો... સ્ટાફના વડા તમારી જગ્યાએ બેઠા હતા. "મને બતાવો," તેણે ટેબલ પર તેની મુઠ્ઠી ફટકારી, "તમને કોણે નારાજ કર્યો." બસ મને બતાવો!” તેણે ક્ષમા માંગી: "વાલ્યા, હું તને આંસુ સિવાય કશું કહી શકતો નથી."

………………………………..

“હું સૈન્ય સાથે બર્લિન પહોંચ્યો... હું બે ઓર્ડર ઓફ ગ્લોરી અને મેડલ સાથે મારા ગામમાં પાછો ફર્યો. હું ત્રણ દિવસ જીવ્યો, અને ચોથા દિવસે મારી માતાએ મને પથારીમાંથી ઊંચકીને કહ્યું: “દીકરી, મેં તારા માટે એક બંડલ મૂક્યું છે. જાવ... જાવ... તમારી બે નાની બહેનો હજુ મોટી થઈ રહી છે. તેમની સાથે કોણ લગ્ન કરશે? દરેક વ્યક્તિ જાણે છે કે તમે ચાર વર્ષ સુધી પુરુષો સાથે આગળ હતા...” “મારા આત્માને સ્પર્શ કરશો નહીં. મારા પુરસ્કારો વિશે અન્યની જેમ લખો...”

………………………………..

"સ્ટાલિનગ્રેડની નજીક... હું બે ઘાયલોને ખેંચી રહ્યો છું. જો હું એકમાંથી એકને ખેંચું છું, તો હું તેને છોડી દઉં છું, પછી બીજું. અને તેથી હું તેમને એક પછી એક ખેંચું છું, કારણ કે ઘાયલો ખૂબ જ ગંભીર છે, તેઓને છોડી શકાતા નથી, બંને, કારણ કે તે સમજાવવું સરળ છે, તેમના પગ ઊંચા કાપી નાખ્યા છે, તેઓ રક્તસ્ત્રાવ કરી રહ્યા છે. મિનિટ અહીં કિંમતી છે, દર મિનિટે. અને અચાનક, જ્યારે હું યુદ્ધથી વધુ દૂર ગયો, ત્યાં ઓછો ધુમાડો હતો, અચાનક મને ખબર પડી કે હું અમારા એક ટેન્કર અને એક જર્મનને ખેંચી રહ્યો હતો... હું ગભરાઈ ગયો: અમારા લોકો ત્યાં મરી રહ્યા હતા, અને હું એક જર્મનને બચાવી રહ્યો હતો. . હું ગભરાટમાં હતો... ત્યાં, ધુમાડામાં, હું સમજી શક્યો નહીં... હું જોઉં છું: એક માણસ મરી રહ્યો છે, એક માણસ ચીસો પાડી રહ્યો છે... આહ-આહ... તે બંને બળી ગયા છે, કાળો એ જ. અને પછી મેં જોયું: કોઈ બીજાનો મેડલિયન, કોઈ બીજાની ઘડિયાળ, બધું કોઈ બીજાનું હતું. આ સ્વરૂપ શાપિત છે. તો હવે શું? હું અમારા ઘાયલ માણસને ખેંચું છું અને વિચારું છું: "મારે જર્મન માટે પાછા જવું જોઈએ કે નહીં?" હું સમજી ગયો કે જો હું તેને છોડીશ, તો તે જલ્દી મરી જશે. લોહીની ખોટથી... અને હું તેની પાછળ ગયો. મેં બંનેને ખેંચવાનું ચાલુ રાખ્યું... આ સ્ટાલિનગ્રેડ છે... સૌથી ભયંકર લડાઈઓ. શ્રેષ્ઠમાં શ્રેષ્ઠ. મારા તમે હીરા છો... નફરત માટે એક અને પ્રેમ માટે બીજું હૃદય ન હોઈ શકે. વ્યક્તિ પાસે એક જ હોય ​​છે."

“યુદ્ધ સમાપ્ત થયું, તેઓ પોતાને ભયંકર રીતે અસુરક્ષિત જણાયા. અહીં મારી પત્ની છે. તે એક સ્માર્ટ મહિલા છે, અને તે લશ્કરી છોકરીઓ પ્રત્યે ખરાબ વલણ ધરાવે છે. તે માને છે કે તેઓ સ્યુટર્સ શોધવા માટે યુદ્ધમાં જતા હતા, કે તેઓ બધા ત્યાં અફેર કરી રહ્યા હતા. જો કે હકીકતમાં, અમે એક નિષ્ઠાવાન વાતચીત કરી રહ્યા છીએ, મોટેભાગે આ પ્રમાણિક છોકરીઓ હતી. ચોખ્ખો. પણ યુદ્ધ પછી... ગંદકી પછી, જૂ પછી, મૃત્યુ પછી... મને કંઈક સુંદર જોઈતું હતું. તેજસ્વી. સુંદર સ્ત્રીઓ... મારી એક મિત્ર હતી, એક સુંદર છોકરી, જેમ હું હવે સમજું છું, તેને આગળ પ્રેમ કરતી હતી. નર્સ. પરંતુ તેણે તેની સાથે લગ્ન કર્યા નહોતા, તે ડિમોબિલાઈઝ થઈ ગયો હતો અને તેણે પોતાને બીજું, સુંદર મળ્યું હતું. અને તે તેની પત્નીથી નાખુશ છે. હવે તેને યાદ છે કે એક, તેનો લશ્કરી પ્રેમ, તે તેની મિત્ર હોત. અને ફ્રન્ટ પછી, તે તેની સાથે લગ્ન કરવા માંગતો ન હતો, કારણ કે ચાર વર્ષ સુધી તેણે તેણીને ફક્ત ઘસાઈ ગયેલા બૂટ અને માણસના રજાઇવાળા જેકેટમાં જોયો હતો. અમે યુદ્ધને ભૂલી જવાનો પ્રયાસ કર્યો. અને તેઓ તેમની છોકરીઓને પણ ભૂલી ગયા...”

…………………………………..

“મારા મિત્ર... હું તેનું છેલ્લું નામ નહીં આપીશ, જો તે નારાજ થઈ જાય તો... લશ્કરી પેરામેડિક... ત્રણ વખત ઘાયલ. યુદ્ધ સમાપ્ત થયું, મેં તબીબી શાળામાં પ્રવેશ કર્યો. તેણીને તેના કોઈ સંબંધીઓ મળ્યા નહીં; તેઓ બધા મૃત્યુ પામ્યા. તે ભયંકર ગરીબ હતી, પોતાને ખવડાવવા માટે રાત્રે પ્રવેશદ્વાર ધોતી. પરંતુ તેણીએ કોઈને કબૂલ કર્યું ન હતું કે તેણી એક અપંગ યુદ્ધ અનુભવી હતી અને તેના લાભો તેણીએ તમામ દસ્તાવેજો ફાડી નાખ્યા હતા; હું પૂછું છું: "તમે તેને કેમ તોડ્યો?" તે રડે છે: "મારી સાથે કોણ લગ્ન કરશે?" "સારું," હું કહું છું, "મેં સાચું કર્યું છે." તે વધુ જોરથી રડે છે: “હું હવે કાગળના આ ટુકડાઓનો ઉપયોગ કરી શકું છું. હું ગંભીર રીતે બીમાર છું.” તમે કલ્પના કરી શકો છો? રડે છે.”

…………………………………….

“અમે કિનેશમા ગયા, આ ઇવાનોવો પ્રદેશ છે, તેના માતાપિતા પાસે. હું હિરોઈનની જેમ મુસાફરી કરી રહી હતી, મેં ક્યારેય વિચાર્યું ન હતું કે તમે આવી ફ્રન્ટ લાઇન છોકરીને મળી શકો. અમે ઘણું બધું પસાર કર્યું છે, બાળકોની ઘણી માતાઓ, પતિઓની પત્નીઓને બચાવી છે. અને અચાનક... મેં અપમાનને ઓળખ્યું, મેં અપમાનજનક શબ્દો સાંભળ્યા. આ પહેલાં, "પ્રિય બહેન", "પ્રિય બહેન" સિવાય, મેં બીજું કંઈ સાંભળ્યું ન હતું... અમે સાંજે ચા પીવા બેઠા, માતા તેના પુત્રને રસોડામાં લઈ ગઈ અને રડી: "તમે કોણ છો? લગ્ન? આગળ... તમારી બે નાની બહેનો છે. હવે તેમની સાથે કોણ લગ્ન કરશે?” અને હવે, જ્યારે મને આ યાદ આવે છે, ત્યારે હું રડવા માંગુ છું. કલ્પના કરો: હું રેકોર્ડ લાવ્યો, મને તે ખૂબ ગમ્યું. આ શબ્દો હતા: અને તમને સૌથી ફેશનેબલ જૂતામાં ચાલવાનો અધિકાર છે... આ એક ફ્રન્ટ લાઇન છોકરી વિશે છે. મેં તેને ગોઠવ્યું, મોટી બહેન આવી અને મારી નજર સામે તેને તોડી નાખી, "તમને કોઈ અધિકાર નથી." તેઓએ મારા તમામ ફ્રન્ટ-લાઈન ફોટોગ્રાફ્સનો નાશ કર્યો... અમે, ફ્રન્ટ-લાઈન છોકરીઓ પાસે પૂરતા પ્રમાણમાં છે. અને યુદ્ધ પછી તે થયું, યુદ્ધ પછી આપણે બીજું યુદ્ધ કર્યું. ડરામણી પણ. કોઈક રીતે માણસોએ અમને છોડી દીધા. તેઓએ તેને આવરી લીધું ન હતું. તે આગળના ભાગમાં અલગ હતું."

……………………………………

"તે પછી જ તેઓએ અમને માન આપવાનું શરૂ કર્યું, ત્રીસ વર્ષ પછી ... તેઓએ અમને મીટિંગ્સમાં આમંત્રણ આપ્યું ... પરંતુ પહેલા અમે છુપાઈ ગયા, અમે પુરસ્કારો પણ પહેર્યા નહીં. પુરુષો તેમને પહેરતા હતા, પરંતુ સ્ત્રીઓએ પહેર્યું ન હતું. પુરુષો વિજેતા, હીરો, સ્યુટર્સ છે, તેમની પાસે યુદ્ધ હતું, પરંતુ તેઓએ અમને સંપૂર્ણપણે અલગ આંખોથી જોયા. સંપૂર્ણપણે અલગ... હું તમને કહી દઉં કે, તેઓએ અમારી જીત છીનવી લીધી... તેઓએ અમારી સાથે વિજય શેર કર્યો ન હતો. અને તે શરમજનક હતું ... તે અસ્પષ્ટ છે ..."

…………………………………..

"હિંમત માટે" પહેલો મેડલ... યુદ્ધ શરૂ થયું. આગ ભારે છે. સૈનિકો નીચે પડ્યા. આદેશ: “આગળ! માતૃભૂમિ માટે!", અને તેઓ ત્યાં પડેલા છે. ફરીથી આદેશ, ફરીથી તેઓ નીચે સૂઈ ગયા. મેં મારી ટોપી ઉતારી જેથી તેઓ જોઈ શકે: છોકરી ઊભી થઈ... અને તેઓ બધા ઊભા થઈ ગયા, અને અમે યુદ્ધમાં ગયા..."