TIEMPO, Unión

Las cláusulas relativas unidas por la unión "en el momento (,) como" se distinguen (o separan) por comas. En este caso, la unión puede estar enteramente incluida en la oración subordinada (y no estar separada por una coma), pero también puede estar dividida (en este caso, la coma se coloca entre las partes de la unión, antes de la palabra " cómo"). Para conocer los factores que afectan la puntuación, consulte la aplicación. 3 .

Estaba casado con una pobre mujer noble que murió al dar a luz, tiempo estaba en un campo. A. Pushkin, Joven campesina. Me hace gracia recordar lo mucho que olíamos los tres a pintalabios tiempo empezamos a bajar las escaleras. L. Tolstoy, Infancia. Incluso estaba molesta con ella porque acababa de recuperarse. tiempo se envió una carta. L. Tolstoy, Anna Karenina.

Si la cláusula subordinada de una oración compleja viene antes de la cláusula principal, la coma entre las partes de la unión "mientras" generalmente no se pone (poner una coma es aceptable, pero tal puntuación se considera obsoleta).

Tiempo nos sentábamos horas enteras en la cerca, asomándonos al agua verdosa, desde el fondo de la tina de vez en cuando estas extrañas criaturas se levantaban en bandadas... V. Korolenko, Paradoja.

Introduzca una palabra y haga clic en "Buscar sinónimos".

Oraciones compuestas con "mientras"

• Wavell y O'Connor sabían cómo lucha en el desierto a eso tiempo cómo los italianos obviamente solo sabían que cómo campamento en el desierto.
• Habiendo ganado, los japoneses, sin embargo, perdieron por tiempo asedio a 58.000 hombres, a eso tiempo cómo Las pérdidas rusas ascendieron a 31.000.
• En tiempo despegue, me senté detrás de Ray, a eso tiempo cómo ayudó a cavar.
• En mi tiempo la rama cosaca constaba de unos 150 junkers, a eso tiempo cómo en nuestro llamado escuadrón había 105 cadetes.
• Zaal ha encontrado tiempo reírse de nuestra extraña presa, a eso tiempo cómo el tren estaba lleno de oro y plata.
• A nadie se le ocurriría, por ejemplo, en verano tiempo cordero seco, entonces tiempo cómo el otoño es algo común.
• Sobre lo mismo tiempo yo cómo luego se sentó junto a la entrada de Cathay durante tiempo mostrar.
• A eso tiempo cómo arriesgamos nuestras vidas, tu pasas la tuya a diario tiempo para fines inútiles.
• A eso tiempo cómo todo esto debería haber ocurrido en un ambiente pacífico tiempo y con la actitud más amistosa hacia la Unión Soviética, hacia este nuevo sistema.
• Matar tiempo, el cazador aprendió todo tiempo dormir y cómo serpiente, se levantaba solo cuando era necesario.
• todo de mi tiempo esperando un milagro, y ya sabía que si en un futuro cercano tiempo No mostraré este milagro, me atacarán, cómo perros en el hueso.
• Cómo en casa del padre tiempo vacaciones y abuelo en la escuela tiempo yo trabajaba en la granja en mi tiempo libre tiempo.
• Tiempo extendido cómo sucede en tiempo accidentes
• Fue tiempo concentración de pensamiento tiempo mejora de la lectura y enriquecimiento del acervo de sus conocimientos, tiempo intensa labor literaria.
• A eso tiempo actitud hacia los deportes era extremadamente grave, aunque tales condiciones, cómo corrientemente tiempo, por supuesto, no lo era.
• En tiempo consideración de esta tarea tiempo de vez en cuando sentía sobre mí la mirada curiosa de uno u otro.
• Al mismo tiempo madre se quejaba constantemente de que el Tigre estaba a punto de cumplir diecinueve años y que era tiempo traer a su esposa a casa.
• Temiendo que no será capaz de contener sus sentimientos durante tiempo discursos, Byron escribió su discurso y lo memorizó, cómo en tiempo Actuaciones en Harrow.
• En eso tiempo Leonid escribe una obra de teatro Tiempo Buenas Intenciones” para la actuación de graduación de la Escuela Shchukin.
• Nina Berberova recordó el episodio. cómo Olya cómo ella dijo: “Y ya ves: en tu tiempo no se casó, y en general, todo no es cómo todos tienen".
• le mostré cómo tomar medidas, cómo hacer patrones, cómo Corte, cómo Pruebatelo, cómo lanza bucles y todo lo demás que necesitas saber.
• Cómo y en Karabaj cómo y en Sumgayit, cómo y en Bakú cómo y en Osh cómo y en Fergana, cómo y en Tiraspol, cómo y en Tiflis cómo y en Tskhinvali.
• moscas tiempo: antes de que tenga tiempo de fumar un cigarro y leer a gusto la última novela francesa, cómo ya es de noche y se acabo tiempo limpieza nocturna.
• La misma imagen se ve en cómo freud gastó tiempo en casa o en tiempo Días festivos.
• Cómo No tenían ideales. cómo ellos crecieron cómo ganó y perdió cómo bromeó y cómo bebió cómo eran amigos y enemigos.
• no en esto tiempo, cómo experimentamos en tiempo mi ministerio, fue posible estudiar con calma y luego transformar a la policía.
• En este punto, el reloj se detiene y tiempo comienza a parpadear: "Mira, tiempo parpadea cómo ratón".
• Despues de algunos tiempo devolvió la tarjeta de pan, y, cómo se expresaron en tiempo desde las gradas altas, la vida se ha vuelto más divertida.
• gente en eso tiempo recibió a Jesucristo cómo rey, cómo politico mas grande, cómo nueva esperanza, pero no le honraron cómo Dios.
• ellos están en eso tiempo Visité a mi abuela, y eso es todo. tiempo jugado en un enorme cómo les parecía que la casa se escondía.
• Él entiende: tiempo termina el discurso, viene tiempo comportamiento.
• YO, cómo Margulies de Time Forward, no puedo confiar en un mecanismo tan simple, cómo reloj, cosa tan preciosa, cómo tiempo.
• Por lo tanto, la corriente tiempoél considera exclusivamente cómo tiempo colosales oportunidades.
• Hussein, cómo político, cómo gobernante, cómo Musulmán, cómo reformador y cómo nacionalista, se vio obligado a atender su llamado.
• En tiempo servicios todos tiempo Estaba al lado de alimentos escasos, bebidas, cigarrillos.
• Ha venido de nuevo tiempo multitud furiosa, tiempo calles, tiempo Altavoces.
• Yo recuerdo, cómo en tiempo registros, durante el descanso, tocamos popular en el momento tiempo melodías de jazz
• Al mismo tiempo no podía soportar cuando veía el abatimiento de alguien, y eso es todo tiempo trató de animarnos.
• Sí, todo debería ser tiempo: tiempo construir templos, tiempo viajar y tiempo criar hijos y disfrutar de los nietos.
• el es todo tiempo se volvió hacia adentro y al mismo tiempo tiempo desprotegido cómo en la arena del circo.
• A eso tiempo He perdido a muchos, a quienes durante mucho tiempo tiempo considerados amigos, dejaron de llamar uno por uno y al menos cómo-comunicar.
• vine a la clase de mi hermano cómo a tu casa, cuando quieras tiempo, incluso en tiempo lecciones
• En tiempo cruceros en Escandinavia, el ambiente en el Hohenzollern era mucho más agradable que en tiempo otros viajes.
• Y en tiempo vuelo, y tiempo permanecer en territorio extranjero en un estado tan ansioso tiempo.
• Todo esto tomó tiempo, a tiempo solo lo teníamos por la noche, después del anochecer, y luego solo podíamos pensar en dormir lo suficiente.
• La infancia de Krishnamurti se describe como cómo tiempo maduración del gran don meditativo, entonces cómo tiempo duda.
• capaz de escribir y cómo norteño, y cómo bloque, y así cómo escribió en eso tiempo para los niños, los autores de libros caros con bordes dorados.
• Tiempo llama a estas personas, vienen, forman tiempo, a tiempo les da forma.
• Y soy tímido cuando estoy todo tiempo ellos preguntan: " Cómo sientes cómo¿salud?" Cómo, cómo!
• La verdad es que todavía no puedo dejar de preguntarme cómo siempre lleva mucho tiempo tiempo en tiempo"peleas".
• Y otra vez, cómo y durante tiempo servicio como oficial submarino en un portador de misiles nucleares, dejé de notar el funcionario tiempo, cómo carga de vida.
• Posteriormente, disparé mucho y con éxito con varios tipos de armas, cómo en tiempo servicio en el ejército y tiempo numerosas cacerías.
• Ganar dinero es igual de legal en tiempo guerra, cómo y en paz tiempo.
• En tiempo comida fuimos agasajados por predicadores, y durante tiempo el sueño fue despertado por los vigilantes nocturnos.
• En tiempo guerra, cómo y en paz tiempo, el evento que no sucedió a menudo es más importante que los muchos eventos que sí sucedieron.
• porque aquí tiempo tal cómo una vez que ha venido tiempo.
• Especificando que el punto más alto de la marea en la oscuridad tiempo el día será a las 10, mandó despertarlo a esta hora tiempo y se fue a la cama.
• un dia recuerdo cómo corrió 400 metros tiempo finales de carreras interescolares y cómo oh algo tiempo caminó hombro con hombro con otro tipo muy rápido.
• En España en ese tiempo los trenes corrían cómo tenemos en tiempo guerra civil, luego se va, luego se mantiene, no se sabe por qué.
• Cómo-a veces durante el no trabajo tiempo Estaba caminando por la calle y me encontré con dos ex convictos, en diferentes tiempo que estaban en mi grupo.
• Tenemos todo tiempo entre el pueblo y el gobierno cómo una especie de brecha, todo tiempo apareció cómo ay la tensión.
• Después de todo, el arreglo y la recepción de un subsidio de elevación requerirán algunos tiempo y esto tiempo necesario cómo¿vivir?
• Pero tiempo Volé rápido porque soy todo tiempo estaba en el camino y tiempo habló.
• Estoy seguro que tiempo pero sólo tiempo juzgará todo y arrojará luz sobre la relación entre el jefe de Estado y uno de sus colaboradores más cercanos.
• De estos últimos a entonces tiempo la medicina era considerada la más rentable, cómo ella es considerada ella incluso en nuestro tiempo.
• en paz tiempo en tiempo el bote de ejercicios toma una cierta posición, por lo que cómo las acciones enemigas se conocen de antemano.
• yo recuerdo cómo dijiste que me necesitabas justo en tiempo autocálculo: cuanto más aburrido para mí tiempo!
• Su padre la contrató tiempo trabajador, pero pronto le anunció a su hija que ella tiempo trabajo, entonces cómo Ella es una adulta, tiene que hacer todo sola.
• En todo tiempo de su vida conmigo nunca podría rogarle que se sentara en mi presencia, y cómo pronto voy a entrar en la habitación, ella está en todo tiempo permaneció.
• eso tiempo mientras hacían un baile libre, quedó en el recuerdo cómo tiempo diversión constante.
• Actualmente tiempo casi ninguna pieza está hecha de la misma manera o del mismo material, cómo a eso tiempo.
• A eso tiempo, cómo Ahora entiendo que era indecente para una mujer, e incluso miembro del partido, gastar tiempo alrededor de los niños.
• Afuera estaba completamente oscuro, pero detrás de la línea del frente todo tiempo se vieron destellos de luz cómo en tiempo grandes fuegos artificiales.
• Incluso el papel hecho lo es todo. tiempo pulido, todo tiempo cómo- algo está cambiando.
• Él oró en el estrictamente prescrito tiempo, tomó su lugar en tiempo culto en la mezquita y escuchaba atentamente a los lectores del Corán.
• Su contribución a la obra de Viktor Jansson fue enorme y al mismo tiempo tiempo sin nombre e invisible cómo el trabajo de la mayoría de las mujeres tiempo.
• Tiempo de vez en cuando me hundo en la inconsciencia, tiempo somnolencia Veo sueños de guerra.
• Un contemporáneo escribió sobre los jenízaros: “Son igual de peligrosos en tiempos de paz. tiempo, cómo debil en tiempo guerra."
• Tiempo han pasado discursos persuasivos, ha llegado tiempo acciones y programas políticos reales, así como políticos que puedan trabajar juntos.
• Una tiempo parece que nos encontramos todos los días, entonces anhelo tiempo escribió a Lally en Escocia.

Fuente: fragmentos introductorios de libros de LitRes.

Esperamos que nuestro servicio le haya ayudado a encontrar o hacer una oferta. Si no, escribe un comentario. Te ayudaremos.

Si la palabra introductoria se puede omitir o reorganizar en otro lugar de la oración sin violar su estructura (generalmente esto sucede con las uniones "y" y "pero"), entonces la unión no se incluye en la construcción introductoria: una coma necesitar.

Por ejemplo: "En primer lugar, oscureció y, en segundo lugar, todos estaban cansados".

Si la palabra introductoria no se puede eliminar o reorganizar, entonces la coma después de la unión (generalmente con la unión "a") no poner.

Por ejemplo: “Ella simplemente se olvidó de este hecho, o tal vez nunca lo recordó”, “..., y por lo tanto …”, “..., y tal vez …”, “..., lo que significa ...”.

Si la palabra introductoria se puede eliminar o reorganizar, entonces la coma necesitar después de la unión "a", ya que no se asocia con la palabra introductoria.

Por ejemplo: "Ella no solo no lo amaba, sino que tal vez incluso lo despreciaba".

Si al comienzo de la oración hay una unión de coordinación (en un significado adjunto) ("y", "sí" en el sentido de "y", "también", "también", "y entonces", "de lo contrario" , "sí y", "y también ", etc.), y luego la palabra introductoria, luego una coma antes no necesita.

Por ejemplo: “Y realmente, no deberías haber hecho esto”; “Y quizás era necesario hacer algo diferente”; “Finalmente, la acción de la obra se ordena y se divide en actos”; “Además, salieron a la luz otras circunstancias”; “Pero, por supuesto, todo terminó bien”.

sucede raramente: si al principio de una oración vale la pena unirse a la unión, a la construcción introductoria se enfatiza la entonación, entonces se NECESITAN comas.

Por ejemplo: "Pero, para mi gran disgusto, Shvabrin anunció decisivamente..."; "Y, como de costumbre, solo recordaron una cosa buena".

Siempre SIN comas se escriben:

ante todo

a primera vista

con seguridad

igualmente

Más o menos

literalmente

además

en el (final) final

en el final

último recurso

en el mejor de los casos

de todos modos

al mismo tiempo

general

principalmente

especialmente

en algunos casos

no importa qué

después

de lo contrario

como resultado

sobre

en este caso

al mismo tiempo

a este respecto

principalmente

con frecuencia

exclusivamente

como máximo

Entretanto

por si acaso

en caso de emergencia

si es posible

tan lejos como sea posible

todavía

prácticamente

aproximadamente

con todo (con) eso

con (todas) ganas

en ocasiones

igualmente

el mas grande

al menos

Realmente

además

para acabar

por la propuesta

por decreto

por decisión

tradicionalmente

NO se coloca una coma al principio de una oración:

“Antes… yo era…”

"Ya que…"

"Antes como..."

"A pesar de que…"

"Como…"

"A…"

"En vez de…"

"Realmente…"

"Tiempo…"

"Además..."

"Sin embargo…"

"A pesar del hecho de que ..." (al mismo tiempo, por separado); NO ponga una coma antes de "qué".

"Si…"

"Después…"

"Y…"

« Finalmente" en el sentido de "finalmente" - no se destaca con comas.

« Y esto a pesar de que…"- ¡en medio de una oración, siempre se coloca una coma!

« Basado en esto, …"- se coloca una coma al principio de la oración.

PERO: "Lo hizo sobre la base de ..." - no se pone la coma.

« Después de todo, si... entonces..."- no se pone una coma antes de "si", ya que la segunda parte de la unión doble - "entonces" continúa. Si no hay "entonces", entonces se pone una coma antes de "si".

« Menos de dos años..."- no se pone una coma antes de "qué", porque esto no es una comparación.

coma antes "cómo" poner sólo en caso de comparación.

« Políticas como Ivanov, Petrov, Sidorov ... ”- se coloca una coma, porque es el sustantivo "política".

PERO: "… políticos como Ivanov, Petrov, Sidorov ... "- no se coloca coma antes de" cómo ".

No se colocan comas:

"Dios no lo quiera", "Dios no lo quiera", "por el amor de Dios"- no se destacan las comas, + la palabra "dios" se escribe con minúscula.

PERO: las comas se colocan en dos direcciones:

"Gracias a Dios" en el medio de la oración está separado por comas en ambos lados (la palabra "Dios" en este caso está escrita con una letra mayúscula) + al comienzo de la oración - se distingue por una coma (en el lado derecho) .

"Dios"- en estos casos, se colocan comas en ambos lados (la palabra "dios" en este caso se escribe con una letra minúscula).

"Dios mío"- separados por comas en ambos lados; en medio de la oración "Dios" - con una letra pequeña.

1. Preguntas: Los tiempos adverbiales responden preguntas. ¿cuándo? ¿cuánto tiempo? ¿desde cuando? ¿Cuánto tiempo?

2. Medios de comunicación: Las oraciones adverbiales se adjuntan a la oración principal. sindicatos: cuando, hasta, hasta, antes, tan pronto como, como, de repente, justo, mientras, desde, mientras, como y etc.

Uniones compuestas desde, mientras, mientras, mientras, antes y otros pueden realizar plenamente la función del sindicato. Sin embargo, dependiendo del significado y el acento lógico, una unión compuesta se puede dividir en dos partes (en este caso, la oración subordinada está después de la principal, en el medio de la principal). La primera parte es parte de la oración principal y es una palabra demostrativa - una circunstancia de tiempo: en ese momento, en cuanto a, desde entonces, hasta entonces, antes y etc.; la segunda parte de la unión compuesta (as) permanece en la oración subordinada y realiza independientemente la función de unión subordinada. La coma en este caso se coloca una vez, en el medio de la unión compuesta.

Para conocer las reglas generales para dividir una unión compuesta en una palabra demostrativa y una unión subordinada simple, consulte la cláusula 2.4 Signos de puntuación en una oración compleja con una cláusula subordinada.

[¿Cuando?] Después de cuatro horas de servicio al lado de la cama de Stepan, Ivan Ivanovich partió en espíritu.(Kopyaeva).

(después- Unión).

E incluso después[¿cuando?], a medida que se imprimían los poemas, vuelve a ellos una y otra vez(Chukovsky).

[decreto. sl., ( cómo- Unión).

3. Lugar en la oferta: los lugares subordinados pueden estar después de la oración principal, antes de la oración principal, en el medio de la oración principal.

[¿Cuando?] Cuando era más joven no podía escribir un solo capítulo(Fadeev).

(cuando- Unión).

, (adiós- Unión).

¡Nota!

Cuando en el tiempo subordinado se trata de una unión, y no de una palabra unión, como en una subordinada atributiva o en una oración explicativa.

Comparar: [¿Cuándo?] Cuando los impacientes se calmaron, me senté cómodamente(Telpugov) - tiempo subordinado; cuando- Unión; ha llegado el momento[¿cual?], cuando tienes que decir adios- cláusula atributiva; cuando- palabra unión.

2.2. Subcláusulas que se refieren a una palabra en la cláusula principal

2.3. Subcláusulas que se refieren a la cláusula principal completa

§ 3100. La comparación, formalizada por las uniones mientras, entretanto, mientras, se basa en subrayar las diferencias entre situaciones que son semejantes en un modo u otro. Las uniones enumeradas difieren semánticamente, así como las posibilidades de desmembramiento; su significado comparativo se abstrae en diversos grados del significado de lo temporal, presente en la semántica de las conjunciones mismas.

§ 3101. Las oraciones con la conjunción mientras pueden expresar la comparación misma (1) y la comparación contra el fondo del significado de simultaneidad (2).

1) Cuando se compara la semántica de la unión, se enfatiza la diferencia: la combinación en ese momento actúa como una parte gramaticalizada y sin acento de la unión.

La palabra viva es rica y generosa. Tiene muchos matices, mientras que la palabra del término tiene un solo significado y no tiene matices (Marshak); Astrov se burla, sonríe, mientras que Voinitsky está indignado, se rebela, llora (V. Ermilov); El teniente coronel era sin duda un soldado, mientras que el capitán era sin duda un explorador (Simon.); Mientras que necesitamos recurrir al yodo, al permanganato de potasio, al ácido bórico o al menos al agua hervida para esterilizar una herida, la hoja de un árbol herida se rodea de una zona estéril (Soloukh.).

En tales construcciones, la unión while actúa como sinónimo de la unión comparativa si - entonces, correlativa con la unión coordinativa a (ver § 3096).

Al enfatizar la diferencia, se puede reforzar contextualmente la connotación opuesta o concesiva del significado.

Sorprendía que aún no hubiésemos llegado al apartadero, mientras todo hablaba de su proximidad (M. Sib.); Un jugador solo parece una persona de voluntad fuerte, se imagina a sí mismo como el dueño de la situación, mientras que él es solo un juguete en manos de otras personas (A. Kron); La lírica del poeta creció principalmente sobre las categorías morales de bondad, amor, deber, interpretadas de manera abstracta, mientras que la realidad exigía del poeta una respuesta abierta y firme a lo que vivía (diario).

Tales construcciones se correlacionan con oraciones que se formalizan mediante la unión pero o concesiva: Se imagina a sí mismo como el dueño de la situación, pero (aunque) es solo un juguete en manos de otras personas.

2) Cuando se compara en combinación con la simultaneidad, la unión estando desmembrada; se puede acentuar un componente en ese momento de su composición. En estas condiciones, el significado comparativo de las construcciones se acompaña de información sobre la simultaneidad.

Estáis hablando de suposiciones teóricas, mientras que yo os hablo de hechos, de hechos simples (Hertz.); Mientras está nublado y húmedo en la orilla del mar, está claro, seco y cálido en las montañas (V. Arseniev); Todavía era una niña pequeña y frágil, mientras que Vova ya había alcanzado los ciento setenta y cinco centímetros de altura (V. Dragunsky); Me congelé en el banco, estupefacto, mientras todos saltaban de sus asientos, empujaban y gritaban (Trif.).

Para oraciones con conjunción mientras que con relaciones temporales propias, ver § 2989.

§ 3102. Las oraciones con unión entretanto (entretanto obsoleto y poético) expresan 1) una comparación en la que no se acentúa el contacto temporal de las situaciones, o 2) una comparación que incluye un momento de simultaneidad.

1) Se movía constantemente, se encogía de hombros ..., parpadeaba, tosía y movía los dedos, mientras que su hijo se distinguía por una inmovilidad descuidada (Turg.); La choza parece crecer en el suelo, mientras que los pinos esbeltos y orgullosos sacuden sus cabezas en lo alto (Rey); Después de Pushkin y Lermontov, Nekrasov no los siguió, sino que creó su propia poesía, sus propios ritmos, sus propias armonías, su propio tono, mientras que Alexei Tolstoy, Maikov y Polonsky trabajaron bajo la influencia de Pushkin (Bunin).

2) Mientras entre lágrimas preparaba todo lo necesario para el desayuno, Bulba daba sus órdenes (Gogol); Mientras Levin escribía el suyo, Kitty pensaba en lo extrañamente atento que era su marido con el joven príncipe Charsky (L. Tolst.); A lo largo de las orillas, la bardana verde, tomada por el agua, se extendía fuera de ella, agitando ansiosamente las copas que aún no se habían hundido, mientras que a unos pocos pasos a gran profundidad, tanto la bardana como la madre-madre y todos los hermanos verdes se pararon mansamente. y en silencio (Rey.); Un rebaño de puntadas se esparce Bajo una mano pálida como la luna, Mientras tanto, sacudiendo el vaso, Nordost se llena de maldad (Bagr.); Parecía que se dormía al son de tsifiri, Mientras tanto, arriba, en ámbar agrio, Las horas más probadas en el aire Se reordenan, comprobando en el calor (Pastern.).

Ambos tipos de yuxtaposición se pueden combinar con un significado opuesto o concesivo revelado contextualmente: Habiendo conocido a Gapka, Ivan Ivanovich comenzó a regañar por qué se tambaleaba ociosa, mientras arrastraba cereales a la cocina (Gogol); “Basta”, me dije a mí mismo, mientras mis piernas, pisando de mala gana la empinada ladera de la montaña, me llevaban hasta un río tranquilo (Turg.).

Nota. En el siglo 19 mientras tanto, la unión se usó en su propio significado temporal: Gerasim permaneció inmóvil, cruzando sus poderosos brazos hacia Mumu sobre su espalda, mientras la ola llevaba gradualmente el bote de regreso a la ciudad (Turg.).

§ 3103. En oraciones con conjunción mientras, la comparación puede expresarse en abstracción del significado temporal de simultaneidad (1) o en combinación con este significado (2).

1) Además, puede leer y escribir, mientras que Marya Porfirievna es completamente analfabeta (S.Shch.); El crítico sabe mirar y ver lo bello, mientras que el crítico mezquino sólo ve lo malo, y pasa lo bueno por sus oídos (Stanisl.); El abuelo trata de humillarlo de todas las formas posibles, mientras que todos los demás adultos lo elevan cuidadosamente (Amargo); El paisaje de la taiga es aplastante, mientras que en los bosques cerca de Moscú una persona siempre se siente como un maestro (Prishv.).

2) Un libro estaba abierto sobre la mesa frente a ella, pero sus ojos, inmóviles y llenos de una tristeza inexplicable, parecían recorrer por centésima vez la misma página, mientras sus pensamientos estaban lejos (Lerm.); Fusionándose entre sí, las nubes cubrieron todo el cielo por detrás, mientras que por delante todavía estaba despejado (Amargo).

Para construcciones con la unión mientras que, es característica la contaminación de los significados temporales autocontrastivos y comparativos con el componente concesivo:

Estos artículos ... se llaman polémicos, mientras que no hay ni una sombra de controversia en ellos (V. Belinsky); Me avergüenzo de recordar cuán fuerte, penetrante, incluso un poco desesperada, volví a gritar: "¡Cochero!", Mientras estaba a dos pasos de mí (L. Tolst.); Nunca me elogió, rara vez habló de mi apariencia, mientras que yo siempre estaba demasiado ocupado conmigo mismo y me preocupaba mucho por mi apariencia (T. Kuzminskaya); El cazador no pudo soportarlo: disparó a la bestia a sesenta pasos, mientras que es necesario dejar ir a la bestia a diez y quince pasos (Bianchi).

En comparación con las uniones mientras y mientras tanto, como en una unión, mientras que el significado comparativo apropiado se abstrae más del significado de lo temporal. El uso de esta unión no como comparativo, sino para denotar simultaneidad, se advierte en el lenguaje de los escritores del siglo XIX: - ¡Querido hermano! - dijo ella, presionando suavemente la cabeza de él contra su pecho, mientras las lágrimas bañaban repentinamente su rostro (V.).

§ 3104. Como equivalente de las conjunciones comparativas while, while, while la conjunción cuando:

Y odiamos, y amamos por casualidad, Sin sacrificar nada ni a la malicia ni al amor, Y una especie de frío secreto reina en el alma, Cuando el fuego hierve en la sangre (Lerm.); Le parecía extraño que acto tras acto pudiera quedarse completamente quieta, cuando todo dentro de ella estaba agitado por corrientes de movimiento y sus ojos picaban por un torrente de sangre caliente (Fed.); [El pueblo] es rico y sabio, con la evidente escasez de conocimiento de sus representantes individuales. Por lo tanto, permanece inmortal incluso cuando mueren sus mejores hijos (Soloukh.).

En tales oraciones, así como en otras construcciones con significado comparativo, se puede acentuar contextualmente una connotación concesiva.

¿De verdad quieres cobrarme un año entero cuando no he vivido ni dos semanas contigo? - lo interrumpió Oblomov (Gonch.); yo... estaba agotado por las visitas diarias con pedidos de ayuda, cuando yo mismo apenas alcanzaba para el pan negro (Bunin); Me interesó mucho por qué las niñas tenían que coser con un hilo vivo, cuando en otros casos se las culpaba por tal costura (Lesk.).

En presencia de un significado concesivo, se crean condiciones para uniones no distintivas cuando, si, aunque una vez. Tal neutralización de sus significados es especialmente típica de oraciones que tienen la forma de una pregunta, más a menudo retórica: ¿Por qué no vas tras una morena cuando te gusta tanto? (Gógol); ¿Quién, de hecho, pensaría seriamente en hacer una cita por la noche, lejos de la ciudad, en un cementerio, cuando se puede arreglar fácilmente en la calle en el jardín de la ciudad? (Checo.).