Монголия известна большинству как малонаселенная страна с многовековыми традициями кочевничества. Но мало кто знает, что увеличение численности населения и развитие промышленности в послевоенный период привели к ускоренной урбанизации. Сегодня в городах Монголии живет 3/5 населения страны. Остальная часть отдает предпочтение кочевому образу жизни.

Монголия — большое государство в Центральной Азии. У этой страны есть всего две «соседки»: на севере — Россия, на юге, западе и востоке — Китай.

В Монголии проживает большое количество народностей, относящихся, в основном, к монгольской и тюркской языковым группам. В этой стране также встречаются русские и китайцы. Государственным языком считается монгольский, при этом используется кириллическая письменность.

Государственной религией является тибетский буддизм, хотя приверженцев христианства в этой стране тоже немало. Также можно встретить мусульман и католиков.

Монголия сегодня вызывает особый интерес у туристов даже несмотря на сравнительно небольшое количество исторически значимых построек. Главным богатством Монголии является нетронутая людьми уникальная природа, которая привлекает большое количество приверженцев экотуризма. Бескрайние просторы степей, безжизненные пустыни и солончаки, величественные горные районы, голубые озера и, конечно же, самобытное местное население — вот на что приезжают посмотреть люди со всего мира.

Столица	Улан-Батор
Количество населения	2 754 685 человек (на 2010 год)
	1 564 116 км 2
Плотность населения	1,8 чел/км²
	монгольский
Вероисповедание	тибетский буддизм
Форма правления	парламентская республика
	монгольский тугрик
Часовой пояс
Международный телефонный код
Доменная зона в Интернет
Электричество	220V/50Hz, типы розеток: С и Е

Климат и погода

Климат в Монголии резко континентальный , что обуславливает здесь суровую зиму и жаркое сухое лето. Для страны характерны большие суточные амплитуды температуры воздуха. Зимний период в Монголии отличается морозной и суровой погодой.

В самый холодный месяц, январь, средняя температура днем достигает -15 °C, а ночью опускается до -30 °C. Летней порой в Монголии достаточно жарко и очень душно. В июле днем столбик термометра поднимается до +25 °C, а ночью воздух остывает до +11 °C.

Самая суровая погода наблюдается на территории известной пустыни Гоби. Здесь зимой температура редко поднимается выше -50 °C, а летом воздух прогревается более +40 °C.

На территории Монголии в году бывает около 250 солнечных дней. Так много их из-за высоких гор, которые не пропускают вглубь страны влажные массы воздуха с океана. В пустынных районах на протяжении с мая по июнь возможно появление пылевых бурь. Осадки в Монголии выпадают очень редко и в основном в летний период. Зимы же здесь практически бесснежные.

Приезжать в Монголию лучше всего с начала мая по начало октября . При этом не стоит бояться летних дождей, они здесь хоть и мощные, зато совсем непродолжительные. Если вы захотите приехать в Монголию зимой, то стоит учитывать, что практически все туристические базы на этот период закрываются.

Природа

Природа здесь удивительно красива. Монголия считается одной из немногих стран, где удалось сохранить истинную первозданность окружающей среды. Тут можно увидеть и таежные леса, и прекрасные голубые озера, и бескрайние степи, и знойные пустыни с маленькими оазисами, и заснеженные горы.

Большую часть Монголии занимают бескрайние степи и пустыни. Некогда здесь происходило зарождение кочевых народностей.

Многочисленные озера являются гордостью этой страны. Самое крупное из них — Хубсугул . Это озеро считается самым глубоким во всей Центральной Азии. Местные жители называют его «озеро-мать». Здесь водится большое количество рыбы, а в окрестных лесах обитают многочисленные дикие животные.

Еще одной визитной карточкой Монголии является знаменитая пустыня Гоби . Ее территория занимает более трети страны. Уникальность этой местности заключается в том, что она включает множество районов, разных по климату, фауне и флоре. Здесь можно встретить как огромные травянистые степи, так и типичные пустыни с песчаными и каменистыми почвами, а также котловины с оазисами и саксауловыми рощами. Стоит отметить, что именно в Гоби осталась единственная в мире небольшая популяция диких верблюдов, а если повезет, здесь можно встретить уникального пустынного мишку-мазалая.

Достопримечательности

Основная достопримечательность Монголии — это первозданная, нетронутая человеком природа.

Национальный парк Хустай привлекает большое количество экотуристов. Этот парк расположен в 80 км от Улан-Батора. Заповедник был создан для сохранения популяции диких лошадей Пржевальского. А Гобийский Национальный парк славится своими постоянными находками окаменелостей динозавров. Среди природных особенностей стоит отметить и огромный водопад, расположенный в верхнем течении местной реки Орхон.

Главными достопримечательностями столицы Монголии Улан-Батора называют Колокол Мира, расположенный на центральной площади города, ханскую ставку с известными скульптурами ипостасей богини Тары и многие другие музеи и галереи. Большой популярностью среди буддийских паломников пользуются крупные храмы и монастыри. Стоит обратить внимание на Театр Оперы и Балета, а также Театр танца и народной песни, в постановках которых отражены многовековые музыкальные традиции Монголии.

Неподалеку от столицы Монголии расположено небольшое селение Дулун-Болдог , которое обрело известность благодаря своему уроженцу Чингисхану. В этом месте воздвигнут памятник великому основателю Монгольской империи. Считается, что это святое место должен посетить каждый монгол.

В 350 км от Улан-Батора расположены руины древнего Каракорума . Этот город в ХIII-ХVI веках являлся столицей Монгольской империи. Каракорум был основан легендарным Чингисханом в 1220 году, после город был достроен его сыном. До наших дней хорошо сохранился только дворец хана Угедея, а также несколько ремесленных кварталов и многочисленные культовые постройки. Рядом с Каракорумом находится самый первый в Монголии буддийский монастырь Эрдэне-Зу, построенный в 1586 году.

Большой популярностью у иностранных туристов пользуется знаменитое «кладбище динозавров », расположенное в горах Нэмэгэту . Это знаменитое место посещает до нескольких тысяч иностранных туристов в год.

Питание

Рестораны Монголии предлагают своим посетителям еду на любой вкус. В столице государства можно найти множество ресторанчиков и небольших кафе, где подают блюда европейской кухни. В сельской местности такое разнообразие редко встретишь.

В основном местные жители употребляют мало овощей и фруктов, но много мяса, сыра и хлеба. Рыбу подают также в основном в крупных городах.

Основой рациона монгольского населения в основном составляет мясо — баранина, конина, козлятина. Некоторые жители предпочитают употреблять мясо верблюдов. Популярными гарнирами к мясным блюдам являются картофель, рис и макароны. Свежие овощи можно встретить только на столах в домах столицы.

Традиционные блюда Монголии состоят из вареного мяса с огромным количеством жира и муки. Самое популярное — это «боодог », целая туша козленка или сурка без костей, которая наполняется раскаленными камнями, а шея плотно завязывается. Еще одно знаменитое блюдо Монголии — «горгод ». Это мелко нарезанное мясо с овощами, которые готовятся в металлическом контейнере на пару. Широкое распространение получила «цусан хиам » или кровяная колбаса — тонкие кишки животного, обычно барана, заливают кровью с луком, солью и мукой. Варить такое блюдо следует в мясном бульоне и не более 15 минут.

Большой популярностью у монголов пользуются различные молочные продукты . Местные жители употребляют в пищу молоко всех сортов — коровье, овечье, кобылье, козье и даже верблюжье. Также широко распространены различные молочные продукты, например, сыр «бяслаг » или молочные пенки — «ором ».

В Монголии особо почитают чай . Интересно, что чаепитие у монголов происходит в полной тишине, в отличие от других народов, которые любят побеседовать за чашечкой хорошего чая. Многие туристы очень хвалят монгольские алкогольные напитки, но, как правило, они очень дорогие.

Стоимость ужина на двоих в хорошем ресторане составляет 30 000 тугриков, это чуть более 20 $. А в небольшом кафе немного меньше — 14 $.

Проживание

Основная масса гостиниц Монголии расположена в столице государства — Улан-Баторе . Есть несколько отелей в Дархане, Сухэ-Баторе и Эрдэнэте . Как правило, редкие гостиницы Монголии могут похвастаться соответствующими международным требованиям номерами. Обычно это недорогие, но довольно уютные отели.

Вне крупных населенных пунктов единственным вариантом размещения туристов является остановка в кемпингах. Обычно они представляют собой большую площадку с юртами, которые оснащены электричеством и набором необходимой мебели.

Цены на номера в местных отелях достаточно умеренные. Средняя стоимость одного двуспального номера в гостинице среднего класса в Улан-Баторе составит не более 50 $ в сутки. В период проведения традиционного ежегодного фестиваля «Наадам» цена на жилье резко возрастает, примерно на 20 %.

Развлечения и отдых

Основными развлечениями страны являются рыбалка и охота . Самые опытные рыбаки знают, что лучшей рыбалки, чем в Монголии, нет во всем мире. Здесь можно наловить (если не сломается удочка) таких рыбных гигантов, как хариус или осман.

Большой популярностью в Монголии пользуется охота с беркутами. Этому виду даже посвятили специальный охотничий фестиваль, который недавно получил статус международного. Здесь проводятся традиционные конкурсы по снаряжению охотничьих птиц. Особенностью такого фестиваля является красочная охота на живых зайцев или лисиц.

Любителям активного отдыха туристические компании предлагают многочисленные пешие прогулки по пустыне Гоби или прекрасному Монгольскому Алтаю. Здесь вместе с гидом можно осуществить подъем на самую высокую точку Монголии — гору Кийтын-Уул .

Также непередаваемые ощущения можно получить, посетив удивительные национальные парки страны . Здесь можно ознакомиться с уникальными природными условиями обитания различных редких животных, например, лошадей Пржевальского. А также увидеть интереснейшие находки окаменелостей динозавров.

Все приезжающие в Монголию туристы могут принять участие в соревнованиях по самому любимому виду спорта этой страны — стрельбе из лука .

Покупки

Большинство туристов предпочитают приобретать в Монголии высокого качества кашемир , который считают самым лучшим в мире. Также популярностью пользуются одеяла из верблюжьей шерсти, картины, ковры, национальные костюмы, а также ювелирные украшения.

Время работы местных магазинов с 10 до 18 часов. Выходной день — воскресенье.

Стоит отметить, что некоторые магазины при установке ценника учитывают правительственный налог, который составляет 10 % от суммы товара.

Транспорт

В Монголии представлено много видов транспорта: автомобильный, воздушный, речной и железнодорожный.

Страна имеет несколько аэропортов , осуществляющих перелеты внутри страны. Единственный аэропорт международного класса, который был назван в честь великого Чингисхана, расположен неподалеку от Улан-Батора. Он связывает Монголию с другими странами мира.

Большинство дорог этой страны грунтовые и гравийные. Есть всего несколько трасс с усовершенствованным покрытием — от Улан-Батора и Дархана к государственным границам.

Общественный транспорт Монголии представлен городскими автобусами и троллейбусами . Причем этот транспорт имеется только в нескольких крупных городах. Стоимость проезда в городском транспорте составляет менее 0,5 $. В крупных городах, таких, как Улан-Батор и Дархан, можно воспользоваться маршрутными такси. Стоимость поездки на таком транспорте составляет примерно 1 $. Также можно совершить путешествие по городам на частных такси . За один километр плата составляет 0,5 $.

В Монголии существует отличная возможность воспользоваться уникальным в своем роде видом транспорта — воздушным такси . Это небольшой двухмоторный самолет, вместимость его достигает до 15 человек. Обычно туристы прибегают к услугам этого транспорта тогда, когда хотят совершить маленькое путешествие по красивым местам страны. Один час аренды такого самолета обойдется в 2000 $.

В Монголии две основные ветки железной дороги . Одна из них, Чойбалсан-Борзя, связывает эту страну с Россией. Трансмонгольская дорога имеет начало в российском Улан-Удэ, проходит по всей территории Монголии и уходит в Китай. Местные жители этим видом транспорта практически не пользуются, только при поездках в Россию или Китай.

Речной транспорт в Монголии не очень распространен. Для его работы подходят только несколько рек: Орхон и Селенга, а также озеро Хубсугул.

Связь

Система связи и коммуникации в стране развита очень слабо. Даже в столице редко встретишь на улице телефон-автомат. В основном воспользоваться такими аппаратами можно в почтовых отделениях или гостиницах, откуда можно совершить и международные звонки. Правда, тарифы на осуществление такого вида связи довольно высоки — около 2 $ за одну минуту разговора с Россией или Китаем, и 4 $ — с другими странами. Международные звонки вне территории столицы можно совершить только из нескольких переговорных пунктов по всей стране.

Интернет-соединение доступно только в интернет-кафе и некоторых отелях. Провайдеры обеспечивают стабильную связь, но с небольшой скоростью передачи данных. Стоимость одного часа пользования интернетом составляет от 0,3 $ до 0,5 $.

В последнее время мобильная связь в Монголии стала очень стремительно развиваться. Первый и единственный сотовый оператор Mobicom обеспечивает связь в пределах Улан-Батора, Эрдэнэта и Дархана, а также других десяти городов. Цены на услуги сотовой связи достигают 0,85 $ за одну минуту разговора.

Безопасность

С точки зрения безопасности Монголия является относительно спокойной страной. Многие монголы относятся дружелюбно к иностранцам. Террористической опасности в настоящее время в этой стране нет.

Иностранным гражданам стоит опасаться большого скопления людей, где может возникать вероятность карманных краж и грабежей.

Вождение автомобилей в Монголии также нельзя назвать безопасным, поскольку правила дорожного движения здесь почти не соблюдаются. Очень частым явлением на монгольских дорогах являются большие пробки и частые аварии.

Качество водопроводной воды здесь оставляет желать лучшего, перед употреблением ее стоит обязательно прокипятить. Использование же бутилированной воды доступно только в Улан-Баторе, в остальных городах ее попросту нет.

Будучи в Монголии, стоит опасаться серьезных инфекционных заболеваний, например, дизентерии, сальмонеллеза и вирусных гепатитов. Поэтому перед приездом в страну нужно сделать необходимые прививки.

Бизнес-климат

С конца ХХ века в Монголии стала активно развиваться промышленность и сельское хозяйство. Сегодня существуют прекрасные возможности для осуществления бизнеса в Улан-Баторе. Основной упор иностранные бизнесмены делают на горнодобывающую промышленность и производство кашемира. В качестве основных инвесторов выступают представители из России, Китая, Канады и США.

Большое внимание стало уделяться туристическому сектору, который в последние годы получил огромный толчок в развитии. Уникальная природа Монголии делает ее привлекательной для экотуристов, количество которых с каждым годом только увеличивается.

Недвижимость

В последнее время наблюдается рост интереса иностранных инвесторов к монгольской недвижимости. Наблюдая такую тенденцию, государственные власти создали специальные условия, способствующие беспрепятственному приобретению недвижимости иностранцами.

Сегодня стоимость одного квадратного метра жилья в Монголии составляет в среднем 700 $, а элитную недвижимость можно приобрести по цене1650 $ за один метр квадратный. За аренду жилья в Монголии придется заплатить до 300 $ в месяц.

• Как и в других государствах Востока, в этой стране существует большая опасность заражения неприятными инфекционными заболеваниями, такими, как холера, чума, бешенство и вирусные гепатиты всех типов. Поэтому обязательным условием для въезда в Монголию является проведение вакцинации от указанных заболеваний.
• Посещая знаменитые достопримечательности этой страны, стоит помнить, что проведение видео- и фотосъемки в местных храмах и монастырях строго запрещено. Нельзя фотографировать государственные и военные учреждения, а также пограничные пункты.
• Стоит отметить, что у монголов существует «обычай правой руки»: здесь принято все давать и брать только правой рукой. Поэтому, чтобы показать местным жителям свое уважение к дому хозяев, пользуйтесь данным правилом.
• При посещении местных рынков следует быть особо внимательными в местах массового скопления людей. Здесь существует большая вероятность столкнуться с карманниками и грабителями. Местные туроператоры настоятельно рекомендуют оставлять крупные суммы, паспорта и другие ценные вещи в сейфах гостиниц и отелей.

Визовая информация

Монголия является страной, которая объявила визовый режим для большинства стран мира. Оформить визу можно в консульском отделе посольства Монголии в Москве. Для этого необходимо предоставить следующие виды документов: заграничный паспорт со сроком действия не менее полугода; одну цветную фотографию 3х4 см; копию страниц паспорта с данными заявителя; заполненную на монгольском, русском или английском языках визовую анкету; справку с места работы с указанием дохода. Для оформления визы детям обязательным документом является заверенная копия свидетельства о рождении.

Консульский сбор за туристическую визу в Монголию составляет 50 $, для срочного оформления документов — 100 $.

За подробной консультацией о получении визы в Монголию можно обратиться в посольство этой страны по адресу: 121069, г. Москва, пер. Борисоглебский, д. 11.

История

Распространение кочевых племён в Монголии

В своей истории монгольские этнические группы прошли через такие периоды, как единое монгольское государство, с образованием единого монгольского народа; мировая империя, и поныне не имеющая себе равных; распад империи (начавшийся отпадением западных территорий); феодальная раздробленность, с попытками объединения и реставрации империи, раздел нации; полная потеря государственной самостоятельности и превращение в колонии соседних государств; восстановление государственности на территориях коренных улусов; и суверенное государство новейших времен.

В наши дни, помимо современной независимой Республики Монголия, довольно крупные этнические группы монгольского происхождения, сознающие свою принадлежность монгольскому миру и на настоящий момент не ассимилированные окружающими, существуют в государственных образованиях Российской Федерации и Китайской Народной Республики. Не имея государственных образований, относительно крупные монгольские группы имеются в Республике Кыргызстане, в Турции и бывшей Республике Афганистан. К этому можно добавить наличие относительно малочисленных диаспор монгольского происхождения в американских (США, Канада (Квебек)), европейских (Франция, Германия, Болгария, Бельгия, Испания, Польша, Чехия) и даже африканских странах, возможно и на Австралийском континенте.

В древности территория Монголии была мало похожа на современную. Её покрывали девственные леса и болота, а на плоскогорьях расстилались луга и степи. В III в. до н. э. в степи, примыкавшей к окраине Гоби складывается новый народ - хунны. Хунны были первым народом, победившим пустыни. А для этого мало было обладать мужеством и упорством, ещё требовался ум. В III в. до н. э. хунны, населявшие территорию Монголии вступили в борьбу с Китаем. И в III в. до н. э. было создано первое государство степных кочевников. О существовании народа хунну стало известно из китайских источников.

Становление Монгольского государства

Темучин провёл детство и юные годы с братьями и матерью в горах Делун Болдока. К власти он шёл постепенно, сначала ему оказал покровительство Ван-хан, правитель кереитов в Центральной Монголии. Как только Темучин обрёл достаточное количество сторонников, он покорил три самых сильных государства в Монголии: татарское на востоке (), своих бывших покровителей кереитов в Центральной Монголии () и найманов на западе (). На курултае - съезде монгольской знати в 1206 году - он был провозглашён верховным ханом всех монголов и получил титул Чингисхана.

Создание империи Чингисхана и Монгольская империя

Монгольская империя появилась в в результате объединения монгольских племён Чингисханом . Чингисхан правил Монголией с по . Монгольское государство значительно расширилось, вобрав в себя территории Китая (Улус Великого Хана), Средней Азии (Чагатайский улус), Ирана (Государство Ильханов) и Киевской Руси (улус Джучи или Золотая Орда). Однако вследствие значительных различий культур захваченных земель государство оказалось неоднородным, и с начался процесс распада.

Монгольская династия Юань в Китае ( -)

Законодательную власть осуществляет парламент - Великий государственный хурал (ВГХ) в составе 76 членов, избираемых всенародно путём тайного голосования сроком на 4 года. Возглавляют ВГХ председатель, зампред и генсекретарь, избираемые тайным голосованием из его состава.

Исполнительную власть осуществляет правительство, формируемое ВГХ по предложению премьер-министра и согласованию с президентом. Кандидатуру главы Кабинета министров представляет на рассмотрение ВГХ президент. Правительство подотчётно ВГХ.

На местах власть осуществляют органы местного самоуправления: аймачные, городские, районные и сомонные хуралы, депутаты которых избираются населением сроком на 4 года.

Политическое устройство

Реки в западной и юго-западной частях страны, стекая с гор, попадают в межгорные котловины, выхода в океан не имеют и, как правило, заканчивают свой путь в одном из озёр.

В Монголии насчитывается свыше тысячи постоянных озёр и гораздо большее количество временных, образующихся в период дождей и исчезающих в период засухи. В раннечетвертичный период значительная часть территории Монголии представляла собой внутреннее море, разделившееся позднее на несколько крупных водоёмов. Нынешние озёра - то, что от них осталось. Самые крупные из них находятся в котловине Больших озёр на северо-западе страны - Убсу-нур, Хара-Ус-нур, Хиргис-нур, глубина их не превышает нескольких метров. На востоке страны имеются озера Буйр-нур и Хух-нур. В гигантской тектонической впадине на севере Хангая расположено озеро Хубсугул (глубина до 238 м), схожее с Байкалом по составу воды, реликтовой флоре и фауне.

Климат

В Монголии резко континентальный климат с суровой зимой и сухим жарким летом . В столице, городе Улан-Баторе, расположенном примерно посередине между горными массивами северо-запада и пустынной засушливой зоной юго-востока страны, температура колеблется от минус 25° С ÷ 35° С зимой до плюс 25° С ÷ 35° С летом. Улан-Батор - одна из самых холодных зимних столиц в мире: самый холодный месяц - январь . Самый тёплый месяц - июль .

Если на северо-западе ежегодно выпадает 250-510 мм осадков, то в Улан-Баторе - лишь 230-250 мм, ещё меньше осадков выпадает в пустынной области Гоби.

Административное деление

Аймаки Монголии

Монголия делится на столицу Улан-Батор и 21 аймак : Ара-Хангайский , Баян-Улэгэйский , Баян-Хонгорский , Булганский , Восточно-Гобийский , Восточный , Гоби-Алтайский , Гоби-Сумбэрский , Дарханский , Дзабханский , Кобдоский , Орхонский , Селенгинский , Среднегобийский , Сухэ-Баторский , Убсунурский , Увэр-Хангайский , Хубсугульский , Хэнтэйский , Центральный , Южно-Гобийский .

Адресная система Монголии

Благодаря значительному количеству в стране временных поселений (юрт), изменяющих пространственное положение со временем, традиционные адресные системы (город, улица, дом...) не слишком подходят для Монголии.

2 феврала 2008 года Правительство Монголии приняло решение об адаптации для нужд страны технологии Универсальной Адресной Системы (Universal Address System), т. е. использовании Natural Area Code (NAC) (англ.) для адресации объектов на местности.

Эта система позволяет адресовать на местности в пределах Земли как целые регионы, так и города, отдельные дома и, даже, мелкие объекты с точностью до метра. Чем более точно указан адрес, тем длиннее его код. Например, адрес целого г. Улан-Батор - RV-W QZ , а памятника в центре площади Сухэ-Батора в Улан-Баторе - RW8SK QZKSL .

Суть адресного кода NAC весьма проста и сходна с номенклатурной системой именования отдельных листов карт масштабного ряда или с системой пространственной индексации Oracle Spatial.

Благодаря тому, что универсальная адресная система носит глобальный характер и хорошо подходит для использования в системах цифровой картографии, геоинформационых и навигационных системах, её применение выводит Монголию в один ряд с лидерами грядущей цифровой эры.

Экономика

Преимущества : медь и кашемир. Большие неиспользованные запасы угля и нефти. Традиционное и эффективное сельское хозяйство.

Слабые стороны : суровые зимы с 1999 г. уничтожают поголовье скота. Развал инфраструктуры. Растущая бедность.

ВВП (2006): 5.781 млрд долларов

Экспорт: медь, продукты животноводства, пух козий, шерсть

Импорт: топливо, машинное оборудование, автомобили

Основные торговые партнеры: Китай, Россия, США, Япония

Религия

Монастырь Гандантэгчинлэн в Улан-Баторе

Краткая история

Наиболее древняя религия монголов - шаманизм. В 1578 г. в стране был официально принят тибетский буддизм (ламаизм), однако шаманизм продолжает практиковаться небольшой частью населения (в первую очередь на севере страны). К моменту Народной революции 1921 г. в стране насчитывалось 747 буддистских монастырей и 120 тыс. монахов и священников (при общем населении страны в 650 тыс. чел.)

Панорама руин монастыря Онгийн Хийд

В конце 1934 г. в Монголии насчитывалось 843 главных буддистских монастыря, около 3000 храмов и часовен и 6000 других строений, принадлежащих монастырям. Монахи составляли 48 % взрослого мужского населения. В результате репрессий в конце 1930-х годов все монастыри были закрыты, их имущество национализировано, однако только часть строений были использованы, подавляющая часть монастырей разрушена (относительно сохранились только 6) . По минимальной оценке 18 тысяч монахов были казнены . Только в одном из массовых захоронений, обнаруженных у города Мурэн , были найдены останки 5 тысяч расстрелянных монахов (то есть св.1 % всего взрослого населения страны на тот период) . В 1949 году в Улан-Баторе был снова открыт единственный монастырь, но декларированная конституцией 1960 года свобода вероисповедания была обеспечена только в конце 1980-х годов и началось возрождение традиционных буддизма, ислама, шаманизма. С начала 1990-х годов начали свою деятельность зарубежные христианские миссии и бахаисты , мунисты .

Современная статистика религий

Центральная регистрация религиозных общин не предусмотрена законодательством Монголии, поэтому приводимые в Статистическом ежегоднике Монголии за 2007 год поступившие с мест сведения о количестве монастырей и храмов (только в тех в которых в течение года проводились религиозные службы) не отличиаются полнотой: 138 буддистских (в том числе в Баян-Улэгэйском, Гоби-Алтайском, Гоби-Сумбэрском и Южно-Гобийском аймаках только по 1), 89 христианских (из низ 64 в Улан-Баторе, 12 в Дархане, 6 в Эрдэнэте), 20 исламских (17 в Баян-Улэгэйском и 3 в Кобдосском аймаках) и 2 прочих (при этом уточняется, что под прочими имеются в виду бахаизм, мунизм и бон).

Сведения, публикуемые Государственным департаментом США в ежегодных Докладах о свободе религии в Монголии (готовятся посольством США в этой стране) приведены в таблице:

Количество официально зарегистрированных мест отправления культа

Религия	2002	2003	2004	2005	2006	2007
Буддизм	151	172	191	206	217	217
Христианство	76	95	127	127	143	161
Ислам	4	4	5	5	24	44
Бахаизм	5	5	5	5	5	5
Шаманизм	…	…	0	…	2	5
Другие	3	3	0	14	0	0
Всего	239	279	328	357	391	432

Вопрос о религиозной принадлежности был задан в ходе осуществления в 2007 г. швейцарского проекта помощи, когда 661 глава семейства в городах Барун-Урт, Арвайхэр, Улангом и Кобдо дал следующие ответы: 75,8% буддисты, 21,6% нерелигиозны, 1,4% христиан, 0,9% мусульман и 0,3% другие религии .

Служба Гэллапа по результатам глобального опроса общественного мнения, проведенного в 2007-2008 годах, поместила Монголию на десятое место среди наименее религиозных стран мира (между Францией и Белоруссией): лишь 27% опрошенных респондентов заявили, что «религия является важной частью повседневной жизни» .

Буддизм в Монголии

Буддийский монастырь Амарбаясгалант на севере Монголии

Тибетский буддизм является традиционной религией всех монголоязычных народов и народностей Монголии, а также тюркоязычных тувинцев. Буддисты составляют 94% населения, абсолютное большинство во всех регионах Монголии за исключением Баян-Улэгэйского аймака). Среди них встречаются и некоторое количество шаманистов, чаще всего сочетающих исповедание буддизма, поэтому точное определение доли шаманистов не представляется возможным.

Ислам в Монголии

Главная мечеть в г. Улэгэй, западная Монголия

Казахи, составляющие 88,7% населения Баян-Улэгэйского аймака и 11,5% населения Кобдосского аймака (несколько тысяч казахов мигрировало в Улан-Батор и др. крупнейшие города севера страны) традиционно исповедуют суннитский ислам. Их численность в 1956 году составляла 37 тыс. (4,3% населения), к 1989 году возросла до 121 тыс. (6,1% населения). Массовая репатриация казахов-оралманов в Казахстан привела к сокращению их числа до 103 тыс. (4,3%) в 2000 году . Однако к 2007 году численность казахов вновь возросла до 140 тыс. (5,4% населения) .

Христианство в Монголии

Дом собраний Мормонской церкви в г. Сухэ-Батор, северная Монголия

В 2007 году общая численность христиан составила (согласно подсчетам самих христианских церквей) св. 4% всего населения, в том числе протестанты (в основном евангельские христиане -баптисты) составляли 90% христиан, ещё 9% составляли мормоны , тогда как католики и православные в сумме составляли всего 1% всех христиан Монголии. Следует учитывать, что в стране (по данным церковных источников) действовало по меньшей мере ещё 250 незарегистрированных евангелических церквей .

Свято-Троицкая церковь в Улан-Баторе

Значительную долю прихожан Свято-Троицкого прихода Русской православной церкви в Улан-Баторе составляют осевшие в городе выходцы из бывшего СССР, а также приезжающие в Монголию на работу, учёбу или отдых граждане РФ, Украины, Белоруссии и др. стран. Освящение строящегося нового храма запланировано на лето 2009 года. Имеются планы строительства храма-часовни в г. Эрдэнэт

Армия

Призывная система. Призывной возраст 18-25 лет. Срок службы 12 месяцев.

Годных к строевой службе 570 435 в 2005 году . Ежегодно достигает призывного возраста 34 674 человек.

Транспорт в Монголии

В Монголии есть автомобильный, железнодорожный , водный (речной) и воздушный транспорт. Для судоходства доступны реки Селенга , Орхон и озеро Хубсугул .

В Монголии две основные железнодорожные магистрали: железная дорога Чойбалсан -Борзя связывает Монголию с Россией, а Трансмонгольская железная дорога проходящая через Улан-Батор - с Китаем и Россией.

Морской флот

Основная статья : Морской флот Монголии

Монголия является второй (после Казахстана) по территории страной в мире, не имеющей выхода ни к какому морю. Тем не менее, это не помешало ей в феврале 2003 года зарегистрировать свой судовой регистр (The Mongolia Ship Registry Pte Ltd). Начиная с момента регистрации, Монголия планомерно наращивает число судов под своим флагом. И за 2003 год доходы в казну составили порядка $20 000,000.

Источники

1. http://www.china.org.cn/english/features/EthnicGroups/136937.htm
2. http:// www.demoscope.ru/weekly/ssp/rus_nation.php
3. http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/118/106html
4. Внешняя Монголия после победы китайской революции станет частью Китайской федерации. Мы в свое время ставили вопрос, нельзя ли вернуть Внешнюю Монголию Китаю. Они (СССР) сказали нет . Мао Цзедун
5. Решение Правительства Монголии об адаптации NAC, 2 феврала 2008 г. (монг.)
6. С. И. Брук Население мира. Этнодемографический справочник. М., Наука. 1986. С. 400
7. Государственный департамент США. Доклад о свободе религии, 2003 (на англ.)
8. Государственный департамент США. Доклад о свободе религии, 2004 (на англ.)
9. Государственный департамент США. Доклад о свободе религии, 2005 (на англ.)

Полезные данные для туристов о Монголии, городах и курортах страны. А так же информация о населении, валюте Монголии, кухне, особенностях визовых и таможенных ограничений Монголии.

География Монголии

Монголия - государство в Восточно-Центральной Азии. Граничит с Россией на севере и с Китаем на востоке, юге и западе. Выхода к морю не имеет.

Монголия в основном представляет собой плато, приподнятое на высоту 900–1500 м над у.м. Над этим плато возвышается ряд горных массивов и хребтов. Самый высокий из них – Монгольский Алтай, протянувшийся на западе и юго-западе территории страны на расстояние 900 км. Юг, юго-запад и юго-восток Монголии занимает пустыня Гоби.

Государство

Государственное устройство

Монголия - демократическая парламентская республика. Глава государства - президент. Глава правительства - премьер-министр. Высший орган государственной власти - Великий Государственный Хурал.

Язык

Государственный язык: монгольский

В городах многие свободно говорят по-русски, на юге страны распространены различные наречия китайского, более 5% населения говорят на казахском языке.

Религия

Буддизм (ламаизм) исповедуют около 95% населения, распространены цзен-буддизм и ислам суннитского толка (преобладает в юго-западных районах), а также различные традиционные анимистические верования.

Валюта

Международное название: MNT

Монгольский тугрик равен 100 мунгу. В настоящее время используются только бумажные банкноты Банка Монголии достоинством в 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 5000, 10000, 20000 тугриков.

Доллары США неофициально имеют широкое хождение во всех сферах. Российские рубли ограниченно принимают только в некоторых магазинах и иногда - на рынках.

Обменять валюту можно в официально уполномоченных банках столицы, в специализированных обменных пунктах, которые расположены практически повсеместно в крупных городах, или в некоторых гостиницах. Наиболее легко обменять доллары США. За пределами городов обменять валюту практически невозможно. Использование кредитных карт и трэвел-чеков возможно только в столице.

Туризм в Монголии

Монгольская национальная кухня славится блюдами, приготовленными из молочных и мясных продуктов, а также мучными изделиями. Очень любят жители этой страны блюда из вареной несоленой баранины....

Чаевые

Чаевые и другие доплаты - по договорённости с хозяином заведения, и обычно невелики.

Виза

Часы работы учреждений

Банки и обменные пункты работают с 9.00 до 17.00, режим работы магазинов крайне разнообразен.

Покупки

В ряде магазинов взимается "правительственный налог" (10%), но обычно он учитывается только в ресторанах высокой категории и гостиницах столицы, в большинстве мест о нем "даже не слышали". Некоторые рестораны прибавляют к счету "коммерческий налог" на спиртные напитки (3-13%).

Медицина

Рекомендуется вакцинация от чумы и холеры. Также следует предпринять средства профилактики от тифа, менингококкового менингита, гепатита С и бешенства. Нередки расстройства желудка от употребления даже хорошо обработанных местных продуктов. Вся вода должна расцениваться как потенциально непригодная для употребления.

Безопасность

При передвижении по стране следует учитывать особенности её фауны. В степях достаточно много волков и других хищников, повсеместно присутствуют ядовитые членистоногие, а многие грызуны являются переносчиками различных заболеваний.

Вопросы и отзывы о Монголии

Культура

Кочевой образ жизни монголов зависит от животных. Несмотря на урбанизацию, уклад степной жизни является определяющим в жизни монголов. Даже в городах большинство монголов живет в гэрах - белых шерстяных палатках, легко переносимых с места на место и имеющих одинаковое расположение на местности: дверь всегда должна смотреть на юг, внутри у задней стены и немного к западу находится почетное место для гостей, задняя часть - место для старейших членов семьи и для самых ценных вещей, там же находится семейный алтарь с изображениями Будды, семейные фотографии и чемоданы. Спросите кого-нибудь из местных жителей, и вам расскажут о десятках всевозможных религиозных правил, поверий и предрассудков, связанных с традиционным монгольским жилищем.

Монголы всегда были приверженцами Тибетского буддизма, и связи между Монголией и Тибетом исторически очень тесные и глубокие. Один раз в жизни каждый монгол-буддист стремится посетить священный город Лхаса; тибетцы, в свою очередь, опирались на различные монгольские племена для поддержания своей власти. В 1921 году, к моменту прихода во власть коммунистов, в Монголии было 110 000 лам (монахов), которые жили в 700 монастырях. Начиная с 1930 года, тысячи монахов были арестованы, сосланы в Сибирь в лагеря и пропали без вести. Монастыри были закрыты и осквернены, а все религиозные обряды и церемонии запрещены. Свобода вероисповедования не восстанавливалась вплоть до 1990 года. С этого времени началось феноменальное возрождение буддизма (и других религий). Монастыри вновь открывались, и даже некоторые экс-лидеры коммунистической партии становились ламами. Монастыри и храмы (сюн) всегда имеют Тибетские названия. Кроме буддистов есть еще группа мусульман суннитов, живущих в самых западных регионах Монголии, большинство из которых является этническими казахами.

Живопись, музыка и литература Монголии находятся под сильным влиянием Тибетского буддизма и кочевого образа жизни. Танцы цам предназначены для изгнания злых духов, они берут начало от кочевничества и шаманизма. Запрещенные во время коммунизма, они снова начинают возрождаться. Традиционная музыка включает широкий спектр инструментов и певческих стилей. В монгольском пении кхуми специально натренированные мужские голоса издают гармоничные обертоны из глубины горла, издавая несколько звуков одновременно. Народную монгольскую музыку и танцы невозможно представить без выступлений человека-змеи, это древняя монгольская традиция.

Монгольский язык - официальный язык в стране. Он относится к урало-алтайской семье языков, включающей также финский, турецкий, казахский, узбекский и корейский. С 1944 года русская кириллица использовалась как монгольская письменность. В стране создана богатая литература, почти не известная тем, кто владеет только европейскими языками. Только недавно переведен самый важный текст - Монгол-ун Нигуша Тобчиян (Секретная История Монголов), в котором дается описание былого величия Монгольской Империи.

Старая монгольская пословица звучит примерно так: "Завтрак съешь сам, обед раздели с друзьями, а ужин отдай врагам". Самая плотная и основательная еда в Монголии готовится на завтрак и обед, обычно это вареная баранина с большим количеством жира и муки, а также, возможно, молочные продукты или рис. Казахи, живущие на западе Монголии, вносят разнообразие в монгольскую кухню за счет конины. Монголы очень любят чай и классический монгольский напиток - сюютей (соленый чай). Мужчины, отказывающиеся пить аркхи (водку), считаются слабаками, пастухи готовят свой собственный домашний напиток айраг из лошадиного молока с содержанием алкоголя не более 3 %. Многие монголы перерабатывают его дальше, чтобы получить шимиин аркхи, в котором содержание алкоголя увеличивается до 12 %.

Климат и погода

Климат в Монголии резко континентальный, что обуславливает здесь суровую зиму и жаркое сухое лето. Для страны характерны большие суточные амплитуды температуры воздуха. Зимний период в Монголии отличается морозной и суровой погодой.

В самый холодный месяц, январь, средняя температура днем достигает –15 °C, а ночью опускается до –30 °C. Летней порой в Монголии достаточно жарко и очень душно. В июле днем столбик термометра поднимается до +25 °C, а ночью воздух остывает до +11 °C.

Самая суровая погода наблюдается на территории известной пустыни Гоби. Здесь зимой температура редко поднимается выше –50 °C, а летом воздух прогревается более +40 °C.

На территории Монголии в году бывает около 250 солнечных дней. Так много их из-за высоких гор, которые не пропускают вглубь страны влажные массы воздуха с океана. В пустынных районах на протяжении с мая по июнь возможно появление пылевых бурь. Осадки в Монголии выпадают очень редко и в основном в летний период. Зимы же здесь практически бесснежные.

Приезжать в Монголию лучше всего с начала мая по начало октября. При этом не стоит бояться летних дождей, они здесь хоть и мощные, зато совсем непродолжительные. Если вы захотите приехать в Монголию зимой, то стоит учитывать, что практически все туристические базы на этот период закрываются.

Природа

Природа здесь удивительно красива. Монголия считается одной из немногих стран, где удалось сохранить истинную первозданность окружающей среды. Тут можно увидеть и таежные леса, и прекрасные голубые озера, и бескрайние степи, и знойные пустыни с маленькими оазисами, и заснеженные горы.

Большую часть Монголии занимают бескрайние степи и пустыни. Некогда здесь происходило зарождение кочевых народностей.

Многочисленные озера являются гордостью этой страны. Самое крупное из них - Хубсугул. Это озеро считается самым глубоким во всей Центральной Азии. Местные жители называют его «озеро-мать». Здесь водится большое количество рыбы, а в окрестных лесах обитают многочисленные дикие животные.

Еще одной визитной карточкой Монголии является знаменитая пустыня Гоби. Ее территория занимает более трети страны. Уникальность этой местности заключается в том, что она включает множество районов, разных по климату, фауне и флоре. Здесь можно встретить как огромные травянистые степи, так и типичные пустыни с песчаными и каменистыми почвами, а также котловины с оазисами и саксауловыми рощами. Стоит отметить, что именно в Гоби осталась единственная в мире небольшая популяция диких верблюдов, а если повезет, здесь можно встретить уникального пустынного мишку-мазалая.

Достопримечательности

Основная достопримечательность Монголии - это первозданная, нетронутая человеком природа.

Национальный парк Хустай привлекает большое количество экотуристов. Этот парк расположен в 80 км от Улан-Батора. Заповедник был создан для сохранения популяции диких лошадей Пржевальского. А Гобийский Национальный парк славится своими постоянными находками окаменелостей динозавров. Среди природных особенностей стоит отметить и огромный водопад, расположенный в верхнем течении местной реки Орхон.

Главными достопримечательностями столицы Монголии Улан-Батора называют Колокол Мира, расположенный на центральной площади города, ханскую ставку с известными скульптурами ипостасей богини Тары и многие другие музеи и галереи. Большой популярностью среди буддийских паломников пользуются крупные храмы и монастыри. Стоит обратить внимание на Театр Оперы и Балета, а также Театр танца и народной песни, в постановках которых отражены многовековые музыкальные традиции Монголии.

Неподалеку от столицы Монголии расположено небольшое селение Дулун-Болдог, которое обрело известность благодаря своему уроженцу Чингисхану. В этом месте воздвигнут памятник великому основателю Монгольской империи. Считается, что это святое место должен посетить каждый монгол.

В 350 км от Улан-Батора расположены руины древнего Каракорума. Этот город в ХIII-ХVI веках являлся столицей Монгольской империи. Каракорум был основан легендарным Чингисханом в 1220 году, после город был достроен его сыном. До наших дней хорошо сохранился только дворец хана Угедея, а также несколько ремесленных кварталов и многочисленные культовые постройки. Рядом с Каракорумом находится самый первый в Монголии буддийский монастырь Эрдэне-Зу, построенный в 1586 году.

Большой популярностью у иностранных туристов пользуется знаменитое «кладбище динозавров», расположенное в горах Нэмэгэту. Это знаменитое место посещает до нескольких тысяч иностранных туристов в год.

Кухня

Рестораны Монголии предлагают своим посетителям еду на любой вкус. В столице государства можно найти множество ресторанчиков и небольших кафе, где подают блюда европейской кухни. В сельской местности такое разнообразие редко встретишь.

В основном местные жители употребляют мало овощей и фруктов, но много мяса, сыра и хлеба. Рыбу подают также в основном в крупных городах.

Основой рациона монгольского населения в основном составляет мясо - баранина, конина, козлятина. Некоторые жители предпочитают употреблять мясо верблюдов. Популярными гарнирами к мясным блюдам являются картофель, рис и макароны. Свежие овощи можно встретить только на столах в домах столицы.

Традиционные блюда Монголии состоят из вареного мяса с огромным количеством жира и муки. Самое популярное - это «боодог», целая туша козленка или сурка без костей, которая наполняется раскаленными камнями, а шея плотно завязывается. Еще одно знаменитое блюдо Монголии - «горгод». Это мелко нарезанное мясо с овощами, которые готовятся в металлическом контейнере на пару. Широкое распространение получила «цусан хиам» или кровяная колбаса - тонкие кишки животного, обычно барана, заливают кровью с луком, солью и мукой. Варить такое блюдо следует в мясном бульоне и не более 15 минут.

Большой популярностью у монголов пользуются различные молочные продукты. Местные жители употребляют в пищу молоко всех сортов - коровье, овечье, кобылье, козье и даже верблюжье. Также широко распространены различные молочные продукты, например, сыр «бяслаг» или молочные пенки - «ором».

В Монголии особо почитают чай. Интересно, что чаепитие у монголов происходит в полной тишине, в отличие от других народов, которые любят побеседовать за чашечкой хорошего чая. Многие туристы очень хвалят монгольские алкогольные напитки, но, как правило, они очень дорогие.

Стоимость ужина на двоих в хорошем ресторане составляет 30 000 тугриков, это чуть более 20 $. А в небольшом кафе немного меньше - 14 $.

Проживание

Основная масса гостиниц Монголии расположена в столице государства - Улан-Баторе. Есть несколько отелей в Дархане, Сухэ-Баторе и Эрдэнэте. Как правило, редкие гостиницы Монголии могут похвастаться соответствующими международным требованиям номерами. Обычно это недорогие, но довольно уютные отели.

Вне крупных населенных пунктов единственным вариантом размещения туристов является остановка в кемпингах. Обычно они представляют собой большую площадку с юртами, которые оснащены электричеством и набором необходимой мебели.

Цены на номера в местных отелях достаточно умеренные. Средняя стоимость одного двуспального номера в гостинице среднего класса в Улан-Баторе составит не более 50 $ в сутки. В период проведения традиционного ежегодного фестиваля «Наадам» цена на жилье резко возрастает, примерно на 20 %.

Развлечения и отдых

Основными развлечениями страны являются рыбалка и охота. Самые опытные рыбаки знают, что лучшей рыбалки, чем в Монголии, нет во всем мире. Здесь можно наловить (если не сломается удочка) таких рыбных гигантов, как хариус или осман.

Большой популярностью в Монголии пользуется охота с беркутами. Этому виду даже посвятили специальный охотничий фестиваль, который недавно получил статус международного. Здесь проводятся традиционные конкурсы по снаряжению охотничьих птиц. Особенностью такого фестиваля является красочная охота на живых зайцев или лисиц.

Любителям активного отдыха туристические компании предлагают многочисленные пешие прогулки по пустыне Гоби или прекрасному Монгольскому Алтаю. Здесь вместе с гидом можно осуществить подъем на самую высокую точку Монголии - гору Кийтын-Уул.

Также непередаваемые ощущения можно получить, посетив удивительные национальные парки страны. Здесь можно ознакомиться с уникальными природными условиями обитания различных редких животных, например, лошадей Пржевальского. А также увидеть интереснейшие находки окаменелостей динозавров.

Все приезжающие в Монголию туристы могут принять участие в соревнованиях по самому любимому виду спорта этой страны - стрельбе из лука.

Шопинг

Большинство туристов предпочитают приобретать в Монголии высокого качества кашемир, который считают самым лучшим в мире. Также популярностью пользуются одеяла из верблюжьей шерсти, картины, ковры, национальные костюмы, а также ювелирные украшения.

Время работы местных магазинов с 10 до 18 часов. Выходной день - воскресенье.

Стоит отметить, что некоторые магазины при установке ценника учитывают правительственный налог, который составляет 10 % от суммы товара.

Транспорт

В Монголии представлено много видов транспорта: автомобильный, воздушный, речной и железнодорожный.

Страна имеет несколько аэропортов, осуществляющих перелеты внутри страны. Единственный аэропорт международного класса, который был назван в честь великого Чингисхана, расположен неподалеку от Улан-Батора. Он связывает Монголию с другими странами мира.

Большинство дорог этой страны грунтовые и гравийные. Есть всего несколько трасс с усовершенствованным покрытием - от Улан-Батора и Дархана к государственным границам.

Общественный транспорт Монголии представлен городскими автобусами и троллейбусами. Причем этот транспорт имеется только в нескольких крупных городах. Стоимость проезда в городском транспорте составляет менее 0,5 $. В крупных городах, таких, как Улан-Батор и Дархан, можно воспользоваться маршрутными такси. Стоимость поездки на таком транспорте составляет примерно 1 $. Также можно совершить путешествие по городам на частных такси. За один километр плата составляет 0,5 $.

В Монголии существует отличная возможность воспользоваться уникальным в своем роде видом транспорта - воздушным такси. Это небольшой двухмоторный самолет, вместимость его достигает до 15 человек. Обычно туристы прибегают к услугам этого транспорта тогда, когда хотят совершить маленькое путешествие по красивым местам страны. Один час аренды такого самолета обойдется в 2000 $.

В Монголии две основные ветки железной дороги. Одна из них, Чойбалсан-Борзя, связывает эту страну с Россией. Трансмонгольская дорога имеет начало в российском Улан-Удэ, проходит по всей территории Монголии и уходит в Китай. Местные жители этим видом транспорта практически не пользуются, только при поездках в Россию или Китай.

Речной транспорт в Монголии не очень распространен. Для его работы подходят только несколько рек: Орхон и Селенга, а также озеро Хубсугул.

Связь

Система связи и коммуникации в стране развита очень слабо. Даже в столице редко встретишь на улице телефон-автомат. В основном воспользоваться такими аппаратами можно в почтовых отделениях или гостиницах, откуда можно совершить и международные звонки. Правда, тарифы на осуществление такого вида связи довольно высоки - около 2 $ за одну минуту разговора с Россией или Китаем, и 4 $ - с другими странами. Международные звонки вне территории столицы можно совершить только из нескольких переговорных пунктов по всей стране.

Интернет-соединение доступно только в интернет-кафе и некоторых отелях. Провайдеры обеспечивают стабильную связь, но с небольшой скоростью передачи данных. Стоимость одного часа пользования интернетом составляет от 0,3 $ до 0,5 $.

В последнее время мобильная связь в Монголии стала очень стремительно развиваться. Первый и единственный сотовый оператор Mobicom обеспечивает связь в пределах Улан-Батора, Эрдэнэта и Дархана, а также других десяти городов. Цены на услуги сотовой связи достигают 0,85 $ за одну минуту разговора.

Безопасность

С точки зрения безопасности Монголия является относительно спокойной страной. Многие монголы относятся дружелюбно к иностранцам. Террористической опасности в настоящее время в этой стране нет.

Иностранным гражданам стоит опасаться большого скопления людей, где может возникать вероятность карманных краж и грабежей.

Вождение автомобилей в Монголии также нельзя назвать безопасным, поскольку правила дорожного движения здесь почти не соблюдаются. Очень частым явлением на монгольских дорогах являются большие пробки и частые аварии.

Качество водопроводной воды здесь оставляет желать лучшего, перед употреблением ее стоит обязательно прокипятить. Использование же бутилированной воды доступно только в Улан-Баторе, в остальных городах ее попросту нет.

Будучи в Монголии, стоит опасаться серьезных инфекционных заболеваний, например, дизентерии, сальмонеллеза и вирусных гепатитов. Поэтому перед приездом в страну нужно сделать необходимые прививки.

Бизнес

С конца ХХ века в Монголии стала активно развиваться промышленность и сельское хозяйство. Сегодня существуют прекрасные возможности для осуществления бизнеса в Улан-Баторе. Основной упор иностранные бизнесмены делают на горнодобывающую промышленность и производство кашемира. В качестве основных инвесторов выступают представители из России, Китая, Канады и США.

Большое внимание стало уделяться туристическому сектору, который в последние годы получил огромный толчок в развитии. Уникальная природа Монголии делает ее привлекательной для экотуристов, количество которых с каждым годом только увеличивается.

Недвижимость

В последнее время наблюдается рост интереса иностранных инвесторов к монгольской недвижимости. Наблюдая такую тенденцию, государственные власти создали специальные условия, способствующие беспрепятственному приобретению недвижимости иностранцами.

Сегодня стоимость одного квадратного метра жилья в Монголии составляет в среднем 700 $, а элитную недвижимость можно приобрести по цене1650 $ за один метр квадратный. За аренду жилья в Монголии придется заплатить до 300 $ в месяц.

Как и в других государствах Востока, в этой стране существует большая опасность заражения неприятными инфекционными заболеваниями, такими, как холера, чума, бешенство и вирусные гепатиты всех типов.

Поэтому обязательным условием для въезда в Монголию является проведение вакцинации от указанных заболеваний.

Посещая знаменитые достопримечательности этой страны, стоит помнить, что проведение видео- и фотосъемки в местных храмах и монастырях строго запрещено. Нельзя фотографировать государственные и военные учреждения, а также пограничные пункты.

Стоит отметить, что у монголов существует «обычай правой руки»: здесь принято все давать и брать только правой рукой. Поэтому, чтобы показать местным жителям свое уважение к дому хозяев, пользуйтесь данным правилом.

При посещении местных рынков следует быть особо внимательными в местах массового скопления людей. Здесь существует большая вероятность столкнуться с карманниками и грабителями. Местные туроператоры настоятельно рекомендуют оставлять крупные суммы, паспорта и другие ценные вещи в сейфах гостиниц и отелей.

Визовая информация

Монголия является страной, которая объявила визовый режим для большинства стран мира. Оформить визу можно в консульском отделе посольства Монголии в Москве. Для этого необходимо предоставить следующие виды документов: заграничный паспорт со сроком действия не менее полугода; одну цветную фотографию 3х4 см; копию страниц паспорта с данными заявителя; заполненную на монгольском, русском или английском языках визовую анкету; справку с места работы с указанием дохода. Для оформления визы детям обязательным документом является заверенная копия свидетельства о рождении.

Консульский сбор за туристическую визу в Монголию составляет 50 $, для срочного оформления документов - 100 $.

За подробной консультацией о получении визы в Монголию можно обратиться в посольство этой страны по адресу: 121069, г. Москва, пер. Борисоглебский, д. 11.

История

Археологические раскопки обнаружили останки человека, датируемые периодом около 500 000 лет назад, в пустыне Гоби и других регионах Монголии. Несмотря на непродолжительное монгольское лето, выращивание пшеницы практиковалось на этой территории в течение многих тысячелетий наряду с животноводством, которое возникло после того, как монголы начали приручать лошадей, верблюдов и яков.

Слово "монгол" было впервые зафиксировано китайцами в период правления династии Тэнг (618-907 н. э.). В это время в Монголии преобладали тюркские племена уигхуров, которые, находясь под влиянием христианства, после установления ими контроля над Монголией отправились помогать дружественным правителям китайской династии Тэнг в подавлении восстания. Они господствовали на большей части Монголии до 840 года н.э., пока не были разгромлены киргизами, потомки которых проживают сейчас в китайской провинции Синьцзян.

Монголы не хотели объединяться с другими кочевыми племенами северной Азии. Вплоть до 12 века страна представляла собой что-то вроде непрочного союза враждующих кланов, пока не появился 20-летний монгольский правитель по имени Темучин, который смог объединить вокруг себя большинство монгольских племен. В 1189 году ему было дано почетное имя Чингисхана, что означает "всеобщий царь". В то время как для европейцев это имя ассоциируется с безжалостностью и жестокостью, для монголов оно - олицетворение силы, единства, закона и порядка. Чингиз сделал столицей город, на месте которого находится современный Хархорин (Kharkhorin) и направил свою сильнейшую кавалерию на знаменитых монгольских лошадях такхи против Китая и России. Ко времени его смерти в 1227 году монгольская империя простиралась на территории от Пекина до Каспийского моря.

Внук Чингисхана Кублайхан (1216-1294) завершил покорение Китая, положил конец правлению китайской династии Сонг (960-1279) и стал первым императором китайской династии Юуань (1271-1368). Кублайхан вскоре понял, что Монгольская Империя не может больше расширять свои границы. Вместо того чтобы продолжать войны и захватывать новые территории, он сконцентрировался на сохранении единства своей обширной империи. Это был период расцвета Монголии: империя простиралась от Кореи до Венгрии, а на юге - до Вьетнама; это была самая большая империя из всех, когда-либо существовавших в мире.

После смерти Кублайхана в 1294 году Монголия стала все больше и больше зависеть от людей, ею порабощенных. Стало возникать недовольство тем, что привилегированный класс был освобожден от налогов, и империя стала распадаться на части в результате междоусобной борьбы за власть. В середине 14 века монголы были вытеснены из Пекина первым императором династии Минь. А после падения династии Юань более 60 000 монголов были вынуждены вернуться в Монголию. Их единство было ослаблено: надвигался долгий период клановых междоусобиц и распада.

Правление Маньчжу было сравнительно спокойным для Китая до 1800 года, но последовавшее правление династии Квинг оказалось исключительно коррумпированным и деспотичным. В 1911 году эта китайская династия пала. Монголия воспользовалась моментом: 1 декабря 1911 года было провозглашено отделение Монголии от Китая, и в Монголии было создано теократическое правительство под руководством Джбцун Дамба VIII (Живой Будда). 25 мая 1915 года был подписан Договор Кьякхта между Монголией, Китаем и Россией, гарантирующий Монголии ограниченную автономию.

Революция в России в 1917 году была ударом для монгольской аристократии. Воспользовавшись слабостью России, китайские военачальники в 1919 году ввели свои войска в Монголию и заняли столицу. В начале 1921 года отступающие войска Белой Гвардии вошли в Монголию и вытеснили китайцев. Жестокость как китайских, так и русских войск вызвала сильную волну сопротивления монголов. В то время как большевики все больше и больше подавляли силы белогвардейцев в Сибири, монгольские националисты обратились к ним за помощью. Объединенными силами они в июле 1921 года заняли Улан-Батор. Был восстановлен буддистский духовный лидер, и созданная Монгольская Народная Партия (первая политическая партия в истории страны и единственная в течение последующих 69-ти лет) сформировала правительство. 26 ноября 1924 года была провозглашена Монгольская Народная Республика (МНР), и Монголия стала второй по величине коммунистической державой в мире.

Монголия строила коммунизм совершенно самостоятельно до тех пор, пока в 1920 году Сталин не сконцентрировал в своих руках абсолютную власть. Сталинские репрессии погрузили Монголию в полнейший кошмар, особенно безжалостной была правительственная кампания, направленная против религиозных деятелей. В 1937 году были проведены массовые репрессии в отношении монастырей, и множество монахов было казнено. Считается, что в период репрессий было уничтожено около 27 000 человек, что составляло в то время 3 % населения Монголии.

Во время ослабления советского режима в начале 80х годов во главе руководства Монголии встал Джамбин Батмонкх, который стал проводить политику децентрализации, вдохновленный реформами Михаила Горбачева. Батмонкх предпринял робкую попытку перестройки и гласности в 1986 году. В 1989 году были установлены дипломатические отношения с Китаем. Распад Советского союза привел к окончательному выходу Монголии из-под его влияния. Но мало кто в Монголии был готов к такому быстрому распаду.

В марте 1990 года крупные продемократические демонстрации произошли на площади перед зданием парламента в Улан-Баторе, и начались многочисленные голодовки протеста. Затем все произошло очень быстро: Батмонкх лишился власти; были созданы новые политические партии; голодовки протеста и демонстрации продолжались. В мае правительство внесло поправки в конституцию, позволяющие провести многопартийные выборы, но, по иронии судьбы, сельские районы отдали подавляющее число голосов за привычных коммунистических лидеров. Коммунисты были вынуждены пойти на соглашение с другими партиями, в результате чего 30 июня 1996 года была создана Монгольская Демократическая Коалиция, и 75-летний период коммунистического правления благополучно завершился.

В течение последующих нескольких лет сменяющие друг друга правительства проводили прозападную политику реформ и приватизации с привлечением иностранного капитала, но в 1998 году в стране все ещё царила нищета. Иностранная помощь решила некоторые экономические проблемы, но Монголия все еще борется с темными сторонами своей вновь обретенной свободы. В 1997 году страна вступила во Всемирную Торговую Организацию, но даже этого было не достаточно, чтобы избежать повальной нищеты и голода. Несколько особенно суровых зим отрицательно сказались на кочевом образе жизни Монголов и еще больше усугубили тяжелое экономическое положение в стране.

Экономика

В Монголии имеются 4 месторождения бурого угля (Налайха, Шарынгол, Дархан, Баганур). На юге страны в районе горного массива Табан-Толгой обнаружен каменный уголь, геологические запасы которого исчисляются миллиардами тонн. Давно известны и разрабатываются средние по запасам месторождения вольфрама и плавикового шпата. Медно-молибденовая руда, найденная в Горе Сокровищ (Эрдэнэтийн овоо) привела к созданию горно-обогатительного комбината, вокруг которого был выстроен город Эрдэнэт.

Пастбищное животноводство по-прежнему остаётся главным видом хозяйственной деятельности. На сегодняшний день Монголия находится в числе ведущих стран мира по поголовью скота в расчёте на душу населения (приблизительно 12 голов на одного человека).

На основании принятого в 1990 закона об иностранных инвестициях граждане других государств получили возможность владеть акциями различного типа предприятий - от фирм со 100-процентным иностранным капиталом до совместных компаний. Были приняты новые законы, касающиеся налогообложения и банковских операций, кредита и долговых обязательств. В мае 1991 вступил в действие закон о приватизации, по которому государственная собственность могла переходить в руки «законопослушных» граждан (то есть тех, кто ранее не совершал серьёзных преступлений), постоянно проживающих в стране. Каждому гражданину был выдан особый инвестиционный купон, который можно было купить, продать или вручить любому другому лицу. Держатели подобных купонов становились активными участниками специальных аукционов, с помощью которых приватизировалась государственная собственность. Позднее в 1991 были ликвидированы «госхозы» и кооперативные животноводческие объединения, началась передача в частную собственность земли и скота.

Медь и концентрат молибдена, флюорит, кашемир, шерсть, кожа являются основными экспортными товарами. Недра страны богаты минеральными ресурсами, включая обширные залежи угля, железной руды, олова, меди, цинка, молибдена, фосфора, вольфрама, золота, флюорита и полудрагоценных камней.

Денежной единицей страны является монгольский тугрик. Обменный курс 1165 тугриков=1 доллар США (январь, 2007).

Валюту можно обменять в любой гостинице. В большинстве банков можно пользоваться кредитными карточками (American Express, VISA, MasterCard, и JCB). Также можно пользоваться чеком путешественника (Тревел-чеком).

Названия населенных (или совсем не населенных) пунктов Монголии для монголоязычного и для носителя иных языков - совершенно разные вещи Значения слов монгольской географии дают понять, что мировосприятие кочевника во многом действительно совершенно особенное. Как ориентируется в пространстве настоящий монгол? Поможет ли путнику это знание не затеряться на просторах, не имеющих горизонта? Мы публикуем отрывок из монографии "Система монгольских географических названий и их чтение" топонимиста, доктора географических наук, профессора Эдуарда Мурзаева (1908-1998 г.г.). Многие годы своей жизни он посвятил именно изучению Монголии. И во многом приблизился к пониманию этого рожденного легендарной древностью мира. Работа была издана в 1948 году в Москве.

Система монгольских географических названий и их чтение

Читателю, незнакомому с географией Монголии или не знающему монгольского языка, в ряде случаев бывает трудно произнести сложные географические названия МНР. Фонетика монгольской речи настолько своеобразна, что записать без искажения русскими буквами отдельные географические имена порою не представляется возможным. К тому же языки некоторых монгольских народов, населяющих Монгольскую Народную Республику, отличаются друг от друга. Самым распространенным языком в республике является халха-монгольский язык, на котором говорит большая часть населения страны. Поэтому все географические названия передаются нами в соответствии с халха-монгольским произношением.

Подавляющее большинство географических названий Монгольской Народной Республики по своему происхождению монгольские. Но вместе с тем топонимический анализ вскрывает ряд иноязычных названий, например тюркские, вообще очень широко представленные в топонимике Центральной Азии.

Тюркские элементы следует рассматривать как очень древние, оставшиеся от домонгольского периода, когда территория Монголии была заселена различными тюркскими кочевыми племенами. На западе сказалось также влияние и современных тюркских народов, оставляющих свои следы в топонимике края.

Примерами тюркских названий могут служить следующие географические имена: р. Байдарик (богатая долина или ущелье — Бай-дере, Бай-дара), р. Ак-су (белая вода, река), оз. Хубсугул, неправильно записанное русскими путешественниками в форме Косогол (Хоб-су-гол, многоводное озеро), хребет Хэнтэй, Кентей или Гентей (ср. Гюятей или Гюней- солнечный).

Из других иноязычных названий в современной топонимике Монголии можно отметить тунгусские, тибетские, китайские и русские. Тибетские названия пришли сюда вместе с распространением буддизма-ламаизма.

Ламаистская церковь очень рьяно насаждала священные тибетские названия в Монголии. За прошедшие четыре столетия ее деятельности много древних географических названий было заменено религиозными терминами: Богдо (обычно для обозначения гор Богдо-ула, божественная гора, гора богов), гора Чиндамани, гора Сумбур, холмы Мандал, оз. Гурмин.

Китайский язык, несмотря на пребывание Монголии в течение долгого времена в составе «Срединной империи и тесное общение монголов с китайцами, на топонимику Монгольской Народной Республики оказал очень малое влияние. К моменту включения Монголии в состав Китайской империи Монголия уже имела полную, детальную географическую терминологию и большой запас географических названий. Китайцы, пришедшие в Монголию, сразу же осела в основном в городах в качестве чиновников, торговцев, ремесленников, что также не способствовало распространению китайских географических названий в Монголии. Известно, что г. Алтан-булак до Монгольской революции носил имя Маймачена. Это китайское название было свойственно и пригороду Улан-Батора, ныне известного как Амоголан-Батор (Маймачен в переводе с китайского означает торговое местечко, торговый город).

Русские географические названия не часты в Монголии, но все же имеются. Так, в Северной Монголии находится деревня Карнаковка.

Некоторая часть географических названий Монгольской Народной Республики пока не может быть отнесена ни к одной из вышеперечисленных групп. Смысловое значение ряда названий давно позабыто и может быть восстановлено лишь путем тщательного лингвистического анализа. Такие названия встречаются в каждой стране, есть они и в Монголии. До сих пор нет удовлетворительного объяснения таким названиям, как Тола (река, на которой стоит Улан-Батор), Харга, Дзабхан, Урюк, Тэс и другим.

Кочевое хозяйство и кочевая экономика требуют чрезвычайно детализированной и точной географической терминологии; они нуждаются в очень подробном и точном обозначении не только основных орографических и гидрографических элементов (хребет, река,. озеро), но и в их дифференцированной номенклатуре по формам, размерам, режиму, характеру и прочим признакам.

Своеобразие и богатство географической терминологии монголов замечается сразу же при близком знакомстве с топонимикой Монгольской Народной Республики.

Основной чертой монгольской топонимики является большое участие в образовании географических названий нарицательных географических терминов, имеющих у монголов исключительную специализацию.

Нарицательные термины в монгольских географических названиях встречаются в следующих комбинациях:

а) в виде именительных собственного значения, когда самостоятельно приобретают права названия: р. Мурэн, холм Тологой, урочище Гоби, такыр Шала;

б) в сочетании с прилагательвыми: пос. Сайн-шанда, оз. Орок-нур, хр. Эдэрэнгин-нуру, р. Халхин-гол, колодец Сайн-усу, такыр Хара-тойрим;

в) в сочетании с числительными: колодец Хоир-худук, пос. Юсун-булаг, горы Табун-богдо, перевалы Долон-даба;

г) в сочетании с собственными именами: г. Чойбалсан-хото, колодец Чойджинима-худук;

д) в иных, не оговоренных предыдущими пунктами, сочетаниях, как, например, при наращивании двух нарицательных терминов, в сочетании одновременно с прилагательными или числительными: хребет Гурбан-сайхан-нуру.

Большинство монгольских географических названий сложное, состоящее из 2-3-4 самостоятельных слов. Это сближает монгольскую топонимику с топонимикой всех тюркских и иранских народов, с топонимикой Сибири и Китая.

Отметим некоторые особенности системы монгольских географических названий.

В основе многих названий населенных пунктов лежат имена близлежащей почитаемой горы или хребта: Ундур-хан, Ундур-унц, Санта-маргац (Тибетское название), Дарби, Джиргаланту, Халдзан. Насколько в Монголии были почитаемы горы, видно из следующего. До монгольской революции духам наиболее священных гор ежегодно приносились жертвы в виде убиваемых на их вершинах, у священных знаков «обо», быков и овец. Правительство главы ламаистской церкви в Монголии Богдо-гэгэна даже отпускало средства из государственной казны на жертвоприношения духам гор в разных районах.

По старому административному делению все аймаки Монголии, носили названия наиболее почитаемых гор. Таковы и полные названия аймаков, установленные в первые годы после монгольской революции: Хан-хэнтэй-ула аймак, Хан-тайшири-ула аймак, Богдо-хан-ула аймак, Чиндамани-ула аймак. Из 67 хошунов 56 носили названия почитаемых гор, только три именовалась по рекам (все на востоке: Халхин-гол, Онон, Ульдза).

Громадное количество географических названий содержат восхваляющие эпитеты: баян (богатый), сайхан (прекрасный), цокт (пламенный, блестящий), мунх (вечный), нарын (солнечный), дулан (теплый), алтан (золотой), эрдэни (драгоценеый), хайрхан (милый, любезный), богдо (святой, священный, божественный), джиргалант (счастливый), сайн (хороший) в т. д.

Отсюда такие названия, как Сайхан-дулан, Цокт, Эрдани-баян, Хайр-хан, Алтан-ширэ, Сайн-худук, Джибхаланту-ула. Из 323 названий сомонов (административная единица МНР) около 160 названий включают хвалебные эпитеты. Эта особенность монгольской топонимики уходит своими корнями в глубокую старину и является ныне пережитком древних анималистических верований монголов.

Весьма часто распространено явление единого наименования для двух рек, стекающих в противоположные стороны с одного хребта и сближающихся своими верховьями. В таких случаях к собственному названию прибавляют приставки: ар (или хойт), убур, дзун, барун, т. е. задний (или северный), передний (южный), восточный, западный. Таковы: Ар-джиргаланту и Убур-джиргаланту в Хангае, Барун-баян и Дзун-баян в Хэнтэйских горах.

Более редки случаи такого же единого наименования для соседних рек, стекающих параллельно с одного хребта и в одну сторону. Например: Хойту-тамир и Урду-тамир, Барун-туру и Дзун-туру и т. д.

В последние тридцать лет правительство Монголии присвоило ряд новых названий городам республики в ознаменование замечательных событий или знаменательных дат, в увековечение памяти выдающихся государственных деятелей. Так возникли названия: Улан-Батор-хото, которое произносится монголами: Улан (протяжно на «а»)-Батр-хото, т. е. город красного богатыря, красного героя; Алтан-булак—золотой источник, откуда началось революционное движение в 1921 г., город и аймак Сухэ-Батор (в разных местах страны), в честь памяти вождя Монгольской революции и основоположника новой Монголии, Чойбалсан (бывший Баян-тумэнь), названный так по имени премьер-министра МНР маршала Чойбалсана, в связи с его пятидесятилетием.

Важно отметить, что при ориентировке по странам света передней стороной у монголов считается южная, а не северная, как у европейцев, и не восточная, как у многих тюркских народов. Отсюда: южная сторона- передняя (убур), северная- задняя (ар, т. е. спина), восточная- левая (дзун), западная- правая (барун). Вот откуда названия двух аймаков: Убур-хангайский и Ар-хангайский, говорящие о том, что один расположен на южных склонах Хангайского хребта, а второй на северных. Отклонения от этого общего правила редки и имеют место только в юго-западной и западной окраинах Монголии, где оказывается влияние тюркских народов, почему и передняя сторона смещается здесь на юго-восток и на восток, как это принято у тюркских народов, но с сохранением монгольской терминологии.

При произношении географических названий Монголии следует иметь в виду, что монгольский язык обладает рядом звуков, не свойственных русскому языку. В частности, весьма распространены долгие гласные, произносимые примерно так, как русские произносят звук «а» в слове «август». Есть также звуки, промежуточные между «о» и «у», почему одни и те же карты по-разному транскрибируют на русский язык такие слова, как: озеро (нур и нор), гора (ула и ола), причем в разных районах Монголии эти звуки произносятся монголами по-разному. На запад от Улан-баторского меридиана этот промежуточный звук будет приближаться к русскому «о», а на востоке ближе к русскому «у». Мы в настоящей работе принимаем улан-баторское произношение и пишем такие названия через «у», исключая традиционные формы: Лоб-нор, Куку-нор, Танну-ола (монг- Тагна-ул) и т. д.

Монголы часто произносят звуки «в» и «б» так, что очень трудно отличить их, ибо «б» звучит близко к «в». Отсюда русский вариант Гоби, монгольское Говь, где «б» и «в» очень близки, для русского уха почти неразличимы; отсюда также: дава — даба (перевал) и т. д.

Отметим также, что монгольскому, как и тюркским языкам, свойственны аффрикаты (сложные согласные): «дж», «дз», произносимые едино, но в русской практике изображаемые двумя буквами. Чистые русские звуки «ж» и «з», так же как и гласное «е», в монгольском языке очень редки. Им соответствуют звуки: «дж,», «дз», «э». Притом в современных монгольских языках — халхаском и ойратском — аффрикат «дз» перед «и» всегда заменяется аффрикатом «дж». Поэтому в монгольском языке не может быть формы Дзиргалант-ула, а обязательно Джиргалант-ула (счастливая гора), но может быть форма Джарантай-нур (шестидесятое озеро). Приведем следующие примеры: Дзабхан (по-монгольски Завхан), Джунгария (по-монгольски Зунгар, что значит левая рука, восточное крыло), Джибха-лант, Эдэрэнгин-нуру и другие.

Аффрикат «ч» обычно в МНР произносится, как «ц», но перед «и» всегда, как «ч». Название монгольского племени «чахары» в Халхе произносится, как «цахар»; «чай»- как «цай», «Чаган-нур» (белое озеро)- как «Цаган-нур», «чёль» (пустыня)- как «цёль», но не «цихир» (сахар, сладость), а «чихир».

Монгольскому языку не свойственны звуки: «к», «п», «ф», обычные в русском языке. В монгольской письменности эти буквы употребляются только в иностранных словах. В монгольской фонетике звук «к» всюду заменяется звуком «х» или, реже, «г». Так, тюркское «кара» — черный — по-монгольски «хара», русское «колбаса» произносится «халбаса», но пишется «колбас», тюркское «булак» — источник, родник — соответствует монгольскому «булаг». Поэтому форма «Кентей» (один из основных горных хребтов МНР) не соответствует монгольскому произношению, которое ясно говорит: Хэнтэй.

В настоящей работе принято написание сложных монгольских географических названий раздельно, через связующий дефис, а не слитно. Исключение сделано для небольшого количества названий, ставших уже традиционными в русской географической литературе. В целях облегчения чтения длинных названий Монголии автор старался избегать написание последнего в названии нарицательного термина, если он является механическим придатком, а не неотъемлемой его частью. В таких названиях, как Орхон-гол, Тола-гол, Онон-гол, частица «гол» (река) отбрасывается нами, как загромождающая текст.

В монгольской топонимике географические названия нередко фигурируют в форме родительного падежа; в этом случае наличие сопутствующего нарицательного термина обязательно. Это видно из следующих примеров: р. Туин-гол, р. Хэрлэнгин-гол, р. Халхин-гол, но: Туй, Керулен, Халха и т. д. Автор всюду старался избегать также формы родительного падежа, если монгольское население само употребляет географическое название в разных формах. Так, говорят Идэрин-гол и Идэр-гол, Харгин-гол и Харга-гол, Хангаин-нуру и Хангай-нуру, Богдоин-ула и Богдо-ула,— в таких случаях нами всюду принимается вторая форма написания.

Благодаря русским исследованиям в Монголии и Центральной Азии многие монгольские географические названия уже давно стали достоянием русской литературы и русских географических карт. Некоторые из этих названий, записанные на слух не совсем точно, все же за долгий последующий период получили права гражданства, почему и являются ныне традиционными, установившимися. Такими названиями мы считаем только те, которые единообразны и устойчивы в русском написании, как, например, Улан-Батор, Кобдо, но не Косотол и Кентей.

Нами всюду принято русское написание следующих монгольских географических названий в отступление от правильной передачи с монгольского языка:

р. Керулен
оз. Куку-нор
город и река Кобдо
г. Улясутай	Улиастай
страна Джунгария
	Овс-нур (исходное ойратское Усва-нур)
р. Халхин-гол	Халхын-гол
пустыня Гоби
хр. Танну-ола
город и аймак Сухэ-Батор	Сух-батар
р. Селенга
р. Черный Иртыш	Хаара-Ирцис
хр. Монгольский Алтай	Алтаин-нуру или тюркское название Эктаг-Алтай
хр. Гобийский Алтай	Говь-Алтай
хр. Тянь-шань	Тэнгри-ула
р. Хуан-хэ (Желтая)	Хатын-гол или Шара-гол
Монгольская Народная Республика	Монгол Ард улс

Административные термины

Аймак- аймаг

Сомон- суму

Приведем короткий список наиболее употребляющихся слов при образовании географических названий Монгольской Народной Республики. Такой справочный список во многом облегчит понимание большого количества монгольских географических названий.

Страны света

ар — задняя, тыльная сторона, спина, север

барун, орно — запад

барун-урд — юго-запад

барун-хойт—северо-запад

дзун, дорно — восток

дзун-урд — юго-восток

убур — передняя, лицевая сторона, юг

умну, урд — передняя сторона, юг

хойт — менее употребительное: умар — север

Орографические термины

агуй — пещера, яма

ам — падь, проход в горах, устье ущелья (дословно — рот)

арал—остров, так же, как и на тюркских языках

бэль—наклонные равнины, окружающие в нижних частях склонов горные хребты, шлейфы гор. Дословно— темя

ганга— обрыв, овраг, крутой берег реки

даба — высокий горный перевал

дэль — каменистая гряда, грива

манхан— песчаный бархан

марц — солончак

нам гадзар — низина, низкое место

нуру — хребет (основное значение — позвоночный столб, спина)

обо, ово— одинокая вершина, горка, холм, пограничный знак, искусственное сооружение в виде кучи камней, созданное верующими буддистами. Священный памятник на перевалах и вершинах гор, воздвигнутый горным духам

сайр— сухой овраг, русло, водоток, наполняющийся водой во время ливней. В Средней Азии звучит: сай, чай

сардик, ян — голец, снеговая вершина

тойрим — сухая котловина с твердым глинистым дном, лишенным или почти лишенным растительности (такыр)

тологой — холм, вершина (дословно — голова)

ул, ол — гора

хад — скалистая вершина, утес, скала

хамар — мыс, выступ между двумя соединяющимися долинами; основное значение — нос

хира — низкий горный, сильно разрушенный и расплывчатый массив, мелкосопочник

худжир — солончак, солонец

хундэй — широкая долина, межгорная вытянутая котловина

хутуль, дюрильджи — низкий, пологий перевал

хушу — мыс, утес. Дословно — морда

шала— твердые глинистые грунты, лишенные растительности, такыр (дословно— пол)

Эрги, эрэг — крутой берег, яр, обрыв

Гидрографические и гидрологические термины

аршан—минеральный, теплый или холодный, источник. В Киргизии звучит—арасан, в Сибири — как и в Монголии

боро— дождь

булаг, булыг (булак) — родник, источник

булун — излучина реки, залив. Основное значение — угол

гол— река, иногда заболоченное озеро (или сухое русло в Гоби)

горих — ручей

далай — море, иногда большое озеро. Основное значение— обширный

дзадагай—бьющий ключом источник, ручей

мурэн — река, большей частью употребляется для полноводной реки

мус — лед

намаг — болото

нур, нор — озеро

олом — брод через реку

тохой—излучина, меандра реки. Дословно — локоть

угомур — колодец с большим дебитом. Основное значение — щедрый,

обильный

уир — наводнение, ливневой горный поток, сель

ус (усу) — вода

обор (хобур)—скудный, маловодный колодец

олай — пролив, протока между озерами, межгорная широкая долина. Дословно — горло

худуг — колодец; тюркское — кудук

цас — снег

шанда — мелкий колодец, вода в котором очень близка к поверхности земли, копань

Ландшафтные термины

баян-бурд — оазис

гадзар — земля

гоби — равнинная или увалистая местность, покрытая редкой полупустынной и пустынной растительностью, частью с каменистой и засолоненной почвой, с недостатком воды, имеющейся только в колодцах и редких ключах

дзун-модо—роща, лесок. Дооловно-100 деревьев

намыг—болото

ой, ой-мод- лес, роща

тайг—густой, дремучий лес в горах (горная тайга). На русском Алтае, наоборот, горы выше верхней границы леса—гольцы

хангай— горы средней высоты с хорошо развитым растительным покровом, прекрасными пастбищами, обильной водой, густо населенные и богатые скотом. Второе значение: «исполняющий желания, насыщающий»

худо (худон)—сельская местность, противопоставляется городу — хот

хэрэ — пустошь, необитаемое место

цёль — пустыня, пустынная равнина

элис— песок

ян — голец

Прочие термины

аймак— область, наиболее крупная административная единица МНР

баг— низшая административная единица МНР

дзам — дорога

суму, сомон—средняя административная единица МНР, примерно соответствует району

сумэ — монастырь

тэнгри — небо, отсюда Отхон-тэнгри — высшая точка Хангая — младший сын неба

урто — расстояние между двумя пунктами, равное одному переходу на лошадях. Оно колеблется, в зависимости от устройства поверхности (горы, равнины) от 20 до 35 км. Так же называются и дорожные станции, расположенные на таких расстояниях друг от друга

хид — обитель, скигг

хурал — Совет, собрание, высший выборный орган, также монастырь, построенный кругом (ср. украинское — курень)

хурэ — большой монастырь

Прилагательные, наиболее часто входящие в состав географических названий МНР

ар — задний, северный

алтан — золотой

баг — малый

барун — правый, западный

баян — богатый

богд (богдо)— святой, премудрый, божественный

богын — короткий

бор — серый

буянт — доброжелательный, щедрый

гашиун — горький

гуйхын — мелкий

гун— глубокий

дабыстэ — соленый

далай — обширный, необозримый

джибхалант — величественный, роскошный

джижик — маленький, мелкий

джиргалант — счастливый

дзун — левый, восточный

дорно — восточный

дулан — теплый

дунд — средний

дэльгэр — просторный

ихэ — великий

мунх — вечный

нам — низкий

нарин—тонкий, узкий

нарын — солнечный, освещенный

ного — зеленый

сайн — хороший

сайхан — прекрасный, красивый

сангин — государственный, народный, дословно — казенный

том — большой

убур—передний, южный

улан — красный

умуни— южный

умухи — гнилой

ундур —высокий

урт — длинный

хайрхан — милый, любезный

халдзан — лысый

халун — горячий

хара — черцый

хуйтун — холодный

хурэн — коричневый

хух — синий

шара — желтый

цаган — белый

цасту — шежный

цокт—блестящий, огненный

цэнхэр — голубой

эрдэни — драгоценный

Числительные

нэг — один

хоир — два

гурба — три

дурув — четыре

тав, таб — пять

дзурга — шесть

доло — семь

найм — восемь

юс— девять

арба (арав) — десять

хорь — двадцать

гуч —тридцать

дучин — сорок

табын — пятьдесят

джар — шестьдесят

далан — семьдесят

ная — восемьдесят

ёр (ир) —девяносто

дзу — сто

мянг — тысяча

сай — миллион

Справка

Эдуа́рд Мака́рович Мурза́ев (19 мая (1 июня) 1908, Симферополь - 1 августа 1998, Москва) - физикогеограф, топонимист и историк географической науки. Доктор географических наук (1949), профессор (1956), Заслуженный деятель науки РСФСР (1970). Действительный член Германской академии наук «Леопольдина» (1961), почётный профессор Монголькой Народной Республики (1961). Редактор и комментатор трудов выдающихся русских географов и путешественников Л. С. Берга (1876-1950), Н. М. Пржевальского (1839-1888), П. К. Козлова (1863-1935). Лауреат Сталинской премии в области науки за научно-популярный труд «Монгольская Народная Республика» (1948), награжден Орденами и медалями СССР, МНР, КНР, ДРВ. Золотая медаль имени Н. М. Пржевальского Географического общества СССР (1947). Сталинская премия в области науки (1951). Медаль имени Александра Гумбольдта Германской академии наук (АН ГДР) (1959). Премия имени В. А. Обручева (1963). Большая Золотая медаль Географического общества СССР (1985). В обширном научном наследии Э. М. Мурзаева ведущее место занимают труды, посвящённые лингвистическому изучению географической терминологии русского и тюркских языков. Первые работы по данной проблематике связаны с разысканиями автора в Средней Азии и отличаются реальным, полевым характером сбора фактического материала, получившего убедительную интерпретацию в статьях, опубликованных в 1939-1948 годах. С полным основанием Э. М. Мурзаева можно считать основоположником современного географического терминоведения, поскольку, опираясь на труды своих предшественников, он создал принципиально новое направление в топонимических исследованиях, утвердившее исключительно важный статус географической терминологии. из Википедии