Домой Урология Фатальная ошибка драматического героя. На переводчика и группу запрещено

Фатальная ошибка драматического героя. На переводчика и группу запрещено

Сентябрь 22nd, 2015 Людмила

Характеристика книги

Название: Призраки прошлого. Структурная диссоциация и терапия последствий хронической психической травмы.

Оригинальное название :

Переводчики: Всеволод Агарков, Н. Федунина.

Издательство: «Когито-Центр».

Серия: Клиническая психология.

Год издания: 2013.

Страницы: 496.

Язык: русский.

ISBN 978-5-89353-401-6, 978-0-393-70401-3; 2013 г.

Переплёт: мягкий.

Иллюстрации: Нет.

Краткое содержание

Предисловие

Благодарности

Введение

ЧАСТЬ 1. СТРУКТУРНАЯ ДИССОЦИАЦИЯ ЛИЧНОСТИ

Глава 1. Структурная диссоциация личности. Основные положения

Глава 2. Первичная структурная диссоциация

Глава 3. Вторичная структурная диссоциация личности

Глава 4. Третичная структурная диссоциация личности

Глава 5. Симптомы расстройств, вызванных психической травмой, в свете теории структурной диссоциации

Глава 6. Структурная диссоциация и спектр травматических расстройств

ЧАСТЬ 2. ХРОНИЧЕСКАЯ ТРАВМАТИЗАЦИЯ И ПСИХОЛОГИЯ ДЕЙСТВИЯ ЖАНЕ

Введение

Глава 7. Синтез и его нарушения у людей, переживших психическую травму

Глава 8. Травматизация как синдром «не-реализации»

Глава 9. Иерархия тенденций к действию

Глава 10. Фобические явления на службе структурной диссоциации

ЧАСТЬ 3. ТЕРАПИЯ ПАЦИЕНТОВ С ХРОНИЧЕСКОЙ ТРАВМОЙ

Введение

Глава 11. Диагностика пациента, пережившего травму

Глава 12. Помощь в формировании адаптивных действий. Общие принципы терапии

Глава 13. Первая фаза. Терапия: подготовка и первые шаги. Преодоление фобии привязанности и утраты привязанности в терапевтических отношениях

Глава 14. Первая фаза терапии. Преодоление фобии ментальных действий, связанных с травмой

Глава 15. Первая фаза терапии (продолжение). Преодоления фобии диссоциативных частей

Глава 16. Вторая фаза терапии. Преодоление фобии травматических воспоминаний

Глава 17. Третья фаза терапии. Интеграция личности и преодоление фобии нормальной жизни

Эпилог

Литература

О книге и авторе от издателя

Онно Ван дер Харт - клинический психолог, психотерапевт и исследователь, почетный профессор университета г. Утрехт (Нидерланды). В разное время О. Ван дер Харт занимал посты президента International Society for Traumatic Stress Studies, ISTSS, вице-президента International Society for the Study of Dissociation, ISSD. Ван дер Харт ведет активную деятельность по обучению методам психотерапии последствий психической травмы.

Книга «Призраки прошлого» переведена на многие европейские языки и получила положительные отклики специалистов во всем мире. Авторы предлагают вниманию читателя теорию структурной диссоциации, которая задает рамку для организации терапевтического воздействия при работе с пациентами, страдающими от последствий психической травмы, а также открывает новые перспективы в области психотравматологии. Данная теория может послужить основой для интеграции разных концепций психической травмы.

Цитата из книги

«Довольно часто жизнь людей, переживших хроническую психическую травму, превращается в череду непрерывных испытаний. Задачи диагностики и последующего лечения этих пациентов в значительной мере осложнены тем, что они страдают от многочисленных симптомов, связанных с самыми разными коморбидными расстройствами. Многие пациенты испытывают серьезные трудности в повседневной жизни, обусловленные интрапсихическими конфликтами и дезадаптивными стратегиями совладания. Главной причиной их страданий является мучительный опыт прошлых психотравмирующих переживаний, который преследует их в повседневной жизни. Поэтому даже в том случае, когда такой пациент пытается скрыть свое страдание за фасадом кажущегося благополучия, что является довольно распространенной стратегией, его травматический опыт всегда присутствуeт в пространстве терапевтических отношений, вовлекая терапевта в круги переживания отчаяния и боли. Неудивительно, что пациенты с историей хронической травмы часто меняют терапевтов, не получая при этом от терапии почти ничего. Как правило, такие пациенты считаются крайне трудными для терапии или резистентными ей.

Заказать эту книгу можно в .

22.09.2015 года.

Все права защищены © 2012-2016 Семёнова Л. Ф.

Ван дер Харт О., Нейенхэюс Э. Р. С., Стил К.

Призраки прошлого: Структурная диссоциация и терапия последствий хронической психической травмы

Из предисловия:

Добавлено спустя 18 минут 40 секунд:
**
Причина анонса этой книги с моей стороны

Дело в том что одна из самых важных тем в русле обсуждения недвойственных учений
Это тема страдания
Первая благородная истина Будды - о страдании
Причина авидьи в Адвайте - это невежество на базе васан и клеш продуцирующих страдание
Посему адептам не мешало бы развернуть перед собой истинную картину причин и следствий страдания
Было бы полезно - компетентно увидеть во всей полноте портрет страдающих
И прибавить толику осознанности в этом вопросе

Ибо воинствующая упертая невежественность выражается словами из предисловия книги

" --- Поэтому даже в том
случае, когда такой пациент пытается скрыть свое страдание за фасадом кажу-
щегося благополучия, что является довольно распространенной стратегией,
его травматический опыт всегда присутствуeт в пространстве.. отношений""

Добавлено спустя 49 минут 18 секунд:
О каком Просветлении может идти речь - пока в опыте бытия присутствует омрачение страданием?
Вопрос риторический

**
Идея заключена в следующем
Индивид расщепляется сознанием на пласты
Тот пласт где сидит травма - не осознается им и отрицается
Однако отрицание проблемы - это есть защитный комплекс эго
Отрицание не является эффективной стратегией
Тем более такая стратегия всегда обнаруживает себя - и видна всем участникам коммуникаций как шитая белыми нитками ложь
А маркерами являются неблагие реакции

Однако вся беда в том что сам индивид за собой этого не обнаруживает
Потому что инфантильно не созрел и не скопил достаточно сил чтобы самому сразиться со своим внутренним драконом и выйти из под диктата своей глубинной травмы
Пока что он занимается тем что борется с чужими драконами - по рефлексу зеркальных нейронов его мозга
Либо пытается укреплять и питать свое эго - собирая лайки вниманий окружающих
И то и другое закономерно и естественно - так индивид учится /готовится и развивается

Добавлено спустя 31 минуту 33 секунды:
Об этом позавчера начинала говорить:

" -- Вот об этом собстно часто размышляю
Причем дело не конкретно в ИСС - а в факте расщепления сознания
Человек какбы раскалывается сознанием на пласты - и в единицу времени он проживает опыт на этих различных пластах одновременно
Это самая обычная тривиальность - в быту чел выполняет некую деятельность а при этом в мыслях и чувствах он далече - его внимание увязано в неких иных переживаниях
Про это говорят - он "не здесь и не сейчас"
Получается в данной деятельности - и в данном моменте - он автоматичен невнимателен рассеян несобран апатичен неврозен - сама деятельность вызывает отторжение и раздражение - а результаты её плачевны
Причем отследить где именно и в чем - происходит утечка внимания и энергии - чел как правило не способен
Мож это прошложизненная вообще ботва - некое ужасающее событие прошлого вогнало сознание в шок который продлевается и поныне и бесконечно как сверхестественный гипноз
Про это и парил Гурджиев - люди спят в гипнотическом расщеплении сознания
И вот те отважные которые хотят вновь сфокусироваться сознанием с алмазной точностью в зис...
Для меня вот этот принцип расщепления сознания - разбаланс пластов - отсутствие осознанности в мутнеюще/пустеющих глазах - при этом неврозность снов наяву тоесть самой жизни
Показан отлично в фильме "Господин Никто" - там у героев в глазах просто карнавал расщеплений...""

Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.

Дж. М. Дархауэр

«Призраки прошлого»

Название: Призраки прошлого

Переводчик: Matreshka

Редактор: Нютка

Вычитка и оформление: Matreshka

Обложка: Катюша

Переведено для группы: https://vk.com/bellaurora_pepperwinters

на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Он - проблемный молодой актер, новый предмет обожания в Голливуде, получивший известность как звезда последней супергеройской франшизы. Он сражается, чтобы победить своих демонов, несмотря на скандал за скандалом, зависимость от наркотиков, толпы папарацци, которые охотятся за ним.

Она - мать-одиночка, помощник менеджера в продуктовом супермаркете, существующая в однообразии жизни со своей пятилетней дочуркой. Каждый день на работе ее окружают скандальные таблодиды, лицо известного плохиша преследует с обложек.

Мужчина и женщина живут совершенно разными жизнями, но так было не всегда. Когда-то они были парнем и девушкой, которых связали комиксы, а затем ребята неожиданно влюбились.

Когда Кеннеди Гарфилд знакомится с Джонатаном Каннингемом в средней школе, она понимает, что у него есть все задатки драматического героя. В то время как он ослеплен желанием стать известным, а она чувствами, парочка убегает вместе, чтобы следовать своим мечтам.

Но иногда мечты превращаются в кошмары.

Сейчас, годы спустя, их связывает только дочь, которая не догадывается, что ее отец играет ее любимого супергероя. Но Джонатан отчаянно хочет все исправить, и в верхней части списка - женщина, которая отказалась от всего ради него, и маленькая девочка, которую он еще не встречал.

Пролог

1 глава

2 глава

Драматический герой в процессе развития

3 глава

4 глава

Встреча кружка «К черту все кружки»

5 глава

6 глава

Групповые неприятности

7 глава

8 глава

Игры в парке

9 глава

10 глава

Подарок на день рождения

11 глава

12 глава

Тайное свидание

13 глава

14 глава

Не готовы попрощаться

15 глава

16 глава

Начало новой жизни

17 глава

18 глава

Подарок на Мечтовщину

19 глава

20 глава

Душевные муки в Голливуде

21 глава

23 глава

24 глава

Фатальная ошибка драматического героя

25 глава

26 глава

Нарушенные обещания

27 глава

28 глава

Время прощаться

29 глава

Эпилог

Пролог

Год назад

Кап. Кап. Кап.

Дождь время от времени лил с пасмурного неба, за быстрыми сумасшедшими ливнями следовали моменты тишины. В прогнозе погоды на «Шестом канале» обещали спокойный день, но женщина знала лучше. Начиналась сильная буря, которой нельзя было избежать.

Тук. Тук. Тук.

Ее сердце неистово билось, кровь быстро циркулировала по венам, смешиваясь с адреналином, отчего желудок бунтовал. Стоило побеспокоиться, что она может заболеть, если бы в ней что-то осталось, но нет, она была пуста. Похороны матери забрали у нее все. Они стали верхушкой страданий, которые она больше не могла выносить.

Бум. Бум. Бум.

Кеннеди Гарфилд стояла на крыльце двухэтажного белого дома, уставившись на двор, когда раздались звуки грома. Молния осветила темное послеполуденное небо, давая ей лучше разглядеть его. Непрошеный визитер стоял всего в трех метрах от нее, одетый в дизайнерский костюм, который стоил больше ее заработка за год, но, тем не менее, мужчина каким-то образом умудрялся выглядеть непрезентабельно. Черный галстук свободно висел на шее, рубашка промокла и прилипала к бледной коже.

Зачем ты здесь? - спросила она, не в состоянии выдержать тишину и его присутствие. Ей стоило уйти, как только разыгралась буря.

Ты знаешь, зачем я здесь, - сказал он тихо, дрожащим голосом. Даже на расстоянии она могла определить, что мужчина был пьян: его глаза покраснели и остекленели.

Ты не должен быть здесь, - сказала женщина. - Не сейчас. Не в таком состоянии.

Долгое время он ничего не произносил, водя рукой по своим густым русым волосам, кончики которых завились от влажности. Он весь промок, хоть дождь и притих до равномерных, спокойных струек. Женщина задалась вопросом, как долго он стоял на улице, прежде чем она его заметила? Прежде чем почувствовала его присутствие?

Она предположила, что довольно долго, учитывая состояние, в котором он находился.

Бип. Бип. Бип.

Из желтого такси, припаркованного вдоль бордюра, раздался звук гудка, водитель среднего возраста начал терять терпение. Кеннеди почти рассмеялась, увидев это. Она предполагала, что поездки на такси сейчас были не для него. Лимузины и таун-кары с шоферами и охраной больше подходили для его уровня.

Так или иначе, она слышала это.

Мужчина оглянулся на такси, в его выражении промелькнула скрытая агрессия, прежде чем снова повернулся к ней лицом. Выражение лица смягчилось, когда он встретился с ней взглядом.

Я сожалею, - произнес. - Слышал насчет твоей мамы и просто... хотел быть здесь.

Кхр. Кхр. Кхр.

Звук того, как ее сердце снова треснуло на части.

Ты не должен был приезжать, - сказала она. Глаза жгли слезы, но девушка отказывалась пролить хоть одну. Пока он находился здесь. Пока смотрел на нее. Прошло столько лет, а он все еще будто находился у нее под кожей. - Ты знаешь это. Ты только все усложняешь.

Знаю, но... - он сделал паузу, в голубых глазах была мольба. - Я надеялся, что смогу... хочу сказать, я задавался вопросом, ничего, если я...

Нет, - сказала она, точно понимая, о чем он спрашивает, но ни за что этого не произойдет, не сейчас, и точно не в его состоянии. Ему даже не стоило спрашивать.

Я сказала, нет.

Он вздохнул, когда водитель нажал на гудок во второй раз. С осторожностью смотря на нее, мужчина сделал шаг назад, и затем еще один, после развернулся, чтобы уйти, не попрощавшись.

Они уже сказали достаточно «прощай», этого хватит на всю их жизнь.

Топ. Топ. Топ.

Кеннеди напряглась, когда позади нее в доме зазвучали шаги, торопясь в ее направлении. Входная дверь открылась, крошечное человеческое торнадо показалось рядом с ней, одетое в ворсистое черное платье и с темными волосами, заплетенными в косички. Несмотря на всю темноту, окружавшую маленькую девочку, она излучала солнечное сияние, невинность и счастье, и Кеннеди сделала бы все, что в ее силах, ради сохранения этого. Ей не нужно было познать еще больше горя. Она была слишком юна, чтобы испытывать подобную боль.



Новое на сайте

>

Самое популярное