مسكن طب القلب أوكان وأكاني. أين هم "بخير" في روسيا ، وأين "يلمعون"؟ أكاني في الأمثلة الروسية

طب القلب

أوكان وأكاني. أين هم "بخير" في روسيا ، وأين "يلمعون"؟ أكاني في الأمثلة الروسية

AKANYE ، أحد النوعين الرئيسيين من الأصوات غير المضغوطة لللهجات الروسية ، على عكس Okanya ؛ السمة الأكثر تميزًا لللهجة الجنوبية والجزء الجنوبي من اللهجات الروسية الوسطى ، والتي هي أيضًا من سمات اللغة الأدبية.

Akanye بالمعنى الضيق هو عدم القدرة على التمييز بين الصوتيات / o / و / a / في وضع غير مضغوط ، مصادفتهم دائمًا أو في جزء من المواضع في الصوت [أ]. هناك نوعان رئيسيان من الأكانيا: مغاير وقوي (غير مغاير). مع akanye قوي (خاصية ، من بين أشياء أخرى ، للغة الأدبية) ، / o / و / a / دائمًا يتطابقان في المقطع الأول الذي تم التأكيد عليه مسبقًا في [a]: البوم ، الأعشاب - السافا ، السافا ، السافو والعشب ، الأعشاب والعشب. مع وجود akanye مغاير في المكان / o / و / a / ، عادةً ما يُنطق الصوت [a] أو [؟] ([b]) في المقطع الأول الذي تم الضغط عليه مسبقًا ، اعتمادًا على الحرف المتحرك الذي يتعرض للإجهاد: حرف العلة هو يُنطق قبل حرف العلة العلوي المجهد الارتفاع السفلي [أ] ، وقبل حرف العلة المجهد للارتفاع السفلي ، يُنطق حرف العلة للارتفاع الأوسط [؟]: سافا ، سافو ، أعشاب ، عشب - s؟ va ، tr؟ va.

عند تقاطع اللهجات مع akanye قوي وغير متشابه ، هناك akanye استيعابي - مبتكر ، حيث يتم عادةً نطق حرف العلة السفلي [a:] (مبدأ مشتت) قبل حروف العلة المجهدة للارتفاعات الوسطى العليا والعليا (مخالفة) مبدأ) ، ويتم نطق أحرف العلة لنفس الارتفاعات قبل حروف العلة المجهدة في الارتفاعات الوسطى والسفلية - [؟] قبل [e] و [؟] ، [aъ] قبل [a] (مبدأ الاستيعاب): sa: أنت ، sa: vu، tra: you، tra: vu، to sa: v '؟، to tra: v' ؟، sa: vωy، tra: vωy، l؟ pt'ёy، n؟ juice، sa wa، tra wa .

في المقاطع الأخرى غير المضغوطة ، باستثناء المقطع الأول المجهد مسبقًا ، يتطابق / س / و / أ / عادةً في الصوت [؟] ، في المقطع النهائي - في [؟] أو [أ]: ب؟ رادا ، ن؟ باهات ' ، غاضب؟ te ، vyd؟ l؟ (ذهب؟ ذلك ، wd؟ la). أقل شيوعًا هو تزامنهم مع [أ] في جميع المقاطع غير المضغوطة: بردى ، نابحات ، ذهبي ، صادر.

Akanye بالمعنى الواسع - عدم القدرة على تمييز الصوتيات غير العلوية في المقاطع غير المضغوطة - يشمل أيضًا أنواعًا من عدم التمييز بعد الحروف الساكنة الناعمة: الياك ، الفواق ، الياك.

بعض اللغويين ، يتبعون A. A. Shakhmatov ، يعتبرون Okanye نوعًا أقدم من النطق. الأكثر عفا عليها الزمن هو غناء من النوع المخادع. وجهة نظر R.I. Avanesov ، الذي يعتقد أن akanye ظهر في النصف الثاني من النصف الثاني عشر - النصف الأول من القرن الثالث عشر في حوض Oka العلوي والمتوسط والوسط بين Oka و Seim ، من حيث ظهر لاحقًا تنتشر في الغرب والشمال الغربي والشمال. بعض اللغويين (على سبيل المثال ، A. Vaillant ، V. Georgiev ، F.P. Filin) لديهم رأي مختلف وينسبون ظهور اختلاف بين akanye و okanye إلى القرنين السابع والثامن.

مضاء: Filin F.P. أصل اللغات الروسية والأوكرانية والبيلاروسية. مقال تاريخي وديالكتيولوجي. L. ، 1972 ؛ أفانيسوف ر. صوتيات الأدب واللهجة الروسية. م ، 1974 ؛ الأطلس الجدلي للغة الروسية: مركز الجزء الأوروبي من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية / حرره آر آي أفانيسوف ، إس في بروملي. م ، 1986. العدد. 1: مقالات تمهيدية. المواد المرجعية. علم الصوتيات؛ علم اللهجات الروسية / تحرير L.L. Kasatkin. الطبعة الثانية. م ، 1989.

تميزت اللغة الروسية القديمة بظاهرة مثل okanye - نفس نطق أصوات الحروف المتحركة ، بغض النظر عن موقعها فيما يتعلق بالإجهاد.

اللغة الأدبية الروسية الحديثة هي لغة غير منطقية - لا يتم نطق أحرف العلة في وضع غير مضغوط بشكل واضح بسبب الاختزال الكمي و (أو) النوعي. نشأ الاختزال في اللغة نتيجة لعملية التطور التاريخي لأكانيا.

يُفهم Akanye بالمعنى الواسع على أنه عدم القدرة على التمييز بين الأصوات المتحركة ذات الارتفاع غير العلوي< а >, < о >, < е >في المقاطع غير المضغوطة. جودة الصوت التي يتم نطقها وفقًا للفونيمات< а >, < о >, < е >، يعتمد على الظروف الموضعية: الموضع بالنسبة إلى المقطع اللفظي ، على الحروف الساكنة المحيطة ، على موضع بداية الكلمة ونهايتها (syntagma). بعد أن نشأت كظاهرة لهجة ، انتشرت akanye إلى لهجة موسكو وأصبحت فيما بعد قاعدة للغة الأدبية.

تاريخ ظهور وتطور أكانيا لم يتلق بعد تفسيرًا لا لبس فيه. ترتبط صعوبة إعادة بناء هذه العملية التاريخية بحل مجموعة من الأسئلة: ما هو الجوهر الصوتي لأكانيا؟ في أي منطقة ظهرت؟ ما هو التسلسل الزمني لتطور أكانيا كنظام صوتي؟ متى وتحت أي ظروف تشكلت أنواع الأكانية المعروفة باللهجات الحديثة؟ - وإلخ.

إن حقائق أكانيا ، المذكورة في الآثار المكتوبة ، متناقضة تمامًا: فمن ناحية ، تم تسجيل الأمثلة الفردية التي تشهد على النطق المعروف أيضًا في أقدم المعالم الأثرية في القرنين الحادي عشر والثالث عشر: شايرأ الذي - التي, هدية مجانيةأ واتي(نوفغ مينايون ، القرن الحادي عشر) ، من نأ السلطة الفلسطينية ، كأ تسيفي(نوفغ. البتولا النباح من القرنين الثاني عشر والثالث عشر) ؛ من ناحية أخرى ، التوزيع الواسع لآثار أكانيا في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. لا تؤكد ذلك ، ولكن العديد من الآثار البيلاروسية في القرنين الخامس عشر والسابع عشر. لا تعكس أكانيا على الإطلاق ، على الرغم من أن اللهجات البيلاروسية تُنسب إلى إقليم توزيعها الأساسي.

لم يسمح التقليد المكتوب للكتبة بالتعبير عن النطق المباشر للكلمات ، وهذا يجعل من الصعب استخدام بيانات الكتابة في حل المسائل الزمنية في أكانيا. يتم حل مشكلة توزيع وتطوير هذه العملية التاريخية من قبل اللغويين بشكل أساسي على أساس مواد علم اللهجات الوصفي والجغرافيا اللغوية الحديثة.

مشاكل المتطلبات الأساسية لظهور ووقت وتوطين أكانيا في مراحل مختلفة من تطورها مترابطة. يتم حل كل هذه القضايا اعتمادًا على فهم الباحث للجوهر الصوتي لأكانيا ، والبيانات العلمية المتاحة للعالم في وقت ظهور فرضية معينة.

فرضيات حول أصل acañaنشأت بشكل متكرر.

يفترض أحدهم الأصل السلافي المشترك لأكانيا. أنصار هذه الفرضية ربطوا akanye بمطابقة جينية.< a >و< o >بصوت واحد ، والذي كان من سمات الجزء الشرقي من اللغات الهندو أوروبية. تم التعبير عن فرضيات مماثلة بواسطة A. Meie و A. Vaillant و V. Georgiev.

لذلك ، وفقًا لنظرية الأكاديمي البلغاري V. يعكس Akanye المصادفة المتأصلة في اللغات السلافية البلطيقية< o >و< a >بصوت واحد. في مناطق البلطيق< o >و< a >تزامن في< a >؛ في السلافية - تزامن في الأصل< a >، وانتقل بعد ذلك إلى< o >في بعض اللهجات في جميع المواضع (هذه لهجات جيدة) ، بلهجات أخرى - فقط في الوضع المشدد (هذه لهجات جيدة).

تم الاعتراف بفرضية V.Gorgiev على أنها مشكوك فيها ، لأن لم يأخذ في الاعتبار الجوهر الصوتي لأكانيا: أكانيا هي ، أولاً وقبل كل شيء ، عدم القدرة على التمييز بين الصوتيات< a>و< o >. في ضوء البيانات العلمية الجديدة ، تم انتقاد وجهة نظر V.Gorgiev باعتبارها غير متوافقة مع مواد الآثار الروسية القديمة وبيانات الجغرافيا اللغوية الحديثة.

في نهاية القرن العشرين ، أصبح ف. بُومَة. وفقًا لهذا العالم ، تعتمد آلية أكانيا على ميزة هي إرث من النظام الصوتي للغة السلافية الشائعة. تميز هذا النظام بصوت - حرف متحرك شفوي للارتفاع المنخفض. تم وضع طريقتين لمزيد من التطوير في طبيعة هذا الصوت: تقوية الشفرة والتغيير في [س] أو إضعاف الشفه والتغيير في [أ]. تمت الإشارة إلى أصوات مماثلة - و - في اللهجات الروسية والبيلاروسية الحديثة ، على الرغم من أن بعض العلماء يقترحون ظهورها في وقت لاحق. كما اقترح ف. انتقل فيلين وأتباعه ، في جميع اللغات السلافية ، تحت ضغط إلى [س] ، أي اكتسب تعبيرًا متوترًا ، في وضع غير مضغوط في معظم اللهجات ، تغير إلى [س] ، وفي بعض اللهجات إلى [أ]. وهكذا ، تطورت معارضة أوكانيا وأكانيا.

وجهة نظر أخرى حول أصل أكانيا تشير إلى أن أكانيا هي ظاهرة ركيزة ، أي متأصلة في لغة معينة كانت موجودة في أراضي أوروبا الشرقية قبل ظهور القبائل السلافية الشرقية عليها. هذه وجهة نظر ب. كوزنتسوفا ، في. سيدوروف. في بعض الأعمال ، أ. Shakhmatov ، معتقدًا أنه لا يمكن تمييز الصوتيات< a >و< o >- أقدم سمة من سمات اللهجات القبلية لـ Dregovichi (أسلاف البيلاروسيين الحديثين) و Vyatichi.

الفرضية الثالثة حول عملية ظهور أكانيا تتعلق بظهورها في الفترة السلافية الشرقية للغة. يرتبط Akanye وراثيًا بإعادة هيكلة بنية المقطع الصوتي وترتيب زمني مع عملية السقوط المختصرة. أنصار وجهة النظر هذه - ن. تروبيتسكوي ، س. برنشتاين ، ل. فاسيليف ، ر. أفانيسوف ، ك. جورشكوفا وآخرون يؤيدون رأيهم بشكل مقنع ، مستخدمين كدليل معطيات الدراسات الحديثة في علم اللهجات وتاريخ اللغة ، وتؤكد هذه الفرضية حقيقة: ب) تشير الأنواع الحديثة من النطق المسبق الإجهاد إلى أن akanye نشأ بعد ظهور معارضة الصوتيات< о >و< ô >(صوت "مغلق") ؛ صوت< ô >ظهرت نتيجة لإعادة هيكلة نظام التجويد للغة الروسية القديمة ؛ ج) تشير بعض أنواع الأكانيا المخادعة الحديثة إلى ظهور أكانيا قبل الصدفة< Ý >و< е >في صوت واحد وقبل الانتقال في ؛ تم تأكيد ظهور أكانيا على تربة السلافية الشرقية من خلال حقائق أخرى عن اللغة.

مع عملية إعادة هيكلة نظام التجويد ، أ. شاخماتوف ، الذي كان أول من وضع نظرية متماسكة إلى حد ما لظهور هذه العملية التاريخية.

شرح ظهور أكانيا ، اقترح العالم أنه قبل التغيير في تنغيم صوت الارتفاع العلوي< и >, < ы >, < у >(وفي بعض اللهجات< а >) كانت طويلة ، والباقي -<о>, <ô>, < е >, < Ý >(بمعنى آخر.< ê >صوت مغلق)< а >- مختصر.

نتيجة للتغيير في طبيعة التوتر ، برز حرف متحرك مضغوط ، وفي وضع غير مضغوط ، تم تقليل الأصوات: طويلة< и >, < ы >, < у >تصبح قصيرة وقصيرة< о >,< е >,< а >- انخفاض. في نفس الوقت ، بدلا من الصوتيات< a >, < o >, < e >في أول مقطع لفظي مضغوط مسبقًا ، نشأ صوت ذو جودة غير واضحة: بعد حرف ثابت<  >، وبعد ساكن ناعم<  >. في المرحلة الثانية من التغيير ، تم تقصير أحرف العلة الطويلة المجهدة ، والتي لم يعد لها خط الطول ميزة مميزة. نتيجة لذلك ، أصبحت جميع أحرف العلة في الموضع المجهد في المرحلة الثانية قصيرة (كما هي في اللغة الروسية واللهجات الحديثة).

في عملية تقلص حروف العلة الطويلة المجهدة ، تم إطالة أول حرف تم تخفيضه مسبقًا بشكل بديل ، وأصبح قصيرًا. وهكذا ، إذا كان حرف العلة تحت الضغط مختصر، ثم بقي حرف العلة الخاص بالمقطع الأول المضغوط مسبقًا دون تغيير: [l ب الجمعة هذ ، ل ب sn حولش ، ش ب ل أ] (في اللهجات حيث كانت [a] قصيرة). إذا كان تحت الضغط طويلالصوت ، ثم تم تغيير حرف العلة الخاص بالمقطع الأول المضغوط مسبقًا إلى مقطع قصير: [st أ ل س، في' أ د' و، ل أ مع حولج ، ش أ ل أ] (باللهجات حيث كانت [a] طويلة). بعد فقدان العلامات المتمايزة لخطوط الطول ، بدأ يُنظر إلى العلاقة بين الصدمة والصوت غير المجهد على أنها تبعية مغايرة واستيعابية.

في المرحلة الثانية ، بعد تقليل أحرف العلة المجهدة ، بدأت الأنواع الحديثة من أكانيا ، ياكانيا ، ياكاني ، الفواق في التطور. من المفترض أن هذا حدث منذ منتصف القرن الثالث عشر. حتى بداية القرن الرابع عشر. بعد القرن الرابع عشر ، انتشر akanye خارج منطقة التكوين الأولي. في آثار الكتابة ، يبدأ الياك ، الفواق ، الياك في الانعكاس.

على الرغم من بعض التناقضات ، إلا أن أ. لا تزال Shakhmatova هي الأكثر اتساقًا.

مع اجتذاب بيانات علمية جديدة ، تبين أن بعض الفرضيات لا يمكن الدفاع عنها ، وظهرت فرضيات جديدة.

في الستينيات من القرن العشرين ، عندما ناقش اللغويون بنشاط مسألة ظهور أكانيا ، نشأت النظريات التي أكملت وصقلت نظرية أ. شاخماتوفا. على وجه الخصوص ، جرت محاولات للجمع بين عدة وجهات نظر حول أصل أكانيا ، بناءً على نظرية أ. Shakhmatova في نسختها الأخيرة (التي نعتبرها).

من وجهة نظر بعض الباحثين ، لا يمكن تفسير وجود حقائق لغوية فردية إلا من خلال تأثير اللغة الأجنبية. عدد من هذه الحقائق تشمل: تغيير [o] و [e] إلى [i] ، مدون في اللغة الأوكرانية ؛ وجود شكل نداء مؤكد سيدتي ، الغناء ، أداةباللهجات الروسية الشمالية العظمى ؛ ظاهرة السقطات ، ekanyas.

يتم التعبير عن الفرضيات حول ظهور أكانيا كظاهرة للغة أجنبية في أعمال ن. روسينوفا ، في. سيدوروفا ، ب. كوزنتسوفا ، ليتكينا. يشير مؤيدو هذه الفرضية إلى أن اللهجات الروسية الشمالية والوسطى الحديثة قد تأثرت باللغات المردوفية (في لغة موكشان ، على سبيل المثال ، هناك الياكان التي تطورت تحت تأثير القوانين الصوتية الخاصة بها). على أراضي اللهجات الجنوبية ، يفترض تأثير اللغات التركية ، لأن. لقرون عديدة من منتصف الألفية الأولى من حقبة جديدة في منطقة شمال البحر الأسود ، وفيما بعد في منطقة الفولغا ، احتك السلاف الجنوبيون بقبائل الهون والأفار والخزار والبيتشينغ وبولوفتسي والتتار ، الأتراك ، إلخ.

يعتقد أتباع فرضية التأثير التركي أن ما يسمى بـ akanye الاستيعابي يمكن أن يظهر نتيجة لتطور الصوتيات السلافية من قبل الأتراك. بما أن اللغات التركية تتميز بظاهرة مثل انسجام حروف العلة ، إذن ، على سبيل المثال ، الكلمة إلىحول لاشتنطق مثل [to أ lach] (تم استيعاب المقاطع الأولى المجهدة مسبقًا والمجهدة). أدت الاختلافات في التعبير عن أصوات اللغتين التركية والسلافية إلى عدم القدرة على التمييز بين [أ] و [س] بعد الحرف الساكن الثابت ، [أ] و [هـ] بعد الحرف الساكن الناعم.

لصالح تأثير اللغة الأجنبية ، تشهد أيضًا الأدلة غير المباشرة. وهكذا ، فإن توزيع الأكانيا بين البلغار يُلاحظ في اللهجات التي شهدت تأثيرًا تركيًا قويًا. أكاني غائبة في اللغة البولبية ، التي لم تتلامس مع الأتراك. في اللهجات السلافية الشرقية الحديثة ، يُشار إلى akanye ليس فقط في أول ما تم إجراؤه مسبقًا ، ولكن أيضًا في المقاطع المجهدة: تسخينأنا ، العلويأنا العاشر، rechistأ العاشر. يمكن تفسير هذه الظاهرة بخصائص الضغط التركي: تتميز اللغات التركية بمقطع لفظي نهائي مؤكد ، وبالتالي فإن الأتراك "الممجدين" يمكن أن يضعوا ضغطًا إضافيًا على المقطع الأخير ، ونتيجة لذلك فإن حرف العلة المنخفض في نهاية الكلمة تطول وتحولت إلى [أ].

كما يقترح أتباع النظرية الأكثر شيوعًا لظهور أكانيا في وقت لاحق ، فإن مظهرها يرتبط بالميل الذي نشأ في اللغة الروسية القديمة لتغيير القاعدة المفصلية - مع الانتقال من التعبير الأكثر كثافة إلى التعبير الأقل كثافة. كان الشرط الأساسي الفوري لأكانيا ، في جميع الاحتمالات ، هو تغيير الإجهاد متعدد الألوان (التنغيم) إلى ديناميكي. الضغط الديناميكي - الاختيار القوي لمقطع لفظي واحد داخل كلمة صوتية - أدى إلى ميل لمعارضة المقطع اللفظي إلى المقاطع غير المضغوطة. ويدعم هذا الافتراض حقيقة أن معارضة حروف العلة المجهدة وغير المضغوطة ثابتة في جميع اللهجات ، حتى في حالة جيدة.

كانت الظروف الصوتية لظهور أكانيا هي: أ) نظام متطور من الاتساق - افترضت الأصوات الساكنة وظيفة تمييز الكلمات وبالتالي جعلت من الممكن أن تفقد أحرف العلة هذه الوظيفة جزئيًا ؛ ب) إعادة هيكلة العلاقات بين المقاطع داخل الكلمة الصوتية. نشأت البيريسترويكا نتيجة لتغيير في نظام الإجهاد القديم أو متعدد النغمات إلى نظام رتيب وديناميكي. خص النظام الجديد مقطعًا لفظيًا مشددًا في الكلمة وأضعف المقاطع غير المضغوطة.

الإطار الزمني لظهور أكانيايتم تعريف مؤيدي الفرضيات المذكورة أعلاه بطرق مختلفة. إذا كان V.Gorgiev ينسب ظهور أكانيا إلى فترة مجتمع Balto-Slavic ، فإن مؤيدي نظرية F.P. يحدد فيلين وقت ولادة أكانيا في القرنين السادس والسابع. ن. ه. من المفترض أن حدود لهجات ok و ok تغيرت باستمرار على مدى الألفية الماضية. خلال القرن العشرين ، حلت الأوكاني محل الأوكاني بشكل كبير ، وفي القرنين العاشر والثاني عشر. يمكن أن يكون العكس ، لأن في روسيا القديمة في ذلك الوقت ، سيطرت المراكز الثقافية المجاورة - كييف ونوفغورود. أتباع A.A. Shakhmatova ، مثل معظم العلماء المعاصرين ، يتم تعريف الحدود الزمنية لأكانيا على أنها الفترة القرنين الثالث عشر والخامس عشر.

تم تحديد حدود التوزيع القديم لأكانيا بناءً على بيانات الجغرافيا اللغوية لللهجة الحديثة. إلى حد كبير ، عكست اللهجات الحديثة عدم القدرة على التمييز في نطق حروف العلة.< a >, < o >, < e >في موضع أول مقطع لفظي مضغوط مسبقًا بعد الحرف الساكن الناعم (yakanya). يعتبر أقدم نوع من yakanya (akanya بعد ساكن ناعم) قديمًا أو oboyansky. تم توزيعه في أحواض الأوكا العليا والمتوسطة والأوساط البينية لأوكا والسيم ، أي على أراضي مناطق كورسك وأوريل وتولا وريازان الحديثة. ظهر نوع الدون الفرعي من الياكانيا في منطقة الدون الوسطى وفي شمال القوقاز - كانت هذه المنطقة مستعمرة في القرنين السادس عشر والسابع عشر. الناس من المناطق الجنوبية. نشأ نوع Zhizdrinsky الفرعي من yakanya داخل حدود الإمارة الليتوانية ، حيث من منتصف القرن الرابع عشر. شملت إقليم لهجات كورسك-أوريول الحديثة. من أراضي الإمارة الليتوانية أكاني في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. تمتد إلى الغرب والشمال الغربي ، إلى أراضي بولوتسك ، سمولينسك ، بيلاروسيا الحديثة.

على أراضي اللهجات الروسية العظمى الوسطى ، تخترق أكاني القرنين الرابع عشر والخامس عشر ، عندما بدأ توحيد الأراضي الروسية حول موسكو ، في عصر إيفان كاليتا. تم تأسيس لهجة موسكو كلغة من النوع المعروف أيضًا باسم روسيا الوسطى في وقت متأخر جدًا - بحلول القرن السابع عشر.

نتيجة لتطور akanye ، أصبحت الأنظمة الصوتية لللهجات الروسية الفردية أكثر عزلة.

يعد Akanye من بين تلك العمليات الصوتية التي نفذت باستمرار اتجاهًا شائعًا في نظام اللغة: تقليل السمات الدلالية بواسطة الحروف الصوتية واكتساب مثل هذه الميزات بواسطة الحروف الساكنة - الميل إلى "تنسيق" بنية الصوت.

لم ينعكس نطق أكايا عمليًا في الرسالة: تتطلب التهجئة الحديثة الكتابة ماءعند نطق [فادا] ، إلخ. ومع ذلك ، ظهرت التهجئة في عدد من الكلمات أوفقًا لاشتقاقي ا: إلىأ لاشمن إلىحول لاش(مستمدة من كولو- "عجلة")، إلىأ صأ وايمن إلىحول صحول واي(متعلق بالكلمة بقرة) ، إلخ. يمكن إنشاء علاقة الكلمات المتشابهة بواسطة القاموس الاشتقاقي.

لهجات روسية يعارضها أكاني ؛ السمة المميزة لللهجة الشمالية.

س بالمعنى الضيق - التمييز في المقاطع غير المضغوطة بعد الأصوات الساكنة الصلبة / o / و / a / ، نطق الصوت غير المُجهد [o] بدلاً من / o / والصوت غير المُجهد [a] بدلاً من / a /: ماء - ماء ، حزمة - sheaf (عندما ينطق akan فادا ، سنابا) ، و trá you - عشب. كامل O. - تمييز / س / و / أ / في جميع المقاطع غير المضغوطة: لحية ، شابó y - napahat ، التبغ ؛ باهظة الثمن - صادرة ، s'é لكن (حالة اسمية) - s'éna (حالة مضافة). غير مكتمل O. - التمييز / o / و / a / فقط في المقطع الأول الذي تم التشديد عليه مسبقًا وتزامنهما في المقاطع الأخرى المغطاة غير المضغوطة في الصوت [ə] ، في المقطع النهائي المفتوح - في [] أو [أ]: bərodá ، nəpahat ، dórəgə ، vydələ أو dórəga ، vydəla. بدلاً من عدم الضغط [o] ، يمكن نطق صوت أكثر انغلاقًا [o̝] في بعض اللهجات ، ويتزامن أحيانًا مع [y] ، في لهجات أخرى– أكثر انفتاحًا [ɔ] ، ثالثًا– الحرف الأوسط الأوسط []: v̝dá ، vudá ، vɔdá ، vədá. Full O. هي أكثر السمات المميزة لللهجة الشمالية ، وهي O غير المكتملة - لهجات مجموعة فلاديمير فولغا وبعض اللهجات الروسية الوسطى الأخرى. O. بالمعنى الواسع - التمييز في المقاطع غير المضغوطة لجزء على الأقل من الأصوات المتحركة للارتفاع غير العلوي. يتضمن أنواعًا من هذا التمييز ليس فقط بعد الثابت ، ولكن أيضًا بعد الحروف الساكنة الناعمة. في اللهجات المجاورة ، وفقًا لـ / o / - / e / - / / - / a / في المقطع الأول الذي تم الضغط عليه مسبقًا ، بعد الحروف الساكنة الناعمة ، تظهر 3 أنواع رئيسية من النطق قبل الأنواع الصلبة. النوع الأول - التمييز بين ثلاثة أحرف متحركة [o] - [e] - [a]: n'os - n'osý، kr'est - kr'esty، l'es - in l'esy، p'aty - p ' هجوم. النوع الثاني - التمييز بين حرفين متحركين [e] - [a]: لا شيء ، kr’esty ، in l’esý - p’atak. النوع الثالث - عدم التمييز بين جميع الأصوات المتحركة ذات الارتفاع غير العلوي ، وتطابقها في الصوت [e] ، أي ekan: n'esý ، kr'esty ، in l'esu ، p'etak. قبل الحروف الساكنة الناعمة ، يتم الاحتفاظ إما بالتمييز الجزئي [e] - [a] (n'es'í، kr'es't'it '، r'ek'í - p'at'í) ، أو تتزامن حروف العلة هذه في الصوت [e] (n'es'i، kr'es't'it '، r'ek'i، p'et'i). في المكان / ѣ / ، وكذلك تحت الضغط ، في المقطع الأول الذي تم الضغط عليه مسبقًا ، قبل الحرف الساكن الثابت ، يمكن أيضًا نطق [i] (r’ika ، d’ilá ، st’ina) ؛ قبل الحرف الساكن الناعم ، يكون هذا النطق عادةً (r’ik’i، l’is’nik). يُشار إلى الصوت [و] أحيانًا في هذا الموضع وفي مكان الحرف "e" الاشتقاقي: s’iló، sv’ikróv ’، n’isý، n’is’i، kr’is't’it’. في المقطع الثاني المضغوط مسبقًا ، بعد الحروف الساكنة الناعمة في اللهجات مع O. الكامل ، من الممكن التمييز بين ثلاثة أحرف متحركة غير عالية [o] - [e] - [a]: z'ornovye - p'etukhi - p ' أتاكي. غالبًا ما يكون هناك تمييز بين النوع [e] - [a]: الحبوب ، p'etukhi - p'ataki. الشيء المعتاد هو تزامن هذه الحروف المتحركة في الصوت [e]: الحبوب ، p'etukhi ، p'etaki. في اللهجات التي تحتوي على حرف O غير مكتمل ، عادةً ما تتطابق الأصوات المتحركة ذات الارتفاع غير العالي في هذا الموضع في صوت مثل [و]: z'irnovye ، p'ituhi ، p'itaki. في المقاطع المجهدة ، بعد الحروف الساكنة الناعمة ، من الممكن التمييز بين [o] - [e] - [a]: اخرج - اخرج - اخرج. في الجذور ، التمييز بين هذه الأحرف الثلاثة نادر. غالبًا ما يتم نطق [e] - [a] أو حرف متحرك مثل [e]: اخرج ، اخرج ، أخرج ، أخرج. عادة ، يتم ملاحظة التمييز بين هذه الحروف المتحركة الثلاثة في النهايات: pól’o ، ká mn’om ، الأسنان in، býd'om - in the floor، in the bán'e (or in the floor'i، in the ban'i) - من الأرضية ، البنة ، إلى البنعم ، في السن 'a x، hud' في.

لماذا تُلفظ الكلمات نفسها بطرق مختلفة في أجزاء مختلفة من بلدنا الشاسع؟ من المعروف أنه بحلول نهاية القرن الرابع عشر في مملكة موسكو ، تم تبني "أكاني" ، والتي ربما جاءت من الجنوب. تم العثور على "A" بدلاً من "o" حتى في الآثار الروسية المكتوبة القديمة. لكن في نوفغورود ، الواقعة على بعد 480 كيلومترًا شمال شرق موسكو ، في نفس الفترة الزمنية ، تم نطق نفس أحرف العلة في المقاطع غير المضغوطة باسم "o". كانت إمارة نوفغورود مستقلة تمامًا ولن تتبنى اللهجة "الجنوبية" لجيرانها من سكان موسكو. حتى يومنا هذا ، تم الحفاظ على هذه الحدود بين المناطق "الآكلة" و "المحيطة" - تقع على بعد 120-150 كيلومترًا جنوب نوفغورود.

اتضح أن "okanye" أقدم بكثير من "akanya" ، لأن الأخيرة انتشرت في الخطاب الروسي فقط في القرون القليلة الماضية. بالمناسبة ، في اللغة الروسية السلافية للكنيسة ، والتي كانت تستخدم كلغة أدبية حتى القرن الثامن عشر ، اختلفت أيضًا "o" و "a" غير المشددة في النطق. حتى منتصف القرن التاسع عشر ، في موسكو ، أثناء قراءة الشعر أو إلقاء الخطب الرسمية ، تم الحفاظ على "أوكان". M.V. نفسه كتب لومونوسوف في كتابه "قواعد اللغة الروسية" ، الذي نُشر عام 1755: "هذا النطق أكثر شيوعًا في المحادثات العادية ، ولكن في قراءة الكتب وفي إلقاء الخطب الشفوية ، فإنه يميل إلى النطق الدقيق للأحرف". وابتداءً من النصف الثاني من القرن التاسع عشر فقط ، أصبحت كلمة "acane" هي المعيار الوحيد للنطق الأدبي. لذا فإن خطاب "عكايا" هو أقرب إلى اللغة الروسية القديمة من خطاب "كاكايا" الأدبي الحديث ...

Akanye - عدم القدرة على تمييز الأنا بين أحرف العلة غير العلوية في مقطع لفظي غير مضغوط. بالمعنى الضيق ، يمكن تسمية akan نطق حرف متحرك قريب من [a] ، في المكان ، في المقطع الأول غير المضغوط. بمعنى واسع ، akanye هو أي نوع من الاختزال النوعي لحروف العلة الروسية غير المضغوطة.

هناك فرضيات مختلفة حول أصل أكانيا. في بعض الأعمال القديمة جدًا ، بما في ذلك السلافية البدائية ، يشار إلى أصول هذه الظاهرة ، على وجه الخصوص ، تم اقتراح أن أكاني موجودة بالفعل في اللهجة القبلية لفياتيتشي. ومع ذلك ، فإن أي نظرية حول التطور المبكر لأكانيا يمكن أن تشرح فقط أكانيا بالمعنى الضيق ، أي عدم القدرة على تمييز الصوتيات - بعبارة أخرى ، عدم القدرة على التمييز بين أحرف العلة غير العلوية في موضع بعد حرف ساكن صعب. إذا اعتبرنا akanye بالمعنى الواسع ، فيجب أن يكون مرتبطًا بتقليل حروف العلة غير المضغوطة ، والتي نشأت في وقت لا يتجاوز سقوط الحروف المختصرة.

اليقين من أن akanye لم يتطور قبل سقوط Yers يرجع إلى سببين. أولاً ، لا يمكن الجمع بين الاختزال النوعي للمقاطع غير المضغوطة مع الحفاظ على الصوتيات الضعيفة في الكلام - كان يجب أن يكون قد انسحب أولاً (راجع تسلسل التغيير: مكلفة[إلى "قرن] -" [إلى "موسيقى الروك] -> [قبل "рък]).

في الواقع ، تم العثور على أمثلة من أكانيا في آثار القرن الرابع عشر. - على الرغم من أنه ينبغي الافتراض أن هذه الظاهرة بدأت تتطور إلى حد ما في وقت مبكر ، لأنها تنعكس بشكل غير متسق في الآثار المكتوبة. تم العثور على أقدم الأمثلة على أكانيا في مخطوطات من أصل موسكو وتشير إلى منتصف القرن الرابع عشر. (راجع. في أرضنا الفارغة, prdlshtsimإلخ.).

ومع ذلك ، عند تحديد وقت ومكان ظهور أكانيا ، من الضروري مراعاة ليس فقط شهادة الآثار ، ولكن أيضًا بيانات اللهجات الروسية الحديثة ، والتي تمثل أكثر أنواع وأصناف أكانيا تنوعًا. تقسم اللغات المتساوية المرتبطة بـ Akani إقليم اللهجات السلافية الشرقية إلى جزأين مهمين. أكاني غائبة في اللهجة الروسية الصغيرة واللهجة الروسية الشمالية العظمى. في الوقت نفسه ، ينتشر akanye في اللهجات البيلاروسية والجنوبية الروسية. في اللهجات الروسية الوسطى ، ظهرت akanye ، على ما يبدو ، تحت تأثير النطق الروسي الجنوبي.

أظهرت الدراسات في مجال علم اللهجات أنه عندما تصطدم الأنظمة الصوتية لللهجة القائمة على okanye و okanye ، فإن النظام الأكثر إنتاجية ، أي. نظام أكانيا قادر على التوسع. هذا يعني أن okanye اعتاد أن ينتشر على مساحة أوسع ، وقد يكون للأوكاني منطقة محدودة من الأصل الأصلي ، حيث انتشر إلى منطقة اللهجات الروسية الجنوبية والبيلاروسية والوسطى.

تُظهر مقارنة منهجية لأنواع مختلفة من akanya أن أكثر الأنواع القديمة يجب اعتبارها ما يسمى بـ "akanya المخالفة" ، حيث يعتمد النطق في المقطع الأول المجهد مسبقًا على جودة حرف العلة المجهد. مع النوع القديم من akanya المخالفة ، لا تتحقق المعارضة الصوتية المكونة من خمسة أصوات لحروف العلة المجهدة الموجودة في اللغة الأدبية الحديثة ، ولكن المعارضة المكونة من سبعة أصوات كانت موجودة في اللغة الروسية القديمة وتضمنت الصوتيات ("fe") و ("مغلق").

في akanye المخالف القديم ، تتناقض حروف العلة للمقاطع المجهدة والمجهدة مسبقًا وفقًا لعلامة الارتفاع. إذا تم التأكيد على الصوتيات ، (أو تلك التي ظهرت في مكانها) ، (مع الخيار (الخيارات)) ، أي حروف العلة للارتفاعات المتوسطة والعالية ، ثم يتم نطق حرف العلة السفلي [a] في المقطع السابق الإجهاد. تزوج: فاكهة, كل سنة, (على الماء(ko ^ yb) ، مثل(تاريخ أنثى ، ص. مثل): [خطط] ، [vgadu] ، [vad'e] ، [مثل]. ومع ذلك ، إذا كان حرف العلة للارتفاع الأوسط أو السفلي تحت الضغط: فعندئذٍ في مقطع لفظي سابق الإجهاد يتم نطق حرف متحرك للارتفاع الأعلى مقارنةً بـ [أ] ، أي [ب]. تزوج: سمك السلور, طيران, فاكهة(استيقظ): [إزالة] ، [بولوت] ، [منقوشة].

تُظهر المقارنة بين المتشابهات المتشابهة والأنواع الأخرى من أكانيا أن المنطقة الأولية لتوزيع هذا الابتكار كانت اللهجات الروسية القديمة الجنوبية الشرقية ، وهي اللهجات الشائعة في جنوب أوكا. من هنا ، امتدت akanye إلى الغرب ، إلى منطقة اللهجة البيلاروسية ، وإلى الشمال ، إلى منطقة اللهجات الروسية الوسطى.

بالإضافة إلى أكانيا بالمعنى الضيق ، أي الحد من أحرف العلة غير المضغوطة في الموضع بعد ثابت ثابت ، وتطورت أيضًا تحييد الأصوات المتحركة في اللهجات بعد الحروف الساكنة الناعمة ، على الرغم من أن هذه العملية قد تكون أبطأ. وفقًا لنوع النطق في اللهجات الروسية ، يتم تمييز عدة أنواع من هذا التحييد: yakane (غير مغاير وغير مغاير) ، yakane ، hiccup (cf. قرية: [s'alo] ، [s'elo] ، [s'ilo]). ينتشر Yakanye على نطاق واسع في اللهجات الروسية ، ولكن في اللغة الأدبية ، يمكن أن تكون قاعدة النطق هي الياك أو الفواق فقط.

يجب اعتبار الشرط الأساسي لتطوير akanya هو حركة النظام الصوتي إلى النوع الساكن ، وبالتالي تقليل عدد الأصوات المتحركة. في اللغة الروسية الحديثة ، يتم تمييز خمسة أصوات متحركة تحت الضغط: وفي الوضع غير المشدد ، يتم تحييد الصوتيات غير العلوية في متغير موضعي واحد ، والذي يمكن تعريفه بمصطلح "صوت ضعيف". أي ، في الوضع غير المشدد ، يتم ملاحظة نوع من التقارب بين الصوتيات (يستخدم مصطلح "التقارب" هنا بشكل مشروط ، حيث يتم الاحتفاظ بالمعارضة في الموضع المشدد). وهكذا ، في الوضع غير المشدد + + + =. في اللغة الأدبية ، يتم إدراك الصوت الضعيف بطرق مختلفة اعتمادًا على الحرف الساكن السابق ومكان الضغط: [а ъ] ، [و 3] ، [] ، ([ь]).

وبالتالي ، في الوضع غير المشدد ، يتم الحفاظ فعليًا على معارضة ثلاثة أصوات متحركة فقط: ،. ومع ذلك ، فإن ميل اللغة الأدبية هو أيضًا تقارب إضافي مرتبط بتحييد الصوت في الوضع غير المشدد: الغابات - الثعلب: [l'i e sa] - [ليزا] - "[l'i e sa] - [l'i e sa]. في هذه الحالة ، يمكن تقليل المعارضة في منظور المعارضة -. في حين أن هذا التخفيض ، بالطبع ، لم يحدث بعد ، راجع. في الموضع بعد المادة الصلبة: براوني - دخان: [ديما ب عواء] - [دخان ب عواء].

كان السبب المباشر لتطور akanya هو تطوير الضغط اللفظي الديناميكي (القوة) ، مما أدى إلى تقليل أحرف العلة غير المضغوطة وإلى معارضة حادة بين المقاطع المجهدة وغير المضغوطة. إذا ظهرت حروف العلة نفسها في اللغة الروسية القديمة تحت الضغط وبدون إجهاد ، فعندئذٍ في القرنين الرابع عشر والسابع عشر. تتطور معارضة الصدمة والنطق الصامت. في بدايات اللغة الروسية القديمة ، كان الضغط موسيقيًا ، واختلفت المقاطع في طبقة الصوت. مع الضغط الديناميكي ، بدأت المقاطع تختلف في قوة الزفير وشدة التعبير. بدأت المقاطع غير المضغوطة في النطق بإيجاز وبجهد أقل ، مع إضعاف التعبير ، مما أدى إلى تقليل (ص /) وتغيير نوعي (هـ ، س ، أ)أحرف العلة غير المجهدة.

لا يزال الوقت والمكان المحددان للـ acanya بالمعنى الضيق مسألة قابلة للنقاش ، لأنه ليس من الواضح ما هي الآلية المحددة لحدوثها الأولي. لا تزال المناقشات حول هذا الموضوع جارية ، ويتم تقديم مجموعة متنوعة من التفسيرات. هناك فرضية حول العلاقة بين akanya والتغيير في الخصائص الكمية للحروف المتحركة اعتمادًا على الإجهاد ، حول العلاقة بين تقليل أحرف العلة غير العلوية وطول أو قصر حروف العلة ذات الارتفاع المختلف. تظهر الملاحظات أن أحرف العلة العالية أقصر من أحرف العلة المتوسطة والمنخفضة. هذه هي خطوط الطول والإيجاز الجديدة ، لا ترتبط بالسمة الكمية Proto-Slavic. التحليل التفصيلي لهذه الخصائص يجعل من الممكن التشكيك في البيان حول العصور القديمة لأكانيا المخالفة. أدى تقليل جميع أحرف العلة غير المضغوطة باستثناء الأقصر (العلوي) إلى نفس النتائج في جميع المواضع. ويترتب على ذلك أن الأكاني غير المخادع أقدم.

هناك وجهة نظر مفادها أن akanye نشأ في اللهجات الجنوبية الروسية تحت تأثير لغة الركيزة (إحدى اللهجات الفنلندية الأوغرية). تستند الفرضية حول آلية الركيزة في أكانيا على القرب الإقليمي لللهجات الروسية الجنوبية من لهجات مجموعة اللغات الفرعية موردوفيان. تم الكشف عن حقائق قريبة من ظاهرة أكانيا من قبل العلماء في غناء لغة موكشا. في الوقت نفسه ، من المعروف أن جزءًا من أراضي ريازان والمناطق المجاورة كانت محتلة في العصور القديمة من قبل المجموعة العرقية الناطقة باللغة الفنلندية "مشيرا" ، والتي استوعبها السلاف. من الممكن أن يكون تأثير الطبقة السفلية لهجة مشيرا بمثابة حافز لتنفيذ الأنماط النظامية التي تمت مناقشتها أعلاه. ومع ذلك ، فإن الفرضية حول أصل الركيزة لأكانيا غير مدعومة بأدلة كافية ولا تجد الدعم في المجتمع العلمي الحديث.

يفسر المصير الخاص للفونيمات انخفاضًا سريعًا في النطق غير المجهد مقارنة بالنطق المجهد. ظهر صوت خاص "o مغلق" - [b] - بين السلاف الشرقيين بدلاً من حرف العلة [o] نتيجة لتطور معارضة التنغيم البدائي السلافي: حرف العلة [o] ، الصوت قصير الأصل ، في عدد من الأشكال مع تنغيم تصاعدي ، مع ما يسمى باللهجة الحادة الجديدة. في الوقت نفسه ، تطول وأصبحت أكثر انغلاقًا وتوترًا ، وبعد فقدان الاختلافات اللغوية ، في القرنين الثالث عشر والخامس عشر ، أصبحت صوتًا خاصًا - 1. حدث فقدان الصوت جنبًا إلى جنب مع فقدان yat وكان بسبب حقيقة أن العلامة التفاضلية للتوتر لم تعد تفاضلية.

المهم في التاريخ هو أن هذا الصوت لم يُعارض إلا بكلمات مضغوطة. لذلك ، في القرن الثالث عشر. في اللغة الروسية ، ولأول مرة ، نشأت معارضة النطق الإيقاعي وغير المجهد ، وأصبحت هذه المعارضة منتجة للنظام بأكمله. وقد انعكس ذلك في مصير "ب": اختفى هذا الصوت في المقام الأول في المقاطع غير المضغوطة ، وبالتالي في القرنين الرابع عشر والخامس عشر في اللهجات الروسية الوسطى نشأ موقف عندما كانت الأصوات في الوضع المجهد بارزة ، لكنها لم تعد موجودة في الوضع غير المشدد. وهكذا ، فإن تحييد حروف العلة غير المضغوطة غير المرتفعة تم في شكل عدة عمليات متوازية: تطوير أكانيا ، وفقدان يات و "إغلاق".

في موقف بعد ساكن ناعم ، يمثل akanye (yakane) وفقدان yat غير المجهد عملية صوتية واحدة. التحييد - كان الخطوة الأولى في تحييد حروف العلة غير العالية في وضع غير مضغوط بعد حرف ساكن ناعم. ابتداء من القرن السادس عشر. تحت تأثير نفس الاتجاه ، تزامن [e] ([e] + [s]) - [a] ، على أساسه تم تشكيل أنواع مختلفة من نطق اللهجات - ما يسمى بـ "yakanya".

في اللهجات الروسية الشمالية الحديثة ، يتم الاحتفاظ بنطق الرنين ، وتم الحفاظ على هذه الميزة لفترة طويلة في خطاب سكان موسكو ، حيث تميز akanye في الأصل بخطاب الطبقات الاجتماعية الدنيا ، وانتشر فقط في القرن السابع عشر. مئة عام. السمة المميزة للغة الأدبية "الفواق" ، أي النطق بعد الحروف الساكنة الناعمة لحرف متحرك غير مضغوط قريب من [و] نشأ في موعد لا يتجاوز القرن الثامن عشر. في وقت مبكر من بداية القرن التاسع عشر. كانت القاعدة العظمية للغة الأدبية الروسية هي akane بالمعنى الضيق ([а = a ъ] بعد واحدة صعبة) و yakane ، أي النطق [ه] بعد ساكن ناعم.

أسئلة الاختبار

1. كيف يُفهم مصطلح "أكاني" بالمعنى الضيق والواسع؟
2. كيف يتم تأكيد الفرضية القائلة بأن الأكانيا تطورت قبل سقوط الأكانيا المختزلة؟
3. ما هو وقت أقرب تثبيت لأكانيا في الآثار المكتوبة؟ أعط أمثلة.
4. ما هو نطق أحرف العلة المجهدة مسبقًا في akanye المخالف القديم؟
5. ما هي اللهجات واللغات السلافية الشرقية الحديثة التي تشتهر بها akanye؟
6. ما هي المنطقة المفترضة للظهور الأولي لأكانيا؟
7. ضع خصائص أنواع النطق التالية: yakane ، yakane ، hiccup.
8. كيف يتم تحييد الصوتيات المتحركة غير المجهدة باللغة الروسية؟
9. ما هو السبب المباشر لفظ الملقب في اللغة الروسية الحديثة؟
10. ما هي الآلية المباشرة لتطوير أكانيا؟ ما هي الفرضيات البديلة حول العصور القديمة لهذا النوع أو ذاك من أكانيا؟
11. كيف يمكن أن تؤثر لغة الطبقة التحتية على تطور أكانيا؟
12. كيف يرتبط تاريخ الصوت بتطور أكانيا؟
13. كيف يرتبط فقدان الصوت في وضع غير مضغوط بتطور الياكانيا؟
14. كيف تغيرت القاعدة العظمية المرتبطة بـ akan في اللغة الأدبية الروسية؟