บ้าน โรคติดเชื้อ Akathist ถึงผู้รักษา Great Martyr Panteleimon เกี่ยวกับสุขภาพของผู้ป่วย Akathist ถึงหมอผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon เกี่ยวกับสุขภาพของผู้ป่วย Akathist ถึงหมอ Panteleimon เกี่ยวกับการรักษาคนป่วย

โรคติดเชื้อ

Akathist ถึงผู้รักษา Great Martyr Panteleimon เกี่ยวกับสุขภาพของผู้ป่วย Akathist ถึงหมอผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon เกี่ยวกับสุขภาพของผู้ป่วย Akathist ถึงหมอ Panteleimon เกี่ยวกับการรักษาคนป่วย

สำหรับผู้อ่านของเรา: นักเล่นแร่แปรธาตุเพื่อส่งผู้รักษาพร้อมคำอธิบายโดยละเอียดจากแหล่งต่าง ๆ

A҆kaѳїst st҃omꙋ ch҃nkꙋ ที่ยิ่งใหญ่และ panteleimon ผู้รักษา

คอนดัก อา.

І҆́kos а҃.

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

Kondak v҃.

See tѧ̀ vlⷣka sosꙋ́d และ҆зbran, love dꙋшѝ yoursѧ̀ kindnessꙋ. คุณมีสง่าราศีและสง่าราศีของโลก ดูถูก ในผู้อาวุโสที่นับถือศาสนา ҆ ҆ ᲂ ᲂu҆ -red -ᲂ, ᲂu ᲂ ᲂu ᲂ ᲂu ᲂ ᲂ ᲂ ᲂ ᲂ ᲂ ᲂ ҆ ҆

І҆́kos v҃.

Razꙋm bg҃dꙋhnoven และ ѽ ก่อนนักรบแห่ง Panteleimon และ ҆mil ҆҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆mamiyan жествоh ҆h ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ เช่นเดียวกับการสรรเสริญความกล้าหาญของคุณ เราพูดกับคุณว่า:

ชื่นชมยินดี, ᲂugrѡzy maѯїmїana ดูถูก: ชื่นชมยินดี, อย่าเชื่อฟังคำแนะนำของคนชั่ว

ความปิติ ปลูกฝังความคารวะที่แท้จริง: ความสุขและการกำจัดdemѡnskagѡ sluzhenїѧ

จงชื่นชมยินดีความโกรธของผู้ทรมานและผู้เปิดเผย ҆z̾ѡ: ความยินดี і҆́дѡлськїѧ ยินดีกับผู้ถูกปลด

จงเปรมปรีดิ์ แยกพวกอุบาสกเสียแล้ว จงเปรมปรีดิ์ เปลี่ยนการระอุเป็น นพนาѧ.

ผู้เป็นสุข คู่สนทนาของอ็อคกิลѡฟที่ไร้ตัวตน: มีความสุข ความปีติยินดีของสติคผู้อดกลั้นไว้นาน

ชื่นชมยินดีและอับอายซาตาน: ชื่นชมยินดีและถวายเกียรติแด่พระคริสต์

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

คอนดัก ก.

Си́лою вы́шнѧгѡ, дарова́нною тебѣ̀, и҆ крѣ́пкимъ терпѣ́нїемъ твои́мъ ѡ҆безси́лилъ є҆сѝ мꙋчи́телевꙋ де́рзость, мꙋ́жественный побѣдоно́сче: ѻ҆гнѧ̀, ѕвѣре́й, колеса̀ не ᲂу҆боѧ́всѧ и҆ мече́мъ ᲂу҆сѣ́ченъ во главꙋ̀, вѣне́цъ побѣ́ды прїѧ́лъ є҆сѝ ѿ хрⷭ҇та̀ бг҃а, взыва́ѧ є҆мꙋ̀: А҆ллилꙋ́їа.

อิโคส ก҃.

และคุณทนายความของบทของคุณ bg҃om, ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ҆ ѡ҆ ѡ҆ ѡ҆ samema, peremni

Happy ꙋйсѧ, nїkomidi และ the luminary all-bright: happy ꙋйсѧ, ที่ꙋผู้สังหารผู้พิทักษ์ไม่กระจัดกระจาย

ชื่นชมยินดีและแม้แต่ความไม่เชื่อในพระเจ้า: ชื่นชมยินดีและเพิ่มพูนความรู้

เปรมปรีดิ์ รุ่งโรจน์ เปี่ยมด้วยกิเลสตัณหา: ชื่นชมยินดี การได้ยินออร์โธดอกซ์ที่สนุกสนาน

จอย บล๊อกหาย ที่มา : ปิติ มอบภาชนะใบใหญ่

Joy, mѵro หอม, ѡ҆bl҃goꙋ สิงสู่ dꙋ shi: ดีใจ ꙋ ѧ, ꙗ҆́kѡ ช่วยผู้ที่โทรหาคุณ

มีความสุข ตาบอด มีพรสวรรค์ สุข ง่อย ความดี ช่างก่อสร้าง

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

Kondak d҃.

ข้าพเจ้านึกถึงจานหลายจานที่ครุ่นคิด ѡ҆ ราชาที่ชั่วร้ายเห็น ᲂu ѿ ѿ ทำให้โต๊ะพร่ามัว ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ѧ ѧ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ เราด้วยความปิติยินดีในคุณอย่างน่าพิศวงในตัวคุณ bg҃a ร้องว่าє҆mꙋ̀: A҆llilꙋ́їа

І҆́kos d҃.

Слы́шавше нїкомиді́йстїи лю́дїе ѡ҆ вели́комъ сострада́нїи твое́мъ къ стра́ждꙋщымъ и҆ ѡ҆ безме́здномъ врачева́нїи ѿ всѧ́кихъ болѣ́зней, ᲂу҆стреми́шасѧ всѝ къ тебѣ̀, съ вѣ́рою во врачꙋ́ющꙋю блгⷣть, въ тебѣ̀ сꙋ́щꙋю, и҆ прїе́млюще ско́раѧ и҆сцѣлє́нїѧ ѿ всѧ́кихъ болѣ́зней, прославлѧ́хꙋ бг҃а и҆ тебѐ велича́хꙋ, всемлⷭ҇тиваго цѣли́телѧ своего̀, โทร ꙋเพิ่มเติมคุณ:

มีความสุขเจิมด้วยพรของโลก: มีความสุข, วัดที่มีความสุข

เปรมปรีดิ์พระสิริยิ่งใหญ่: เปรมปรีดิ์, มั่นคง ѡ҆ѕlobloѧ stѣnò.

มีความสุข ฉลาดเกินขนาด สุข สุข ความคิด ѡ҆сїѧvaѧy

มีความสุข bzhⷭ҇tvennyh ของขวัญprїѧtelishche และหลายแบรนด์เราคนหนุ่มสาวที่ⷭ҇nih แหล่งที่มา: มีความสุข ผู้ช่วยที่รวดเร็วของผู้ประสบภัย

มีความสุข ѡ҆bꙋ สวรรค์คำราม: มีความสุขที่ปรึกษาที่เข้าใจผิด

มีความสุข ป่วย ไม่ใช่หมอ: มีความสุข ѡ҆bѧlnѡ i҆stsѣlєnїѧ iцstochaѧy

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

Kondak є҃.

Hꙋจนถึงการสร้างอันรุ่งโรจน์กับคุณซึ่งⷭ҇ь, є҆҆г̀ผ่านคนใช้ของ є҆rmolaa ของเขาเขาเรียกคุณเข้าสู่แสงศักดิ์สิทธิ์ของคุณ E҆хідноу สำหรับพระบัญญัติ ᲂу҆ызно ᲂу҆мъ ѻ҆҆҆ѣ ѻ҆҆твѣ ตาม ml҃tvѣ ko хрⷭ҇тꙋ̀ а҆́́бїе ѡ҆҆вѐ и҆ vostà มีสุขภาพดี เมื่อได้รู้จัก ᲂу҆̀bo ผู้ให้ชีวิตของทุกคนและพระเจ้าที่แท้จริง พระองค์ตรัสเรียก є҆сѝ є҆мꙋ̀ ด้วยศรัทธาอันแรงกล้าว่า: A҆llilꙋ́їа

І҆́kos є҃.

Ou҆zrѣ̀แสงของคนตาบอดє҆мꙋїด้วยการเรียกและชื่อของ chrⷭ҇tova ที่สัมผัสꙋ́lsѧ є҆сѝ yoù รุ่งโรจน์ E҆rmolaʻa มากขึ้นโดยการตรัสรู้ของ presvѵter, ѿrinꙋ ใน һ҆҆҆҆҆҆҆Ү҆ѣѣмії polytheism, ทำซ้ำ є҆сѝ materno blagosїї, และ҆́мже и҆ ѻ҆тза̀ ตรัสรู้ є҆сѝ. Segѡ̀ เพื่อเห็นแก่คุณผู้รุ่งโรจน์ ꙋ ᲂu҆godnikꙋ bzh҃їyu i҆ hꙋnoomꙋ แพทย์ꙋ̀ เราเรียก:

มีความสุขเพื่อ bg҃ꙋ การพัฒนาที่ยอดเยี่ยมและ҆мѣ́ѧй: มีความสุขตลอดไป ѻ҆ню̀ bzhⷭ҇tvennyy แห่งความรัก

ผู้ติดตามที่มีความสุขและกระตือรือร้นของผู้ที่ได้รับพรє҆rmolaa: มีความสุขคำแนะนำสุดท้ายสำหรับแม่ของคุณє҆ввꙋ́ly

Radꙋysѧ, ꙗ҆́kѡ all ѧ̑ แจก є҆сѝ, ใช่ xpⷭ҇tà prїѡbrѧshcheshi: radꙋoysѧ, รักโลก ірꙋ รัก bzh҃їеу แห่งชัยชนะ

Sadꙋysѧ, ꙗ҆kѡ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ ꙗ҆ mir ที่ดีสำหรับ chrⷭ҇t̀t̀ ผู้ประสบภัย ҆ ҆ ҆ ҆sѝ: radꙋysѧ, ꙗ҆kѡ

ความปิติมีชัยเหนือกิเลสทั้งปวง ความปิติ ᲂงดงามด้วยกิเลสตัณหา

มีความสุขและเต็มไปด้วยความสุขไหลไปหาคุณ: มีความสุขไม่และ

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

Kondak ѕ҃.

Проповѣ́дникъ и҆́стины ꙗ҆ви́сѧ просвѣще́нный тобо́ю тѣле́снѣ и҆ дꙋше́внѣ слѣпе́цъ: подо́бнѡ бо є҆ѵⷢ҇льскомꙋ слѣпцꙋ̀, дерзнове́ннѡ пред̾ всѣ́ми и҆сповѣ́да свѣ́та и҆́стиннагѡ хрⷭ҇та̀, просвѣща́юща всѧ́каго человѣ́ка, нечести́вагѡ же царѧ̀ и҆ бо́ги ꙗ҆зы́ческїѧ ᲂу҆кори́въ, чрез̾ ме́чное ᲂу҆сѣче́нїе взы́де къ немерца́ющемꙋ свѣ́тꙋ на нб҃сѝ пѣ́ти бг҃ꙋ: А҆ллилꙋ́їа.

І҆́kos ҃.

Съ свѣ́тлымъ лице́мъ предста́въ сꙋди́лищꙋ царе́вꙋ, дерзнове́ннѡ взыва́лъ є҆сѝ, пребл҃же́нне, во ᲂу҆слы́шанїе всѣ́хъ: всецѣлѣ́бнаѧ си́ла моѧ̀ и҆ сла́ва хрⷭ҇то́съ є҆́сть и҆́стинный бг҃ъ, влⷣка всѣ́хъ, мє́ртвыѧ воскреша́ѧй и҆ всѧ́къ недꙋ̑гъ ѿгонѧ́ѧй. สำหรับการสนับสนุนดังกล่าว ᲂu҆bl҃zhazhe tѧ̀ กริยา:

มีความสุข ᲂu҆stà ดัง bzhⷭ҇tvà hrⷭ҇tova: มีความสุข ѧ҆zyche medotochny สร้างบ้านที่ยิ่งใหญ่

มีความสุขอยู่เหนือbg҃oslovїѧ: มีความสุขเพื่อนฉลาดความดี

Joy ขลุ่ย vѣra ที่ไพเราะ: Joy นักเทศน์ผู้รุ่งโรจน์แห่ง Orthodoxy

ความยินดี ก่อนตาย ꙗ҆vivy dȋvnaѧ : ความปิติยินดี หลังความตาย สร้างวันใหม่

มีความสุขผู้ดูสง่าราศีของพระคริสต์: มีความสุขผู้ฟังผู้ที่อธิษฐานถึงคุณ

มีความสุข ผู้ให้ความเมตตาแก่ผู้ที่ต้องการ: มีความสุขฉันวิงวอนสำหรับผู้ที่ให้เกียรติความทรงจำของคุณ

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

Kondak z҃.

Мѵ́рѡ и҆злїѧ́сѧ на дꙋ́шꙋ твою̀, бг҃омꙋ́дрый цѣле́бниче, ѿ ᲂу҆тѣ́шителѧ дх҃а: тѣ́мже по сме́рти честны́ѧ ѡ҆ста́нки твоѧ̑, благоꙋха́нїемъ свои́мъ страсте́й ѕлосмра́дїе ѿгонѧ́ѧ, и҆сцѣле́нїе подаю́тъ вопїю́щымъ вѣ́рою бг҃ꙋ: А҆ллилꙋ́їа.

ไอคอส z҃

҆ ҆ ҆h ᲂh ҆ і҆dѡdѡdѡdny -นักบวชถูกคูณด้วยทหาร ผู้ชาย คุณ ถูกสร้าง ตั้งตรง และเคลื่อนไหว จำนวนมากของᲂu ᲂu ᲂu ᲂ เจ้านาย: นักบวชของเจ้านายคนเดียวกัน รุ่งอรุณ คุณ ᲂu҆̀bo ไร้ความปราณีสำหรับxpⷭ҇tà strꙋ́mꙋ และ҆ ѡ҆palѧёmꙋ byvshꙋ ด้วยการเรียกᲂu҆milenїem:

ความปิติยินดี ความเพลิดเพลินทางโลก : ดูหมิ่น : ความปิติยินดี พรของวัสดุที่เหนือกว่า

Radꙋysѧ, ꙗ҆́kѡ all ѧ̀ โลกที่สวยงาม segѡ̀ ไม่มีอะไรในใจ є҆сѝ: radꙋoysѧ, ꙗ҆́кѡ slavꙋ อายุสั้น

การจับ Veliar มีความสุขและเข้าใจยาก: ผู้ล้างแค้นที่ได้รับชัยชนะและมีความสุข

ความปิติไม่เมตตาต่อชีวิตของตนเอง ѧ̀: ความปิติยินดี ศัตรูของเนื้อหนังที่เป็นศัตรู

มีความสุข ละติจูดหลายพระเจ้า ꙋ̀ ᲂu҆tѣsnivy: มีความสุข บังคับ bzhⷭ҇tvennoy і҆́дѡly แก้ไข

มีความสุข ѻ҆҆҆ѣ́йшаѧ arroẁ ꙗ҆зѧаѧаѧаѧ ศัตรู̑: มีความสุข ตัวแทน zastꙋpaѧy vѣрꙋcuttingѧ

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

Kondak i҃.

Страннолѣ́пнѡ ꙗ҆влѧ́шесѧ тебѣ̀ гдⷭ҇ь, ѡ҆бодрѧ́ѧ и҆ соблюда́ѧ въ мꙋче́нїихъ за и҆́мѧ є҆го̀: во ѡ҆́бразѣ бо пресвѵ́тера є҆рмола́а, клоко́чꙋщее ѻ҆́лово, въ не́же вве́рженъ бы́лъ є҆сѝ, ѡ҆хладѝ, и҆ въ мо́ри ѿрѣши́въ ве́лїй ка́мень ѿ вы́и твоеѧ̀, и҆зведѐ неврежде́нна на зе́млю. แต่ท่านแสดงตัวต่อหน้ากษัตริย์อีกครั้งอย่างเคร่งขรึม pѣ́l є҆сѝ hrⷭ҇тꙋ̀ bg҃ꙋ: A҆llilꙋ́їа

І҆́kos i҃.

Ве́сь ᲂу҆́мнѣ на нб҃сѝ водворѧ́ѧсѧ, и҆ ни́зꙋ на землѝ сꙋ́щихъ не ѡ҆ставлѧ́еши, сопребыва́ѧ съ на́ми всечестно́ю главо́ю твое́ю, вели́кїй страстоте́рпче хрⷭ҇то́въ, прїе́млѧ ѿ гдⷭ҇а и҆ подаѧ̀ просвѣще́нїе и҆ ѡ҆свѧще́нїе вопїю́щымъ тебѣ̀ такѡва́ѧ:

Joy, bzhⷭ҇tvennѧ และเต็ม: ความปิติยินดี, อุตสาหกรรม bzh҃їѧ ѡ҆ nas tainniche

มีความสุข ꙋysѧ, bg҃omꙋ́drennyh ᲂу҆мѡ́въ ᲂу҆уslazhdenїe: มีความสุขꙋйсѧ, bg҃omꙋшъ ᲂу҆мѡ́нїе

มีความสุข ศักดิ์สิทธิ์ในลูกปัด: มีความสุข ถวายที่คอและร่างกาย

ความปิติ ในลานของบุตรหัวปีในพระนามว่า นบีส อันเป็นสากล ความปิติยินดีในปิฏิมารผู้ได้รับพร

สุข สว่าง แก่ผู้ดู สุขใจ ในความมืด สู่ bg҃ꙋ อบอุ่น ѡ҆ ให้เราเป็นตัวแทน

การให้สุข รู้แจ้ง สุขใจ ทุกข์โศก หยาดฝน

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

คอนดัก ѳ҃.

Всѧ́кое є҆стество̀ ᲂу҆диви́сѧ, пантелеи́моне, сїѧ́нїю въ тебѣ̀ блгⷣти и҆ бога́тствꙋ добродѣ́телей: а҆гг҃лоподо́бнѣй чистотѣ̀ твое́й, вели́комꙋ мꙋ́жествꙋ въ лю́тыхъ страда́нїихъ, крѣ́пкой любвѐ ко хрⷭ҇тꙋ̀ и҆ мно́гомꙋ сострада́нїю къ лю́демъ, въ ни́хже твори́ши пресла̑внаѧ, во є҆́же пѣ́ти: А҆ллилꙋ́їа.

โกส ѳ҃.

มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสรรเสริญ boros, รุ่งโรจน์ของขุนนาง, kakѡ เหลือทน, ความปิติแห่งชัยชนะและ҆ ҆ І҆dѡd, เรารู้สึกประหลาดใจและเติมเต็ม โทรหาคุณ:

รื่นเริงยินดี а҆́г҃лѡвъ: ดีใจꙋйсѧ, ความสุขของผู้คน

มีความสุขเลือดสำหรับxpⷭ҇tàและ҆zlїѧvyyและในการตายของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและ҆stochivny: มีความสุขร่างกายของเขา ̀ ความทุกข์ทรมานที่ทรยศต่อความตาย

จอย กฎแห่งการสารภาพ จอย นักรบที่ดีในรัชกาลของกษัตริย์

ชื่นชมยินดีความมืดของผู้ถือชัยชนะ: ชื่นชมยินดีด้วยชัยชนะของคุณ nbⷭ҇nyh และทางโลก ѡ҆b ร่าเริง

จอย กอรนงฺѡ โลกถึงผู้มีความสุข: ร่าเริง โทลนงѡ โลกเป็นผู้แสวงบุญที่ฉลาด

มีความสุข ต้นไม้ที่ประดับด้วยผลแห่งของขวัญอันเป็นสุข: มีความสุข, ถือกิ่งก้านแห่งชัยชนะที่ดี.

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

Kondak i҃.

Сострада́нїѧ и҆спо́лненъ, ꙗ҆́кѡ и҆́стинный подража́тель пода́телѧ млⷭ҇ти гдⷭ҇а, честны́й страда́льче, пантелеи́мономъ сі́есть, всемлⷭ҇тивымъ, ѿ него̀ проимено́ванъ є҆сѝ, на всѧ̀ притека́ющыѧ къ тебѣ̀ ми́лость и҆злива́ѧ, ю҆́же и҆ на́мъ неѡскꙋ́днѡ и҆сточа́й, ѡ҆ тебѣ̀ вопїю́щымъ бг҃ꙋ: А҆ллилꙋ́їа.

І҆́kos і҃.

Стѣ́нꙋ тѧ̀ тве́рдꙋ ѡ҆брѣ́тъ мꙋчи́тель, никі́ими же мꙋ́ками побѣди́мꙋ, покꙋси́сѧ сокрꙋши́ти крѣ́пость твою̀ зꙋбы̑ ѕвѣре́й и҆ ѻ҆́стрїѧми мꙋчи́лищнагѡ колеса̀, ѡ҆ба́че и҆ въ се́мъ ничто́же ᲂу҆спѣ̀: си́ла бо хрⷭ҇то́ва лю́тость ѕвѣре́й ᲂу҆кротѝ, а҆ стра́шное ко́ло, на не́мже ѡ҆браща́емо бѣ̀ тѣ́ло твоѐ, а҆́бїе сокрꙋши́сѧ. คุณ ᲂu҆̀bo อยู่ยงคงกระพัน ꙋ ผู้ถือความรัก ꙋ โทร:

มีความสุข ซื่อสัตย์ chrⷭ҇tovo และ ҆҆збанїе: มีความสุข ไม่มีที่ติ bg҃ovi ดี ꙋkhanїe

อาดามันเต ตริกเว สุข มั่นคง เป็นสุข เสาไม่สั่นคลอน โดสซาย ถึง นบีสё

มีความสุข svѣ¬ri มองเห็น ᲂu҆kroshchaѧy: มีความสุข มังกรในสิ่งที่มองไม่เห็นย่อ

ยินดีด้วย ѡ҆҆҆ґрррр เป็นของคุณสำหรับเลือด xrⷭ҇t̀ ที่มีนมละลาย: ดีใจที่ꙋйсѧ ไม่ใช่ ꙋgiven ї prїmy vѣntsỳ

ความยินดีทำให้เกิดความยินดี a҆́gg҃lѡm และ č lovѣ́kѡm: gladꙋйсѧ, สรรเสริญ bg҃om บน nb҃sѝ และบนโลก

สุข สวรรค์ ปิติ ꙋѧy กับมรณสักขี : มีความสุข อิ่มเอมด้วยสายตาของ chrⷭ҇t̀ หวาน

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

Kondak а҃і.

ข้าพเจ้าจะนำมาให้ท่านเอง ข้าพเจ้ากระวนกระวายใจในความละเอียดของสิ่งเดียวกันนี้ Tѣmzhe khrⷭ҇tꙋ̀, สง่าราศีมหัศจรรย์ ꙋ รุ่งโรจน์ є҆gò, ร้องอย่างอบอุ่น: A҆llilꙋ́їа.

І҆́kos а҃і.

Свѣтоза́рнаѧ лꙋча̀ бы́лъ є҆сѝ, бг҃омꙋ́дре, во тьмѣ̀ многобо́жїѧ сѣдѧ́щымъ, пꙋтеводѧ́щаѧ къ сл҃нцꙋ пра́вды хрⷭ҇тꙋ̀ бг҃ꙋ, є҆мꙋ́же моли́сѧ, во свѣ́тѣ за́повѣдей є҆гѡ̀ при́снѡ пребыва́ти и҆ на́мъ, сицєва́ѧ ра́дѡстнаѧ тебѣ̀ приносѧ́щымъ:

ดารารับพร ฉายแสงบนท้องฟ้าจิต สุข ลัจฉา นามอันศักดิ์สิทธิ์แก่ผู้คน

มีความสุข เปล่งประกายอย่างลึกลับ ѿ sl҃nta xpⷭ҇t̀: มีความสุข ᲂу҆́мнѣ โลก ѡ҆bteҧй

มีความสุข selenie สีแดง prest҃agѡ dh҃a: มีความสุข sosꙋde excellentⷭ҇tny และอุกอาจและ҆stsѣlє́nїѧ

ได้โปรด chⷭ҇totỳ สมบัติ: โปรดระบุชื่อของคุณ

มีความสุข, tsrⷭ҇tvїѧ nbⷭ҇nagѡ ตัวตายตัวแทน: มีความสุข, สง่าราศีนิรันดร์ของการมีส่วนร่วม.

จงเปรมปรีดิ์ ตัวแทนผู้ทุกข์ยากในทะเลแห่งชีวิต เปรมปรีดิ์ ไร้ทหารรับจ้าง ช่วยเหลือผู้ที่เรียกท่านด้วยศรัทธา

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

Kondak v҃i.

Blgⷣti ѡ҆bіlїeprїѧ́l є҆sѝ, trebl҃zhenne ตามѡ҆bіlїyความรักของคุณѧ̀ ko hrⷭ҇тꙋ̀ bg҃ꙋ และ҆zheและꙗ҆vѝtѧ̀เป็นแหล่งการรักษาที่หลากหลายฟรีแพทย์ꙋ ꙋshєvnyѧและѣ bodny ѧ ความเจ็บป่วยที่ไหลมาหาคุณด้วยลมและ ҆ bg҃ꙋ ร้องออกมา:

І҆́kos в҃і.

ร้องเพลงอีกต่อไป - ทุกข์ ѧ คุณได้ผิวปากสำหรับเวลา ความหลงใหลรุ่งโรจน์ สรรเสริญระยะยาวของคุณ ᲂ เราจะเป็นจุดสิ้นสุดของจุดจบ ฉันรู้สึกเป็นเกียรติ

สุข สุข trꙋbò blagozvꙋ́chnaѧ: มีความสุข ดาบꙋ̀, posѣtsаѧй ไม่ซื่อสัตย์

จงเปรมปรีดิ์ที่วางแผนไว้บนต้นไม้เพื่อแผ่รัศมีของตนบนต้นไม้ krⷭ҇tnѣm: ชื่นชมยินดี ꙗ҆́kѡ ѡ҆palѧѧем สำหรับเขา̀ เสน่ห์ของถ้ำดับ є҆сѝ

มีความสุข ꙗ҆ѧ ด้วยชื่อของศัตรูของคุณ ̑ ᲂу҆ѧzvivyy: มีความสุขด้วยเลือดของคุณ คุณและเลือดของคุณและ҆зсꙋshivy

มีความสุข ꙋйсѧ ใน ѻ҆́лово ที่เดือดปุด ๆ ถูกโยนลงไปในน้ำทะเล

มีความสุข อุตสาหกรรม bzh҃їim ไม่เป็นอันตรายในสถานที่นี้: มีความสุข ꙗ҆́кѡ ผ่าน ѻ҆́гн และ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ дꙋ mꙋ chenїѧ เข้าสู่ є҆сѝ เข้าสู่ความสงบ nb

หน้ารื่นเริงและอุกอาจอุกอาจꙋและความเมตตาต่อvѣ̑rnym: gladꙋoysѧแพทย์ผู้เห็นอกเห็นใจꙋ̀และ҆stsѣlєnїѧ blagodȃtnaѧ ให้

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

Kondak g҃i.

Ѽ chrⷭ҇tov ผู้แบกรับความรักอันแสนยาวนานและแสนมหัศจรรย์ และแพนเทเลมอนผู้รักษาของเรา! ми́лостивѡ прїе́мь сїѐ ма́лое ѿ на́съ приноше́нїе, ѿ многоѡбра́зныхъ недꙋ́гѡвъ и҆сцѣли́ ны и҆ предста́тельствомъ твои́мъ сохранѝ ѿ вра̑гъ ви́димыхъ и҆ неви́димыхъ и҆ вѣ́чнагѡ мꙋче́нїѧ и҆зба́витисѧ на́мъ гдⷭ҇а ᲂу҆молѝ, да во црⷭ҇твїи є҆гѡ̀ вы́нꙋ воспѣва́емъ: А҆ллилꙋ́їа.

І҆́kos а҃.

А҆́гг҃ла земна́гѡ и҆ нбⷭ҇нагѡ человѣ́ка вѣ́мы тѧ̀, сла́вный пантелеи́моне: а҆́гг҃льскою бо непоро́чностїю и҆ мꙋ́ченичествомъ ᲂу҆кра́шенъ, пресели́лсѧ є҆сѝ ѿ землѝ на нб҃о, и҆дѣ́же со а҆́гг҃лы и҆ всѣ́ми ст҃ы́ми предстоѧ̀ прⷭ҇то́лꙋ гдⷭ҇а сла́вы, моли́сѧ ѡ҆ на́съ, земны́хъ, почита́ющихъ тѧ̀ зва̑нїи си́ми:

Joy เจ้าแห่งความสุข: ความปิติยินดี แสงสว่างอันรุ่งโรจน์ของคริสตจักร

มีความสุข มรณสักขีของ ᲂu҆҆҆сrashenїe ผู้มีเกียรติสูงสุด: มีความสุขมีความสุขในความอดทนที่ไม่สั่นคลอนและᲂу҆҆пїнїе

จอย เยาวชนแห่งการสรรเสริญดูถูก ชื่นบาน แชมป์ของพระคริสต์ ในฝูงชนที่ไม่ได้เป็นหนี้บุญคุณ

มีความสุขเติบโตในโลก premiervivyysѧ นายกรัฐมนตรี: มีความสุข, a҆г҃leในเนื้อ, เหนือกว่ามนุษย์ปุถุชน

สวรรค์อันเป็นสุข: สุข, bzhⷭ҇tvennagѡ timesꙋma receptacle.

จงชื่นชมยินดีและแม้แต่ศรัทธาก็สูงส่ง จงชื่นชมยินดีและแม้แต่เสน่ห์ก็ถูกวางลง

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

คอนดัก อา.

chrⷭ҇tov ผู้ถือความรักที่ได้รับเลือกและหมอꙋ̀ blgⷣt, tꙋ́ อย่าให้คนจนและ҆сѣlє́нїѧร้องเพลงสรรเสริญtѧ̀ผู้วิงวอนของเรา แต่คุณ ꙗ҆́кѡ และ҆мѣѧй กล้าไปที่ไหนⷭ҇ꙋ, ѿ ปัญหาทั้งหมดและ ҆ ความเจ็บป่วย, ปลดปล่อยเรา, รักคุณเรียก:

มีความสุขชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา panteleimon

สวดมนต์.

Ѽ chrⷭ҇tov ที่ยอดเยี่ยม ᲂu҆godniche และผู้รักษาที่รุ่งโรจน์, panteleimon ที่ยอดเยี่ยม! Дꙋше́ю на нб҃сѝ прⷭ҇то́лꙋ бж҃їю предстоѧ́й и҆ трїѷпоста́сныѧ є҆го̀ сла́вы наслажда́ѧйсѧ, тѣ́ломъ же и҆ ли́комъ ст҃ы́мъ на землѝ въ бжⷭ҇твенныхъ хра́мѣхъ почива́ѧй и҆ да́нною тѝ свы́ше блгⷣтїю разли̑чнаѧ чꙋдеса̀ и҆сточа́ѧй, при́зри ми́лостивнымъ твои́мъ ѻ҆́комъ на предстоѧ́щыѧ лю́ди, честнѣ́й твое́й і҆кѡ́нѣ ᲂу҆ми́льнѡ молѧ́щїѧсѧ и҆ просѧ́щыѧ ѿ тебє̀ цѣлє́бныѧ ความช่วยเหลือและ zastꙋplenїѧ: space ko gdⷭ҇ꙋ bg҃ꙋ ꙋ ทีวีที่อบอุ่นของคุณ ѧ̑ และ҆ และการสอบถามข้อมูล dꙋ sham ѡ҆҆нїнїнїе вѣшнїнїй ของเรา Се́ бо мы̀, за беззако́нїѧ на̑ша не смѣ́юще возвѣстѝ ѻ҆чеса̀ на̑ша къ высотѣ̀ нбⷭ҇нѣй, нижѐ вознестѝ гла́съ моле́бный къ є҆го̀ въ бжⷭ҇твѣ̀ непристꙋ́пнѣй сла́вѣ, се́рдцемъ сокрꙋше́ннымъ и҆ дꙋ́хомъ смире́ннымъ тебѣ̀, хода́таѧ ми́лостива ко влⷣцѣ и҆ мл҃твенника за ны̀, грѣ̑шныѧ, призыва́емъ, ꙗ҆́кѡ ты̀ прїѧ́лъ є҆сѝ blgⷣt ѿ negѡ̀ สัปดาห์ꙋ̑gi และ ҆҆҆сѣlѧ́ti และ҆ ความหลงใหล ѿgonѧти เราขอให้คุณ: อย่าดูถูกเรา พวกที่ไม่คู่ควร อธิษฐานถึงคุณและต้องการความช่วยเหลือจากคุณ Бꙋ́ди на́мъ въ печа́лехъ ᲂу҆тѣ́шитель, въ недꙋ́зѣхъ лю́тыхъ стра́ждꙋщымъ вра́чъ, напа́ствꙋемымъ ско́рый покрови́тель, ѻ҆чесе́мъ недꙋ́гꙋющымъ прозрѣ́нїѧ да́тель, ссꙋ́щымъ и҆ младе́нцємъ въ ско́рбехъ гото́вѣйшїй предста́тель и҆ и҆сцѣли́тель: и҆схода́тайствꙋй всѣ́мъ всѧ̑, ꙗ҆̀же ко сп҃се́нїю полє́знаѧ, ꙗ҆́кѡ да твои́ми ко гдⷭ҇ꙋ бг҃ꙋ мл҃твами полꙋчи́вше блгⷣть и҆ MLL จงเชิดชูบรรดา bl҃giyh และร้อยและให้เปล่า ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ѻ҆ ѻ҆ ѻ҆ ѻ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ ҆ เ ไอมิน.

เกิดในเมือง Nicomedia ในตระกูล Eustorgius ผู้สูงศักดิ์และชื่อ Pantoleon เอวูลา แม่ของเขาเป็นคริสเตียน เธอต้องการเลี้ยงดูลูกชายในศาสนาคริสต์ แต่เธอเสียชีวิตเมื่อผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคตยังเป็นเด็กหนุ่มอยู่ พ่อของเขาส่ง Pantoleon ไปโรงเรียนประถมนอกรีตหลังจากจบการศึกษาจากที่ชายหนุ่มเริ่มศึกษาศิลปะการแพทย์จากแพทย์ชื่อดัง Euphrosynus ใน Nicomedia และกลายเป็นที่รู้จักในจักรพรรดิ Maximian (284-305) ที่ต้องการพบเขาที่ สนาม.

ในเวลาเดียวกัน Hermolais, Hermipp และ Hermocrates ผู้พลีชีพผู้ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งรอดชีวิตจากการเผาชาวคริสต์ 20,000 คนในโบสถ์ Nicomedia ในปี 303 แอบอาศัยอยู่ใน Nicomedia Saint Ermolai เห็น Pantoleon เดินผ่านที่หลบภัยอยู่หลายครั้ง เมื่อบาทหลวงเรียกชายหนุ่มไปที่บ้านของเขาและบอกเขาเกี่ยวกับความเชื่อของคริสเตียน หลังจากนั้น Pantoleon ไปเยี่ยม Hieromartyr Yermola ทุกวัน

ครั้งหนึ่งมีชายหนุ่มคนหนึ่งเห็นเด็กตายอยู่บนถนน ถูกงูพิษกัดที่อยู่ใกล้ๆ Pantoleon เริ่มสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าพระเยซูคริสต์เพื่อการฟื้นคืนชีพของคนตายและการฆ่าสัตว์เลื้อยคลานมีพิษ เขาตัดสินใจอย่างหนักแน่นว่าหากคำอธิษฐานของเขาสำเร็จ เขาจะกลายเป็นสาวกของพระคริสต์และรับบัพติศมา เด็กมีชีวิตขึ้นมา และตัวตุ่นก็แตกเป็นเสี่ยง ๆ ต่อหน้าแพนโทเลียน

หลังจากปาฏิหาริย์นี้ Pantoleon ก็รับบัพติสมาโดย Saint Yermola ด้วยชื่อ Panteleimon (ความเมตตาทั้งหมด) ขณะสนทนากับ Evstorgiy นักบุญ Panteleimon ได้เตรียมเขาให้รับศาสนาคริสต์ และเมื่อพ่อเห็นว่าลูกชายของเขารักษาชายตาบอดด้วยการเรียกพระนามของพระเยซูคริสต์ได้อย่างไร เขาก็เชื่อในพระคริสต์และรับบัพติศมาพร้อมกับชายตาบอดที่ได้รับคืน ภาพ.

หลังจากการตายของบิดาของเขา นักบุญแพนเทเลมอนได้อุทิศชีวิตของเขาให้กับความทุกข์ยาก คนป่วย คนทุกข์ยาก และผู้ยากไร้ เขาปฏิบัติต่อทุกคนที่หันมาหาเขาโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย รักษาพวกเขาในพระนามของพระเยซูคริสต์ เขาไปเยี่ยมนักโทษในคุกใต้ดิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวคริสต์ ซึ่งเรือนจำทั้งหมดถูกน้ำท่วมด้วย และทำการรักษาบาดแผลให้พวกเขา ในไม่ช้าข่าวลือเกี่ยวกับหมอผู้สง่างามก็แพร่กระจายไปทั่วเมือง ออกจากแพทย์คนอื่น ๆ ผู้อยู่อาศัยเริ่มหันไปหา St. Panteleimon เท่านั้น

ด้วยความอิจฉา แพทย์จึงรายงานต่อจักรพรรดิว่านักบุญปันเตเลมงกำลังปฏิบัติต่อนักโทษชาวคริสต์ Maximian กระตุ้นให้นักบุญลบล้างการบอกเลิกและถวายเครื่องบูชาแก่รูปเคารพ แต่ Saint Panteleimon สารภาพว่าเป็นคริสเตียนและต่อหน้าต่อตาจักรพรรดิรักษาคนอัมพาตในนามของพระเยซูคริสต์ แม็กซิเมียนที่ขมขื่นประหารชายที่หายแล้วซึ่งถวายเกียรติแด่พระคริสต์และทรยศต่อนักบุญปันเตเลมงต่อการทรมานที่โหดร้ายที่สุด

พระเจ้าทรงปรากฏแก่นักบุญและเสริมกำลังเขาก่อนที่จะทนทุกข์ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon ถูกแขวนไว้บนต้นไม้และฉีกด้วยกรงเล็บเหล็กเผาด้วยเทียนแล้วเหยียดบนล้อโยนลงในกระป๋องที่เดือดแล้วกระโจนลงไปในทะเลด้วยหินรอบคอของเขา ในการทรมานทั้งหมด ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ยังคงไม่เป็นอันตรายและประณามจักรพรรดิอย่างกล้าหาญ

ในเวลาเดียวกัน อธิการ Ermolai, Hermipp และ Hermocrates ก็ปรากฏตัวต่อหน้าศาลของคนนอกศาสนา ทั้งสามสารภาพศรัทธาอย่างมั่นคงในพระผู้ช่วยให้รอดและถูกตัดศีรษะ (ข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขาถูกวางไว้เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม)

ตามคำสั่งของจักรพรรดิ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon ถูกโยนให้ฉีกเป็นชิ้น ๆ โดยสัตว์ป่าในคณะละครสัตว์ แต่สัตว์เหล่านั้นก็เลียเท้าของเขาและผลักกันออกไป พยายามจะสัมผัสมือของนักบุญ ผู้ชมลุกขึ้นจากที่นั่งและเริ่มตะโกนว่า “พระเจ้าคริสเตียนผู้ยิ่งใหญ่!” ด้วยความโกรธ แม็กซิเมียนสั่งให้ทหารฟันทุกคนที่ถวายเกียรติแด่พระนามของพระคริสต์ด้วยดาบ และตัดศีรษะของผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon ด้วยความโกรธ

นักบุญถูกนำตัวไปยังสถานที่ประหารและผูกติดกับต้นมะกอก เมื่อผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่กำลังอธิษฐาน ทหารคนหนึ่งตีเขาด้วยดาบ แต่ดาบนั้นอ่อนลงเหมือนขี้ผึ้งและไม่ทำบาดแผลใดๆ นักบุญเสร็จสิ้นการอธิษฐาน และได้ยินเสียงเรียกชื่อผู้พลีชีพและเรียกเขาไปยังอาณาจักรแห่งสวรรค์ เมื่อได้ยินเสียงจากสวรรค์ เหล่าทหารก็คุกเข่าลงต่อหน้าผู้พลีชีพเพื่อขอการอภัย ผู้ประหารชีวิตปฏิเสธที่จะดำเนินการประหารชีวิตต่อไป แต่พันเทลีมอนผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่สั่งให้ปฏิบัติตามคำสั่งของจักรพรรดิโดยกล่าวว่ามิฉะนั้นพวกเขาจะไม่ได้มีส่วนร่วมกับเขาในอนาคต ทหารทั้งน้ำตากล่าวคำอำลากับนักบุญจูบเขา

เมื่อศีรษะของผู้พลีชีพถูกตัดออก น้ำนมก็ไหลออกจากบาดแผล ต้นมะกอกซึ่งนักบุญถูกมัดไว้ในขณะที่เขาเสียชีวิตถูกปกคลุมไปด้วยผลไม้ หลายคนที่อยู่ในการประหารชีวิตเชื่อในพระคริสต์ ร่างของนักบุญที่ถูกโยนลงในกองไฟยังคงไม่บุบสลายในกองไฟและถูกฝังไว้โดยคริสเตียน († 305) ผู้รับใช้ของผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon Lavrenty, Vassoy และ Provian เห็นการประหารชีวิตของเขาและได้ยินเสียงจากสวรรค์ พวกเขาเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิต ความทุกข์ และความตายของผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์

พระธาตุศักดิ์สิทธิ์ของผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon กระจัดกระจายไปทั่วโลกคริสเตียน: หัวหน้าผู้ซื่อสัตย์ของเขาตอนนี้อยู่ในอาราม Athos ของรัสเซียในนามของผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon

ความเลื่อมใสของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ในโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ศตวรรษที่สิบสอง เจ้าชายอิซยาสลาฟในพิธีล้างบาป Panteleimon บุตรชายของนักบุญ Mstislav the Great มีรูปของผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon บนหมวกของเขา โดยการวิงวอนของนักบุญ เขายังมีชีวิตอยู่ในช่วงสงคราม 1151 ในวันแห่งความทรงจำของผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon กองทหารรัสเซียได้รับชัยชนะทางเรือสองครั้งเหนือชาวสวีเดน (ในปี 1714 ที่ Gangauz ในปี 1720 ที่ Grengam)

มหาพลีชีพและผู้รักษา Panteleimon
Great Martyr Panteleimon เป็นที่เคารพนับถือในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ในฐานะนักบุญที่น่าเกรงขาม นักบุญอุปถัมภ์ของนักรบ ความเลื่อมใสด้านนี้เผยให้เห็นชื่อแรกของเขา Pantoleon ซึ่งแปลว่า "สิงโตในทุกสิ่ง" ชื่อที่สองที่ได้รับในการรับบัพติสมา - Panteleimon นั่นคือ "ความเมตตาทั้งหมด" ถูกเปิดเผยจากการเคารพผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ในฐานะผู้รักษา ในบรรดาคริสเตียนตะวันตก เขาถือเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของแพทย์ ความเชื่อมโยงระหว่างผู้อุปถัมภ์ทั้งสองของนักบุญนั้นชัดเจนจากข้อเท็จจริงที่ว่านักรบที่ได้รับบาดแผลบ่อยกว่าคนอื่น ๆ ส่วนใหญ่ต้องการผู้รักษา นั่นคือเหตุผลที่คริสเตียนทำสงครามฝ่ายวิญญาณจึงหันไปหานักบุญองค์นี้ด้วยการร้องขอให้รักษาแผลในจิตวิญญาณ

ชื่อของมหามรณสักขีและผู้รักษา Panteleimon ถูกเรียกขึ้นในระหว่างการแสดงความลึกลับแห่ง Unction พรของน้ำและในคำอธิษฐานสำหรับผู้อ่อนแอ

มหาพลีชีพและผู้รักษา Panteleimon
วันรำลึกถึงผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา Panteleimon ในอารามรัสเซียบน Mount Athos เป็นวันหยุดของวัด งานฉลองเริ่มต้น 8 วันก่อนงานฉลอง ซึ่งหลังจากสายัณห์ ศีลอธิษฐานจะร้องเป็นเสียง 8 เสียง และมีศีลพิเศษสำหรับแต่ละวัน วันที่สองของวันหยุดคือวัน ktitorsky ในวันที่มีงานเลี้ยง หลังจากสายัณห์ของอาสนวิหาร จะมีการจัดงานรำลึกถึงผู้สร้างผู้ล่วงลับและผู้อุปถัมภ์ของอาราม ถวายและแจกจ่ายโคลิโว (คูติยา) การละเว้นบทกวีที่ 9 ของศีลถึงมหาพลีชีพและผู้รักษา Panteleimon ตามบริการ Athos ที่เขียนด้วยลายมือได้รับการตีพิมพ์ในวารสาร Patriarchate แห่งมอสโก (1975, No. 3, pp. 45-47)

Akathist to the Great Martyr และ Healer Panteleimon

คอนดัก 1

Ikos 1

คอนดัก 2

Ikos 2

คอนดัก 3

Ikos 3

คอนดัก 4

Ikos 4

คอนดัก 5

Ikos 5

คอนดัก 6

Ikos 6

คอนดัก 7

Ikos 7

คอนดัก 8

Ikos 8

คอนดัก 9

Ikos 9

คอนดัก 10

Ikos 10

คอนดัก 11

Ikos 11

คอนดัก 12

Ikos 12

คอนดัก 13

Ikos 1

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 1

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คำอธิษฐานต่อผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

สวดมนต์หนึ่ง

นักบุญผู้ยิ่งใหญ่ของพระคริสต์และผู้รักษาผู้รุ่งโรจน์ Panteleimon ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่! ยืนด้วยจิตวิญญาณของคุณในสวรรค์ต่อหน้าบัลลังก์ของพระเจ้าและเพลิดเพลินกับสง่าราศีของตรีเอกานุภาพพักผ่อนในร่างกายและใบหน้าของนักบุญบนโลกในโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์และมอบปาฏิหาริย์ต่าง ๆ ที่มอบให้คุณจากเบื้องบน มองด้วยเมตตาต่อผู้คน ข้างหน้า ซื่อสัตย์กว่าไอคอนของคุณ สวดอ้อนวอนอย่างอ่อนโยนและขอการรักษาจากคุณ ความช่วยเหลือและการวิงวอน: ขยายคำอธิษฐานอันอบอุ่นของคุณไปยังพระเจ้าของเราและขอให้วิญญาณของเราให้อภัยบาป ดูเถิด เราทั้งหลาย เพื่อความชั่วช้าของเรา ไม่กล้าแหงนมองดูเบื้องบนของสวรรค์ ต่ำลงเพื่อเปล่งเสียงอธิษฐานสู่สง่าราศีที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ในพระผู้เป็นเจ้าสามพระองค์ ด้วยใจที่สำนึกผิดและวิญญาณที่ถ่อมตนต่อคุณ ผู้วิงวอนคือ เมตตาต่อพระอาจารย์และหนังสือสวดมนต์สำหรับเราคนบาปที่เราเรียกตามที่คุณยอมรับพระคุณจากพระองค์เพื่อขับไล่ความเจ็บป่วยและรักษากิเลสตัณหา เราขอให้คุณ: อย่าดูถูกเราผู้ไม่คู่ควรสวดอ้อนวอนและขอความช่วยเหลือจากคุณ คอยปลอบโยนเรายามทุกข์ เป็นหมอที่เจ็บไข้ได้ป่วย ผู้อุปถัมภ์ที่จู่โจมอย่างรวดเร็ว ผู้ให้สายตาที่ป่วยด้วยหยั่งรู้ ฉูดฉาด และทารกในความเศร้าโศก ผู้วิงวอนและผู้รักษาที่พร้อม: ไปหาทุกคนแม้กระทั่ง มีประโยชน์สำหรับความรอด ราวกับว่าโดยการอธิษฐานของคุณต่อพระเจ้าพระเจ้า คุณได้รับพระคุณและความเมตตา ให้เราเชิดชูแหล่งที่ดีและผู้ประทานของพระเจ้าทั้งหมด ผู้ทรงอยู่ในตรีเอกานุภาพของพระบิดาและพระบุตรอันศักดิ์สิทธิ์และพระวิญญาณบริสุทธิ์ตอนนี้และ ตลอดไปและตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน

คำอธิษฐานที่สอง

โอ้ ผู้พลีชีพที่รุ่งโรจน์ที่สุดและเป็นนักรบที่ดีของราชาแห่งสวรรค์ Panteleimon พระเจ้าผู้เปี่ยมด้วยพระเมตตา พระผู้ทรงกรุณาปรานี ผู้เลียนแบบที่ยิ่งใหญ่ที่สุด สารภาพพระคริสต์อย่างกล้าหาญบนโลก และอดทนต่อการทรมานมากมายเพื่อพระองค์ ได้รับมงกุฎในสวรรค์อย่างไม่เสื่อมคลาย ความสุขนิรันดร์และด้วยความกล้าหาญยืนต่อหน้าบัลลังก์ของ Trisolar Deity ! พวกเราคนบาปทุกคนหันไปใช้ความเห็นอกเห็นใจเลียนแบบพระคริสต์ของคุณตามคำกล่าวของโบส และเราสวดอ้อนวอนด้วยใจจริงถึงคุณ ผู้วิงวอนและตัวแทนอันอบอุ่นของเรา: อย่าหยุดดูหมิ่นเรา ผู้อยู่ในความต้องการและสถานการณ์ที่โศกเศร้า และด้วยความช่วยเหลือจากการสวดอ้อนวอนและ พลังแห่งการรักษา ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย การทำลายล้าง และปัญหาและโรคภัยไข้เจ็บอื่นๆ ตลอดไป คุณได้รับพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่มีวันหมดของการรักษาจากพระผู้ช่วยให้รอดพระเยซูคริสต์สำหรับความเชื่อที่มั่นคงของคุณในพระองค์ ด้วยชีวิตที่บริสุทธิ์และไร้มลทิน ถูกผนึกด้วยการพลีชีพและการสิ้นพระชนม์ที่มีชัยชนะมากมายในนั้น ตามพระคุณนี้ และได้ ตั้งชื่อจากพระคริสต์โดย Panteleimon ความเมตตาของคนชื่อเดียวกัน เมตตาทุกคนที่มาหาคุณในความเศร้าโศกและความเจ็บป่วย ด้วยเหตุผลนี้ เพื่อประโยชน์ในการนำคุณ ผู้ช่วยที่เมตตาและผู้รักษาในทุกสิ่ง เราขอวิงวอนคุณด้วยศรัทธา: ฟังเราและด้วยการวิงวอนที่พระเจ้าพอพระทัยให้ทุกสิ่งที่เป็นประโยชน์ในชีวิตนี้และจำเป็นต่อความรอดนิรันดร์แก่เรา ด้วยความทุกข์ทรมานของคุณอธิษฐานต่อพระเจ้าผู้ทรงเมตตาขอพระองค์ทรงเมตตาเราคนบาปและผู้ไม่คู่ควรตามความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ขอพระองค์ทรงช่วยเราให้พ้นจากความขี้ขลาดน้ำท่วมไฟดาบและความโกรธและการตำหนิโดยชอบธรรมทั้งหมดเคลื่อนไหวทันที เราเพื่อการชำระล้างและการกลับใจจากบาปของเราเพื่อประโยชน์ของมวลชนมากมายขอให้มันทำให้เรามีชีวิตที่สงบเงียบและเป็นกุศลทุกคนออร์โธดอกซ์จะชนะและเอาชนะศัตรูทั้งหมดและขอให้พวกเราทุกคนจากศัตรู ทูตสวรรค์ของพระองค์ที่มองเห็นและมองไม่เห็นรักษาไว้ด้วยพระคุณและกองทหารรักษาการณ์ที่อยู่ยงคงกระพันโดยทูตสวรรค์ของพระองค์ ปกป้องและสั่งสอนเราในลักษณะนี้ ขอให้เราอยู่ในโลกนี้ด้วยการกลับใจ ความบริสุทธิ์ และในการสร้างสรรค์งานการกุศล ขอให้เรารู้สึกเป็นเกียรติกับการวิงวอนอันอบอุ่นของคุณเพื่อปรับปรุงการตายของคริสเตียนอย่างไม่เจ็บปวด สงบสุข ไร้ยางอาย กำจัดกลอุบายของเจ้าชายแห่งความมืดที่โปร่งสบายและการทรมานนิรันดร์ และเป็นทายาทของอาณาจักรที่ไม่มีที่สิ้นสุด เฮ้ผู้รับใช้ของพระเจ้า! อย่าหยุดอธิษฐานเพื่อเราคนบาป แต่ด้วยการวิงวอนของคุณส่งปัญหาชั่วคราวและนิรันดร์ เราขยายคุณ ผู้วิงวอนและหนังสือสวดมนต์ของเรา และเชิดชูพระอาจารย์และพระเยซูคริสต์ผู้ทรงเป็นองค์เดียวกันของเราตลอดไป พระองค์สมควรได้รับพระสิริทั้งหมด ให้เกียรติและนมัสการด้วยความไม่มีจุดเริ่มต้นของพระองค์ พระบิดาและพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่สุด เดี๋ยวนี้และตลอดไป และตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน

คำอธิษฐานครั้งที่สามของสาธุคุณเยเรมีย์ (ฤาษี)

ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา Panteleimon! อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราและอย่าปล่อยให้ความเจ็บป่วยที่เราเจ็บปวดทั้งร่างกายและจิตใจยังคงอยู่ในตัวเราอีกต่อไป! รักษาแผลและสะเก็ดที่เกิดจากความหลงใหลของเรา เราเจ็บด้วยความเกียจคร้านและผ่อนคลาย - เราหายเป็นปกติ เราป่วยด้วยแรงดึงดูดและการเสพติดวัตถุทางโลก - เราได้รับการรักษา เราเจ็บ O Saint Panteleimon! เราเบื่อหน่ายกับการหลงลืม เกี่ยวกับงานแห่งความรอด เกี่ยวกับบาปและความอ่อนแอของเรา เกี่ยวกับหน้าที่ของเรา - รักษาเรา เราป่วยด้วยความขุ่นเคือง, ความโกรธ, ความเกลียดชัง - การรักษา, เกี่ยวกับผู้รักษาของ St. Athos และโลก เราเจ็บปวดด้วยความอิจฉาริษยา ความเย่อหยิ่ง ความเย่อหยิ่ง ด้วยความยากจนและความลามกอนาจาร - เราได้รับการรักษา เราทุกข์ทรมานจากความโลภมากมายและแตกต่างกัน: ความตะกละ, ความเจ้าอารมณ์, การมีภรรยาหลายคน, ความยั่วยวน - เราได้รับการรักษา เราป่วยด้วยอาการง่วงนอน, ฟุ่มเฟือย, พูดไร้สาระ, ประณาม - รักษาเรา O Saint Panteleimon! ตาของเราเจ็บด้วยความเห็นที่เป็นบาป หูของเราเจ็บเมื่อได้ยินคำพูดที่ว่างเปล่า ใส่ร้าย ใส่ร้าย - รักษาเรา มือปวดเมื่อยตามอารมณ์ในการสวดอ้อนวอนและให้ทาน - รักษาเรา ขาของเราเจ็บด้วยความไม่เต็มใจที่จะรีบไปที่วัดของพระเจ้าและความปรารถนาที่จะเดินไปตามถนนและไปเยี่ยมบ้านในโลก - เราได้รับการรักษา มันเจ็บ, ลิ้นของเราเจ็บ, ปากของเรา: พูดไร้สาระ, พูดไร้สาระ, ใส่ร้าย, หันหลังให้กับคำอธิษฐานและเพลงสวด, หรือออกเสียงพวกเขาอย่างไม่ใส่ใจ, ขาดสติ, ไม่สนใจ, ไม่มีเงื่อนงำ - รักษาเราโอ้ผู้เมตตา! เราปวดตั้งแต่หัวจรดเท้า: เหตุผลของเราเจ็บด้วยความหมองคล้ำ ความไร้เหตุผล และความบ้าคลั่ง เจตจำนงทำร้ายเราโดยละทิ้งอาชีพศักดิ์สิทธิ์และพยายามทำสิ่งที่เป็นอันตรายและอธรรม ความทรงจำทำร้ายเรา ลืมบาปของเรา และกักขังบาปและดูถูกเพื่อนบ้านของเรา จินตนาการทำร้ายเรา ไม่สามารถและไม่ต้องการนำเสนอความตายของเราอย่างชัดเจน การทรมานคนบาปชั่วนิรันดร์ พรแห่งอาณาจักรสวรรค์ พระพิโรธของพระเจ้า การทนทุกข์ของพระคริสต์บนไม้กางเขน การตรึงกางเขนของพระองค์ - รักษาเรา O นักบุญปันเตเลมง! ทุกอย่างในตัวเราเจ็บปวด ทั้งจิตวิญญาณของเราที่มีพลังและความสามารถทั้งหมดก็อ่อนแอเช่นกัน ทั้งร่างกายของเราพร้อมอวัยวะทั้งหมดก็อ่อนแอเช่นกัน รักษาเรา O Saint Panteleimon ผู้รักษา Healer รับจ้างและรักผู้รับใช้ของ Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดและอย่าปล่อยให้การสำนึกผิดของเราในความเจ็บป่วยมากมายและในเมืองหลวงแห่งความทุพพลภาพ: ขอให้คุณหายจากความกรุณาของคุณฉันจะเชิดชู พระตรีเอกภาพ พระบิดาและพระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ และพระธีโอทอกอสที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ให้คุณส่งไปรับใช้ผู้ป่วย และฉันจะขอบคุณคุณ O Saint Panteleimon ศาลเจ้าที่มีทั้งหมดตลอดไป อาเมน

สวดมนต์สี่

โอ้ นักบุญผู้ยิ่งใหญ่ของพระคริสต์ แพทย์ผู้เปี่ยมด้วยความรักและความเมตตา Panteleimon! ขอทรงเมตตาข้าพระองค์ ทาสที่บาป ฟังเสียงคร่ำครวญและร้องไห้ของข้าพระองค์ ขอทรงเมตตาแพทย์ผู้สูงสุดแห่งจิตวิญญาณและร่างกายของเราในสวรรค์ พระคริสต์ พระเจ้าของเรา ขอพระองค์ทรงให้ข้าพระองค์หายจากโรคที่กดขี่ข้าพระองค์ ยอมรับคำอธิษฐานที่ไม่คู่ควรของคนบาปมากกว่าทุกคน แวะมาเยี่ยมเยียนด้วยคนครับ อย่าดูหมิ่นแผลที่เป็นบาปของฉัน เจิมฉันด้วยน้ำมันแห่งความเมตตาของคุณและรักษาฉัน: ใช่แข็งแรงในจิตวิญญาณและร่างกายฉันสามารถใช้เวลาที่เหลือของฉันโดยพระคุณของพระเจ้าในการกลับใจและทำให้พระเจ้าพอพระทัยและฉันจะ สามารถรับรู้ถึงปลายท้องของข้าพเจ้าได้อย่างดี เฮ้ผู้รับใช้ของพระเจ้า! อธิษฐานเผื่อพระเจ้าของพระคริสต์ ขอทรงประทานสุขภาพแก่ร่างกายและความรอดของจิตวิญญาณข้าพเจ้าด้วยคำวิงวอนของท่าน อาเมน

คำอธิษฐานที่ห้า (ขอบคุณพระเจ้าหลังจากหายจากอาการป่วย)

Holy Great Martyr, Healer และ Wonderworker Panteleimon, ผู้รับใช้ที่ดีของพระเจ้าและหนังสือสวดมนต์ของคริสเตียนออร์โธดอกซ์! คุณสมควรได้รับชื่อ Panteleimon แม้ว่าคุณจะมีเมตตาราวกับว่าได้รับพระคุณจากพระเจ้าเพื่อสวดอ้อนวอนเพื่อเราและรักษาโรคคุณให้ทุกคนที่หลั่งไหลมาหาคุณอย่างมั่งคั่งการรักษาที่หลากหลายและทุกอย่างเพื่อชีวิตชั่วคราวและความรอด : สำหรับสิ่งนี้เราไม่คู่ควรได้รับเกียรติจากความเมตตาของคุณเราวิ่งไปหาคุณต่อหน้าไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของคุณและเชิดชูคุณในฐานะนักบุญที่จริงใจของพระเจ้าหนังสือสวดมนต์และผู้รักษาที่ซื่อสัตย์ของเราเราขอขอบคุณอย่างจริงใจและผู้ให้ทุกคน พระพรของพระเจ้าของเราเกี่ยวกับพระพรอันยิ่งใหญ่จากพระองค์ที่คุณมีต่อเรา ขอน้อมรับคำขอบคุณเล็กๆ น้อยๆ จากการอธิษฐานของเราด้วยพระเมตตา เพราะไม่ใช่อิหม่ามที่จะมอบให้แก่คุณตามทรัพย์สินของคุณ และเวลาที่เหลือของท้องของเราจะไม่กีดกันเรา ผู้อ่อนแอและคนบาป จากความช่วยเหลือและการอธิษฐานวิงวอนจากคุณ พระยาห์เวห์พระเจ้าของเรา สมกับสง่าราศี การขอบพระคุณและการนมัสการต่อพระองค์ พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไปเป็นนิตย์และตลอดไป อาเมน

คำอธิษฐานที่หก

ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา Panteleimon ผู้เลียนแบบความเมตตาของพระเจ้า! มองดูด้วยความเมตตาและฟังพวกเราคนบาป สวดอ้อนวอนอย่างแรงกล้าต่อหน้าไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของคุณ ถามเราจากพระเจ้า และทูตสวรรค์ยืนอยู่เบื้องพระพักตร์พระองค์ในสวรรค์ การปลดบาปและการล่วงละเมิดของเรา รักษาความเจ็บป่วยของจิตวิญญาณและร่างกายของผู้รับใช้ของพระเจ้าซึ่งปัจจุบันเป็นที่ระลึกถึงการมาที่นี่และคริสเตียนออร์โธดอกซ์ทุกคนที่หลั่งไหลเข้าสู่การขอร้องของคุณ ดูเถิด เนื่องจากบาปของเรา เราจึงได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคภัยไข้เจ็บมากมาย และไม่ใช่อิหม่ามของความช่วยเหลือและการปลอบโยน แต่เราหันไปหาคุณ ราวกับว่าเราได้รับพระคุณให้สวดอ้อนวอนเพื่อเราและรักษาโรคทุกอย่างและทุกโรค ดังนั้น ขอให้เราทุกคนด้วยคำอธิษฐานอันศักดิ์สิทธิ์ สุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของจิตวิญญาณและร่างกาย ความก้าวหน้าของศรัทธาและความนับถือ และทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับชีวิตชั่วคราวและความรอด ใช่แล้ว เมื่อได้รับเกียรติจากคุณด้วยความเมตตาอันยิ่งใหญ่และมั่งคั่ง ให้เราเชิดชูคุณและผู้ให้พรทั้งหมด น่าอัศจรรย์ในธรรมิกชน พระเจ้าของเรา พระบิดาและพระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ อาเมน

Troparion สู่มหาพลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

Troparion โทน 3

นักบุญที่มีความกระตือรือร้นและผู้รักษา Panteleimon สวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าผู้ทรงเมตตาซึ่งการให้อภัยบาปจะให้จิตวิญญาณของเรา

Kontakion โทน 5

เลียนแบบพระเมตตานี้ และรับพระคุณแห่งการรักษาจากพระองค์ ผู้ทรงบันดาลใจและผู้พลีชีพของพระคริสต์ด้วยการสวดอ้อนวอน รักษาความเจ็บป่วยทางวิญญาณของเรา ขับไล่นักสู้แห่งการทดลองออกจากผู้ที่ร้องออกมาอย่างแท้จริง: ช่วยเราด้วยพระเจ้า

ความงดงาม

เรายกย่องคุณ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้เปี่ยมด้วยความรัก แพนเทเลมอน ผู้รักษา และเราให้เกียรติความทุกข์ทรมานที่ซื่อสัตย์ของคุณ แม้กระทั่งสำหรับพระคริสต์ที่คุณทนทุกข์

หนึ่งในผู้วิงวอนที่เข้มแข็งที่สุดของผู้คนและผู้รักษาที่ยิ่งใหญ่คือออร์โธดอกซ์ผู้พลีชีพ Panteleimon เขาช่วยด้วยความทุพพลภาพความเจ็บป่วยทางจิตใจและร่างกาย Akathist ถึง Panteleimon the Healer จะนำการรักษาโรคต่างๆช่วยเสริมสร้างจิตวิญญาณและสุขภาพอย่างทั่วถึง

ความหมายของ akathist ต่อ Panteleimon the Healer

ในความเจ็บป่วยและความยากลำบากที่มีปัญหาและความทุพพลภาพผู้คนหันไปใช้ความช่วยเหลือจาก St. Panteleimon akathist เพื่อเป็นเกียรติแก่เขาคือการสวดมนต์ประกอบด้วย kontakia และ ikos มีทั้งหมด 25 เพลง เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสวดอ้อนวอนและอ่าน akathist เมื่อคุณป่วยหรือพ่อแม่ คนใกล้ชิด และญาติพี่น้องกำลังทุกข์ทรมาน

ก่อนที่พลังอันศักดิ์สิทธิ์อันยิ่งใหญ่ที่แพนเทเลมอนจะได้รับ กฎหมายทางการแพทย์ใดๆ ก็ตามจะลดน้อยลง บางครั้งแม้แต่แพทย์ก็ไม่สามารถอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นได้: ผู้ป่วยจะหายจากโรคอย่างอัศจรรย์ในพริบตา ผู้เชื่อสวดอ้อนวอนถึงผู้รักษาผู้ศักดิ์สิทธิ์บางครั้งในสถานการณ์พิเศษพวกเขาหันไปหานักบวชเพื่อที่พวกเขาจะได้อ่านนักบวชเกี่ยวกับสุขภาพในวัด

Great Martyr Panteleimon เกิดในนิโคเดเมีย พ่อของเขาเป็นคนนอกรีตและเลี้ยงดูลูกชายด้วยจิตวิญญาณแห่งศรัทธาของเขา เด็กชายได้รับการฝึกฝนศิลปะการรักษา เมื่อ Hieromartyr Yermolai ริเริ่มให้เด็กคนนี้มีศรัทธาในศาสนาคริสต์และชายหนุ่มก็เริ่มเข้าเรียนในชั้นเรียนของเขา

ของกำนัลในการรักษาก็เปิดออก: Panteleimon เห็นเด็กที่เสียชีวิตจากการถูกงูพิษกัด เขาหันไปหาพระเจ้าเพื่อขอให้ชุบชีวิตเด็กและทำลายสัตว์ ในเวลาเดียวกัน เขาตัดสินใจว่าถ้าทุกอย่างเกิดขึ้นตามที่เขาขอ เขาจะกลายเป็นสาวกของพระคริสต์และรับพิธีบัพติศมา เด็กคนนั้นฟื้นคืนชีพและตัวตุ่นก็แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย หลังจากนั้น ปานเตเลมอนได้เป็นผู้รับใช้และรักษาชาวคริสต์

จักรพรรดินอกรีตมักซีเมียนเตรียมการทรมานอันเลวร้ายสำหรับ Panteleimon แต่ในการทรมานทั้งหมดนักบุญยังคงคงกระพันอยู่ เมื่อเขาถูกโยนไปหาสิงโต สัตว์เหล่านั้นก็กวางตัวเมียและเลียเท้าของเขา เมื่อเขาได้รับคำสั่งให้ตัดศีรษะของเขา ดาบก็ไม่เชื่อฟังเพชฌฆาต นักบุญจากไปเมื่อเสียงเรียกร้องจากสวรรค์เท่านั้น และจากบาดแผลของเขา เมื่อศีรษะของเขาถูกตัดออก น้ำนมก็ไหลอยู่ใต้ต้นมะกอก พระธาตุศักดิ์สิทธิ์ไม่ได้ถูกเผาในกองไฟ พวกเขาถูกรื้อถอนโดยผู้ศรัทธาและนำไปทั่วโลก

Panteleimon ต้องอธิษฐาน:

เกี่ยวกับการรักษาผู้ป่วยหนัก
เพื่อบรรเทาทุกข์
ด้วยประสบการณ์ทางอารมณ์และความชอกช้ำ
เกี่ยวกับการฟื้นตัวของจิตวิญญาณและร่างกาย
เกี่ยวกับสุขภาพของทารก เยาวชน และหญิงสาว ผู้ศรัทธาผู้ใหญ่

Akathist อ่านเกี่ยวกับการฟื้นตัวของพวกเขาเกี่ยวกับการรักษาแม่และพ่อในช่วงครึ่งหลังและลูก ๆ ไม่สำคัญว่าใครป่วย สิ่งสำคัญคือการขอความรอดและสุขภาพสำหรับคนที่รัก

มีกฎเกี่ยวกับวิธีการปฏิบัติตนเมื่ออ่าน akathist:

คุณควรยืนอยู่หน้าไอคอนของ Panteleimon ในโบสถ์หรือที่บ้าน
อนุญาตให้นั่งได้เฉพาะคนอ่อนแอและป่วยหนักเท่านั้น
พวกเขาจุดเทียนและถือมันไว้ในมือ - แสงของมันช่วยให้คุณใกล้ชิดกับผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์มากขึ้นและทำให้คุณมีอารมณ์สวดอ้อนวอน
ก่อนที่พวกอะคาทิสต์จะอ่านคำอธิษฐานถึงพระผู้ช่วยให้รอดและพระมารดาของพระเจ้า
คำพูดต้องมาจากใจและเต็มไปด้วยความจริงใจและศรัทธา

หากมีคนป่วยที่บ้าน ให้วางไอคอนผู้รักษาไว้ใกล้ผู้ป่วยและอ่านนักปราชญ์ข้างๆ เขา

Panteleimon ในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ถือเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของนักรบ ผู้พิทักษ์ที่น่าเกรงขามและผู้รักษาที่แข็งแกร่ง นักบุญได้ยินและช่วยเหลือทุกคนที่หันมาหาเขา เป็นสิ่งสำคัญที่จะไม่ปิดบังความบาป แต่ต้องขอการอภัยจากพระเจ้าอย่างจริงใจ พลังของ akathist จะเพิ่มขึ้นหลายเท่าหากคุณอ่านเป็นเวลา 40 วัน

วิดีโอ "คำอธิษฐานและ akathist กับ Healer Panteleimon"

ในวิดีโอนี้ คุณสามารถฟังเสียง akathist ของ Healer Panteleimon

Akathist to the Holy Great Martyr และ Healer Panteleimon

ได้รับเลือกให้เป็นผู้ถือความรักของพระคริสต์และแพทย์ผู้สง่างาม ให้การรักษาผู้ป่วยด้วยเพลงที่เราสรรเสริญคุณ ผู้วิงวอนของเรา แต่คุณราวกับว่าคุณมีความกล้าหาญต่อพระเจ้า ปลดปล่อยเราจากปัญหาและความเจ็บป่วยทั้งหมด โทรหาคุณด้วยความรัก: ชื่นชมยินดี ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา Panteleimon

ทูตสวรรค์ของมนุษย์โลกและสวรรค์คือคุณ Panteleimon อันรุ่งโรจน์: ประดับประดาด้วยความบริสุทธิ์และการพลีชีพของทูตสวรรค์คุณได้ย้ายจากโลกสู่สวรรค์ที่ซึ่งเทวดาและนักบุญทุกคนยืนอยู่ต่อหน้าบัลลังก์แห่งพระเจ้าแห่งความรุ่งโรจน์อธิษฐานเพื่อเรา , ทางโลก, ให้เกียรติคุณด้วยตำแหน่งเหล่านี้: ชื่นชมยินดี, กตัญญูกตเวที; จงเปรมปรีดิ์โคมไฟอันรุ่งโรจน์ที่สุดของคริสตจักร ชื่นชมยินดีเครื่องประดับของผู้เสียสละที่มีเกียรติมากที่สุด ชื่นชมยินดียืนยันผู้ศรัทธาในความอดทนไม่สั่นคลอน ชื่นชมยินดีสรรเสริญเยาวชน เปรมปรีดิ์ แชมป์ของพระคริสต์ ผู้พิชิตด้วยความกล้าหาญ จงเปรมปรีดิ์ที่เติบโตขึ้นในโลกที่ดูอ่อนน้อมถ่อมตน เปรมปรีดิ์เทวดาในเนื้อหนังเหนือมนุษย์ จงเปรมปรีดิ์, สวรรค์ที่ได้รับพรทั้งหมด; เปรมปรีดิ์มีจิตใจอันศักดิ์สิทธิ์ในสถานที่ จงเปรมปรีดิ์ซึ่งศรัทธาเป็นที่ยกย่อง เปรมปรีดิ์โดยที่เสน่ห์ถูกวางลง จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

เมื่อเห็นเจ้าแล้ว ภาชนะขององค์พระผู้เป็นเจ้าก็ได้รับเลือก รักวิญญาณ ความเมตตา คุณได้ดูถูกความอ่อนหวานและสง่าราศีของโลก ปรารถนาที่จะประดับประดาด้วยมงกุฏแห่งมรณสักขี ได้รับบาดเจ็บจากความรักอันศักดิ์สิทธิ์ และร้องเพลงด้วยแรงบันดาลใจ: อัลเลลูยา

ด้วยจิตใจที่ได้รับการดลใจจากสวรรค์ โอ แพนเทเลมอน นักรบผู้ใจดี คุณทำให้ซาร์มักซีเมียนประหลาดใจด้วยความกล้าหาญของจิตวิญญาณและคำพูดของคุณ และเทศนาถึงพระคริสต์อย่างกล้าหาญในรูป เช่นเดียวกับการยกย่องความกล้าหาญของคุณ เราพูดกับคุณว่า: จงชื่นชมยินดี การคุกคามที่น่ารังเกียจของ Maximian; จงชื่นชมยินดีคำแนะนำที่ไม่เชื่อฟังของคนชั่ว จงชื่นชมยินดีปลูกการนมัสการพระเจ้าอย่างแท้จริง ชื่นชมยินดีกำจัดพันธกิจของปีศาจ จงเปรมปรีดิ์ผู้เปิดเผยความโกรธของผู้ทรมาน จงเปรมปรีดิ์ผู้ทำลายเสน่ห์ของไอดอล จงเปรมปรีดิ์กระจายการชุมนุมที่ชั่วร้าย จงเปรมปรีดิ์เปลี่ยนสิ่งที่เน่าเปื่อยเป็นสวรรค์ จงเปรมปรีดิ์สหายของเทวดาผู้ไม่มีตัวตน จงเปรมปรีดิ์ปีติยินดีของวิสุทธิชนที่อดกลั้นไว้นาน จงเปรมปรีดิ์ที่ซาตานต้องอับอาย จงชื่นชมยินดีโดยที่พระคริสต์ได้รับเกียรติ จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

ด้วยอำนาจของผู้สูงสุดที่มอบให้คุณและความแข็งแกร่งด้วยความอดทนของคุณคุณได้ลดทอนความอวดดีที่ทรมานผู้กล้าหาญ: ไฟ, สัตว์, วงล้อไม่กลัวและถูกตัดที่หัวด้วยดาบ, คุณได้รับ มงกุฏแห่งชัยชนะจากพระคริสต์พระเจ้าเรียกพระองค์อัลเลลูยา

ให้ศีรษะที่รักทั้งหมดของคุณเป็นผู้ถือความรักที่ชาญฉลาดเช่นเดียวกับสมบัติอันยิ่งใหญ่ความปิติยินดีได้รับการเติมเต็มเกี่ยวกับสิ่งนี้และร้องเพลงด้วยความรักด้วยพระคุณแห่งการรักษาที่มอบให้คุณจากพระเจ้าร้องเรียกคุณด้วยความยินดี: เปรมปรีดิ์ ผู้ทรงคุณวุฒิแห่งนิโคมีเดีย; จงเปรมปรีดิ์ผู้พิทักษ์รักษาอารามที่ให้เกียรติคุณ จงเปรมปรีดิ์เพราะความไม่นับถือพระเจ้าได้เย็นลงแล้ว จงชื่นชมยินดีในวัยแห่งความรู้ของพระเจ้า ชื่นชมยินดีผู้พลีชีพที่สดใส ชื่นชมยินดีการได้ยินออร์โธดอกซ์ที่สนุกสนาน เปรมปรีดิ์ แหล่งความสุขของการเยียวยา; จงเปรมปรีดิ์ ภาชนะรับของกำนัลอันยิ่งใหญ่ เปรมปรีดิ์ โลกหอม วิญญาณหอม จงเปรมปรีดิ์ในขณะที่คุณช่วยเหลือผู้ที่โทรหาคุณ จงเปรมปรีดิ์ให้คนตาบอดมองเห็น จงเปรมปรีดิ์พระองค์ผู้ประทานพรแก่คนง่อย จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

ด้วยพายุแห่งความคิดเกี่ยวกับพระเจ้าหลายองค์ กษัตริย์เจ้าเล่ห์รู้สึกอับอายเมื่อเห็นหมอที่อิจฉาคุณว่าพระองค์ทรงรักษาโรคภัยไข้เจ็บที่รักษาไม่หายทุกชนิดในพระนามของพระคริสต์ แต่เราด้วยความปิติยินดีในการสรรเสริญพระเจ้าผู้ทรงอัศจรรย์ในตัวคุณ ร้องทูลพระองค์ว่า อัลเลลูยา

ได้ยินชาว Nikomidian เกี่ยวกับความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของคุณสำหรับความทุกข์ทรมานและเกี่ยวกับการรักษาฟรีจากโรคทั้งหมดรีบไปหาคุณด้วยศรัทธาในพระคุณในการรักษาที่มีอยู่ในตัวคุณและยอมรับการรักษาโรคทั้งหมดอย่างรวดเร็วฉันถวายเกียรติแด่พระเจ้าและ ความยิ่งใหญ่ของคุณผู้รักษาที่เมตตาของคุณเรียกหาคุณ: จงชื่นชมยินดีได้รับการเจิมด้วยโลกแห่งพระคุณ ชื่นชมยินดีวิหารศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า จงเปรมปรีดิ์สง่าราศีอันยิ่งใหญ่ เปรมปรีดิ์ กำแพงอันมั่นคงแห่งความขมขื่น จงเปรมปรีดิ์ มีความเข้าใจเหนือนักปราชญ์ ชื่นชมยินดีส่องสว่างความคิดของผู้ศรัทธา ชื่นชมยินดีเพื่อนของของประทานจากสวรรค์และแหล่งที่มาของความเมตตาของพระเจ้าหลายชนิด จงเปรมปรีดิ์ผู้ช่วยด่วนของผู้ทุกข์ยาก จงเปรมปรีดิ์ที่พักพิงของผู้ถูกครอบงำ เปรมปรีดิ์ อาจารย์ของผู้หลงทาง จงเปรมปรีดิ์รักษาคนป่วย ชื่นชมยินดีคายการรักษามากมาย จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

พระเจ้า ทรงทำงานกับคุณ ปาฏิหาริย์อันรุ่งโรจน์ที่สุด เมื่อพระองค์ทรงเรียกคุณผ่านผู้รับใช้ของพระองค์ Yermolai พระองค์ทรงเรียกคุณเข้าสู่ความสว่างอันน่าอัศจรรย์ของพระองค์ ด้วยความยิ่งใหญ่ที่ชั่วร้าย เยาวชนที่เสียชีวิตอย่างดื้อรั้น อธิษฐานถึงพระคริสต์ มีชีวิตและฟื้นคืนชีพอย่างแข็งแรง เหตุฉะนั้นโดยรู้จักผู้ประทานชีวิตแห่งพระเจ้าเที่ยงแท้ทั้งปวง ด้วยศรัทธาอันแรงกล้า พวกเจ้าจึงร้องเรียกพระองค์ว่า อัลเลลูยา

ดูเถิดแสงที่มืดบอดคุณสัมผัสมันด้วยการวิงวอนของพระนามของพระคริสต์อันรุ่งโรจน์ เยอโมไล โบ ได้รับการตรัสรู้จากบาทหลวง ปฏิเสธลัทธิพระเจ้าหลายพระองค์ เขาถือเอาความกตัญญูต่อมารดา แม้กระทั่งให้ความรู้แก่บิดาของเขา เพื่อประโยชน์ของคุณ นักบุญผู้รุ่งโรจน์ของพระเจ้าและแพทย์ที่ยอดเยี่ยม เราร้องออกมา: จงชื่นชมยินดี มีความกระตือรือร้นอย่างมากต่อพระเจ้า จงเปรมปรีดิ์ไฟแห่งความรักอันศักดิ์สิทธิ์ที่ลุกโชนอยู่เสมอ จงชื่นชมยินดีผู้ฟังคำสอนอันศักดิ์สิทธิ์ของ Yermolai; จงชื่นชมยินดีโดยทำตามคำแนะนำของ Evvula แม่ของคุณ จงเปรมปรีดิ์เพราะท่านได้แจกจ่ายทุกสิ่งเพื่อท่านจะได้รับพระคริสต์ ชื่นชมยินดีผู้พิชิตความรักของโลกผ่านความรักของพระเจ้า จงชื่นชมยินดีเพราะแทนที่จะมีสันติสุขอันแสนหวานสำหรับพระคริสต์ คุณยอมรับความทุกข์ทรมานอย่างดุเดือด จงเปรมปรีดิ์เพราะคุณได้รับการสร้าง Passion of Christ จงเปรมปรีดิ์มีชัยเหนือกิเลสตัณหาทั้งปวง เปรมปรีดิ์ ประดับด้วยกิเลสตัณหา จงชื่นชมยินดี เติมเต็มความสุขที่หลั่งไหลมาหาคุณ จงเปรมปรีดิ์รักษาทุกท่านด้วยพระคุณของพระคริสต์ จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

ผู้เผยพระวจนะแห่งความจริงปรากฏ ชายตาบอดที่ตรัสรู้โดยเจ้าทั้งกายและวิญญาณ เหมือนคนตาบอดแห่งข่าวประเสริฐ สารภาพความสว่างของพระคริสต์ที่แท้จริงต่อหน้าทุกคนอย่างกล้าหาญ ให้ความรู้แก่ทุกคน ประณามกษัตริย์ผู้ชั่วร้ายและเหล่าทวยเทพของ คนนอกศาสนาโดยการตัดดาบ ขึ้นสู่แสงที่ไม่ริบหรี่ในสวรรค์ ร้องเพลงแด่พระเจ้า: อัลเลลูยา

ด้วยใบหน้าที่สดใสนำเสนอตัวเองต่อราชสำนักของกษัตริย์ คุณเรียกอย่างกล้าหาญ สุขที่สุด ในการได้ยินของทุกคน: ฤทธิ์อำนาจและสง่าราศีที่รักษาได้ทั้งหมดของฉัน พระคริสต์คือพระเจ้าที่แท้จริง พระเจ้าของทุกคน ชุบชีวิตคนตายและ ขับไล่ทุกความเจ็บป่วย สำหรับการสารภาพเช่นนี้ ทำให้คุณพอใจ ด้วยคำกริยา: ชื่นชมยินดี ปากดังของพระเจ้าของพระคริสต์; เปรมปรีดิ์ ลิ้นแห่งน้ำผึ้ง พยากรณ์ถึงสมัยการประทานของพระองค์ เปรมปรีดิ์สาขาเทววิทยาสูงสุด จงเปรมปรีดิ์ผู้หว่านความกตัญญูอย่างฉลาด จงชื่นชมยินดีกับศรัทธาอันไพเราะ ชื่นชมยินดีนักเทศน์แห่งออร์โธดอกซ์ผู้รุ่งโรจน์ จงเปรมปรีดิ์ ประจักษ์อย่างอัศจรรย์ก่อนตาย จงชื่นชมยินดี ทำสิ่งอัศจรรย์หลังความตาย จงเปรมปรีดิ์ผู้ดูสง่าราศีของพระคริสต์ จงชื่นชมยินดีผู้ฟังผู้ที่อธิษฐานถึงคุณ จงเปรมปรีดิ์ผู้ให้ความเมตตาแก่ผู้เรียกร้อง ดีใจที่ฉันเป็นผู้วิงวอนขอพรให้กับผู้ที่ให้เกียรติความทรงจำของคุณ จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

มดยอบเทวิญญาณของคุณ ผู้รักษาที่ฉลาดจากพระเจ้า จากผู้ปลอบโยนของพระวิญญาณ แม้กระทั่งหลังจากความตาย ความซื่อตรงของคุณยังคงอยู่ ขับกลิ่นความชั่วร้ายด้วยกลิ่นหอมของความปรารถนาของคุณ การรักษาจะให้บริการแก่ผู้ที่ร้องออกมาโดยศรัทธาต่อพระเจ้า: อัลเลลูยา

เมื่อคุณเห็นการบูชารูปเคารพ ผู้บูชาจะผ่อนคลายเป็นเวลาหลายปี โดยการอธิษฐานของคุณ ศักดิ์สิทธิ์ ลุกขึ้นและเดิน หลายคนเชื่อในพระคริสต์ ภิกษุปิศาจ อิจฉาริษยา ยุยงให้กษัตริย์เดือดดาล สำหรับคุณ อย่างไร้ความปราณีเพื่อพระคริสต์ ผู้ซึ่งถูกไฟไหม้และเกรียมโดยอดีต เราเรียกด้วยความอ่อนโยน: จงชื่นชมยินดี ความเพลิดเพลินทางโลกที่น่ารังเกียจ ชื่นชมยินดีสินค้าวัสดุที่เหนือกว่า จงเปรมปรีดิ์เพราะเจ้าได้ทำให้สีแดงของโลกนี้ว่างเปล่า จงเปรมปรีดิ์เพราะท่านได้เขย่ารัศมีภาพชั่วพริบตาจากตัวท่านเอง จงชื่นชมยินดีผู้อาศัยที่เข้าใจยากในการจับกุมบีเลียล จงชื่นชมยินดีผู้ทรมานแห่งการหลอกลวงที่ได้รับชัยชนะ จงชื่นชมยินดีอย่าไว้ชีวิตเพื่อพระคริสต์ จงเปรมปรีดิ์ศัตรูที่ดูเหมือนศัตรูกับเนื้อหนัง จงเปรมปรีดิ์ เจ้าผู้กดขี่ความกว้างของลัทธิพระเจ้าหลายพระองค์ ชื่นชมยินดีทำให้รูปเคารพยืดตรงด้วยอำนาจศักดิ์สิทธิ์ ชื่นชมยินดีลูกศรที่คมชัดที่สุดศัตรูที่กัด; จงเปรมปรีดิ์ตัวแทนผู้เชื่อวิงวอน จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

น่าแปลกที่พระเจ้าทรงปรากฏแก่คุณให้กำลังใจและสังเกตการทรมานเพื่อพระนามของพระองค์: ในรูปของเพรสไบเทอร์เยอโมไล กระป๋องเดือดปุด ๆ คุณถูกโยนลงในความอ่อนโยนเย็นและในทะเล เอาหินใหญ่ออกจากคอของคุณ ไม่เป็นอันตราย สู่แผ่นดิน แต่คุณปรากฏตัวต่อหน้ากษัตริย์อีกครั้งและร้องเพลงถึงพระเจ้าของพระคริสต์อย่างเคร่งขรึม: อัลเลลูยา

ตั้งจิตให้สงบในสวรรค์ และไม่ทิ้งสิ่งที่อยู่เบื้องล่างบนแผ่นดินโลก อยู่กับเราด้วยศีรษะอันมีเกียรติทั้งหมดของคุณ ผู้มีความรักในพระคริสต์ผู้ยิ่งใหญ่ ยอมรับจากพระเจ้าและประทานการตรัสรู้และการชำระให้บริสุทธิ์แก่ผู้ที่ร้องทูลต่อคุณดังนี้: จงเปรมปรีดิ์ เปี่ยมด้วยปัญญาอันสูงส่ง ชื่นชมยินดี การจัดเตรียมของพระเจ้าสำหรับเรานั้นลึกลับ จงเปรมปรีดิ์ปีติยินดีในจิตใจที่ฉลาดของพระเจ้า ชื่นชมยินดีความสุขของจิตวิญญาณที่รักพระเจ้า ชื่นชมยินดีลูกปัดที่สว่างที่สุดของพระคริสต์ ชื่นชมยินดีชำระจิตใจและร่างกายให้บริสุทธิ์ จงเปรมปรีดิ์ในลานของบุตรหัวปีในสวรรค์ที่คุณอาศัยอยู่ จงเปรมปรีดิ์ มารอยู่ในผู้ได้รับพร ชื่นชมยินดีแสงแห่งตรีเอกานุภาพสู่ผู้ชม จงชื่นชมยินดีในการสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าผู้วิงวอนที่อบอุ่นสำหรับเรา ชื่นชมยินดีให้การตรัสรู้แก่วิญญาณ ชื่นชมยินดีส่งกำลังใจให้ผู้ที่ไว้ทุกข์ จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

อัศจรรย์ใจในทุกธรรมชาติ Panteleimon ที่รัศมีแห่งพระคุณและความมั่งคั่งในตัวคุณ: เหมือนนางฟ้าแห่งความบริสุทธิ์ของคุณ ความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ในความทุกข์ทรมานที่รุนแรง ความรักที่แข็งแกร่งสำหรับพระคริสต์และความเมตตาต่อผู้คนมากมาย คุณมีความรุ่งโรจน์ในพวกเขา , ในเม่นที่จะร้องเพลง: Alleluia.

เรื่องราวมากมายของ Vetia จะไม่สามารถสรรเสริญการต่อสู้ของคุณ ชัยชนะอันรุ่งโรจน์ ด้วยพลังที่ไร้เทียมทานของพระเจ้า อายุน้อยเอาชนะศัตรูโบราณและดึกดำบรรพ์ และทำให้เสน่ห์ของรูปเคารพอับอายได้อย่างไร เราเต็มไปด้วยความอัศจรรย์เรียกหาคุณ: จงชื่นชมยินดี, สายตาที่ชื่นบานของเหล่าทูตสวรรค์; ชื่นชมยินดีความประหลาดใจที่คารวะของผู้ชาย จงชื่นชมยินดีด้วยการหลั่งโลหิตเพื่อพระคริสต์และหลั่งน้ำนมในความตาย จงเปรมปรีดิ์ เจ้าผู้ทรยศร่างพลีชีพเพื่อพระองค์ ชื่นชมยินดีสารภาพเป็นกฎ ชื่นชมยินดีนักสู้ที่ดีของราชาแห่งราชา ชื่นชมยินดีชัยชนะเหนือความมืด ชื่นชมยินดีในชัยชนะของสวรรค์และโลก จงเปรมปรีดิ์ผู้ได้รับพรจากโลกภูเขา จงเปรมปรีดิ์ผู้พเนจรที่ฉลาดของหุบเขาแห่งโลก จงเปรมปรีดิ์ ต้นไม้ที่ประดับด้วยผลแห่งการถวายพระพร จงเปรมปรีดิ์สวมกิ่งแห่งชัยชนะที่ดี จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

เขาเต็มไปด้วยความเห็นอกเห็นใจในฐานะผู้เลียนแบบที่แท้จริงของผู้ให้ความเมตตาของพระเจ้าผู้ประสบภัยที่ซื่อสัตย์ Panteleimon (มีความเมตตาทั้งหมด) จากพระองค์คุณได้รับการตั้งชื่อให้แสดงความเมตตาต่อทุกคนที่ไหลมาหาคุณ และเทลงมาให้เราด้วย โดยร้องทูลพระเจ้าเกี่ยวกับคุณ: อัลเลลูยา

ผู้ทรมานได้กำแพงที่มั่นคง ฉันจะเอาชนะโดยไม่ทรมาน พยายามบดขยี้ป้อมปราการของคุณด้วยฟันของสัตว์และจุดแห่งวงล้อแห่งการทรมาน ทั้งสองสิ่งนี้ไม่ประสบความสำเร็จ: พลังของพระคริสต์คือความดุร้ายของสัตว์ ให้เชื่องและเสาอันน่าสะพรึงกลัวซึ่งร่างกายของเจ้าหันกลับถูกบดขยี้ เราเรียกหาคุณ ผู้ถือกิเลสผู้อยู่ยงคงกระพัน: จงชื่นชมยินดี การเลือกอย่างซื่อสัตย์ของพระคริสต์ จงเปรมปรีดิ์กลิ่นหอมอันบริสุทธิ์ของพระเจ้า ชื่นชมยินดียืนกรานมั่นคงของคริสตจักร ชื่นชมยินดี เสาไม่สั่นคลอน ทะยานสู่สรวงสวรรค์ จงชื่นชมยินดีทำให้เชื่องสัตว์ร้ายที่มองเห็นได้ ชื่นชมยินดีทำลายมังกรที่มองไม่เห็น จงเปรมปรีดิ์ด้วยโลหิตของคุณเพื่อพระคริสต์ เจือจางด้วยน้ำนม ชื่นชมยินดีผู้รับมงกุฎที่ไม่ซีดจาง จงเปรมปรีดิ์ ความสุขที่เกิดจากทูตสวรรค์และมนุษย์ ชื่นชมยินดีได้รับเกียรติจากพระเจ้าในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก เปรมปรีดิ์, สวรรค์, เปรมปรีดิ์กับมรณสักขี; ชื่นชมยินดีเมื่อเห็นพระคริสต์ผู้หวานชื่น จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

เรานำเพลงต้นฉบับมาสู่การสังหารอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณสำหรับพระคริสต์ ในนั้นพร้อมกับเลือด น้ำนมจะไหลจากคุณ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ และต้นมะกอก คุณถูกตัดทอน เต็มไปด้วยผลการรักษา สำหรับพระคริสต์องค์เดียวกัน โดยการสรรเสริญผู้ที่สรรเสริญพระองค์อย่างน่าพิศวง เราร้องอย่างอบอุ่น: อัลเลลูยา

พระองค์ทรงเป็นรัศมีอันเจิดจ้า ข้าแต่พระเจ้า ทรงนั่งอยู่ในความมืดแห่งพระเจ้าหลายองค์ ทรงนำทางพระเจ้าของพระคริสต์สู่ดวงอาทิตย์แห่งความจริง สวดอ้อนวอนต่อพระองค์ ท่ามกลางแสงแห่งพระบัญญัติของพระองค์ที่จะทรงดำรงอยู่เพื่อเรา เปี่ยมสุขนำพามาสู่คุณ จงเปรมปรีดิ์ สดใส ดวงดาวที่ส่องประกายบนนภาจิต เปรมปรีดิ์ เบิกบาน สว่างไสวไปด้วยผู้คนที่ชื่อพระคริสต์ ชื่นชมยินดีที่ปกคลุมอย่างลึกลับจากดวงอาทิตย์ของพระคริสต์ ชื่นชมยินดีไหลไปทั่วโลกอย่างชาญฉลาด จงชื่นชมยินดีหมู่บ้านสีแดงของพระวิญญาณบริสุทธิ์ จงเปรมปรีดิ์ภาชนะศักดิ์สิทธิ์เทการรักษา ชื่นชมยินดีสมบัติแห่งความบริสุทธิ์ ชื่นชมยินดีโปรดคนชื่อเดียวกัน ชื่นชมยินดีผู้สืบทอดอาณาจักรแห่งสวรรค์ จงชื่นชมยินดีผู้รับส่วนแห่งสง่าราศีนิรันดร์ เปรมปรีดิ์ ตัวแทนผู้ทุกข์ยากในท้องทะเลแห่งชีวิต จงเปรมปรีดิ์ไม่รับจ้างช่วยเหลือผู้ที่เรียกคุณด้วยศรัทธา จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

ท่านได้รับพระหรรษทานอย่างมากมาย เป็นสุข ตามความรักอันบริบูรณ์ของท่านที่มีต่อพระคริสต์พระเจ้า แม้แต่แสดงให้คุณเห็นว่าเป็นแหล่งการรักษาที่หลากหลาย รักษาโรคทางร่างกายและจิตใจที่หลั่งไหลมาหาคุณด้วยศรัทธาและร้องทูลพระเจ้าอย่างไร้เหตุผล: อัลเลลูยา

ร้องเพลงการทนทุกข์เพื่อพระคริสต์ผู้แบกรับความรักอันรุ่งโรจน์เราสรรเสริญการทนทุกข์ทรมานของคุณเราอวยพรการพลีชีพของคุณเรายังให้เกียรติความทรงจำอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณผู้วิงวอนและผู้รักษาของเราและเราเรียกคุณในการสรรเสริญสี: ชื่นชมยินดีความกตัญญู ทรัมเป็ตไพเราะ; จงเปรมปรีดิ์ดาบตัดความชั่ว จงเปรมปรีดิ์ที่วางแผนไว้บนต้นไม้เพื่อพระหัตถ์ของพระองค์บนต้นไม้แห่งไม้กางเขน จงเปรมปรีดิ์ราวกับว่าเรากำลังจุดไฟเพื่อพระองค์ คุณได้ดับมนต์เสน่ห์ของเตาหลอมแล้ว จงชื่นชมยินดีที่ศัตรูของคุณบาดเจ็บด้วยแผล จงชื่นชมยินดีด้วยโลหิตของท่าน กระแสโลหิตรูปเคารพก็เหือดแห้ง จงชื่นชมยินดี โยนลงในกระป๋องเดือดเพื่อพระคริสต์ จงชื่นชมยินดีในพระนามของพระองค์ในน้ำทะเล จงชื่นชมยินดีโดยแผนการของพระเจ้า คุณจะไม่เป็นอันตรายในสิ่งเหล่านี้ จงเปรมปรีดิ์เพราะไฟและน้ำแห่งความทุกข์ทรมานคุณได้เข้าสู่สวรรค์ จงเปรมปรีดิ์เทความเมตตาที่ไม่สิ้นสุดให้กับผู้ศรัทธา ชื่นชมยินดีแพทย์ผู้เห็นอกเห็นใจให้พระคุณการรักษา จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

โอ้ ผู้แบกรับความรักอันแสนยาวนานของพระคริสต์และ Panteleimon ผู้รักษาของเรา! น้อมรับของถวายเล็กๆ น้อยๆ นี้จากเรา รักษาเราจากโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ และด้วยการวิงวอนจากคุณ ช่วยเราให้รอดพ้นจากศัตรูที่มองเห็นได้ มองไม่เห็น และทรมานชั่วนิรันดร์ ขอพระเจ้าช่วยปลดปล่อยเรา และในอาณาจักรของพระองค์ เราร้องเพลง: อัลเลลูยา
(คอนทาเคียนนี้อ่านสามครั้ง)

หากคุณพบข้อผิดพลาด โปรดเลือกข้อความและกด Ctrl+Enter

(เกี่ยวกับคนไข้)

ฟัง akathist vmch และผู้รักษา Panteleimon:

ได้รับเลือกให้เป็นผู้ถือความรักของพระคริสต์และแพทย์ผู้สง่างาม ให้การรักษาผู้ป่วยด้วยเพลงที่เราสรรเสริญคุณ ผู้วิงวอนของเรา แต่คุณประหนึ่งมีความกล้าหาญต่อพระเจ้า ปลดปล่อยเราจากปัญหาและความเจ็บป่วยทั้งหมด เรียกคุณด้วยความรัก:

Ikos 1

เปรมปรีดิ์, ความเป็นเจ้าแห่งความกตัญญู; จงเปรมปรีดิ์โคมไฟอันรุ่งโรจน์ที่สุดของคริสตจักร

ชื่นชมยินดีเครื่องประดับของผู้เสียสละที่มีเกียรติมากที่สุด ชื่นชมยินดียืนยันผู้ศรัทธาในความอดทนไม่สั่นคลอน

ชื่นชมยินดีสรรเสริญเยาวชน เปรมปรีดิ์ แชมป์ของพระคริสต์ ผู้พิชิตด้วยความกล้าหาญ

จงเปรมปรีดิ์ที่เติบโตขึ้นในโลกที่ดูอ่อนน้อมถ่อมตน เปรมปรีดิ์เทวดาในเนื้อหนังเหนือมนุษย์

จงเปรมปรีดิ์, สวรรค์ที่ได้รับพรทั้งหมด; เปรมปรีดิ์มีจิตใจอันศักดิ์สิทธิ์ในสถานที่

จงเปรมปรีดิ์ซึ่งศรัทธาเป็นที่ยกย่อง เปรมปรีดิ์โดยที่เสน่ห์ถูกวางลง

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 2

เมื่อเห็นเจ้าแล้ว ภาชนะขององค์พระผู้เป็นเจ้าก็ได้รับเลือก รักวิญญาณ ความเมตตา ท่านได้ดูหมิ่นความอ่อนหวานและสง่าราศีของโลกแล้ว ปรารถนาที่จะประดับด้วยมงกุฏแห่งมรณสักขี บาดเจ็บด้วยความรักอันศักดิ์สิทธิ์ และด้วยการร้องเพลงด้วยแรงบันดาลใจ: พระเจ้า.

Ikos 2

ชื่นชมยินดีการคุกคามที่น่ารังเกียจของ Maximian; จงชื่นชมยินดีคำแนะนำที่ไม่เชื่อฟังของคนชั่ว

จงชื่นชมยินดีปลูกการนมัสการพระเจ้าอย่างแท้จริง ชื่นชมยินดีกำจัดพันธกิจของปีศาจ

จงเปรมปรีดิ์ผู้เปิดเผยความโกรธของผู้ทรมาน จงเปรมปรีดิ์ผู้ทำลายเสน่ห์ของไอดอล

จงเปรมปรีดิ์กระจายการชุมนุมที่ชั่วร้าย จงเปรมปรีดิ์เปลี่ยนสิ่งที่เน่าเปื่อยเป็นสวรรค์

จงเปรมปรีดิ์สหายของเทวดาผู้ไม่มีตัวตน จงเปรมปรีดิ์ปีติยินดีของวิสุทธิชนที่อดกลั้นไว้นาน

จงเปรมปรีดิ์ที่ซาตานต้องอับอาย จงชื่นชมยินดีโดยที่พระคริสต์ได้รับเกียรติ

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 3

ด้วยอำนาจของผู้สูงสุดที่มอบให้คุณและความแข็งแกร่งด้วยความอดทนของคุณคุณได้ลดทอนความอวดดีที่ทรมานผู้กล้าหาญ: ไฟ, สัตว์, วงล้อไม่กลัวและถูกตัดที่หัวด้วยดาบ, คุณได้รับ มงกุฎแห่งชัยชนะจากพระเจ้าพระคริสต์ร้องทูลพระองค์: พระเจ้า.

Ikos 3

ขอให้มีที่พำนักของศีรษะอันเป็นที่รักของคุณ ผู้ถือความรักที่ฉลาดในพระเจ้า เปรียบเสมือนสมบัติอันยิ่งใหญ่ ความสุขได้เติมเต็มเกี่ยวกับสิ่งนี้ และร้องเพลงด้วยความรักโดยได้รับพระคุณแห่งการรักษาที่มอบให้คุณจากพระเจ้า ร้องเรียกคุณด้วยความซาบซึ้ง:

ชื่นชมยินดีผู้ส่องสว่างทั้งหมดของ Nicomedia; จงเปรมปรีดิ์ผู้พิทักษ์รักษาอารามที่ให้เกียรติคุณ

จงเปรมปรีดิ์เพราะความไม่นับถือพระเจ้าได้เย็นลงแล้ว จงชื่นชมยินดีในวัยแห่งความรู้ของพระเจ้า

ชื่นชมยินดีผู้พลีชีพที่สดใส ชื่นชมยินดีการได้ยินออร์โธดอกซ์ที่สนุกสนาน

เปรมปรีดิ์ แหล่งความสุขของการเยียวยา; จงเปรมปรีดิ์ ภาชนะรับของกำนัลอันยิ่งใหญ่

เปรมปรีดิ์ โลกหอม วิญญาณหอม จงเปรมปรีดิ์ในขณะที่คุณช่วยเหลือผู้ที่โทรหาคุณ

จงเปรมปรีดิ์ให้คนตาบอดมองเห็น จงเปรมปรีดิ์พระองค์ผู้ประทานพรแก่คนง่อย

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 4

ด้วยพายุแห่งความคิดเกี่ยวกับพระเจ้าหลายองค์ กษัตริย์เจ้าเล่ห์รู้สึกอับอายเมื่อเห็นหมอที่อิจฉาคุณว่าพระองค์ทรงรักษาโรคภัยไข้เจ็บที่รักษาไม่หายทุกชนิดในพระนามของพระคริสต์ แต่เราด้วยความปิติยินดีในการสรรเสริญพระเจ้าผู้ทรงมหัศจรรย์ในตัวคุณ ร้องทูลพระองค์: พระเจ้า.

Ikos 4

จงเปรมปรีดิ์เจิมด้วยโลกแห่งพระคุณ ชื่นชมยินดีวิหารศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า

จงเปรมปรีดิ์สง่าราศีอันยิ่งใหญ่ เปรมปรีดิ์ กำแพงอันมั่นคงแห่งความขมขื่น

จงเปรมปรีดิ์ มีความเข้าใจเหนือนักปราชญ์ ชื่นชมยินดีส่องสว่างความคิดของผู้ศรัทธา

ชื่นชมยินดีเพื่อนของของประทานจากสวรรค์และแหล่งที่มาของความเมตตาของพระเจ้าหลายชนิด จงเปรมปรีดิ์ผู้ช่วยด่วนของผู้ทุกข์ยาก

จงเปรมปรีดิ์ที่พักพิงของผู้ถูกครอบงำ เปรมปรีดิ์ อาจารย์ของผู้หลงทาง

จงเปรมปรีดิ์รักษาคนป่วย ชื่นชมยินดีคายการรักษามากมาย

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 5

พระเจ้า ทรงทำงานกับคุณ ปาฏิหาริย์อันรุ่งโรจน์ที่สุด เมื่อพระองค์ทรงเรียกคุณผ่านผู้รับใช้ของพระองค์ Yermolai พระองค์ทรงเรียกคุณเข้าสู่ความสว่างอันน่าอัศจรรย์ของพระองค์ ด้วยความยิ่งใหญ่ที่ชั่วร้าย เยาวชนที่เสียชีวิตอย่างดื้อรั้น อธิษฐานถึงพระคริสต์ มีชีวิตและฟื้นคืนชีพอย่างแข็งแรง เหตุฉะนั้นท่านจึงได้รู้จักผู้ให้ชีวิตแห่งพระเจ้าเที่ยงแท้ทั้งมวล ด้วยศรัทธาอันแรงกล้า ท่านได้เรียกหาพระองค์: พระเจ้า.

Ikos 5

จงชื่นชมยินดีมีความกระตือรือร้นอย่างมากต่อพระเจ้า จงเปรมปรีดิ์ไฟแห่งความรักอันศักดิ์สิทธิ์ที่ลุกโชนอยู่เสมอ

จงชื่นชมยินดีผู้ฟังคำสอนอันศักดิ์สิทธิ์ของ Yermolai; จงชื่นชมยินดีโดยทำตามคำแนะนำของ Evvula แม่ของคุณ

จงเปรมปรีดิ์เพราะท่านได้แจกจ่ายทุกสิ่งเพื่อท่านจะได้รับพระคริสต์ ชื่นชมยินดีผู้พิชิตความรักของโลกผ่านความรักของพระเจ้า

จงชื่นชมยินดีเพราะแทนที่จะมีสันติสุขอันแสนหวานสำหรับพระคริสต์ คุณยอมรับความทุกข์ทรมานอย่างดุเดือด จงเปรมปรีดิ์เพราะคุณได้รับการสร้าง Passion of Christ

จงเปรมปรีดิ์มีชัยเหนือกิเลสตัณหาทั้งปวง เปรมปรีดิ์ ประดับด้วยกิเลสตัณหา

จงชื่นชมยินดี เติมเต็มความสุขที่หลั่งไหลมาหาคุณ จงเปรมปรีดิ์รักษาทุกท่านด้วยพระคุณของพระคริสต์

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 6

นักเทศน์แห่งความจริงปรากฏ ตรัสรู้โดยท่านตาบอดทางกายและทางวิญญาณ เหมือนคนตาบอดแห่งข่าวประเสริฐ อย่างกล้าหาญก่อนการสารภาพถึงความสว่างของพระคริสต์ที่แท้จริง ให้ความรู้แก่ทุกคน ประณามกษัตริย์ผู้ชั่วร้ายและพระเจ้าของพวกนอกรีต ผ่านการตัดดาบขึ้นไปถึงแสงที่ไม่ริบหรี่ในสวรรค์ร้องเพลงถวายพระเจ้า: พระเจ้า.

Ikos 6

เปรมปรีดิ์ ปากดังของความศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์; เปรมปรีดิ์ ลิ้นแห่งน้ำผึ้ง พยากรณ์ถึงสมัยการประทานของพระองค์

เปรมปรีดิ์สาขาเทววิทยาสูงสุด จงเปรมปรีดิ์ผู้หว่านความกตัญญูอย่างฉลาด

จงชื่นชมยินดีกับศรัทธาอันไพเราะ ชื่นชมยินดีนักเทศน์แห่งออร์โธดอกซ์ผู้รุ่งโรจน์

จงเปรมปรีดิ์ ประจักษ์อย่างอัศจรรย์ก่อนตาย จงชื่นชมยินดี ทำสิ่งอัศจรรย์หลังความตาย

จงเปรมปรีดิ์ผู้ดูสง่าราศีของพระคริสต์ จงชื่นชมยินดีผู้ฟังผู้ที่อธิษฐานถึงคุณ

จงเปรมปรีดิ์ผู้ให้ความเมตตาแก่ผู้เรียกร้อง ดีใจที่ฉันเป็นผู้วิงวอนขอพรให้กับผู้ที่ให้เกียรติความทรงจำของคุณ

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 7

มดยอบเทวิญญาณของคุณ ผู้รักษาที่ฉลาดจากพระเจ้า จากผู้ปลอบโยนของพระวิญญาณ แม้หลังความตาย ความสัตย์ซื่อของคุณยังคง ขับกล่อมความชั่วร้ายด้วยกลิ่นหอมของกิเลสตัณหาของคุณ การรักษาจะให้บริการแก่ผู้ที่ร้องออกมาโดยความเชื่อต่อพระเจ้า: พระเจ้า.

Ikos 7

จงเปรมปรีดิ์ความสุขทางโลกที่น่ารังเกียจ ชื่นชมยินดีสินค้าวัสดุที่เหนือกว่า

จงเปรมปรีดิ์เพราะเจ้าได้ทำให้สีแดงของโลกนี้ว่างเปล่า จงเปรมปรีดิ์เพราะท่านได้เขย่ารัศมีภาพชั่วพริบตาจากตัวท่านเอง

จงชื่นชมยินดีผู้อาศัยที่เข้าใจยากในการจับกุมบีเลียล จงชื่นชมยินดีผู้ทรมานแห่งการหลอกลวงที่ได้รับชัยชนะ

จงชื่นชมยินดีอย่าไว้ชีวิตเพื่อพระคริสต์ จงเปรมปรีดิ์ศัตรูที่ดูเหมือนศัตรูกับเนื้อหนัง

จงเปรมปรีดิ์ เจ้าผู้กดขี่ความกว้างของลัทธิพระเจ้าหลายพระองค์ ชื่นชมยินดีทำให้รูปเคารพยืดตรงด้วยอำนาจศักดิ์สิทธิ์

ชื่นชมยินดีลูกศรที่คมชัดที่สุดศัตรูที่กัด; จงเปรมปรีดิ์ตัวแทนผู้เชื่อวิงวอน

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 8

Ikos 8

จงเปรมปรีดิ์ เปี่ยมด้วยปัญญาอันสูงส่ง ชื่นชมยินดี การจัดเตรียมของพระเจ้าสำหรับเรานั้นลึกลับ

จงเปรมปรีดิ์ปีติยินดีในจิตใจที่ฉลาดของพระเจ้า ชื่นชมยินดีความสุขของจิตวิญญาณที่รักพระเจ้า

ชื่นชมยินดีลูกปัดที่สว่างที่สุดของพระคริสต์ ชื่นชมยินดีชำระจิตใจและร่างกายให้บริสุทธิ์

จงเปรมปรีดิ์ในลานของบุตรหัวปีในสวรรค์ที่คุณอาศัยอยู่ จงเปรมปรีดิ์ มารอยู่ในผู้ได้รับพร

ชื่นชมยินดีแสงแห่งตรีเอกานุภาพสู่ผู้ชม จงชื่นชมยินดีในการสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าผู้วิงวอนที่อบอุ่นสำหรับเรา

ชื่นชมยินดีให้การตรัสรู้แก่วิญญาณ ชื่นชมยินดีส่งกำลังใจให้ผู้ที่ไว้ทุกข์

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 9

อัศจรรย์ใจในทุกธรรมชาติ Panteleimon ที่รัศมีแห่งพระคุณและความมั่งคั่งในตัวคุณ: เหมือนนางฟ้าที่บริสุทธิ์ของคุณ ความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ในความทุกข์ทรมานอย่างแรงกล้า ความรักที่แข็งแกร่งต่อพระคริสต์และความเมตตาต่อผู้คนมากมาย คุณมีความรุ่งโรจน์ในพวกเขา ในเม่นที่จะร้องเพลง: พระเจ้า.

Ikos 9

ชื่นชมยินดีสายตาที่สนุกสนานของเทวดา ชื่นชมยินดีความประหลาดใจที่คารวะของผู้ชาย

จงชื่นชมยินดีด้วยการหลั่งโลหิตเพื่อพระคริสต์และหลั่งน้ำนมในความตาย จงเปรมปรีดิ์ เจ้าผู้ทรยศร่างพลีชีพเพื่อพระองค์

ชื่นชมยินดีสารภาพเป็นกฎ ชื่นชมยินดีนักสู้ที่ดีของราชาแห่งราชา

ชื่นชมยินดีชัยชนะเหนือความมืด ชื่นชมยินดีในชัยชนะของสวรรค์และโลก จงเปรมปรีดิ์ผู้ได้รับพรจากโลกภูเขา จงเปรมปรีดิ์ผู้พเนจรที่ฉลาดของหุบเขาแห่งโลก

จงเปรมปรีดิ์ ต้นไม้ที่ประดับด้วยผลแห่งการถวายพระพร จงเปรมปรีดิ์สวมกิ่งแห่งชัยชนะที่ดี

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 10

เขาเต็มไปด้วยความเห็นอกเห็นใจในฐานะผู้เลียนแบบที่แท้จริงของผู้ให้ความเมตตาของพระเจ้าผู้ประสบภัยที่ซื่อสัตย์ Panteleimon (มีความเมตตาทั้งหมด) จากพระองค์คุณได้รับการตั้งชื่อให้แสดงความเมตตาต่อทุกคนที่ไหลมาหาคุณ แม้แต่กับเราก็ยังดีที่จะคายร้องต่อพระเจ้าเกี่ยวกับคุณ: พระเจ้า.

Ikos 10

จงชื่นชมยินดีการเลือกอย่างซื่อสัตย์ของพระคริสต์ จงเปรมปรีดิ์กลิ่นหอมอันบริสุทธิ์ของพระเจ้า

ชื่นชมยินดียืนกรานมั่นคงของคริสตจักร ชื่นชมยินดี เสาไม่สั่นคลอน ทะยานสู่สรวงสวรรค์

จงชื่นชมยินดีทำให้เชื่องสัตว์ร้ายที่มองเห็นได้ ชื่นชมยินดีทำลายมังกรที่มองไม่เห็น

จงเปรมปรีดิ์ด้วยโลหิตของคุณเพื่อพระคริสต์ เจือจางด้วยน้ำนม ชื่นชมยินดีผู้รับมงกุฎที่ไม่ซีดจาง

จงเปรมปรีดิ์ ความสุขที่เกิดจากทูตสวรรค์และมนุษย์ ชื่นชมยินดีได้รับเกียรติจากพระเจ้าในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก

เปรมปรีดิ์, สวรรค์, เปรมปรีดิ์กับมรณสักขี; ชื่นชมยินดีเมื่อเห็นพระคริสต์ผู้หวานชื่น

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 11

เรานำเพลงต้นฉบับมาสู่การสังหารอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณสำหรับพระคริสต์ ในนั้นพร้อมกับเลือด น้ำนมจะไหลจากคุณ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ และต้นมะกอก คุณถูกตัดทอน เต็มไปด้วยผลการรักษา สำหรับพระคริสต์องค์เดียวกัน เรากำลังถวายเกียรติแด่ผู้ที่ถวายเกียรติแด่พระองค์อย่างน่าพิศวง เราร้องอย่างอบอุ่น: พระเจ้า.

Ikos 11

พระองค์ทรงเป็นรัศมีอันเจิดจ้า ข้าแต่พระเจ้า ทรงนั่งอยู่ในความมืดแห่งพระเจ้าหลายองค์ ทรงนำทางพระเจ้าของพระคริสต์สู่ดวงอาทิตย์แห่งความจริง อธิษฐานต่อพระองค์ ท่ามกลางแสงแห่งพระบัญญัติของพระองค์ที่จะดำรงอยู่เพื่อเรา เป็นผู้นำที่เปี่ยมด้วยปีติมาสู่คุณ:

เปรมปรีดิ์ ดวงดาวที่เจิดจ้าที่สุด ฉายแสงบนนภาจิต เปรมปรีดิ์ เบิกบาน สว่างไสวไปด้วยผู้คนที่ชื่อพระคริสต์

ชื่นชมยินดีที่ปกคลุมอย่างลึกลับจากดวงอาทิตย์ของพระคริสต์ ชื่นชมยินดีไหลไปทั่วโลกอย่างชาญฉลาด

จงชื่นชมยินดีหมู่บ้านสีแดงของพระวิญญาณบริสุทธิ์ จงเปรมปรีดิ์ภาชนะศักดิ์สิทธิ์เทการรักษา

ชื่นชมยินดีสมบัติแห่งความบริสุทธิ์ ชื่นชมยินดีโปรดคนชื่อเดียวกัน

ชื่นชมยินดีผู้สืบทอดอาณาจักรแห่งสวรรค์ จงชื่นชมยินดีผู้รับส่วนแห่งสง่าราศีนิรันดร์

เปรมปรีดิ์ ตัวแทนผู้ทุกข์ยากในท้องทะเลแห่งชีวิต จงเปรมปรีดิ์ไม่รับจ้างช่วยเหลือผู้ที่เรียกคุณด้วยศรัทธา

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 12

Ikos 12

ร้องเพลงการอดทนอดกลั้นเพื่อพระคริสต์ผู้แบกรับความรักอันรุ่งโรจน์เราสรรเสริญความอดทนของคุณเราเอาใจความพลีชีพของคุณเราให้เกียรติความทรงจำอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณผู้วิงวอนและผู้เยียวยาของเราและเราเรียกคุณเพื่อสรรเสริญซิทซ์:

จงเปรมปรีดิ์ แตรแห่งความกตัญญู; จงเปรมปรีดิ์ดาบตัดความชั่ว

จงเปรมปรีดิ์ที่วางแผนไว้บนต้นไม้เพื่อพระหัตถ์ของพระองค์บนต้นไม้แห่งไม้กางเขน จงเปรมปรีดิ์ราวกับว่าเรากำลังจุดไฟเพื่อพระองค์ คุณได้ดับมนต์เสน่ห์ของเตาหลอมแล้ว

จงชื่นชมยินดีที่ศัตรูของคุณบาดเจ็บด้วยแผล จงชื่นชมยินดีด้วยโลหิตของท่าน กระแสโลหิตรูปเคารพก็เหือดแห้ง

จงชื่นชมยินดี โยนลงในกระป๋องเดือดเพื่อพระคริสต์ จงชื่นชมยินดีในพระนามของพระองค์ในน่านน้ำของทะเล

จงชื่นชมยินดีโดยแผนการของพระเจ้า คุณจะไม่เป็นอันตรายในสิ่งเหล่านี้ จงเปรมปรีดิ์เพราะไฟและน้ำแห่งความทุกข์ทรมานคุณได้เข้าสู่สวรรค์

จงเปรมปรีดิ์เทความเมตตาที่ไม่สิ้นสุดให้กับผู้ศรัทธา ชื่นชมยินดีแพทย์ผู้เมตตากรุณาให้การรักษา

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 13

โอ้ ผู้แบกรับความรักอันแสนยาวนานของพระคริสต์และ Panteleimon ผู้รักษาของเรา! น้อมรับของถวายเล็กๆ น้อยๆ นี้จากเรา รักษาเราจากโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ และด้วยการวิงวอนจากคุณ ช่วยเราให้รอดพ้นจากศัตรูที่มองเห็นได้ มองไม่เห็น และทรมานชั่วนิรันดร์ ขอพระเจ้าช่วยเราให้รอด และในอาณาจักรของพระองค์ เราจะร้องเพลง: พระเจ้า.

(คอนทาเคียนนี้อ่านสามครั้ง)

Ikos 1

จงเปรมปรีดิ์ซึ่งศรัทธาเป็นที่ยกย่อง เปรมปรีดิ์โดยที่เสน่ห์ถูกวางลง

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 1

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คำอธิษฐานถึง Panteleimon the Healer

“โอ้ ผู้พลีชีพผู้รุ่งโรจน์และนักรบที่ดีของราชาแห่งสวรรค์ Panteleimon ผู้ได้รับพรทั้งหมด พระเจ้าผู้ทรงเมตตา ผู้เลียนแบบที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ได้สารภาพพระคริสต์อย่างกล้าหาญบนโลกและทนการทรมานมากมายเพื่อพระองค์ ได้รับมงกุฎในสวรรค์อย่างไม่เสื่อมคลาย ที่ซึ่งคุณมีความสุขชั่วนิรันดร์ ความสุขและความกล้าหาญยืนต่อหน้าบัลลังก์แห่งเทพไตรซัน! เราทุกคน คนบาป ใช้ความเห็นอกเห็นใจเลียนแบบพระคริสต์ของคุณตามคำกล่าวของโบส และเราสวดอ้อนวอนอย่างสุดใจต่อคุณ ผู้วิงวอนและตัวแทนอันอบอุ่นของเรา: อย่าหยุดดูหมิ่นเรา ผู้อยู่ในสถานการณ์ที่ขัดสนและโศกเศร้า และด้วยการอธิษฐานของคุณ ความช่วยเหลือและการรักษาพลัง ช่วยเราตลอดไปจากความชั่วร้ายที่ดุร้าย อำนาจทุกอย่าง และปัญหาและโรคอื่น ๆ ทุกประเภท คุณได้รับพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่มีวันหมดของการรักษาจากพระผู้ช่วยให้รอดพระเยซูคริสต์สำหรับความเชื่อที่มั่นคงของคุณในพระองค์ ด้วยชีวิตที่บริสุทธิ์และไร้มลทิน ถูกผนึกด้วยการพลีชีพและการสิ้นพระชนม์ที่มีชัยชนะมากมายในนั้น ตามพระคุณนี้ และได้ ตั้งชื่อจากพระคริสต์โดย Panteleimon ความเมตตาของคนชื่อเดียวกัน เมตตาทุกคนที่มาหาคุณในความเศร้าโศกและความเจ็บป่วย เพื่อประโยชน์นี้ เราขอวิงวอนท่านด้วยศรัทธา ทรงนำท่าน ผู้ช่วยผู้เปี่ยมด้วยเมตตาและผู้รักษาในทุกสิ่ง ฟังเราและขอทุกสิ่งที่เป็นประโยชน์ในชีวิตนี้และจำเป็นเพื่อความรอดนิรันดร์ด้วยการวิงวอนจากพระเจ้า ด้วยความกล้าหาญของผู้พลีชีพ ขอวิงวอนต่อพระเจ้าผู้ทรงเมตตา ขอพระองค์ทรงเมตตาเรา คนบาป และผู้ไม่คู่ควร ตามพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ ขอพระองค์ทรงช่วยเราให้พ้นจากคนขี้ขลาด น้ำท่วม ไฟ ดาบ และความโกรธและการตักเตือนอันชอบธรรมทั้งปวง นำเราไปสู่การชำระล้างและการกลับใจจากบาปของเราโดยทันที เพื่อประโยชน์มากมายของพระองค์ ขอพระองค์ทรงประทานชีวิตที่สบาย เงียบสงบ และเป็นที่พอพระทัยพระเจ้าแก่เราทุกคน แต่ชัยชนะและการเอาชนะสำหรับศัตรูออร์โธดอกซ์ทั้งหมดและอาจจะ ทูตสวรรค์ของพระองค์ช่วยเราทุกคนให้พ้นจากศัตรูที่มองเห็นและมองไม่เห็นด้วยพระคุณและกองทหารรักษาการณ์ที่อยู่ยงคงกระพัน ปกป้องและสั่งสอนเรา และใช้ชีวิตใน Vece สิ่งนี้ในการกลับใจ ความบริสุทธิ์ และในการสร้างสรรค์งานการกุศล ให้เรารู้สึกเป็นเกียรติกับการวิงวอนอันอบอุ่นของคุณเพื่อปรับปรุงการตายของคริสเตียนอย่างไม่เจ็บปวด สงบสุข ไร้ยางอาย กำจัดกลอุบายของเจ้าชายแห่งความมืดที่โปร่งสบายและการทรมานนิรันดร์และเป็นทายาทของอาณาจักรนิรันดร์ที่ได้รับพร เฮ้ผู้รับใช้ของพระเจ้า! อย่าหยุดอธิษฐานเพื่อเราคนบาป แต่ด้วยการวิงวอนของคุณส่งปัญหาชั่วคราวและนิรันดร์ เราขยายคุณ ผู้วิงวอนและหนังสือสวดมนต์ของเรา และเชิดชูพระอาจารย์และพระเยซูคริสต์ผู้ทรงเป็นองค์เดียวกันของเราตลอดไป พระองค์สมควรได้รับพระสิริทั้งหมด ให้เกียรติและนมัสการด้วยความไม่มีจุดเริ่มต้นของพระองค์ พระบิดาและพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่สุด เดี๋ยวนี้และตลอดไป และตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน”

ได้รับเลือกให้เป็นผู้มีใจรักในพระคริสต์และเป็นหมอที่สง่างาม
ให้การรักษาผู้ป่วยด้วยเพลงที่เราสรรเสริญพระองค์ผู้วิงวอนของเรา แต่คุณราวกับว่าคุณมีความกล้าหาญต่อพระเจ้า ปลดปล่อยเราจากปัญหาและความเจ็บป่วยทั้งหมด โทรหาคุณด้วยความรัก: ชื่นชมยินดี ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา Panteleimon

Ikos 1

ทูตสวรรค์ของมนุษย์โลกและสวรรค์คือคุณ Panteleimon อันรุ่งโรจน์: ประดับประดาด้วยความบริสุทธิ์และการพลีชีพของทูตสวรรค์คุณได้ย้ายจากโลกสู่สวรรค์ที่ซึ่งเทวดาและธรรมิกชนทั้งหมดยืนอยู่หน้าบัลลังก์ของพระเจ้าแห่งความรุ่งโรจน์
อธิษฐานเผื่อพวกเราชาวโลกที่ให้เกียรติคุณด้วยชื่อนี้:
เปรมปรีดิ์, ความเป็นเจ้าแห่งความกตัญญู;
จงเปรมปรีดิ์ ผู้ทรงพระสิริรุ่งโรจน์ที่สุดของคริสตจักร
ชื่นชมยินดีเครื่องประดับของผู้เสียสละที่มีเกียรติมากที่สุด
ชื่นชมยินดียืนยันผู้ศรัทธาในความอดทนไม่สั่นคลอน
ชื่นชมยินดีสรรเสริญเยาวชน
เปรมปรีดิ์ แชมป์ของพระคริสต์ ผู้พิชิตด้วยความกล้าหาญ
จงเปรมปรีดิ์ที่เติบโตขึ้นในโลกที่ดูอ่อนน้อมถ่อมตน
เปรมปรีดิ์เทวดาในเนื้อหนังเหนือมนุษย์
จงเปรมปรีดิ์, สวรรค์ที่ได้รับพรทั้งหมด;
เปรมปรีดิ์, ภาชนะของจิตใจของพระเจ้า.
จงเปรมปรีดิ์ซึ่งศรัทธาเป็นที่ยกย่อง
ชื่นชมยินดีซึ่งเสน่ห์ถูกโยนลง

คอนดัก 2

เมื่อเห็นเจ้าแล้ว ภาชนะขององค์พระผู้เป็นเจ้าก็ได้รับเลือก รักวิญญาณ ความเมตตา คุณได้ดูถูกความอ่อนหวานและสง่าราศีของโลก ปรารถนาที่จะประดับประดาด้วยมงกุฏแห่งมรณสักขี ซึ่งได้รับบาดเจ็บจากความรักอันศักดิ์สิทธิ์และการขับขานโดยแรงบันดาลใจ: อัลเลลูยา

Ikos 2

ด้วยจิตใจที่ได้รับการดลใจจากสวรรค์ โอ แพนเทเลมอน นักรบผู้ใจดี คุณทำให้ซาร์มักซีเมียนประหลาดใจด้วยความกล้าหาญของจิตวิญญาณและคำพูดของคุณ และเทศนาถึงพระคริสต์อย่างกล้าหาญในรูป เช่นเดียวกับการสรรเสริญความกล้าหาญของคุณ เราพูดกับคุณว่า:
ชื่นชมยินดีการคุกคามที่น่ารังเกียจของ Maximian;
จงชื่นชมยินดีอย่าเชื่อฟังคำแนะนำของคนชั่ว
จงชื่นชมยินดีปลูกการนมัสการพระเจ้าอย่างแท้จริง
เปรมปรีดิ์กำจัดพันธกิจปีศาจ
จงเปรมปรีดิ์ผู้เปิดเผยความโกรธของผู้ทรมาน
จงเปรมปรีดิ์ผู้ทำลายเสน่ห์ของไอดอล
จงเปรมปรีดิ์กระจายการชุมนุมที่ชั่วร้าย
จงเปรมปรีดิ์เปลี่ยนสิ่งที่เน่าเปื่อยเป็นสวรรค์
เปรมปรีดิ์ คู่สนทนาของเทวดาที่ไม่มีตัวตน;
จงเปรมปรีดิ์ปีติยินดีของวิสุทธิชนที่อดกลั้นไว้นาน
จงเปรมปรีดิ์ที่ซาตานต้องอับอาย
จงชื่นชมยินดีโดยที่พระคริสต์ได้รับเกียรติ
จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 3

ด้วยอำนาจของผู้สูงสุดที่มอบให้คุณและด้วยความอดทนที่แข็งแกร่งของคุณคุณได้ทำให้ความอวดดีที่ทรมานอ่อนแอลง ชัยชนะที่กล้าหาญ: ไฟ, สัตว์, วงล้อไม่กลัวและถูกตัดที่หัวด้วยดาบที่คุณได้รับ มงกุฎแห่งชัยชนะจากพระเจ้าของพระคริสต์ ร้องทูลพระองค์ว่า อัลเลลูยา

Ikos 3

จงมีที่พำนักของศีรษะอันเป็นที่รักของคุณ ผู้มีความรักที่ฉลาดในพระเจ้า เปรียบเสมือนสมบัติอันยิ่งใหญ่ ความสุขได้เติมเต็มเกี่ยวกับสิ่งนี้ และร้องเพลงด้วยความรักโดยได้รับพระคุณแห่งการรักษาที่มอบให้คุณจากพระเจ้า ร้องเรียกคุณด้วยความซาบซึ้ง:
ชื่นชมยินดีผู้ส่องสว่างทั้งหมดของ Nicomedia;
จงเปรมปรีดิ์ผู้พิทักษ์ที่ตื่นตัวซึ่งให้เกียรติคุณ
จงเปรมปรีดิ์เพราะความไม่นับถือพระเจ้าได้เย็นลงแล้ว
จงชื่นชมยินดีในวัยแห่งความรู้ของพระเจ้า
ชื่นชมยินดีผู้พลีชีพที่สดใส
ชื่นชมยินดีการได้ยินออร์โธดอกซ์ที่สนุกสนาน
จงเปรมปรีดิ์อ่างเก็บน้ำของกำนัลอันยิ่งใหญ่
เปรมปรีดิ์ โลกหอม วิญญาณหอม
จงเปรมปรีดิ์เพราะท่านได้ช่วยเหลือผู้ที่ร้องทูลท่าน
จงเปรมปรีดิ์ให้คนตาบอดมองเห็น
จงเปรมปรีดิ์พระองค์ผู้ประทานพรแก่คนง่อย
จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 4

ด้วยพายุแห่งความคิดเกี่ยวกับพระเจ้าหลายองค์ กษัตริย์เจ้าเล่ห์จึงอับอาย นำห่างจากหมอที่อิจฉาคุณ ราวกับว่าคุณได้รักษาโรคที่รักษาไม่หายทั้งหมดในนามของพระคริสต์
แต่เราด้วยความปิติยินดีในการสรรเสริญพระเจ้าผู้ทรงอัศจรรย์ในตัวคุณ ร้องทูลพระองค์ว่า อัลเลลูยา

Ikos 4

เมื่อได้ยินชาว Nikomidian เกี่ยวกับความเห็นอกเห็นใจอันยิ่งใหญ่ของคุณสำหรับความทุกข์ทรมานและเกี่ยวกับการรักษาฟรีจากโรคทั้งหมดรีบไปหาคุณด้วยศรัทธาในพระคุณในการรักษาที่มีอยู่ในตัวคุณและยอมรับรถพยาบาลของการรักษาจากโรคทั้งหมดฉันถวายเกียรติแด่พระเจ้าและ ความยิ่งใหญ่ของคุณผู้รักษาที่เมตตาของคุณเรียกหาคุณ: จงชื่นชมยินดีได้รับการเจิมด้วยโลกแห่งพระคุณ
ชื่นชมยินดีวิหารศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า
จงเปรมปรีดิ์สง่าราศีอันยิ่งใหญ่
เปรมปรีดิ์ กำแพงอันมั่นคงแห่งความขมขื่น
จงเปรมปรีดิ์เหนือคนมีปัญญา
ชื่นชมยินดีความคิดที่สดใสของผู้ศรัทธา
ชื่นชมยินดีเพื่อนของของประทานจากสวรรค์และแหล่งที่มาของความเมตตาของพระเจ้าหลายชนิด
จงเปรมปรีดิ์ผู้ช่วยด่วนแก่ผู้ทุกข์ยาก
จงเปรมปรีดิ์ที่พักพิงของผู้ถูกครอบงำ
เปรมปรีดิ์ อาจารย์ของผู้หลงทาง
จงเปรมปรีดิ์รักษาคนป่วย
ชื่นชมยินดีคายการรักษามากมาย
จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 5

พระเจ้าทรงทำปาฏิหาริย์อันรุ่งโรจน์ที่สุดสำหรับคุณ เมื่อผ่านผู้รับใช้ของพระองค์ Yermolai พระองค์ทรงเรียกคุณเข้าสู่ความสว่างอันน่าอัศจรรย์ของพระองค์ ด้วยความยิ่งใหญ่ที่ชั่วร้าย เยาวชนที่เสียชีวิตด้วยความเจ็บไข้ได้ป่วย ตามคำอธิษฐานของคุณต่อพระคริสต์ อาบี่มีชีวิตและมีสุขภาพดีขึ้น เมื่อได้รู้จักพระเจ้าเที่ยงแท้ พระผู้ให้ชีวิตแก่ทุกคน ด้วยศรัทธาแน่วแน่ คุณได้เรียกหาพระองค์: อัลเลลูยา

Ikos 5

เห็นแสงบอด คุณสัมผัสมันด้วยการวิงวอนของพระนามของพระคริสต์อันรุ่งโรจน์ เยอโมไล โบ ได้รับการตรัสรู้จากบาทหลวง ปฏิเสธลัทธิพระเจ้าหลายพระองค์ เขาถือเอาความกตัญญูต่อมารดา แม้กระทั่งให้ความรู้แก่บิดาของเขา เพื่อประโยชน์ของคุณ นักบุญผู้รุ่งโรจน์ของพระเจ้าและแพทย์ที่ยอดเยี่ยม เราร้องออกมา:
จงชื่นชมยินดีมีความกระตือรือร้นอย่างมากต่อพระเจ้า
จงเปรมปรีดิ์ไฟแห่งความรักอันศักดิ์สิทธิ์ที่ลุกโชนอยู่เสมอ
จงชื่นชมยินดีผู้ฟังคำสอนอันศักดิ์สิทธิ์ของ Yermolai;
ชื่นชมยินดีทำตามคำแนะนำของ Evvula แม่ของคุณ
จงเปรมปรีดิ์เพราะท่านได้แจกจ่ายทุกสิ่งเพื่อท่านจะได้รับพระคริสต์
ชื่นชมยินดีผู้พิชิตความรักต่อโลกผ่านความรักของพระเจ้า
จงชื่นชมยินดีเพราะแทนที่จะมีสันติสุขอันแสนหวานสำหรับพระคริสต์ คุณยอมรับความทุกข์ทรมานอย่างดุเดือด
จงเปรมปรีดิ์เพราะท่านถูกสร้างมาเป็นเพื่อนโดยกิเลสตัณหาของพระคริสต์
จงเปรมปรีดิ์มีชัยเหนือกิเลสตัณหาทั้งปวง
เปรมปรีดิ์ ประดับด้วยกิเลสตัณหา
จงชื่นชมยินดี เติมเต็มความสุขที่หลั่งไหลมาหาคุณ
ชื่นชมยินดี Tune รักษาทั้งหมดโดยพระคุณของพระคริสต์
จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 6

ผู้เผยพระวจนะแห่งความจริงปรากฏ รู้แจ้งจากท่าน ทั้งตาบอดทางกายและทางวิญญาณ เหมือนคนตาบอดแห่งข่าวประเสริฐ กล้าสารภาพความสว่างของพระคริสต์ที่แท้จริงต่อหน้าทุกคน ให้ความสว่างแก่ทุกคน ประณามกษัตริย์ผู้ดื้อรั้นและเทพเจ้าของพวกนอกรีต ผ่านการตัดดาบ ร้องเพลงให้แสงริบหรี่ในสวรรค์ร้องเพลง ถึงพระเจ้า: อัลเลลูยา

Ikos 6

ด้วยใบหน้าที่สดใสนำเสนอตัวเองต่อราชสำนักของกษัตริย์ คุณเรียกอย่างกล้าหาญ สุขที่สุด ให้ทุกคนได้ยิน: “ฤทธิ์อำนาจและสง่าราศีที่รักษาได้ทั้งหมดของฉัน พระคริสต์ทรงเป็นพระเจ้าเที่ยงแท้ พระเจ้าของทุกคน ชุบชีวิตคนตายและ ขับไล่ทุกความเจ็บป่วย” สำหรับคำสารภาพดังกล่าวเป็นที่น่าพอใจสำหรับคุณด้วยคำกริยา:
เปรมปรีดิ์ ปากดังของความศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์;
จงเปรมปรีดิ์ ลิ้นแห่งน้ำผึ้ง พยากรณ์ถึงสมัยการประทานของพระองค์
เปรมปรีดิ์สาขาเทววิทยาสูงสุด
จงเปรมปรีดิ์ผู้หว่านความกตัญญูอย่างฉลาด
จงชื่นชมยินดีกับศรัทธาอันไพเราะ
ชื่นชมยินดีนักเทศน์แห่งออร์โธดอกซ์ผู้รุ่งโรจน์
จงเปรมปรีดิ์ ประจักษ์อย่างอัศจรรย์ก่อนตาย
จงชื่นชมยินดีทำอัศจรรย์หลังความตาย
จงเปรมปรีดิ์ผู้ดูสง่าราศีของพระคริสต์
จงชื่นชมยินดีผู้ฟังผู้ที่อธิษฐานถึงคุณ
จงเปรมปรีดิ์ผู้ให้ความเมตตาแก่ผู้เรียกร้อง
จงชื่นชมยินดีผู้วิงวอนขอพรแก่ผู้ที่เคารพในความทรงจำของคุณ
จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 7

มดยอบเทวิญญาณของคุณ ผู้รักษาที่ฉลาดจากพระเจ้า จากผู้ปลอบโยนของพระวิญญาณ แม้กระทั่งหลังจากความตาย พระธาตุที่ซื่อสัตย์ของคุณ ขับความอาฆาตพยาบาทด้วยกลิ่นหอมของกิเลสตัณหาของคุณ การรักษาจะให้บริการแก่ผู้ที่ร้องออกมาด้วยศรัทธาต่อพระเจ้า: อัลเลลูยา

Ikos 7

เมื่อใดก็ตามที่คุณเห็นการบูชารูปเคารพ ผู้นมัสการจะรู้สึกผ่อนคลายเป็นเวลาหลายปี หลายคนเชื่อในพระคริสต์โดยการอธิษฐานของคุณ ศักดิ์สิทธิ์ ลุกขึ้นและเดิน ภิกษุปิศาจ อิจฉาริษยา ยุยงให้กษัตริย์เดือดดาล สำหรับคุณอย่างไร้ความปราณีเพื่อพระคริสต์ผู้ซึ่งถูกไฟไหม้และเกรียมโดยอดีตเราเรียกด้วยความอ่อนโยน:
จงเปรมปรีดิ์ความสุขทางโลกที่น่ารังเกียจ
ชื่นชมยินดีสินค้าวัสดุที่เหนือกว่า
จงเปรมปรีดิ์เพราะเจ้าได้ทำให้สีแดงของโลกนี้ว่างเปล่า
จงเปรมปรีดิ์เพราะท่านได้เขย่ารัศมีภาพชั่วพริบตาจากตัวท่านเอง
ชื่นชมยินดีผู้ดักจับของ Vediar;
จงเปรมปรีดิ์ผู้พิชิตผู้ทรมานแห่งการหลอกลวง
จงชื่นชมยินดีอย่าไว้ชีวิตเพื่อพระคริสต์
ชื่นชมยินดีศัตรูที่เป็นศัตรูของเนื้อหนัง
จงเปรมปรีดิ์ เจ้าผู้กดขี่ความกว้างของลัทธิพระเจ้าหลายพระองค์
ชื่นชมยินดียืดรูปเคารพด้วยพลังแห่งสวรรค์
ชื่นชมยินดีลูกศรที่คมชัดที่สุดศัตรูที่กัด;
จงเปรมปรีดิ์ตัวแทนผู้เชื่อวิงวอน
จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 8

น่าแปลกที่พระเจ้าทรงปรากฏแก่คุณให้กำลังใจและสังเกตการทรมานเพื่อพระนามของพระองค์: ในรูปของเพรสไบเตอร์เยอร์โมไล, กระป๋องเดือดปุด ๆ คุณถูกโยนลงไปในความอ่อนโยน, เย็น, และในทะเล, นำหินก้อนใหญ่ออกจากคอของคุณ, นำ ไม่เป็นอันตรายต่อแผ่นดิน แต่คุณปรากฏตัวต่อหน้ากษัตริย์อีกครั้งและร้องเพลงถึงพระเจ้าของพระคริสต์อย่างเคร่งขรึม: อัลเลลูยา

Ikos 8

ตั้งจิตให้สงบในสวรรค์ และไม่ทิ้งสิ่งที่อยู่เบื้องล่างบนแผ่นดินโลก อยู่กับเราด้วยศีรษะอันมีเกียรติสูงสุดของท่าน ผู้มีใจรักในพระคริสต์ผู้ยิ่งใหญ่ รับจากพระเจ้า และประทานการตรัสรู้และการชำระให้บริสุทธิ์แก่ผู้ที่ร้องทูลต่อท่านดังนี้:
เปรมปรีดิ์ เปี่ยมด้วยพระปรีชาญาณ
ชื่นชมยินดี การจัดเตรียมของพระเจ้าสำหรับเรานั้นลึกลับ
จงเปรมปรีดิ์ปีติยินดีในจิตใจที่ฉลาดของพระเจ้า
ชื่นชมยินดีความสุขของจิตวิญญาณที่รักพระเจ้า
ชื่นชมยินดีลูกปัดที่สว่างที่สุดของพระคริสต์
ชื่นชมยินดีชำระจิตใจและร่างกายให้บริสุทธิ์
จงเปรมปรีดิ์ในลานของบุตรหัวปีในสวรรค์ที่คุณอาศัยอยู่
จงเปรมปรีดิ์ มารอยู่ในผู้ได้รับพร
เปรมปรีดิ์ แสงแห่งตรีเอกานุภาพสู่ผู้ชม;
ชื่นชมยินดีผู้วิงวอนที่อบอุ่นในการสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ชื่นชมยินดีให้การตรัสรู้แก่วิญญาณ
ชื่นชมยินดีส่งกำลังใจให้ผู้ที่ไว้ทุกข์
จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 9

ทุกธรรมชาติอัศจรรย์ใจ Panteleimon ที่รัศมีแห่งความสง่างามในตัวคุณและคุณธรรมมากมาย: เหมือนนางฟ้าแห่งความบริสุทธิ์ของคุณความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ในความทุกข์ยาก
ความรักที่เข้มแข็งต่อพระคริสต์และความเห็นอกเห็นใจต่อผู้คนในพวกเขานั้นมีความรุ่งโรจน์ที่สุดในการร้องเพลงอัลเลลูยาในสัตว์ชนิดหนึ่งที่มีขนแหลมคล้ายเม่น

Ikos 9

Vityas ของเรื่องราวมากมายจะไม่สามารถสรรเสริญการต่อสู้ของคุณชัยชนะอันรุ่งโรจน์โดยพลังที่อยู่ยงคงกระพันของพระเจ้าอายุน้อยเอาชนะศัตรูดึกดำบรรพ์โบราณและทำให้เสน่ห์ของรูปเคารพอับอายได้อย่างไร เราเรียกคุณว่า:
เปรมปรีดิ์, เบิกบานใจของเทวดา;
ชื่นชมยินดีความประหลาดใจที่คารวะของผู้ชาย
จงชื่นชมยินดีด้วยการหลั่งโลหิตเพื่อพระคริสต์และหลั่งน้ำนมในความตาย
จงเปรมปรีดิ์เถิด เจ้าผู้ยอมพลีชีพเพื่อพระองค์
ชื่นชมยินดีสารภาพเป็นกฎ
ชื่นชมยินดีนักสู้ที่ดีของราชาแห่งราชา
จงชื่นชมยินดีผู้พิชิตความมืดของผู้ปกครอง
ชื่นชมยินดีในชัยชนะของสวรรค์และโลก
จงเปรมปรีดิ์ผู้มีความสุขในโลกสวรรค์
จงเปรมปรีดิ์ผู้พเนจรที่ฉลาดแห่งก้นบึ้งของโลก
จงเปรมปรีดิ์ ต้นไม้ที่ประดับด้วยผลแห่งการถวายพระพร
จงเปรมปรีดิ์ถือกิ่งก้านแห่งชัยชนะที่ดี
จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 10

เขาเต็มไปด้วยความเมตตาในฐานะผู้เลียนแบบที่แท้จริงของผู้ให้ความเมตตาของพระเจ้าผู้ประสบภัยที่ซื่อสัตย์ Panteleimon (มีความเมตตาทั้งหมด) จากพระองค์คุณได้รับการเปลี่ยนชื่อแสดงความเมตตาต่อทุกสิ่งที่ไหลมาหาคุณ และเทลงมาให้เรา ร้องทูลพระเจ้าเกี่ยวกับคุณ: อัลเลลูยา

Ikos 10

ผู้ทรมานได้กำแพงที่มั่นคง แต่ฉันจะเอาชนะโดยไม่ทรมาน พยายามบดขยี้ป้อมปราการของคุณด้วยฟันของสัตว์และจุดของวงล้อทรมาน ทั้งสองสิ่งนี้ไม่ประสบความสำเร็จ เพื่อความแข็งแกร่งของพระคริสต์ ความดุร้ายของสัตว์ร้ายทำให้เชื่อง และเสาอันน่าสะพรึงกลัวที่ร่างกายของท่านหันออก ได้ถูกทำลายลง เราเรียกคุณว่าผู้ถือความรักอยู่ยงคงกระพัน:
จงชื่นชมยินดีการเลือกอย่างซื่อสัตย์ของพระคริสต์
จงเปรมปรีดิ์กลิ่นหอมอันบริสุทธิ์ของพระเจ้า
ชื่นชมยินดียืนกรานมั่นคงของคริสตจักร
ชื่นชมยินดี เสาไม่สั่นคลอน ทะยานสู่สรวงสวรรค์
จงชื่นชมยินดีทำให้เชื่องสัตว์ร้ายที่มองเห็นได้
ชื่นชมยินดีทำลายมังกรที่มองไม่เห็น
จงเปรมปรีดิ์ด้วยโลหิตของคุณเพื่อพระคริสต์ เจือจางด้วยน้ำนม
ชื่นชมยินดีผู้รับมงกุฎที่ไม่สำนึกผิด
จงเปรมปรีดิ์ทำให้เกิดความปิติยินดีโดยทูตสวรรค์และมนุษย์
ชื่นชมยินดีได้รับเกียรติจากพระเจ้าในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก
เปรมปรีดิ์, สวรรค์, เปรมปรีดิ์กับมรณสักขี;
จงเปรมปรีดิ์ ดื่มด่ำกับสายตาของพระคริสต์ผู้หวานชื่น
จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 11

เรานำเพลงต้นฉบับมาสู่การสังหารอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณเพื่อพระคริสต์ ในนั้นพร้อมกับพระโลหิต น้ำนมจะหลั่งไหลจากคุณ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ และต้นมะกอกซึ่งคุณถูกตัดทอน เต็มไปด้วยผลการรักษาทั้งหมด สำหรับพระคริสต์องค์เดียวกัน โดยการสรรเสริญผู้ที่สรรเสริญพระองค์อย่างน่าพิศวง เราร้องอย่างอบอุ่น: อัลเลลูยา

Ikos 11

พระองค์ทรงเป็นรัศมีอันเจิดจ้า ข้าแต่พระเจ้า ทรงนั่งอยู่ในความมืดแห่งพระเจ้าหลายองค์ นำทางพระคริสต์พระเจ้าสู่ดวงอาทิตย์แห่งความจริง สวดอ้อนวอนต่อพระองค์ ท่ามกลางแสงแห่งพระบัญญัติของพระองค์ให้อยู่และมาสู่เรา นำความสุขมาสู่คุณ จงเปรมปรีดิ์ ดวงดาวที่ส่องแสงระยิบระยับบนห้วงจิต
เปรมปรีดิ์, เรย์, ส่องแสงโดยคนที่ชื่อพระคริสต์
ชื่นชมยินดีที่ปกคลุมอย่างลึกลับจากดวงอาทิตย์ของพระคริสต์
ชื่นชมยินดีไหลไปทั่วโลกอย่างชาญฉลาด
จงชื่นชมยินดีหมู่บ้านสีแดงของพระวิญญาณบริสุทธิ์
จงเปรมปรีดิ์ภาชนะที่มีเกียรติมากที่สุดเทการรักษา
ชื่นชมยินดีสมบัติแห่งความบริสุทธิ์
ชื่นชมยินดีความเมตตาชื่อ
ชื่นชมยินดีผู้สืบทอดอาณาจักรแห่งสวรรค์
จงชื่นชมยินดีผู้รับส่วนแห่งสง่าราศีนิรันดร์
เปรมปรีดิ์ ตัวแทนผู้ทุกข์ยากในท้องทะเลแห่งชีวิต
จงเปรมปรีดิ์ไม่รับจ้างช่วยเหลือผู้ที่เรียกคุณด้วยศรัทธา
จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 12

ท่านได้รับพระหรรษทานอย่างมากมาย เป็นสุข ตามความรักอันบริบูรณ์ของท่านที่มีต่อพระคริสต์พระเจ้า
แม้แต่แสดงให้คุณเห็นว่าเป็นแหล่งการรักษาที่หลากหลาย รักษาโรคทางร่างกายและจิตใจที่หลั่งไหลมาหาคุณด้วยศรัทธาและร้องทูลพระเจ้าอย่างไร้เหตุผล: อัลเลลูยา

Ikos 12

ร้องเพลงการงานที่ต้องทนทุกข์ทรมานเพื่อพระคริสต์ ผู้มีความปรารถนาอันรุ่งโรจน์ เราสรรเสริญการทนทุกข์ยาวนานของคุณ เอาใจผู้เสียสละของคุณ ให้เกียรติความทรงจำอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ ผู้วิงวอนและผู้เยียวยาของเรา และเราเรียกคุณเพื่อสรรเสริญซิทซ์:
จงเปรมปรีดิ์ แตรแห่งความกตัญญู;
จงเปรมปรีดิ์ดาบขจัดความชั่ว
จงเปรมปรีดิ์ที่วางแผนไว้บนต้นไม้เพื่อพระหัตถ์ของพระองค์บนต้นไม้แห่งกางเขน
จงเปรมปรีดิ์ราวกับว่าเรากำลังจุดไฟเพื่อพระองค์ คุณได้ดับมนต์เสน่ห์ของเตาหลอมแล้ว
จงชื่นชมยินดีที่ศัตรูของคุณบาดเจ็บด้วยแผล
จงชื่นชมยินดีด้วยโลหิตของท่าน กระแสโลหิตรูปเคารพก็เหือดแห้ง
จงชื่นชมยินดี โยนลงในกระป๋องเดือดเพื่อพระคริสต์
จงเปรมปรีดิ์จมลงสู่พระนามของพระองค์ในน่านน้ำแห่งท้องทะเล
จงชื่นชมยินดีโดยแผนการของพระเจ้า คุณจะไม่เป็นอันตรายในสิ่งเหล่านี้
จงเปรมปรีดิ์เพราะไฟและน้ำแห่งความทุกข์ทรมานคุณได้เข้าสู่สวรรค์
จงเปรมปรีดิ์เทความเมตตาที่ไม่สิ้นสุดให้กับผู้ศรัทธา
ชื่นชีวา แพทย์ผู้เปี่ยมด้วยเมตตา ประทานพระคุณให้หาย
จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 13

Kontakion นี้ถูกอ่านสามครั้ง จากนั้นเป็น Iko ที่ 1 ของ "Angel of the Earth..."
และ kontakion ที่ 1 "เลือกผู้ถือกิเลส ... "

คำอธิษฐานต่อผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

Troparion สู่มหาพลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

เสียง3

Kontakion โทน 5

ความงดงาม

พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา PANTELEIMON

วันแห่งความทรงจำ: 9 สิงหาคม (ตามรูปแบบใหม่)

ผู้พลีชีพและผู้รักษาผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon เกิดในเมือง Nicomedia ในครอบครัวของ Eustorgius ผู้สูงศักดิ์ผู้สูงศักดิ์และได้รับการตั้งชื่อว่า Pantoleon เอวูลา แม่ของเขาเป็นคริสเตียน เธอต้องการเลี้ยงดูลูกชายในศาสนาคริสต์ แต่เธอเสียชีวิตเมื่อผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคตยังเป็นเด็กหนุ่มอยู่ พ่อของเขาส่ง Pantoleon ไปโรงเรียนประถมนอกรีตหลังจากจบการศึกษาจากที่ชายหนุ่มเริ่มศึกษาศิลปะการแพทย์จากแพทย์ชื่อดัง Euphrosynus ใน Nicomedia และกลายเป็นที่รู้จักในจักรพรรดิ Maximian (284-305) ที่ต้องการพบเขาที่ สนาม.

ในเวลาเดียวกัน อธิการ Ermolai, Hermipp และ Hermocrates ก็ปรากฏตัวต่อหน้าศาลของคนนอกศาสนา ทั้งสามสารภาพศรัทธาในพระผู้ช่วยให้รอดอย่างแน่นหนาและถูกตัดศีรษะ (ข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขาถูกวางไว้ในวันที่ 26 กรกฎาคมตามแบบเก่าและในวันที่ 8 สิงหาคมตามรูปแบบใหม่)

ตามคำสั่งของจักรพรรดิ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon ถูกโยนให้ฉีกเป็นชิ้น ๆ โดยสัตว์ป่าในคณะละครสัตว์ แต่สัตว์เหล่านั้นก็เลียเท้าของเขาและผลักกันออกไป พยายามจะสัมผัสมือของนักบุญ ผู้ชมลุกขึ้นจากที่นั่งและเริ่มตะโกน: "พระเจ้าของคริสเตียนผู้ยิ่งใหญ่!" ด้วยความโกรธ แม็กซิเมียนสั่งให้ทหารฟันทุกคนที่ถวายเกียรติแด่พระนามของพระคริสต์ด้วยดาบ และตัดศีรษะของผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon ด้วยความโกรธ

Great Martyr Panteleimon เป็นที่เคารพนับถือในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ในฐานะนักบุญที่น่าเกรงขาม นักบุญอุปถัมภ์ของนักรบ ความเลื่อมใสด้านนี้เผยให้เห็นชื่อแรกของเขา Pantoleon ซึ่งแปลว่า "สิงโตในทุกสิ่ง" ชื่อที่สองที่ได้รับในการรับบัพติสมา - Panteleimon นั่นคือ "ความเมตตาทั้งหมด" ถูกเปิดเผยจากการเคารพผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ในฐานะผู้รักษา ในบรรดาคริสเตียนตะวันตก เขาถือเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของแพทย์ ความเชื่อมโยงระหว่างผู้อุปถัมภ์ทั้งสองของนักบุญนั้นชัดเจนจากข้อเท็จจริงที่ว่านักรบที่ได้รับบาดแผลบ่อยกว่าคนอื่น ๆ ส่วนใหญ่ต้องการผู้รักษา นั่นคือเหตุผลที่คริสเตียนทำสงครามฝ่ายวิญญาณจึงหันไปหานักบุญองค์นี้ด้วยการร้องขอให้รักษาแผลในจิตวิญญาณ

ความหมายของ akathist ต่อ Panteleimon the Healer

Panteleimon ต้องอธิษฐาน:

เกี่ยวกับการรักษาผู้ป่วยหนัก
เพื่อบรรเทาทุกข์
ด้วยประสบการณ์ทางอารมณ์และความชอกช้ำ
เกี่ยวกับการฟื้นตัวของจิตวิญญาณและร่างกาย
เกี่ยวกับสุขภาพของทารก เยาวชน และหญิงสาว ผู้ศรัทธาผู้ใหญ่

มีกฎเกี่ยวกับวิธีการปฏิบัติตนเมื่ออ่าน akathist:

คุณควรยืนอยู่หน้าไอคอนของ Panteleimon ในโบสถ์หรือที่บ้าน
อนุญาตให้นั่งได้เฉพาะคนอ่อนแอและป่วยหนักเท่านั้น
พวกเขาจุดเทียนและถือมันไว้ในมือ - แสงของมันช่วยให้คุณใกล้ชิดกับผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์มากขึ้นและทำให้คุณมีอารมณ์สวดอ้อนวอน
ก่อนที่พวกอะคาทิสต์จะอ่านคำอธิษฐานถึงพระผู้ช่วยให้รอดและพระมารดาของพระเจ้า
คำพูดต้องมาจากใจและเต็มไปด้วยความจริงใจและศรัทธา

วิดีโอ "คำอธิษฐานและ akathist กับ Healer Panteleimon"

ในวิดีโอนี้ คุณสามารถฟังเสียง akathist ของ Healer Panteleimon

Akathist to the Holy Great Martyr และ Healer Panteleimon

Ikos 1

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 2

Ikos 2

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 3

ด้วยอำนาจของผู้สูงสุดที่มอบให้คุณและความแข็งแกร่งด้วยความอดทนของคุณคุณได้ลดทอนความอวดดีที่ทรมานผู้กล้าหาญ: ไฟ, สัตว์, วงล้อไม่กลัวและถูกตัดที่หัวด้วยดาบ, คุณได้รับ มงกุฎแห่งชัยชนะจากพระเจ้าพระคริสต์ร้องทูลพระองค์: พระเจ้า.

Ikos 3

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 4

ด้วยพายุแห่งความคิดเกี่ยวกับพระเจ้าหลายองค์ กษัตริย์เจ้าเล่ห์รู้สึกอับอายเมื่อเห็นหมอที่อิจฉาคุณว่าพระองค์ทรงรักษาโรคภัยไข้เจ็บที่รักษาไม่หายทุกชนิดในพระนามของพระคริสต์ แต่เราด้วยความปิติยินดีในการสรรเสริญพระเจ้าผู้ทรงมหัศจรรย์ในตัวคุณ ร้องทูลพระองค์: พระเจ้า.

Ikos 4

จงเปรมปรีดิ์ที่พักพิงของผู้ถูกครอบงำ เปรมปรีดิ์ อาจารย์ของผู้หลงทาง

จงเปรมปรีดิ์รักษาคนป่วย ชื่นชมยินดีคายการรักษามากมาย

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 5

พระเจ้า ทรงทำงานกับคุณ ปาฏิหาริย์อันรุ่งโรจน์ที่สุด เมื่อพระองค์ทรงเรียกคุณผ่านผู้รับใช้ของพระองค์ Yermolai พระองค์ทรงเรียกคุณเข้าสู่ความสว่างอันน่าอัศจรรย์ของพระองค์ ด้วยความยิ่งใหญ่ที่ชั่วร้าย เยาวชนที่เสียชีวิตอย่างดื้อรั้น อธิษฐานถึงพระคริสต์ มีชีวิตและฟื้นคืนชีพอย่างแข็งแรง เหตุฉะนั้นท่านจึงได้รู้จักผู้ให้ชีวิตแห่งพระเจ้าเที่ยงแท้ทั้งมวล ด้วยศรัทธาอันแรงกล้า ท่านได้เรียกหาพระองค์: พระเจ้า.

Ikos 5

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 6

Ikos 6

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 7

Ikos 7

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 8

Ikos 8

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 9

Ikos 9

ชื่นชมยินดีสารภาพเป็นกฎ ชื่นชมยินดีนักสู้ที่ดีของราชาแห่งราชา

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 10

เขาเต็มไปด้วยความเห็นอกเห็นใจในฐานะผู้เลียนแบบที่แท้จริงของผู้ให้ความเมตตาของพระเจ้าผู้ประสบภัยที่ซื่อสัตย์ Panteleimon (มีความเมตตาทั้งหมด) จากพระองค์คุณได้รับการตั้งชื่อให้แสดงความเมตตาต่อทุกคนที่ไหลมาหาคุณ แม้แต่กับเราก็ยังดีที่จะคายร้องต่อพระเจ้าเกี่ยวกับคุณ: พระเจ้า.

Ikos 10

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 11

เรานำเพลงต้นฉบับมาสู่การสังหารอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณสำหรับพระคริสต์ ในนั้นพร้อมกับเลือด น้ำนมจะไหลจากคุณ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ และต้นมะกอก คุณถูกตัดทอน เต็มไปด้วยผลการรักษา สำหรับพระคริสต์องค์เดียวกัน เรากำลังถวายเกียรติแด่ผู้ที่ถวายเกียรติแด่พระองค์อย่างน่าพิศวง เราร้องอย่างอบอุ่น: พระเจ้า.

Ikos 11

ชื่นชมยินดีสมบัติแห่งความบริสุทธิ์ ชื่นชมยินดีโปรดคนชื่อเดียวกัน

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 12

Ikos 12

จงเปรมปรีดิ์ แตรแห่งความกตัญญู; จงเปรมปรีดิ์ดาบตัดความชั่ว

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 13

โอ้ ผู้แบกรับความรักอันแสนยาวนานของพระคริสต์และ Panteleimon ผู้รักษาของเรา! น้อมรับของถวายเล็กๆ น้อยๆ นี้จากเรา รักษาเราจากโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ และด้วยการวิงวอนจากคุณ ช่วยเราให้รอดพ้นจากศัตรูที่มองเห็นได้ มองไม่เห็น และทรมานชั่วนิรันดร์ ขอพระเจ้าช่วยเราให้รอด และในอาณาจักรของพระองค์ เราจะร้องเพลง: พระเจ้า.

(kontakion นี้อ่านสามครั้ง จากนั้น ikos 1st และ kontakion 1)

Ikos 1

จงเปรมปรีดิ์ซึ่งศรัทธาเป็นที่ยกย่อง เปรมปรีดิ์โดยที่เสน่ห์ถูกวางลง

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

คอนดัก 1

จงเปรมปรีดิ์ผู้พลีชีพและผู้รักษา Panteleimon

(หลังจาก akathist จะอ่านคำอธิษฐาน)

คำอธิษฐานต่อผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon the Healer

“โอ้ นักบุญผู้ยิ่งใหญ่ของพระคริสต์และผู้รักษาผู้รุ่งโรจน์ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon! ยืนด้วยจิตวิญญาณของคุณในสวรรค์ต่อหน้าบัลลังก์ของพระเจ้าและเพลิดเพลินกับสง่าราศีของตรีเอกานุภาพพักผ่อนในร่างกายและใบหน้าของนักบุญบนโลกในโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์และมอบปาฏิหาริย์ต่าง ๆ ที่มอบให้คุณจากเบื้องบน มองด้วยเมตตาต่อผู้คน ข้างหน้า ซื่อสัตย์กว่าไอคอนของคุณ สวดอ้อนวอนอย่างอ่อนโยนและขอการรักษาจากคุณ ความช่วยเหลือและการวิงวอน: ขยายคำอธิษฐานอันอบอุ่นของคุณไปยังพระเจ้าของเราและขอให้วิญญาณของเราให้อภัยบาป

ดูเถิด เราเพื่อความชั่วช้าของเรา ไม่กล้าแหงนมองดูเบื้องบนของสวรรค์ ต่ำลงเพื่อเปล่งเสียงอธิษฐาน สู่สง่าราศีที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ในพระผู้เป็นเจ้าสามพระองค์ ด้วยใจที่สำนึกผิดและวิญญาณที่ถ่อมตนต่อคุณ ผู้วิงวอนคือ เมตตาต่อพระเจ้าและหนังสือสวดมนต์สำหรับเราคนบาปเราเรียกตามที่คุณยอมรับพระคุณจากพระองค์เพื่อขับไล่ความเจ็บป่วยและรักษากิเลส

เราขอให้คุณ: อย่าดูถูกเรา ไม่คู่ควร อธิษฐานถึงคุณและขอความช่วยเหลือจากคุณ จงเป็นผู้ปลอบโยนเราในยามทุกข์ เป็นหมอที่เจ็บป่วย ผู้อุปถัมภ์ในยุคแรกๆ ที่ถูกทำร้าย ผู้ให้การมองเห็นที่เบื่อหน่ายในหยั่งรู้ ฉี่และทารกในความเศร้า ผู้วิงวอนและผู้รักษาที่พร้อม: มาข้างหน้าทุกคน แม้จะเป็นประโยชน์สำหรับความรอด ราวกับว่าโดยการอธิษฐานของคุณต่อพระเจ้าพระเจ้า คุณได้รับพระคุณและความเมตตา ให้เราเชิดชูแหล่งที่ดีทั้งหมดและผู้ประทานของพระเจ้า ผู้ทรงอยู่ในตรีเอกานุภาพของพระบิดาและพระบุตรอันศักดิ์สิทธิ์และพระวิญญาณบริสุทธิ์ และตลอดไปและตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน”

Troparion to the Great Martyr Panteleimon, โทน3

นักบุญที่มีความกระตือรือร้นและผู้รักษา Panteleimon / อธิษฐานต่อพระเจ้าผู้ทรงเมตตา / ใช่การให้อภัยบาป / จะให้จิตวิญญาณของเรา

ติดต่อไปยังผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Panteleimon, Tone 5

เลียนแบบพระเมตตานี้ / และรับพระหรรษทานจากพระองค์ / ความหลงใหลและการพลีชีพของพระคริสต์พระเจ้า / รักษาความเจ็บป่วยทางวิญญาณของเราด้วยการสวดอ้อนวอนของคุณ / ขับไล่นักสู้แห่งการล่อลวงจากผู้ที่ร้องไห้อย่างถูกต้อง // ช่วยเราพระเจ้า

กำลังขยายสู่ Panteleimon the Healer

เรายกย่องคุณ ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้เปี่ยมด้วยความรัก แพนเทเลมอน ผู้รักษา และเราให้เกียรติความทุกข์ทรมานที่ซื่อสัตย์ของคุณ แม้กระทั่งสำหรับพระคริสต์ที่คุณทนทุกข์

สุขภาพเป็นสิ่งที่เราต้องการสำหรับทั้งคนใกล้ชิดและคนรู้จักในทุกวันหยุด และแน่นอน หากไม่มีสุขภาพ พรมากมายจะไม่เป็นความสุขสำหรับเรา นั่นคือเหตุผลที่บ่อยครั้งผ่านการเจ็บป่วย ผ่านการบังคับอดกลั้น พระเจ้าทรงเรียกบุคคลให้ขอความช่วยเหลือจากพลังอำนาจของพระองค์ ไปหาวิสุทธิชนผู้บริสุทธิ์ของพระองค์ ท่ามกลางงานและความบันเทิงที่พลุกพล่าน เรามักจะลืมพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ

แพทย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ ผู้รักษา และผู้ทำงานปาฏิหาริย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Great Martyr Panteleimon หลักฐานการรักษาอย่างอัศจรรย์ผ่านการสวดอ้อนวอนถึงพระองค์ยังคงอยู่ในทุกยุคทุกสมัย นักบุญช่วยเราในลักษณะเดียวกันในวันนี้

Panteleimon the Healer ได้รับการสวดอ้อนวอนเพื่อการฟื้นตัวทางร่างกายและจิตวิญญาณ ซึ่งไม่ใช่เพียงการรักษาความเจ็บป่วยทางกายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการขับไล่ภาวะซึมเศร้า ความสิ้นหวัง ความสิ้นหวัง ความวิตกกังวลและความเจ็บป่วยทางจิตอื่นๆ ด้วย

Panteleimon the Healer - ผู้ช่วยและแพทย์ของผู้ป่วยทุกรายที่สวดภาวนาถึงพระองค์

จากชีวิต (ชีวประวัติ) ของ St. Panteleimon เรารู้ว่าเขาอาศัยอยู่ในช่วงเวลาของคริสเตียนกลุ่มแรกในจักรวรรดิโรมันบนดินแดนของตุรกีในปัจจุบัน เขาเกิดมาพร้อมกับชื่อ Pantoleon ในครอบครัวของข้าราชการระดับสูงนอกรีต แม่ของชายหนุ่มเป็นคริสเตียน เธอเสียชีวิตแต่เนิ่นๆ แต่ก็สามารถปลูกฝังการเริ่มต้นที่ดีให้กับเด็กได้

ด้วยความช่วยเหลือจากพ่อของเขา นักบุญในอนาคตได้รับการศึกษาที่ยอดเยี่ยม พรสวรรค์ของเขาในฐานะแพทย์ได้รับการยกย่องจากหลาย ๆ คน: จักรพรรดิแห่งโรมันมักซีมีเลียนได้เชิญเขาให้เป็นแพทย์ในศาล พันโทเลียนนั่งลงที่ราชสำนักในฐานะแพทย์

วันหนึ่งเขาได้พบกับ Yermolai ผู้อาวุโสแห่งชีวิตศักดิ์สิทธิ์ และคำแนะนำของนักบวชคนนี้ทำให้ Pantoleon นึกถึงภาพลักษณ์ของมารดาที่เป็นคริสเตียนของเขา Pantoleon ไม่กล้ารับบัพติศมาเป็นเวลานาน บางทีอาจเป็นเพราะเขารู้ว่าจักรพรรดิมักซีมีเลียนกำลังฆ่าคริสเตียนเพราะความเชื่อของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม อุบัติเหตุปาฏิหาริย์ได้ผนึกชะตากรรมของเขาไว้ — และชะตากรรมของผู้คนหลายศตวรรษที่ได้รับการบำบัดด้วยการสวดอ้อนวอนถึงแพทย์หนุ่มที่กลายเป็นนักบุญ วันหนึ่ง Pantoleon กำลังเดินไปตามถนนและเห็นเด็กที่ตายแล้วซึ่งเสียชีวิตจากการกัดของตัวตุ่น (งู) นั่งอยู่ข้างๆ เขา ความเห็นอกเห็นใจของเขาที่มีต่อทารกนั้นยิ่งใหญ่มากจนเขาเริ่มสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าพระเยซูคริสต์โดยขอให้เด็กชายฟื้นคืนชีพ - ท้ายที่สุดความรู้ทางการแพทย์ของเขาไร้ประโยชน์แล้วเด็กคนนั้นเสียชีวิตและมีเพียงพลังของพระเจ้าเท่านั้นที่สามารถชุบชีวิตเขาได้ ผ่านการสวดอ้อนวอนของนักบุญในอนาคต เด็กชายคนนั้นฟื้นคืนชีพแล้วจริงๆ! ปาฏิหาริย์นี้แสดงให้เห็น Pantoleon: พระเจ้ายิ่งใหญ่ และไม่มีใครสามารถละทิ้งพระองค์ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากความเมตตาอันยิ่งใหญ่เช่นนี้

ชายหนุ่มรับบัพติศมาด้วยชื่อแพนเทเลมอนและสาบานตนว่าจะไม่ถูกครอบครอง กลายเป็นผู้รักษาโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย พระองค์ทรงรักษาด้วยการสวดอ้อนวอน ผู้คนเห็นว่าโรคต่างๆ หายไปอย่างอัศจรรย์อย่างแท้จริง

ข่าวนี้ - บางทีอาจเป็นเพราะแพทย์คนอื่น ๆ ที่อิจฉาความรุ่งโรจน์ของ Panteleimon - ถึงซาร์มักซีมีเลียนผู้ข่มเหงคริสเตียน แน่นอน เขาไม่ยอมให้มีการเทศนาแบบเปิดเผยเกี่ยวกับศาสนาคริสต์ในราชสำนักของเขา และถึงแม้ชายหนุ่มจะมีความสามารถ เขาก็เผชิญหน้ากับทางเลือกที่น่ากลัว นั่นคือ สละพระคริสต์หรือตาย

Saint Panteleimon ถูกทรมานเป็นเวลานานเพียงเพื่อให้เขาละทิ้งศรัทธาของเขา การทรมานของเขานั้นยิ่งใหญ่ น่ากลัว และยาวนานจนคริสตจักรหลังความตาย - นักบุญถูกตัดศีรษะ - แต่งตั้งให้เป็นนักบุญผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ ชายหนุ่มคนนี้ไม่ต้องการดำเนินชีวิตอย่างคนทรยศต่อพระเจ้า และยอมตายเพื่อเห็นแก่พระคริสต์ มันเกิดขึ้นในปี 305

แต่พรสวรรค์ของแพทย์ยังคงอยู่กับนักบุญแม้หลังจากที่เขาเสียชีวิต อัศจรรย์ใจที่เขาเริ่มช่วยเหลือทันทีหลังจากที่เขาเสียชีวิต บรรดาผู้ศรัทธาที่อธิษฐานถึงเขา เขาช่วยเหลือทุกคนแม้กระทั่งทุกวันนี้: ไอคอนของ Panteleimon the Healer นั้นหาได้ง่ายในทุกโบสถ์ ทุกร้านไอคอน โดยเฉพาะที่โรงพยาบาล มันแสดงให้เห็นชายหนุ่มรูปหล่อในชุดสีแดงและสีเขียวที่มีช้อนและโลงศพอยู่ในมือ - ในโลงศพดังกล่าวในสมัยโบราณ แพทย์ถือยาที่มีคุณค่ามาก

คำอธิษฐานถึง Panteleimon the Healer - akathist ถึงหมอสวรรค์

คุณสามารถสวดอ้อนวอนถึง Panteleimon the Healer ได้ตลอดเวลาแม้ในคำพูดของคุณเอง หากคุณรู้สึกไม่สบาย
คุณสามารถอ่าน akathist ถึง Panteleimon the Healer ได้โดยถามเขา

เกี่ยวกับการฟื้นตัวของผู้ป่วยหนัก

ในการกำจัดภาวะเฉียบพลันด้วยการบาดเจ็บ

ในการบรรเทาชะตากรรมของผู้ป่วยทางจิตใจและจิตใจ

เกี่ยวกับการขับไล่ความรุนแรงของจิตใจ, ภาวะซึมเศร้า, ความเครียด;

เกี่ยวกับการรักษาจากการเสพติด - โรคพิษสุราเรื้อรัง, การติดยาเสพติด, การพนัน;

เกี่ยวกับการกำจัดความชั่วร้าย - ความเจ็บป่วยทางจิตวิญญาณ (เช่น เป็นการยากที่จะรับมือกับความโกรธ ความเกลียดชัง หรือความอิจฉาริษยาด้วยตัวของคุณเอง)

Akathist to Panteleimon the Healer อ่านและร้องที่บ้านเวลาใด ๆ ของวันหรือในวัด - ในคริสตจักรใด ๆ คุณสามารถสั่งบริการสวดมนต์กับ akathist เพื่อสุขภาพให้กับ St. Panteleimon จากนั้นนักบวชจะให้บริการ ในนามของคริสตจักรทั้งหมด

คุณสามารถอ่าน akathist ออนไลน์ถึง Panteleimon the Healer ได้ในขณะนี้โดยใช้ข้อความด้านล่าง คริสตจักรไม่ได้ห้ามการอ่านคำอธิษฐานจากหน้าจออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
ผ่านการสวดอ้อนวอนของผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่และผู้รักษา Panteleimon ขอพระเจ้าอวยพระพรคุณ!

ดูวิดีโอของ akathist ถึง Panteleimon the Healer การอ่านและการอธิษฐาน: