El mayor general retirado Buldeev tenía dolor de muelas. Se enjuagó la boca con vodka, coñac, aplicó hollín de tabaco, opio, trementina, queroseno en un diente enfermo, se untó yodo en la mejilla, se puso algodón empapado en alcohol en los oídos, pero todo esto o no ayudó o le provocó náuseas. . Llegó el médico. Se limpió los dientes, le recetó quinina, pero eso tampoco ayudó. A la propuesta de sacar un diente malo, el general se negó. Todos en casa: esposa, hijos, sirvientes, incluso la cocinera Petka, cada uno ofreció su propio remedio. Por cierto, Ivan Evseich, el empleado de Buldeev, se acercó a él y le aconsejó que se sometiera a un tratamiento conspirativo.
“Aquí, en nuestro condado, su excelencia”, dijo, “hace unos diez años, sirvió el recaudador de impuestos Yakov Vasilyich. Habló dientes - el primer grado. Solía voltearse hacia la ventana, susurrar, escupir, ¡y como si fuera con la mano! Tiene tal poder...
- ¿Dónde está ahora?
- Y después de que fue despedido del impuesto especial, vive en Saratov con su suegra. Ahora solo se alimenta de dientes. Si una persona tiene dolor de muelas, acuden a él, lo ayudan ... Uso local, Saratov en el hogar, y si son de otras ciudades, entonces por telégrafo. Envíele, Su Excelencia, un mensaje de que esto es así, dicen, esto es todo ... el siervo de Dios Alexy tiene dolor de muelas, por favor utilícelo. Enviar dinero para el tratamiento por correo.
- ¡Tonterías! ¡Curanderismo!
- Y lo intenta, su excelencia. Es muy aficionado al vodka, no vive con su esposa, sino con una mujer alemana, una regañona, pero, se podría decir, un caballero milagroso.
- ¡Vamos, Alyosha! —suplicó la esposa del general— Usted no cree en las conspiraciones, pero yo mismo lo experimenté. Aunque no lo creas, ¿por qué no enviar? Tus manos no se caerán de él.
“Bueno, está bien”, estuvo de acuerdo Buldeev. ¡Sin orina! Bueno, ¿dónde vive tu recaudador de impuestos? ¿Cómo escribirle?
El general se sentó a la mesa y tomó una pluma en sus manos.
“Todos los perros en Saratov lo conocen”, dijo el empleado.
“Vassilyich… Yakov Vasilyich… pero por su apellido… ¡Pero olvidé su apellido!… Vasilyich… Maldición… ¿Cuál es su apellido?” Justo ahora, cómo llegué aquí, me acordé... Disculpe, señor...
Ivan Evseich levantó los ojos al techo y movió los labios. Buldeev y la esposa del general esperaron con impaciencia.
- ¿Bien que? ¡Piensa rápido!
- Ahora... Vasilyich... Yakov Vasilyich... ¡Se me olvidó! Un apellido tan simple ... como si fuera un caballo ... ¿Kobylin? No, no Kobylin. Espera... ¿Hay sementales? No, y no Zherebtsov. Recuerdo el nombre del caballo, y cuál, sacado de mi cabeza ...
- Zherebyatnikov?
- De nada. Un momento... Kobylitsin... Kobylyatnikov... Kobelev...
- Esto es un perro, no un caballo. sementales?
- No, y no Zherebchikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Zherebkin ... ¡Todo no está bien!
- Bueno, ¿cómo le voy a escribir? ¡Piénsalo!
- Ahora. Loshadkin… Kobylkin… Raíz…
- Korennikov? preguntó el general.
- De nada. Pristyazhkin... ¡No, no es eso! ¡Olvidó!
- Entonces, ¿por qué diablos estás escalando con consejos, si se te olvidó? - el general se enojó - ¡Fuera de aquí!
Ivan Yevseich se fue lentamente, y el general lo agarró de la mejilla y entró en las habitaciones.
- ¡Ay, padres! -gritó- ¡Oh, madres! ¡Oh, no veo la luz blanca!
El escribano salió al jardín y, alzando los ojos al cielo, empezó a recordar el nombre del recaudador:
- Zherebchikov... Zherebkovsky... Zherebenko... ¡No, no es eso! Loshadinsky... Loshadevich... Zherebkovich... Kobylyansky...
Un poco más tarde fue llamado a los maestros.
- ¿Te acuerdas? preguntó el general.
“En absoluto, Su Excelencia.
- ¿Quizás Konyavsky? ¿Jinetes? ¿No?
Y en la casa, todos competían entre sí, comenzaron a inventar apellidos. Repasaron todas las edades, sexos y razas de caballos, recordaron las crines, los cascos, los arneses... En la casa, en el jardín, en el cuarto de servicio y en la cocina, la gente caminaba de esquina en esquina y, rascando sus frentes, buscaban un apellido...
El empleado fue constantemente exigido a la casa.
- ¿Tabunov? - le preguntaron - ¿Kopytin? ¿Zherebovsky?
—En absoluto —respondió Iván Yevseich y, levantando los ojos, siguió pensando en voz alta—: Konenko... Konchenko... Zherebeev... Kobyleev...
- ¡Papá! —gritó desde la guardería— ¡Troikin! ¡Uzdechkin!
Toda la finca estaba en estado de shock. El general impaciente y torturado prometió dar cinco rublos a cualquiera que recordara su verdadero nombre, y multitudes enteras comenzaron a seguir a Ivan Evseich ...
- ¡Gnedov!- le dijeron - ¡Al trote! ¡Caballo!
Pero llegó la noche y aún no se encontraba el apellido. Así que se acostaron sin enviar un telegrama.
El general no durmió en toda la noche, caminó de esquina en esquina y gimió... A las tres de la mañana salió de la casa y golpeó en la ventana al escribano.
"No, no Merinov, Su Excelencia", respondió Ivan Yevseich, y suspiró culpablemente.
- Sí, tal vez el apellido no sea caballo, ¡sino algún otro!
- La palabra es cierta, Su Excelencia, caballo... Lo recuerdo muy bien.
- Lo que eres, hermano, olvidadizo... Para mí ahora este apellido es más preciado, al parecer, que todo en el mundo. ¡Atormentado!
Por la mañana, el general volvió a llamar al médico.
- ¡Déjalo vomitar! - decidió.- No más fuerzas para aguantar...
El doctor vino y sacó un diente malo. El dolor cedió de inmediato y el general se calmó. Habiendo hecho su trabajo y recibido lo que sigue por su trabajo, el doctor subió a su britzka y condujo a casa. Fuera de la puerta en el campo, se encontró con Ivan Evseich ... El empleado estaba parado al borde del camino y, mirando fijamente a sus pies, estaba pensando en algo. A juzgar por las arrugas que surcaban su frente, y por la expresión de sus ojos, sus pensamientos eran intensos, dolorosos...
“Bulanov… Cheressedelnikov…” murmuró “Zasuponin… Caballo…”
- ¡Iván Evseich! el médico se volvió hacia él: "¿No podría yo, querido, comprarte cinco o cinco cuartos de avena?" Nuestros campesinos me venden avena, pero es terriblemente mala...
Ivan Yevseich miró inexpresivamente al doctor, sonrió algo salvajemente y, sin decir una sola palabra en respuesta, juntando las manos, corrió hacia la finca con tanta velocidad como si lo persiguiera un perro rabioso.
“¡Pensé, Su Excelencia! gritó alegremente, no con su propia voz, volando hacia la oficina del general. ¡Ovsov! ¡Ovsov es el apellido del impuesto especial! ¡Ovsov, Su Excelencia! ¡Envía un despacho a Ovsov!
- ¡En marcha! - dijo el general con desdén y se llevó dos higos a la cara - ¡No necesito el apellido de tu caballo ahora! ¡En marcha!
El mayor general retirado Buldeev tenía dolor de muelas. Se enjuagó la boca con vodka, coñac, aplicó hollín de tabaco, opio, trementina, queroseno en un diente enfermo, se untó yodo en la mejilla, se puso algodón empapado en alcohol en los oídos, pero todo esto o no ayudó o le provocó náuseas. . Llegó el médico. Se limpió los dientes, le recetó quinina, pero eso tampoco ayudó. A la propuesta de sacar un diente malo, el general se negó. Todos en casa: esposa, hijos, sirvientes, incluso la cocinera Petka, cada uno ofreció su propio remedio. Por cierto, Ivan Evseich, el empleado de Buldeev, se acercó a él y le aconsejó que se sometiera a un tratamiento conspirativo.“Aquí, en nuestro condado, su excelencia”, dijo, “hace unos diez años, sirvió el recaudador de impuestos Yakov Vasilyich. Habló dientes - el primer grado. Solía voltearse hacia la ventana, susurrar, escupir, ¡y como si fuera con la mano! Tiene tal poder...- ¿Dónde está ahora?- Y después de que fue despedido del impuesto especial, vive en Saratov con su suegra. Ahora solo se alimenta de dientes. Si una persona tiene dolor de muelas, acuden a él, lo ayudan ... Uso local, Saratov en el hogar, y si son de otras ciudades, entonces por telégrafo. Envíele, Su Excelencia, un mensaje de que esto es así, dicen, esto es todo ... el siervo de Dios Alexy tiene dolor de muelas, por favor utilícelo. Enviar dinero para el tratamiento por correo.- ¡Tonterías! ¡Curanderismo!- Y lo intenta, su excelencia. Es muy aficionado al vodka, no vive con su esposa, sino con una mujer alemana, una regañona, pero, se podría decir, un caballero milagroso.- ¡Vamos, Alyosha! suplicó el general. “No crees en conspiraciones, pero yo mismo lo experimenté. Aunque no lo creas, ¿por qué no enviar? Tus manos no se caerán de él.“Bueno, está bien”, estuvo de acuerdo Buldeev. - No solo a la oficina de impuestos, sino al diablo con un despacho ... ¡Oh! ¡Sin orina! Bueno, ¿dónde vive tu recaudador de impuestos? ¿Cómo escribirle?El general se sentó a la mesa y tomó una pluma en sus manos.“Todos los perros en Saratov lo conocen”, dijo el empleado. - Si por favor escribe, Su Excelencia, a la ciudad de Saratov, por lo tanto ... Su Señoría, Sr. Yakov Vasilyich ... Vasilyich ...- ¿Bien?"Vasilyich... Yakov Vasilyich... pero por su apellido... ¡Pero olvidé su apellido!... Vasilyich... Maldita sea... ¿Cómo se llama?" Justo ahora, cómo llegué aquí, me acordé... Disculpe, señor...Ivan Evseich levantó los ojos al techo y movió los labios. Buldeev y la esposa del general esperaron con impaciencia.- ¿Bien que? ¡Piensa rápido!- Ahora... Vasilyich... Yakov Vasilyich... ¡Se me olvidó! Un apellido tan simple ... como si fuera un caballo ... ¿Kobylin? No, no Kobylin. Espera... ¿Hay sementales? No, y no Zherebtsov. Recuerdo el nombre del caballo, y cuál, sacado de mi cabeza ...- Zherebyatnikov?- De nada. Un momento... Kobylitsin... Kobylyatnikov... Kobelev...- Esto es un perro, no un caballo. sementales?- No, y no Zherebchikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Zherebkin ... ¡Todo no está bien!- Bueno, ¿cómo le voy a escribir? ¡Piénsalo!- Ahora. Loshadkin… Kobylkin… Raíz…- Korennikov? preguntó el general.- De nada. Pristyazhkin... ¡No, no es eso! ¡Olvidó!- Entonces, ¿por qué diablos estás escalando con consejos, si se te olvidó? el general se enojó. - ¡Sal de aquí!Ivan Yevseich se fue lentamente, y el general lo agarró de la mejilla y entró en las habitaciones.- ¡Ay, padres! el grito. - ¡Ay, madres! ¡Oh, no veo la luz blanca!El escribano salió al jardín y, alzando los ojos al cielo, empezó a recordar el nombre del recaudador:- Zherebchikov... Zherebkovsky... Zherebenko... ¡No, no es eso! Loshadinsky... Loshadevich... Zherebkovich... Kobylyansky...Un poco más tarde fue llamado a los maestros.- ¿Te acuerdas? preguntó el general.“En absoluto, Su Excelencia.- ¿Quizás Konyavsky? ¿Jinetes? ¿No?Y en la casa, todos competían entre sí, comenzaron a inventar apellidos. Repasaron todas las edades, sexos y razas de caballos, recordaron las crines, los cascos, los arneses... En la casa, en el jardín, en el cuarto de servicio y en la cocina, la gente caminaba de esquina en esquina y, rascando sus frentes, buscaban un apellido...El empleado fue constantemente exigido a la casa.- ¿Tabunov? le preguntaron. - ¿Copitina? ¿Zherebovsky?—De ninguna manera —respondió Iván Evseich y, alzando los ojos, siguió pensando en voz alta—. - Konenko... Konchenko... Zherebeev... Kobyleev...- ¡Papá! Gritó desde la guardería. ¡Troykin! ¡Uzdechkin!Toda la finca estaba en estado de shock. El general impaciente y torturado prometió dar cinco rublos a cualquiera que recordara su verdadero nombre, y multitudes enteras comenzaron a seguir a Ivan Evseich ...- ¡Gnedov! Ellos le dijeron. - ¡Al trote! ¡Caballo!Pero llegó la noche y aún no se encontraba el apellido. Así que se acostaron sin enviar un telegrama.El general no durmió en toda la noche, caminó de esquina en esquina y gimió... A las tres de la mañana salió de la casa y golpeó en la ventana al escribano.- ¿No es Mérinov? preguntó con voz llorosa."No, no Merinov, Su Excelencia", respondió Ivan Yevseich, y suspiró con culpabilidad.- Sí, tal vez el apellido no sea caballo, ¡sino algún otro!- La palabra es cierta, Su Excelencia, caballo... Lo recuerdo muy bien.- Lo que eres, hermano, olvidadizo... Para mí ahora este apellido es más preciado, al parecer, que todo en el mundo. ¡Atormentado!Por la mañana, el general volvió a llamar al médico.- ¡Déjalo vomitar! él decidió. - No más fuerzas para aguantar...El doctor vino y sacó un diente malo. El dolor cedió de inmediato y el general se calmó. Habiendo hecho su trabajo y recibido lo que sigue por su trabajo, el doctor subió a su britzka y condujo a casa. Fuera de la puerta en el campo, se encontró con Ivan Evseich ... El empleado estaba parado al borde del camino y, mirando fijamente a sus pies, estaba pensando en algo. A juzgar por las arrugas que surcaban su frente, y por la expresión de sus ojos, sus pensamientos eran intensos, dolorosos...“Bulanov… Cheressedelnikov…” murmuró. - Zasuponin... Caballo...- ¡Iván Evseich! el médico se volvió hacia él. - ¿No puedo, querida, comprarte cinco cuartos de avena? Nuestros campesinos me venden avena, pero es terriblemente mala...Ivan Yevseich miró inexpresivamente al doctor, sonrió algo salvajemente y, sin decir una sola palabra en respuesta, juntando las manos, corrió hacia la finca con tanta velocidad como si lo persiguiera un perro rabioso.“¡Pensé, Su Excelencia! gritó alegremente, no con su propia voz, volando hacia la oficina del general. - Pensé, ¡Dios bendiga al doctor! ¡Ovsov! ¡Ovsov es el apellido del impuesto especial! ¡Ovsov, Su Excelencia! ¡Envía un despacho a Ovsov!- ¡En marcha! - dijo el general con desprecio y se llevó dos higos a la cara. "¡No necesito el apellido de tu caballo ahora!" ¡En marcha!
Apellido del caballo
El mayor general retirado Buldeev tenía dolor de muelas. Se enjuagó la boca con vodka, coñac, aplicó hollín de tabaco, opio, trementina, queroseno en un diente enfermo, se untó yodo en la mejilla, se puso algodón empapado en alcohol en los oídos, pero todo esto o no ayudó o le provocó náuseas. . Llegó el médico. Se limpió los dientes, le recetó quinina, pero eso tampoco ayudó. A la propuesta de sacar un diente malo, el general se negó. Todos en casa: esposa, hijos, sirvientes, incluso la cocinera Petka, cada uno ofreció su propio remedio. Por cierto, Ivan Evseich, el empleado de Buldeev, se acercó a él y le aconsejó que se sometiera a un tratamiento conspirativo.
“Aquí, en nuestro condado, su excelencia”, dijo, “hace unos diez años, sirvió el recaudador de impuestos Yakov Vasilyich. Habló dientes - el primer grado. Solía voltearse hacia la ventana, susurrar, escupir, ¡y como si fuera con la mano! Tiene tal poder...
- ¿Dónde está ahora?
- Y después de que fue despedido del impuesto especial, vive en Saratov con su suegra. Ahora solo se alimenta de dientes. Si una persona tiene dolor de muelas, acuden a él, lo ayudan ... El Saratov local en los usos domésticos, y si son de otras ciudades, entonces por telégrafo. Envíele, Su Excelencia, un mensaje de que esto es así, dicen, esto es todo ... el siervo de Dios Alexy tiene dolor de muelas, por favor utilícelo. Enviar dinero para el tratamiento por correo.
- ¡Tonterías! ¡Curanderismo!
- Y lo intenta, su excelencia. Es muy fanático del vodka, no vive con su esposa, sino con una mujer alemana, una regañona, pero, se podría decir, ¡un caballero milagroso!
- ¡Vamos, Alyosha! suplicó el general. “No crees en conspiraciones, pero yo mismo lo experimenté. Aunque no lo creas, ¿por qué no enviar? Tus manos no se caerán de él.
“Bueno, está bien”, estuvo de acuerdo Buldeev. - No solo a la oficina de impuestos, sino al diablo con un despacho ... ¡Oh! ¡Sin orina! Bueno, ¿dónde vive tu recaudador de impuestos? ¿Cómo escribirle?
El general se sentó a la mesa y tomó una pluma en sus manos.
“Todos los perros en Saratov lo conocen”, dijo el empleado. - Si por favor escribe, Su Excelencia, a la ciudad de Saratov, por lo tanto ... Su Señoría, Sr. Yakov Vasilyich ... Vasilyich ...
"Vasilyich... Yakov Vasilyich... pero por su apellido... ¡Pero olvidé su apellido!... Vasilyich... Maldita sea... ¿Cómo se llama?" Justo ahora, cómo llegué aquí, me acordé... Disculpe, señor...
Ivan Evseich levantó los ojos al techo y movió los labios. Buldeev y la esposa del general esperaron con impaciencia.
- ¿Bien, qué es esto? ¡Piensa rápido!
- Ahora... Vasilyich... Yakov Vasilyich... ¡Se me olvidó! Un apellido tan simple... como si fuera un caballo... ¿Yeguas? No, no Yeguas. Espera... ¿Hay sementales? No, y no Zherebtsov. Recuerdo el nombre del caballo, y cuál, sacado de mi cabeza ...
- Zherebyatnikov?
- De nada. Un momento... Kobylitsyn... Kobylyatnikov... Kobelev...
- Es un perro, no un caballo. sementales?
- No, y no Zherebchikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Zherebkin ... ¡Todo no está bien!
- Bueno, ¿cómo le voy a escribir? ¡Piénsalo!
- Ahora. Loshadkin… Kobylkin… Raíz…
- Korennikov? preguntó el general.
- De nada. Pristyazhkin... ¡No, no es eso! ¡Olvidó!
- Entonces, ¿por qué diablos estás escalando con consejos, si se te olvidó? el general se enojó. - ¡Sal de aquí!
Ivan Yevseich se fue lentamente, y el general lo agarró de la mejilla y entró en las habitaciones.
- ¡Ay, padres! el grito. - ¡Ay, madres! ¡Oh, no veo la luz blanca!
El escribano salió al jardín y, alzando los ojos al cielo, empezó a recordar el nombre del recaudador:
- Zherebchikov... Zherebkovsky... Zherebenko... ¡No, no es eso! Loshadinsky... Loshadevich... Zherebkovich... Kobylyansky...
Un poco más tarde fue llamado a los maestros.
- ¿Te acuerdas? preguntó el general.
“En absoluto, Su Excelencia.
- ¿Quizás Konyavsky? ¿Jinetes? ¿No?
Y en la casa todos competían entre sí para inventar apellidos. Repasaron todas las edades, sexos y razas de caballos, recordaron las crines, los cascos, los arneses... En la casa, en el jardín, en el cuarto de servicio y en la cocina, la gente caminaba de esquina en esquina y, rascando sus frentes, buscaron un apellido.
El empleado fue constantemente exigido a la casa.
- ¿Tabunov? le preguntaron. - ¿Copitina? ¿Zherebovsky?
“De ninguna manera”, respondió Iván Yevseich, y, alzando los ojos, siguió pensando en voz alta: “Konenko… Konchenko… Zherebeev… Kobyleev…”
- ¡Papá! Gritó desde la guardería. ¡Troykin! ¡Uzdechkin!
Toda la finca estaba en estado de shock. El general impaciente y torturado prometió dar cinco rublos a cualquiera que recordara su verdadero nombre, y multitudes enteras comenzaron a seguir a Ivan Evseich ...
- ¡Gnedov! Ellos le dijeron. - ¡Al trote! ¡Caballo!
Pero llegó la noche y aún no se encontraba el apellido. Así que se acostaron sin enviar un telegrama.
El general no durmió en toda la noche, caminó de esquina en esquina y gimió... A las tres de la mañana salió de la casa y golpeó en la ventana al escribano.
"No, no Merinov, Su Excelencia", respondió Ivan Yevseich, y suspiró con culpabilidad.
- Sí, tal vez el apellido no sea caballo, ¡sino algún otro!
- La palabra es cierta, Su Excelencia, caballo... Lo recuerdo muy bien.
- Lo que eres, hermano, olvidadizo... Para mí ahora este apellido es más preciado, al parecer, que todo en el mundo. ¡Atormentado!
Por la mañana, el general volvió a llamar al médico.
- ¡Déjalo vomitar! él decidió. - No más fuerzas para aguantar...
El doctor vino y sacó un diente malo. El dolor cedió de inmediato y el general se calmó. Habiendo hecho su trabajo y recibido lo que sigue por su trabajo, el doctor subió a su britzka y condujo a casa. Fuera de la puerta en el campo, se encontró con Ivan Evseich ... El empleado estaba parado al borde del camino y, mirando fijamente a sus pies, estaba pensando en algo. A juzgar por las arrugas que surcaban su frente, y por la expresión de sus ojos, sus pensamientos eran intensos, dolorosos...
“Bulanov… Cheressedelnikov…” murmuró. - Zasuponin... Caballo...
- ¡Iván Evseich! el médico se volvió hacia él. - ¿No puedo, querida, comprarte cinco cuartos de avena? Nuestros campesinos me venden avena, pero es terriblemente mala...
Ivan Yevseich miró inexpresivamente al doctor, sonrió algo salvajemente y, sin decir una sola palabra en respuesta, juntando las manos, corrió hacia la finca con tanta velocidad como si lo persiguiera un perro rabioso.
“¡Pensé, Su Excelencia! gritó alegremente, no con su propia voz, volando hacia la oficina del general. - Pensé, ¡Dios bendiga al doctor! ¡Ovsov! ¡Ovsov es el apellido del impuesto especial! ¡Ovsov, Su Excelencia! ¡Envía un despacho a Ovsov!
- ¡En marcha! - dijo el general con desprecio y se llevó dos higos a la cara. "¡No necesito el apellido de tu caballo ahora!" ¡En marcha!
El mayor general retirado Buldeev tenía dolor de muelas. Se enjuagó la boca con vodka, coñac, aplicó hollín de tabaco, opio, trementina, queroseno en un diente enfermo, se untó yodo en la mejilla, se puso algodón empapado en alcohol en los oídos, pero todo esto o no ayudó o le provocó náuseas. . Llegó el médico. Se limpió los dientes, le recetó quinina, pero eso tampoco ayudó. A la propuesta de sacar un diente malo, el general se negó. Todos en casa: esposa, hijos, sirvientes, incluso la cocinera Petka, cada uno ofreció su propio remedio. Por cierto, el empleado de Buldeev, Ivan Evseich, se acercó a él y le aconsejó que se sometiera a un tratamiento con una conspiración. “Aquí, en nuestro condado, su excelencia”, dijo, “hace unos diez años, sirvió un recaudador de impuestos, Yakov Vasilyich. Habló dientes - el primer grado. Solía voltearse hacia la ventana, susurrar, escupir, ¡y como si fuera con la mano! Tiene tal poder... - ¿Dónde está ahora? - Y después de que fue despedido del impuesto especial, vive en Saratov con su suegra. Ahora solo se alimenta de dientes. Si una persona tiene dolor de muelas, acuden a él, lo ayudan ... Uso local, Saratov en el hogar, y si son de otras ciudades, entonces por telégrafo. Envíele, Excelencia, un despacho que esto es así, dicen, eso es todo ... el siervo de Dios Alexy tiene dolor de muelas, por favor utilícelo. Enviar dinero para el tratamiento por correo. - ¡Tonterías! ¡Curanderismo! - Y lo intenta, su excelencia. Es muy fanático del vodka, no vive con su esposa, sino con una mujer alemana, una regañona, pero, se podría decir, ¡un caballero milagroso! - ¡Vamos, Alyosha! suplicó el general. “No crees en conspiraciones, pero yo mismo lo experimenté. Aunque no lo creas, ¿por qué no enviar? Tus manos no se caerán de él. “Bueno, está bien”, estuvo de acuerdo Buldeev. - Aquí no sólo al impuesto especial, sino al carajo con un despacho... ¡Ay! ¡Sin orina! Bueno, ¿dónde vive tu recaudador de impuestos? ¿Cómo escribirle? El general se sentó a la mesa y tomó una pluma en sus manos. “Todos los perros en Saratov lo conocen”, dijo el empleado. “Por favor, Su Excelencia, escriba a la ciudad de Saratov, por lo tanto... Su Señoría, Sr. Yakov Vasilyich... Vasilyich...- ¿Bien? "Vassilyich... Yakov Vasilyich... pero por su apellido... ¡Pero he olvidado su apellido!... Vasilyich... Maldición... ¿Cómo se llama?" Justo ahora, cómo llegué aquí, recordé... Disculpe, señor... Ivan Evseich levantó los ojos al techo y movió los labios. Buldeev y la esposa del general esperaron con impaciencia. - ¿Bien, qué es esto? ¡Piensa rápido! "Ahora... Vasilyich... Yakov Vasilyich... ¡Lo olvidé!" Un apellido tan simple ... como si fuera un caballo ... ¿Kobylin? No, no Kobylin. Espera... ¿Hay sementales? No, y no Zherebtsov. Recuerdo el nombre del caballo, y cuál, sacado de mi cabeza ...— ¿Zherebyatnikov? - De nada. Un momento... Kobylitsyn... Kobylyatnikov... Kobelev... - Es un perro, no un caballo. sementales? - No, y no Zherebchikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Zherebkpn ... ¡Todo no está bien! - Bueno, ¿cómo le voy a escribir? ¡Piénsalo! - Ahora. Loshadkin... Kobylkin... Raíz... — ¿Korénnikov? preguntó el general. - De nada. Pristyazhkin... ¡No, no es eso! ¡Olvidó! - Entonces, ¿por qué diablos estás escalando con consejos, si se te olvidó? el general se enojó. - ¡Sal de aquí! Ivan Yevseich se fue lentamente, y el general lo agarró de la mejilla y entró en las habitaciones. —¡Ay, padres! el grito. - ¡Ay, madres! ¡Oh, no veo la luz blanca! El escribano salió al jardín y, alzando los ojos al cielo, empezó a recordar el nombre del recaudador: - Zherebchikov... Zherebkovsky... Zherebenko... ¡No, no es eso! Loshadinsky... Loshadevich... Zherebkovich... Kobylyansky... Un poco más tarde fue llamado a los maestros. - ¿Te acuerdas? preguntó el general. “En absoluto, Su Excelencia. - ¿Quizás Konyavsky? ¿Jinetes? ¿No? Y en la casa, todos competían entre sí, comenzaron a inventar apellidos. Repasaron todas las edades, sexos y razas de caballos, recordaron las crines, los cascos, los arneses... En la casa, en el jardín, en el cuarto de servicio y en la cocina, la gente caminaba de esquina en esquina y, rascando sus frentes, buscaban un apellido... El empleado fue constantemente exigido a la casa. — ¿Tabunov? le preguntaron. — ¿Copitina? ¿Zherebovsky? —De ninguna manera —respondió Iván Yevseich y, alzando los ojos, siguió pensando en voz alta—. — Konenko... Konchenko... Zherebeev... Kobyleev... - ¡Papá! Gritó desde la guardería. —¡Troykin! ¡Uzdechkin! Toda la finca estaba en estado de shock. El general impaciente y torturado prometió dar cinco rublos a cualquiera que recordara su verdadero nombre, y multitudes enteras comenzaron a seguir a Ivan Evseich ... — ¡Gnedov! Ellos le dijeron. - ¡Al trote! ¡Caballo! Pero llegó la noche y aún no se encontraba el apellido. Así que se acostaron sin enviar un telegrama. El general no durmió en toda la noche, caminó de esquina en esquina y gimió... A las tres de la mañana salió de la casa y llamó a la ventana al escribano. - ¿No es Mérinov? preguntó con voz llorosa. "No, no Merinov, Su Excelencia", respondió Ivan Evseich, y suspiró culpable. - Sí, tal vez el apellido no sea caballo, ¡sino algún otro! - La palabra es cierta, Su Excelencia, caballo... Lo recuerdo muy bien. - Lo que eres, hermano, olvidadizo... Para mí ahora este apellido es más preciado, al parecer, que todo en el mundo. ¡Atormentado! Por la mañana, el general volvió a llamar al médico. - ¡Déjalo vomitar! él decidió. - No más fuerzas para aguantar... El doctor vino y sacó un diente malo. El dolor cedió de inmediato y el general se calmó. Habiendo hecho su trabajo y habiendo recibido lo que sigue por su trabajo, el doctor subió a su britzka y condujo a casa. Fuera de la puerta en el campo, se encontró con Ivan Yevseich... El empleado estaba parado al borde del camino y, mirando fijamente a sus pies, estaba pensando en algo. A juzgar por las arrugas que surcaban su frente, y por la expresión de sus ojos, sus pensamientos eran intensos, dolorosos... "Bulanov... Cheressedelnikov..." murmuró. - Zasuponin... Caballo... - ¡Iván Evseich! el médico se volvió hacia él. "¿No puedo, querida, comprarte cinco cuartos de avena?" Nuestros campesinos me venden avena, pero es terriblemente mala... Ivan Yevseich miró inexpresivamente al doctor, sonrió algo salvajemente y, sin decir una sola palabra en respuesta, juntando las manos, corrió hacia la finca con tanta velocidad como si lo persiguiera un perro rabioso. “¡Pensé, Su Excelencia! gritó alegremente, no con su propia voz, volando hacia la oficina del general. - Pensé, ¡Dios bendiga al doctor! ¡Ovsov! ¡Ovsov es el apellido del impuesto especial! ¡Ovsov, Su Excelencia! ¡Envía un despacho a Ovsov! - ¡En marcha! - dijo el general con desprecio y se llevó dos higos a la cara. "¡No necesito el nombre de tu caballo ahora!" ¡En marcha!APELLIDOS DEL CABALLO
El mayor general retirado Buldeev tenía dolor de muelas. Se enjuagó la boca con vodka, coñac, aplicó hollín de tabaco, opio, trementina, queroseno en un diente enfermo, se untó yodo en la mejilla, se puso algodón empapado en alcohol en los oídos, pero todo esto o no ayudó o le provocó náuseas. . Llegó el médico. Se limpió los dientes, le recetó quinina, pero eso tampoco ayudó. A la propuesta de sacar un diente malo, el general se negó. Todos en casa: esposa, hijos, sirvientes, incluso la cocinera Petka, cada uno ofreció su propio remedio. Por cierto, Ivan Evseich, el empleado de Buldeev, se acercó a él y le aconsejó que se sometiera a un tratamiento conspirativo.
“Aquí, en nuestro condado, su excelencia”, dijo, “hace unos diez años, sirvió el recaudador de impuestos Yakov Vasilyich. Habló dientes - el primer grado. Solía voltearse hacia la ventana, susurrar, escupir, ¡y como si fuera con la mano! Tiene tal poder...
- ¿Dónde está ahora?
- Y después de que fue despedido del impuesto especial, vive en Saratov con su suegra. Ahora solo se alimenta de dientes. Si una persona tiene dolor de muelas, acuden a él, lo ayudan ... Uso local, Saratov en el hogar, y si son de otras ciudades, entonces por telégrafo. Envíele, Su Excelencia, un mensaje de que esto es así, dicen, esto es todo ... el siervo de Dios Alexy tiene dolor de muelas, por favor utilícelo. Enviar dinero para el tratamiento por correo.
- ¡Tonterías! ¡Curanderismo!
- Y lo intenta, su excelencia. Es muy aficionado al vodka, no vive con su esposa, sino con una mujer alemana, una regañona, pero, se podría decir, un caballero milagroso.
- ¡Vamos, Alyosha! —suplicó la esposa del general— Usted no cree en las conspiraciones, pero yo mismo lo experimenté. Aunque no lo creas, ¿por qué no enviar? Tus manos no se caerán de él.
“Bueno, está bien”, estuvo de acuerdo Buldeev. ¡Sin orina! Bueno, ¿dónde vive tu recaudador de impuestos? ¿Cómo escribirle?
El general se sentó a la mesa y tomó una pluma en sus manos.
“Todos los perros en Saratov lo conocen”, dijo el empleado.
"Vasilyich... Yakov Vasilyich... pero por su apellido... ¡Pero olvidé su apellido!... Vasilyich... Maldita sea... ¿Cómo se llama?" Justo ahora, cómo llegué aquí, me acordé... Disculpe, señor...
Ivan Evseich levantó los ojos al techo y movió los labios. Buldeev y la esposa del general esperaron con impaciencia.
- ¿Bien que? ¡Piensa rápido!
- Ahora... Vasilyich... Yakov Vasilyich... ¡Se me olvidó! Un apellido tan simple ... como si fuera un caballo ... ¿Kobylin? No, no Kobylin. Espera... ¿Hay sementales? No, y no Zherebtsov. Recuerdo el nombre del caballo, y cuál, sacado de mi cabeza ...
- Zherebyatnikov?
- De nada. Un momento... Kobylitsin... Kobylyatnikov... Kobelev...
- Esto es un perro, no un caballo. sementales?
- No, y no Zherebchikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Zherebkin ... ¡Todo no está bien!
- Bueno, ¿cómo le voy a escribir? ¡Piénsalo!
- Ahora. Loshadkin… Kobylkin… Raíz…
- Korennikov? preguntó el general.
- De nada. Pristyazhkin... ¡No, no es eso! ¡Olvidó!
- Entonces, ¿por qué diablos estás escalando con consejos, si se te olvidó? - el general se enojó - ¡Fuera de aquí!
Ivan Yevseich se fue lentamente, y el general lo agarró de la mejilla y entró en las habitaciones.
- ¡Ay, padres! -gritó- ¡Oh, madres! ¡Oh, no veo la luz blanca!
El escribano salió al jardín y, alzando los ojos al cielo, empezó a recordar el nombre del recaudador:
- Zherebchikov... Zherebkovsky... Zherebenko... ¡No, no es eso! Loshadinsky... Loshadevich... Zherebkovich... Kobylyansky...
Un poco más tarde fue llamado a los maestros.
- ¿Te acuerdas? preguntó el general.
“En absoluto, Su Excelencia.
- ¿Quizás Konyavsky? ¿Jinetes? ¿No?
Y en la casa, todos competían entre sí, comenzaron a inventar apellidos. Repasaron todas las edades, sexos y razas de caballos, recordaron las crines, los cascos, los arneses... En la casa, en el jardín, en el cuarto de servicio y en la cocina, la gente caminaba de esquina en esquina y, rascando sus frentes, buscaban un apellido...
El empleado fue constantemente exigido a la casa.
- ¿Tabunov? - le preguntaron - ¿Kopytin? ¿Zherebovsky?
—En absoluto —respondió Iván Yevseich y, levantando los ojos, siguió pensando en voz alta—: Konenko... Konchenko... Zherebeev... Kobyleev...
- ¡Papá! —gritó desde la guardería— ¡Troikin! ¡Uzdechkin!
Toda la finca estaba en estado de shock. El general impaciente y torturado prometió dar cinco rublos a cualquiera que recordara su verdadero nombre, y multitudes enteras comenzaron a seguir a Ivan Evseich ...
- ¡Gnedov!- le dijeron - ¡Al trote! ¡Caballo!
Pero llegó la noche y aún no se encontraba el apellido. Así que se acostaron sin enviar un telegrama.
El general no durmió en toda la noche, caminó de esquina en esquina y gimió... A las tres de la mañana salió de la casa y golpeó en la ventana al escribano.
"No, no Merinov, Su Excelencia", respondió Ivan Yevseich, y suspiró culpablemente.
- Sí, tal vez el apellido no sea caballo, ¡sino algún otro!
- La palabra es cierta, Su Excelencia, caballo... Lo recuerdo muy bien.
- Lo que eres, hermano, olvidadizo... Para mí ahora este apellido es más preciado, al parecer, que todo en el mundo. ¡Atormentado!
Por la mañana, el general volvió a llamar al médico.
- ¡Déjalo vomitar! - decidió.- No más fuerzas para aguantar...
El doctor vino y sacó un diente malo. El dolor cedió de inmediato y el general se calmó. Habiendo hecho su trabajo y recibido lo que sigue por su trabajo, el doctor subió a su britzka y condujo a casa. Fuera de la puerta en el campo, se encontró con Ivan Evseich ... El empleado estaba parado al borde del camino y, mirando fijamente a sus pies, estaba pensando en algo. A juzgar por las arrugas que surcaban su frente, y por la expresión de sus ojos, sus pensamientos eran intensos, dolorosos...
“Bulanov… Cheressedelnikov…” murmuró “Zasuponin… Caballo…”
- ¡Iván Evseich! el médico se volvió hacia él: "¿No podría yo, querido, comprarte cinco o cinco cuartos de avena?" Nuestros campesinos me venden avena, pero es terriblemente mala...
Ivan Yevseich miró inexpresivamente al doctor, sonrió algo salvajemente y, sin decir una sola palabra en respuesta, juntando las manos, corrió hacia la finca con tanta velocidad como si lo persiguiera un perro rabioso.
“¡Pensé, Su Excelencia! gritó alegremente, no con su propia voz, volando hacia la oficina del general. ¡Ovsov! ¡Ovsov es el apellido del impuesto especial! ¡Ovsov, Su Excelencia! ¡Envía un despacho a Ovsov!
